ABS Peugeot 308 2016 Manualul de utilizare (in Romanian)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2016, Model line: 308, Model: Peugeot 308 2016Pages: 398, PDF Size: 10.61 MB
Page 23 of 398

21
308_ro_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
MartorStareCauză Acţiuni / Obser vaţii
Antiblocare roţi
(ABS) continuu.
Sistemul de antiblocare a roţilor este
defect. Vehiculul păstrează frânarea clasică.
Rulaţi prudent, cu viteză moderată şi consultaţi de
urgenta reţeaua PEUGEOT sau un service autorizat.
Control dinamic
al stabilitatii
(CDS/ASR) clipitor.
Sistemul CDS/ASR intră în acţiune. Sistemul optimizează tractiunea şi permite
ameliorarea stabilităţii direcţionale a vehiculului, in
caz de pierdere a aderentei sau traiectoriei.
continuu. Sistemul CDS/ASR este defect. Efectuaţi o verificare în cadrul reţelei PEUGEOT sau
unui Service autorizat.
Frânare
continuu. Scăderea nivelului de lichid de
frana în circuitul de frânare este
semnificativă. Oprirea este imperativă în cele mai bune condiţii de
siguranţă.
Completaţi nivelul cu lichid recomandat de PEUGEOT.
Dacă problema persistă, verificaţi circuitul în reţeaua
PEUGEOT sau la un service autorizat.
+ continuu, asociat cu
martorul ABS.Repartitorul electronic de frânare
(REF) este defect. Oprirea este imperativă în cele mai bune condiţii de
siguranţă.
Efectuaţi o verificare în cadrul reţelei PEUGEOT sau
unui service autorizat.
1
Instrumente de bord
Page 97 of 398

95
308_ro_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
Aerul condiţionat este prevăzut
pentru a funcţiona eficient în toate
anotimpurile, cu geamurile închise.
Pornire / Oprire aer
conditionat
Pornire
Oprire
Aerul condiţionat nu funcţionează când
reglajul debitului de aer este neutralizat.F
A
păsaţi pe acesta tasta. Martorul
sau luminos se aprinde.
Acesta permite:
-
v
ara, să scădeţi temperatura,
-
i
arna, când temperatura este mai mare
de 3 °C, să sporiţi eficienţa dezaburirii.
F
A
păsaţi din nou aceasta tasta.
Martorul sau luminos se stinge.
Reglarea repartitiei aerului
Aceaste taste permit orientarea aerului în
habitaclu, combinand mai multe guri de aerare.
Parbriz.
Repartizarea aerului poate fi modificată
folosind mai multe taste simultan: aprinderea
martorului semnalează trimiterea de aer
în direcţia indicată; stingerea martorului
semnalează absenţa unui debit de aer în acea
direcţie.
Pentru o distribuţie omogenă în habitaclu, cele
trei taste pot şi activate simultan. Picioare pasageri. Aeratoare centrale şi laterale.
Oprirea lui poate genera disconfort (umiditate,
condens). Pentru a obtine aer rece mai rapid, puteti utiliza
recircularea aerului din interior pentru cateva
momente. Apoi, reveniti la accesul aerului din
exterior.
3
Ergonomie şi confort
Page 121 of 398

119
308_ro_Chap05_securite_ed02-2015
Aprindere automată
a luminilor de avarie
Semnal de avarie
La o frânare de urgenţă şi în funcţie de
decelerare, în cazul activării sistemului ABS
sau al unui şoc, luminile de avarie se aprind
automat.
Ele se sting automat la prima accelerare.
F
D
e asemenea, le puteţi stinge apăsând
pe
buton.
Apel de urgenţă sau
de asistenţă
Acest dispozitiv permite lansarea unui apel
de urgenţă sau de asistenta către serviciile
de urgenţă sau către platforma PEUGEOT
dedicată.Pentru mai multe detalii asupra acestui
echipament, consultaţi rubrica "Audio şi
telematică".
Avertizare vizuala pentru a atenţiona
ceilalţi participanţi la trafic prin luminile de
semnalizare aprinse despre o pană, în caz de
tractare, sau dacă a avut loc un accident.
F
A
păsaţi acest buton, luminile
semnalizatoare de direcţie clipesc.
Poate funcţiona şi cu contactul taiat.
5
Siguranţă
Page 122 of 398

