Peugeot 308 2016 Manualul de utilizare (in Romanian)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2016, Model line: 308, Model: Peugeot 308 2016Pages: 398, PDF Size: 10.61 MB
Page 1 of 398
Ghid de utilizare
Page 2 of 398
Instructiunile de utilizare online
Alegeti unul din urmatoarele tipuri de acces pentru a consulta
instructiunile de utilizare online...
Consultând instructiuni de utilizare online, aveţi acces la ultimele informaţii disponibile, uşor de identificat prin marcajele de pagină, reperabile
cu ajutorul acestei pictograme:Daca rubrica "MyPEUGEOT" nu este disponibilă pe site-ul
PEUGEOT din România, puteţi consulta instructiunile de utilizare la
adresa următoare:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
limba utilizată,
vehiculul, tipul de caroserie,
perioada de editare a instructiunilor de utilizare corespunzând primei puneri
in circulatie a vehiculului.
Selectaţi:
Cautati instructiunile de utilizare pe site-ul PEUGEOT, rubrica
"MyPEUGEOT".
Scanati acest cod pentru a accesa direct instructiunile de utilizare.
Acest spaţiu personal vă propune recomandari şi alte informaţii
utile pentru întreţinerea vehiculului.
Page 3 of 398
Bine ati venit
Legendaavertizare privind siguranta informaţie complementaracontributie la protectia mediului
Vă mulţumim că aţi ales un 308.
Aceste instructiuni de utilizare sunt
concepute pentru a vă permite să profitaţi
din plin de vehiculul dumneavoastră în orice
situaţie.
Aceste instructiuni de utilizare prezintă toate echipamentele
disponibile în ansamblul gamei.
Vehiculul dumneavoastra poate dispune numai de o parte dintre echipamente\
le
descrise în acest document, în funcţie de nivelul de echipare, de model, de
versiune şi de caracteristicile proprii ţării în care este comercializat.
Descrierile şi schiţele sunt oferite făra nici un angajament.
Automobiles PEUGEOT îşi rezervă dreptul de a aduce
modificari la caracteristicile tehnice, echipamente şi accesorii,
fără obligatia de a actualiza prezentele instructiuni de utilizare.
Acest document este parte integrantă a vehiculului. Predaţi-l
noului proprietar în caz de vânzare.
Page 4 of 398
.
.
308_ro_Chap00a_sommaire_ed02-2015
Vedere de ansamblu
Tablou de bord 12
Martori luminosi
1
3
Indicatori
2
8
Contoare de kilometri
3
2
Calculator de bord
3
4
Ecran tactil
3
7
Reglare data si ora
4
4Cheie cu telecomanda
4
8
"Acces si Pornire Maini Libere" cu telecomanda
5
4
"Acces si Pornire Maini Libere" la dumneavoastra
5
6
Portbagaj
5
9
Alarma
6
5
Actionari electrice geamuri
6
9
PEUGEOT i- Cockpit
7
1
Reglare volan
7
1
Scaune faţă
7
2
Scaune spate (berlina)
7
7
Scaune spate (SW)
7
8
Amenajari interioare
8
0
Cotiera fata 8 2
Amenajari portbagaj (berlina)
8
6
Amenajari portbagaj (SW)
87
I
ncalzire si Ventilatie
9
0
Încălzire
9
2
Aer conditionat manual
9
2
Aer conditionat manual (Ecran tactil)
9
4
Aer conditionat automat cu 2 zone (Ecran tactil)
9
6
Dezaburire - Degivrare fata
1
01
Dezaburire - degivrare luneta
1
02
Pavilion panoramic
1
03
Plafoniere
1
04
Iluminat de ambianta
1
05Retrovizoare
1
06
Comanda de iluminat
1
08
Lumini semnalizatoare de directie (semnalizatoare)
1
11
Lumini de zi
1
12
Aprindere automata a luminilor
1
12
Spoturi laterale
1
14
Reglare proiectoare pe verticala
1
14
Comenzile stergatoarelor
1
15
Stergere automata
1
17
Semnal de avarie 1 19
Apel de urgenţă sau de asistenţă
1
19
Avertizor sonor
1
20
Sistem ESC
1
20
Centuri de siguranţă
1
23
Airbaguri
1
26
Scaune pentru copii
1
30
Dezactivarea airbagului frontal al pasagerului
1
33
Puncte de fixare si scaune ISOFIX pentru copii
1
39
Siguranta copii
1
45
Conducere Eco
Instrumente de bord Deschideri
Ergonomie şi confort Iluminat si vizibilitate
Siguranţă
Cuprins
Page 5 of 398
308_ro_Chap00a_sommaire_ed02-2015
Recomandari de conducere 146
Pornire-oprire a motorului
1
48
Frana de stationare manuala
1
54
Frana de parcare electrica
1
55
