radio Peugeot 308 2016 Manualul de utilizare (in Romanian)

83
308_ro_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
F Pentru a bransa un accesoriu de 12 V (putere max.: 120 W), ridicati capacul si
bransati adaptorul adecvat. Permite conectarea unui echipament portabil
pentru a asculta fisiere audio prin difuzoarele
vehiculului.
Gestionarea redarii fisierelor audio se face prin
actionarea comenzilor echipamentului portabil.
Permite conectarea unui echipament portabil
de tip iPod®, sau a unei memorii USB.
Permite redarea fişierele audio transmise
sistemului audio pentru a fi redate prin sistemul
de difuzoare existent în vehicul.
Redarea fişierelor poate fi gestionată prin
utilizarea comenzilor de la volan, sau prin
comenzile sistemului audio.
Priza de accesorii
12 V Conector JACK
Conector USB
Pentru mai multe detalii privind
utilizarea acestui echipament,
consultati rubrica "Audio şi telematică".
Pe durata utilizării sale în USB,
acumulatorul echipamentului portabil se
poate încărca automat.
In timpul reincarcarii, un mesaj este
afisat pe ecran in cazul in care consumul
echipamentului portabil este mai mare
decat amperajul furnizat de vehicul.
Pentru mai multe detalii privind utilizarea
acestui echipament, consultati rubrica
"Audio şi telematică".
Respectati limitarea de putere pentru a
nu deteriora accesoriul.
Conectarea unui echipament electric
neomologat de PEUGEOT, cum ar fi
un incarcator cu conector USB, poate
provoca perturbatii in functionarea
subansamblelor electrice ale
vehiculului, de exemplu o receptie
radio de slaba calitate sau perturbarea
datelor afisate pe ecrane.
3
Ergonomie şi confort

221
308_ro_Chap07_info-pratiques_ed02-2015
Montarea unui echipament, sau
accesoriu electric, neavând cod de
reper PEUGEOT, poate produce o pană
în sistemul electronic al vehiculului
dumneavoastră şi un consum mărit.
Contactati un reprezentant al mărcii
PEUGEOT pentru a afla informatii
despre gama de accesorii sau
echipamente originale.
Instalarea emitatoarelor de
radiocomunicatii
Înainte de a instala un emiţător de
radiocomunicaţii ca post-echipare,
cu antenă exterioară pe vehiculul
dumneavoastra, consultaţi reţeaua
PEUGEOT care vă va informa
asupra caracteristicilor emiţătoarelor
(bandă de frecvenţă, putere maximă
de ieşire, poziţia antenei, condiţii
specifice de instalare) ce pot fi
montate, conform Directivei de
Compatibilitate Electromagnetica a
Automobilului
(
2004/104/CE). În funcţie de legislaţia în vigoare
în ţară, unele echipamente de
siguranta pot fi obligatorii: veste de
siguranţă reflectorizante, triunghuri
de presemnalizare, etiloteste, becuri,
sigurante fuzibile de rezervă, extinctor,
trusa de prim ajutor, bavete de protectie
la rotile din spatele vehiculului.
Din cadrul reţelei PEUGEOT puteţi să vă
procuraţi produse de curăţare şi de întreţinere
(exterior şi interior), cum ar fi cele din gama
ecologică "TECHNATURE", cât şi produse de
completare (lichid de spălat geamuri...), creioane
de retuş şi tuburi de vopsea la nuanţa exactă
de culoare pentru vehiculul dumneavoastră şi
diverse rezerve (cartuş pentru kitul de depanare
provizorie a pneurilor, ...), ...
7
Informaţii practice

299
308_ro_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Ecran tactil 7 inci
Navigatie GPS - Sistem audio multimedia - Telefon Bluetooth®
Cuprins
Primii pasi
3 00
Comenzi pe volan

3
03
Meniuri
3

04
Media

3
06
Radio
3

12
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

3
14
Muzic a
31

6
Navigatie
3

20
Navigatie - Ghidare

3
28
Tr a fi c
3

3 2
Configurare
3

34
Servicii conectate

3
44
PEUGEOT Connect Apps

3
45
Telefon
3

46
Intrebari frecvente

3
54
Sistemul este protejat astfel încât să funcţioneze numai pe
vehiculul dumneavoastră. Este imperativ ca, din motive de siguranţă, conducatorul să
realizeze operaţiile ce necesită o atenţie susţinută cu vehiculul
oprit.
Mesajul referitor la modul economie de energie afisat
semnaleaza trecerea iminenta in standby. Consultati rubrica
(Mod) Economie de energie.
.
Audio si Telematica