120
308_ro_Chap05_securite_ed02-2015
Programul de stabilitate electronic (ESC:
Electronic Stability Control) integrează
următoarele sisteme:
-
a
ntiblocarea roţilor (ABS) şi repartitorul
electronic de frânare (REF),
-
a
sistenta la frânarea de urgenţă (AFU),
-
an
tipatinarea rotilor (ASR),
-
c
ontrolul dinamic al stabilităţii (CDS).
Program de stabilitate electronic (ESC)
Definitii
Antiblocare roti (ABS) si
repartitor electronic de franare
(REF)
Acest sistem creşte stabilitatea şi
maniabilitatea vehiculului în timpul frânării şi
asigură un mai bun control in viraje, mai ales
pe carosabil deteriorat sau alunecos.
ABS împiedică blocarea roţilor în cazul unei
frânări de urgenţă.
REF asigură o gestionare integrală a presiunii
de frânare pe fiecare roată.
Asistenta la franarea de urgenta
(AFU)
Acest sistem permite, în caz de urgenţă,
atingerea mult mai rapida a presiunii optime de
frânare, reducând astfel distanţa de oprire.
El se declanşează în funcţie de viteza de
acţionare a pedalei de frână. Aceasta se
traduce prin diminuarea rezistenţei pedalei şi
creşterea eficacităţii frânării.
Antipatinare roti (ASR)
Sistemul ASR optimizează tractiunea, pentru
a limita patinarea roţilor, acţionând asupra
frânelor roţilor motoare şi asupra motorului. El
permite, de asemenea, ameliorarea stabilităţii
direcţionale a vehiculului la accelerare.
Control dinamic al stabilitatii
(CDS)
În cazul apariţiei unei diferenţe între traiectoria
urmată de vehicul şi cea dorită de conducator,
sistemul CDS monitorizează fiecare roată
şi acţionează automat frâna uneia sau mai
multor roţi şi asupra motorului pentru a înscrie
vehiculul pe traiectoria dorită, în limita legilor
fizicii.
Avertizor sonor
F Apăsaţi pe secţiunea centrală a volanului.
Siguranţă
Page 123 of 398

121
308_ro_Chap05_securite_ed02-2015
Functionare
Sistem de antiblocare a rotilor
(ABS) si repartitor electronic de
franare (REF)
În cazul unei frânări de urgenţă,
apăsaţi foar te puternic pedala de
frana, fără a slăbi for ţa. În cazul schimbării roţilor (pneuri şi jante),
verificaţi ca acestea să fie omologate
pentru vehiculul dumneavoastra.
Funcţionarea normală a sistemului ABS
se poate manifesta prin vibraţii uşoare
ale pedalei de frână.
Aprinderea acestui martor, însoţită
de un semnal sonor şi de un mesaj,
indică o disfuncţie a sistemului
ABS ce ar putea provoca pierderea
controlului vehiculului la frânare.
Aprinderea acestui martor, cuplată
cu martorul STOP
, însoţită de un
semnal sonor şi de un mesaj, indică
o disfuncţie a repartitorului electronic
Control inteligent al
tractiunii
Pe un drum cu aderenţă scăzută, utilizarea
pneurilor de iarnă este indicată.
de frânare (REF) ce ar putea provoca pierderea
controlului vehiculului la frânare.
Oprirea este imperativă.
În ambele cazuri, consultaţi reţeaua PEUGEOT
sau un Service autorizat.
In functie de versiune, vehiculul este echipat
cu un sistem de asistare a tracţiunii pe zăpadă:
controlul inteligent al tracţiunii
.
Această funcţie detecteaza sittuatiile in care
aderenta este redusa, ceea ce ar putea face
dificile pornirile şi deplasarea vehiculului în
zăpadă adâncă, proaspăt căzută, sau pe
zăpadă tasată.
În aceste situaţii, controlul inteligent al
tractiunii gestioneaza patinarea roţilor din
faţă, pentru a optimiza tracţiunea şi urmărirea
traiectoriei vehiculului.
5
Siguranţă
Page 161 of 398