Asistare la pornirea in panta
1
62
Cutie manuala cu 5 trepte
1
63
Cutie manuala cu 6 trepte
1
63
Indicator de schimbare a treptei
1
64
Cutie de viteze automata
1
65
Pachet dinamic
1
69
Stop & Start
1
70
Memorarea vitezelor
1
73
Limitator de viteza
1
74
Regulator de viteza
1
77
Regulator de viteza activ
1
80
Afisarea timpului inter-vehicule
1
87
Avertizare asupra riscului de coliziune, franare automata de urgenta
1
90
Supravegherea unghiurilor moarte
1
95
Asistare la parcare
1
98
Camera video pentru mers inapoi
2
00
Park Assist (Asistare la parcare)
2
01
Detectare pneu dezumflat
2
09Rezervor de carburant
2 13
Selector de carburant Diesel
2
14
Lanturi pentru zapada
2
16
Ecran pentru temperaturi scazute
2
17
Atasarea unei remorci
2
18
Mod economie de energie
2
19
Accesorii
2
20
Schimbarea unei lame de stergator
2
22
Montarea barelor de pavilion
2
23
Capota
2
26
Motor pe benzina
2
27
Motor Diesel
2
28
Verificare niveluri
2
29
Controale
2
33
Aditiv AdBlue
® si sistem SCR
(Diesel BlueHDi) 2 35
Triunghi de presemnalizare (depozitare)
2
43
Kit de reparare provizorie a pneului
2
44
Schimbarea unei roti
2
50
Înlocuirea unei lămpi
2
56
Inlocuirea unei sigurante fuzibile
2
66
Baterie 12 V
2
72
Remorcarea
2
75
Pana de carburant (Diesel)
2
77Motorizari benzina
2
78
Mase benzina
2
81
Motorizari Diesel
2
84
Mase Diesel
2
88
Dimensiuni
2
92
Elemente de identificare
2
95
Conducere
Informaţii practice
In caz de pana Caracteristici tehnice
.
Urgenta sau asistenta 2
96
Echipament DENON
2
98
Ecran tactil 7 inci
2
99
WIP Sound
3
63
Audio şi telematică
Index alfabetic
Cuprins
Page 6 of 398
4
308_ro_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Exterior
Ş t e r g ă t o a r e 115 -118
Schimbare lamelă ştergător 1 18, 222
Acces şi Pornire Mâini
Libere
5
4-58, 61- 63
Cheie cu telecomanda
4
8 -53, 63
Po r nire
1
4 8 -15 4
Program de stabilitate electronică (ESC)
1
20 -122
Lanţuri zăpadă
2
16
Presiune în pneuri
2
44, 255, 295
Detectare pneu dezumflat
2
09 -212
Schimbare roată
2
50 -255
-
s
cule
-
d
emontare / remontare
Franare automata de urgenta
1
90 -194
Iluminat
1
08-114
Lumini de zi (diode electroluminiscente)
1
12
Reglare proiectoare
1
14
Inlocuire becuri 2 56-260
- l umini fata
- proi
ectoare anticeata
-
lumini semnalizatoare de direcţie laterale
Ecran pentru temperaturi foarte scazute 217
Actionare electrica geamuri,
neutralizare
6
9-70
Acces şi Pornire Mâini Libere
5
4-58
Uşi
4
8 -50, 52
-
de
schidere / inchidere
-
b
locare centralizată
-
c
omandă de avarie
Alarmă
6
5-68
Rezervor, selector de carburant
2
13 -215
Plafon panoramic
1
03
Bare de pavilion, suport de biciclete
2
23 -224
Accesorii
2
20-221
Portbagaj
5
9-60
-
de
schidere / inchidere
-
c
omanda de avarie
Kit de depanare pneu
2
44-249
Triunghi de presemnalizare
2
43
Asistare la parcare
1
98 -199
Camera video de mers inapoi
2
00
Dispozitiv de remorcare
1
47, 218
Remorcare
2
75 -276
Sistem de asistare la parcare
2
01-208
Inlocuire becuri
26
1-265
-
l
umini spate
-
a
l treilea stop
-
l
umini de placă de înmatriculare
-
l
umini de ceaţă Retrovizoare exterioare
1
06, 114
Supraveghere unghiuri moarte
1
95 -197
Vedere de ansamblu
Page 7 of 398
5
308_ro_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Interior
Amenajari portbagaj 86
Triunghi de presemnalizare (depozitare)
2
43
Rezervor de AdBlue
2
35 -242
Centuri de siguranţă
1
23 -125
Scaune faţă
7
2-76
-
r
eglaje manuale
-
r
eglaje electrice
-
t
etiera
-
s
caune cu incalzire
-
r
eglaj lombae electric
-
m
asaj
PEUGEOT i- Cockpit 7 1
Scaune pentru copii
1
30 -144
Scaune ISOFIX pentru copii
1
39 -143
Siguranţă copii mecanică
1
45 A ir bagur i
12
6 -129
Reglare volan
7
1
Amenajări interioare
8
0-84
-
c
ovoraşe de podea
-
c
otiera fata
-
p
riză de accesorii 12 V
-
c
onector USB / Jack
-
p
riza 230 V
Neutralizare airbag frontal pasager
1
27, 133
Scaune spate
7
7
Cotiera spate, trapa pentru schiuri
8
5
Berlina
.