301
308_ro_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Cand motorul este pornit, o apăsare
permite întreruperea sunetului.
Cand contactul este taiat, o apasare
pune sistemul in functiune.
Reglarea volumului (fiecare sursă are
setări independente, inclusiv "Traffic
announcements (TA)" şi indicaţiile de
n av i g a ţ i e).
Selectarea sursei audio (în funcţie de versiune):- Radio "FM" / "AM"/ "DAB"*.
- M emorie "USB".
-

C
D player (situat în torpedo)*.
-

T
elefon conectat prin Bluetooth* şi difuzare
multimedia de tip Bluetooth* (streaming).
-

M
edia player conectat la priza auxiliara
( jack, cablu nefurnizat).
* În funcţie de echipare. Comenzi rapide: cu ajutorul tastelor tactile
situate in bara superioara a ecranul tactil puteti
accesa direct meniul de selectare a sursei
audio, lista cu posturile de radio (sau a titlurilor,
in functie de sursa audio) sau meniul de reglare
a temperaturii. Ecranul este de tip "rezistiv", este
necesară o apăsare mai hotărâtă, mai
ales pentru gesturile tip "alunecare"
(parcurgerea unei liste, deplasarea
pe hartă...). O atingere super ficială nu
va fi luată în considerare. O apăsare
cu mai multe degete nu va fi luată în
considerare.
Ecranul poate fi folosit cu mănuşi.
Această tehnologie poate fi folosită la
orice temperatură.
În caz de temperatura ridicata, nivelul
volumului sonor poate fi diminuat
pentru a proteja sistemul audio.
Revenirea la situaţia iniţială are loc
când temperatura din habitaclu scade. Pentru întreţinerea ecranului este
recomandată folosirea unui material
moale, neabraziv (lavetă pentru
ochelari), fără a adăuga soluţii de
curăţat.
Nu folosiţi obiecte acuţite pe ecran.
Nu atingeţi ecranul cu mâinile ude.
.
Audio si Telematica

303
308_ro_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Comenzi pe volan
Apasare: intrerupere / reluare sunet.
Cresterea volumului.
Schimbarea sursei sonore: radio,
media.Radio, rotire: cautare automata a
postului precedent / urmator.
Radio, apasare: accesare posturi
memorizate.
Media, rotire: fisierul precedent /
u r m a t o r.
Apasare: confirmarea unei selectii.
Diminuarea volumului.Telefon: acceptarea unui apel
telefonic.
Apel in desfasurare: acces la meniul
telefon (Incheiere apel, Mod secret,
Mod maini libere).
Telefon, apasare continua: refuzarea
unui apel, incheierea unui apel in
desfasurare; daca nu este niciun apel
in desfasurare, acces la meniul telefon.
Radio: afisarea listei de posturi.
Media: afisarea listei de piese.
Radio, apasare continua: actualizarea
listei de posturi receptionate.
.
Audio si Telematica

304
308_ro_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Meniuri
Media (Media)
Air conditioning
(Aer conditionat)Driving assistance
(Asistenta la conducere)
Navigation (Navigatie)
Selectarea sursei sonore, a unui post de radio,
vizualizarea fotografiilor.
Gestionarea diverselor reglaje ale temperaturii
şi a debitului de aer. Acces la calculatorul de bord.
Activarea, dezactivarea, parametrarea unor
functii ale vehiculului.
Parametrarea ghidarii si alegerea destinatiei. (In functie de echipare)
Audio si Telematica

306
308_ro_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Media
Nivel 1Nivel 2
Lista de posturi radio FM
Preset
Media
Pagina initiala
Audio si Telematica

307
308_ro_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Nivel 1Nivel 2 Comentarii
Media
List Lista de
posturi radio FM Apăsaţi un post de radio pentru selecţie.
Media
Source FM Radio
Selectaţi schimbarea sursei sonore.
DAB Radio
AM Radio
CD
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Media
Preset Apăsaţi un loc liber si apoi pe "Preset".
.
Audio si Telematica

308
308_ro_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Nivel 1Nivel 2Nivel 3
Media Photos
Lista de posturi radio FM
Media
Pagina secundara
Audio si Telematica

309
308_ro_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Nivel 1Nivel 2 Nivel 3 Comentarii
Media
Pagina secundara Radio list Preset
Apăsaţi pe postul radio dorit pentru selectarea acestuia.
Update list
Actualizati lista cu posturi recepţionate.
Frequency Alegeţi frecvenţa postului de radio dorit.
Validate Salvaţi parametrii aleşi.
Media
Pagina secundara Photos Selecare fisier
Afişare fotografie selectată pe tot ecranul.
Rotate Rotire cu 90° a imaginii.
Select all Selectataţi toate imaginile din listă.
Apăsaţi a doua oară pentru deselectare.
Slideshow Fotografie precedentă.
Afişaţi fotografiile în succesiune pe întrg ecranul.
Pauză / Afişare.
Fotografie următoare.
Validate Salvaţi setările efectuate.
.
Audio si Telematica