159
308_ro_Chap06_conduite_ed02-2015
Franare de urgenta
În caz de defectare a frânării folosind pedala
de frână sau într-o situaţie excepţională
(de ex.: indispoziţie a conducătorului, la
conducerea cu însoţitor...), tragerea continuă a
clapetei permite franarea vehiculului. Franarea
este activa atat timp cat este trasa clapeta si se
intrerupe la eliberarea clapetei.
Sistemele ABS si CDS asigura stabilitatea
vehiculului la frânarea de urgenta.
În caz de defectare a sistemului de frânare de
urgenţă, se afişează mesajul "Parking brake
control faulty" (Defectiune a franei de parcare). Frânarea de urgenţă trebuie utilizată
numai într-o situaţie excepţională.
Aplicati din nou aceasta procedura pentru a
reactiva functionarea automata.
Reactivarea functionarii automate este
confirmata prin stingerea martorului luminos de
pe tabloul de bord.
Neutralizarea functionarii automate
In unele situatii, cum ar fi in cazul unor
temperaturi foarte scazute sau al tractarii unei
remorci (rulota, depanare), poate fi necesara
dezactivarea functionarii automate a sistemului.
F
P
orniti motorul.
F
D
aca este eliberata, actionati frana de
parcare de la clapeta.
F
E
liberati complet pedala de frana.
F
M
entineti clapeta impinsa, in sensul
eliberarii, timp de cel putin 10 secunde si
cel mult 15 secunde.
F
E
liberati clapeta.
F
A
pasati pedala de frana si mentineti-o
apasata.
F
T
rageti clapeta in sensul de actionarii timp
de 2 secunde.
Dezactivarea functiilor automate este
confirmata prin aprinderea acestui
martor luminos pe tabloul de bord.
F
E
liberati clapeta si pedala de frana. Din acest moment frana de parcare va putea fi
actionata sau eliberata numai prin comenzile
manuale, cu ajutorul clapetei de comanda.
În caz de defectare a sistemelor ABS si CDS,
semnalată prin aprinderea unuia sau a doi
martori luminosi pe tabloul de bord, stabilitatea
vehiculului nu mai este garantata.
În acest caz, stabilitatea trebuie asigurată de
către conducator, prin repetarea succesiva a
acţiunilor de "tragere-eliberare" a clapetei pana
la imobilizarea vehiculului.
6
Conducere
Page 225 of 398