Vedere de ansamblu
Page 8 of 398
6
308_ro_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Amenajari ale portbagajului 87
Element de mascare bagaje 8 8 - 89
Fileu de retinere incarcaturi inalte
8
9
Triunghi de presemnalizare (depozitare)
2
43
Rezervor de AdBlue
2
35 -242
Centuri de siguranta
1
23 -125
Scaune fata
7
2-76
-
r
eglari manuale
-
r
eglari electrice
-
t
etiera
- s caune cu incalzire
- r eglare lombara electrica
- m asaj
PEUGEOT i- Cockpit
7
1
Scaune pentru copii
1
30 -144
Scaune ISOFIX pentru copii
1
39 -143
Siguranta copii mecanica
1
45 A ir bagur i
12
6 -129
Reglarea volanului
7
1
Amenajari interioare
8
0-84
-
c
ovoras de podea
-
c
otiera fata
-
p
riza de accesorii 12 V
-
p
riza USB / Jack
-
p
riza 230 V
Neutralizarea airbagului
pasagerului din fata
1
27, 133
Scaune spate
7
8 -79
Cotiera spate, trapa pentru schiuri
8
5
SW
Vedere de ansamblu
Page 9 of 398
7
308_ro_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Post de conducere
Plafoniera 104
Iluminat de ambiantă, zona picioare 1 05
Retrovizor interior
1
07
P
E
UGEOT
C
onnect Asistenta
P
E
UGEOT
C
onnect SOS
1
19, 29 6 -297
Conector(i) USB / Jack
8
3, 316, 370 / 371
Cutie manuală 5/6 trepte
1
63
Indicator de schimbare a treptei
1
64
Cutie de viteze automata
1
65 -168
Pachet dinamic
1
69
Stop & Start
1
70 -172
Asistenta la pornirea în rampă
1
62
Sigurante in plansa de bord
2
66 -269 Încălzire, ventilaţie
9
0 -93
Aer condiţionat manual
9
2-93
Aer conditionat manual (Ecran tactil)
9
4-95
Aer conditionat cu 2 zone (Ecran tactil)
9
6 -99
Recirculare aer
1
00
Dezaburire / degivrare fata
1
01
Dezaburire / degivrare luneta
1
02
Frana de parcare manuala
1
54
Frana de parcare electrica
1
55 -161Ecran tactil
3 7- 43, 299 -361
Reglare data si ora
4
4- 47
Deschidere capotă
2
26 WIP Sound
3
63 -382
.
Vedere de ansamblu
Page 10 of 398
8
308_ro_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Semnal de avarie 119
Blocare / deblocare din interior 6 4
Iluminat
1
08-114
Indicatoare de direcţie
1
11
Tablou de bord
1
2
M ar tor i
13
-27
Indicatori
2
8-32
Indicator de schimbare treapta
1
64
PEUGEOT i- Cockpit
7
1
Reglare volan
7
1
Claxon
1
20
Reglare proiectoare
1
14
Memorare viteze
1
73
Limitator de viteza
1
74-176
Regulator de viteza
1
77-179
Regulator de viteza activ
1
80 -186 Stergatoare de geam
1
15 -118
Calculator de bord
3
4-36
Post de conducere (continuare)
Calculator de bord 3
4, 36
Calculator de bord (Ecran tactil)
3
5, 36
Reglare data/ora (Ecran tactil)
4
4
Reglare data/ora
(ecrane C, A, A fara sistem audio)
4
5 - 47
Camera video de mers inapoi
2
00
Afisare timp inter-vehicule
1
87-189
Avertizare privind riscul de coliziune
19
0 -19 4
Franare automata de urgenta
1
93 -194
Stop & Start
1
70 -172
Alarma
6
5-68
Vedere de ansamblu