223
308_ro_Chap07_info-pratiques_ed02-2015
Montarea barelor de pavilion
Respectati sarcina maxima autorizata,
indicata in instructiunile de utilizare a
barelor portbagaj de acoperis.
Pentru instalarea barelor de pavilion
transversale, respectaţi poziţionarea acestora,
dată de zonele de fixare, situate în ramele
usilor.
Utilizaţi accesoriile omologate de
PEUGEOT, respectând indicaţiile
şi instrucţiunile de montare ale
constructorului pentru a nu deteriora
caroseria (deformări, zgârieturi, ...). Dacă înălţimea incarcaturii depăşeşte
40 cm, adaptaţi viteza vehiculului în
funcţie de profilul drumului, pentru a nu
deteriora barele de pavilion şi fixările
acestora.
Verificaţi legislaţia specifică ţării în
care vă deplasaţi privind transportul
obiectelor cu o lungime mai mare decât
cea a vehiculului.Cu bare longitudinale
Trebuie sa fixati barele transversale pe barele
longitudinale, respectand punctele de fixare
semnalate prin reperele existente pe barele
longitudinale.
Recomandari
- Din motive de siguranta si pentru a evita
deteriorarea acoperisului, este absolut necesar
sa utilizati barele de acoperis transversale,
recomandate pentru vehiculul dumneavoastra.
- Distribuiti incarcatura uniform, evitand
supraincarcarea uneia din laturi.
-
A
sezati incarcatura cea mai grea cat mai
aproape de acoperis (cat mai jos).
-
F
ixati bine incarcatura si semnalizati-o,
daca este agabaritica.
-
C
onduceti cu atentie, deoarece
sensibilitatea la vant lateral este mai mare.
Stabilitatea vehiculului poate fi afectata.
-
D
emontati barele portbagaj de acoperis
imediat dupa terminarea transportului.
7
Informaţii practice
Page 259 of 398

257
308_ro_Chap08_En-cas-de-panne_ed02-2015
În unele conditii de climă (temperatură
scazută, umiditate), este normală
apariţia fenomenului de aburire a
suprafeţei interioare a farurilor şi a
luminilor din spate; acesta dispare
în câteva minute, după aprinderea
luminilor.
Proiectoarele sunt dotate cu geamuri din
policarbonat, acoperite cu lac de protecţie:
F
n
u le curatati cu materiale textile
uscate sau abrazive, nici cu
produse pe baza de detergenti
sau solventi,
F
u
tilizaţi un burete şi soluţie de apă cu
săpun sau un produs cu pH neutru,
F
u
tilizând sistemul de spălare de
înaltă presiune pentru a curăţa
petele persistente, nu îndreptaţi
mult timp pistolul spre proiectoare,
farurilor sau contururilor acestora
pentru a evita deteriorarea lacului
de protecţie şi a garniturii de
etanşare.
Înlocuirea unui bec trebuie efectuată cu
farul stins de mai multe minute (risc de
arsură gravă).
F
N
u atingeţi direct becul: utilizaţi
lavete nepluşate.
Este absolut necesară utilizarea
exclusivă a becurilor anti-ultraviolet
(UV), pentru a nu deteriora proiectorul.
Înlocuiţi întotdeauna un bec defect
cu altul nou având aceleasi repere şi
aceleasi caracteristici.
Lumini de zi / de pozitie
Pentru a înlocui acest tip de diode si ghidurile
de lumina, consultaţi un reparator agreat
PEUGEOT sau un Service autorizat.
Reteaua PEUGEOT va propune un kit de
inlocuire a diodelor electroluminescente-LED.
8
In caz de pana
Page 385 of 398

383
308_ro_Chap11_index-alpha_ed02-2015
ABS ...............................................................120
Accesorii ....................................... 152, 220, 224
Acces si Pornire cu Maini Libere
................................ 56 -58, 63, 151, 154
Actionare geamuri
........................................... 69
Actualizare a zonelor de risc
........................331
Actualizare data
.............................................. 44
Actualizare oră
...............................
.................44
AdBlue
® ............................... ...26, 235, 239, 240
Aditiv AdBlue .................. 2
6, 235, 239, 240, 242
Aditiv motorina
...................................... 232, 233
Aducere la zero a kilometrajului curent
..........32
A
ducere la zero indicator de întreţinere .........30
Aeratoare
..............................
..........................90
Aer conditionat
.................................... 10, 93, 95
Aer condiţionat automat
............................ 91, 96
Aer conditionat cu 2 zone
............................. 101
Aer conditionat manual
............... 9
1, 92, 94, 101
Afaceri
........................................................... 294
Afisaj multifunctional (cu sistem audio)
.........46
Afisaj multifunctional
(fara sistem audio)
........................................ 47
Afisaj pe tabloul de bord
............................... 16 4
Afisarea timpului inter-vehicule
....................187
AFU
............................................................... 120
Airbaguri
................
.................................. 23, 126
Airbaguri cortina
................................... 128, 129
Airbaguri frontale
.................................. 126, 129
Airbaguri laterale ................................... 128, 129
Alarma
............................................................. 65
Alimentare rezervor de carburant
.........213, 215
Amenajari interioare
....................................... 80
Amenajări portbagaj
................................. 86, 87
Antiblocare roti (ABS)
................................... 12
0
Antidemaraj electronic
......................51, 63, 154
Antifurt
..................................................... 51, 154
Antipatinare roţi (ASR)
......................17, 21, 120
Antiprindere ............................................. 69, 103
Apel de asistenta
.................................. 119, 296Apel de urgenţă
....................................
119, 296
Aprindere automata a luminilor
....
109, 112, 113
Aprindere automată lumini de avarie ...........
11 9
Arborescenţă
.......................
306, 308, 310, 320,
322, 326, 334, 346, 348
Asistenta interactiva ................................41, 3 41
Asistenta la franarea de urgenta ..................
120
Asistenta la parcare ......................
201, 203, 206
Asistenta la parcarea cu fata ........................198
Asistenta la parcarea cu spatele
..................198
Asistenta la pornirea in panta
.......................162
ASR
...............................................................120
Autonomie AdBlue
...............................
.........236
Aux.
...............................................................316
Avertizare de risc de coliziune
...................... 19
0
A
B
C
Bacuri de depozitare .................................86, 87
Bancheta spate ......................................... 77, 78
Bare suport pe acoperiş
...............................223
Baterie
.................................... 219, 233, 272-274
Baterie de telecomanda
.....................53, 62, 63
Becuri (inlocuire)
........................... 2
56, 261, 263
Blocare centralizata deschideri
...............................
...49, 54, 56, 57
Blocare deschideri
...............................
...........63
BlueHDi
.......................................... 28, 164, 235
Bluetooth (kit maini libere)
............350, 351, 374
Bluetooth (telefon)
................................. 350, 351
Buson de rezervor de carburant
...................213Cablu audio
...................................................
316
Cablu jack .....................................................
316
Calculator de bord ....................................
34-36
Camera video de mers inapoi
.......................
20
0
Capac de protectie buson de carburant .......
213
Capacitate rezervor carburant
...................... 2
13
Capotă motor ................................................
226
Caracteristici tehnice
............
278, 281, 284, 288
Carburant
................................................
10, 215
Carburant (rezervor)
....................................... 2
2
Caseta cu sigurante in compartimentul motorului
.......................
270
CD
.........................................................
316, 371
CD MP3 .........................................
316, 371, 372
CD player MP3 ..............................
316, 371, 372
CDS
...............................................................
120
Centuri de siguranta
......................
123 -125, 13 6
Cheie
..........................
48, 49, 54, 56, 57, 62, 63
Cheie cu telecomandă
................
4
9, 51, 57, 154
Cheie electronică
....................
48, 54, 56, 57, 61
Cheie uitata in contact
..................................
150
Chinga de fixare ........................................
86, 87
Chinga superioara
........................................
13 9
Cititor USB ............................................ 3 16, 370
Claxon ...........................................................
120
Climatizare ............................... .......................99
Comanda actionare geamuri
..........................69
Comanda de avarie portbagaj
........................60
C
omanda de avarie usi ...................................61
Comanda de incalzire scaune
........................75
Comanda lumini
............................................108
Comanda sistem audio de la volan
.....303, 365
Comanda stergator geam
...................... 11
5 -117
Compartimente de depozitare
......80, 82, 85 - 87
Compartiment motor
.............................227, 228
Completare AdBlue
.......................................242
Completari cu aditiv AdBlue
® ................ 2 39, 240
Compresor pneumatic
.................................. 244
Conducere economica ....................................10
.
Index alfabetic