zadní stěrač Peugeot 308 2016 Návod k obsluze (in Czech)

.
.
308_cs_Chap00a_sommaire_ed02-2015
Základní informace
Přístrojová deska 12
Světelné kontrolky
1
3
Ukazatele
2

8
Počitadla ujetých kilometrů

3
2
Palubní počítač

3
4
Dotyková obrazovka

3
7
Nastavení data a času

4
4Klíč s dálkovým ovladačem

4
8
„Odemykání a startování bez klíčku“ s dálkovým ovladačem
5
4
„Odemykání a startování bez klíčku“ s klíčem u sebe
5
6
Zavazadlový prostor
5
9
Alarm
6
5
Elektrické ovládání oken
6
9
PEUGEOT i- Cockpit
7
1
Seřízení volantu
7
1
Přední sedadla
7
2
Zadní sedadla (hatchback)
7
7
Zadní sedadla (SW)
7
8
Uspořádání interiéru
8
0
Loketní opěrka vpředu 8 2
Uspořádání zavazadlového prostoru (hatchback)
8

6
Uspořádání zavazadlového prostoru (SW)

87
T

opení a větrání
9
0
Topení
9

2
Manuální klimatizace
9

2
Klimatizace s ručním ovládáním (dotyková obrazovka) 94
Automatická dvouzónová klimatizace (dotyková

obrazovka)

9
6
Odmlžování – Odmrazování vpředu

1
01
Odmlžování – Odmrazování zadního okna

1
02
Panoramatická střecha

1
03
Stropní světla

1
04
Tlumené osvětlení interiéru

1
05 Zpětná zrcátka

1
06
Ovladač osvětlení
1
08
Směrová světla (blikače)
1
11
Denní světla
1
12
Automatické rozsvěcování světel
1
12
Boční bodová světla
1
14
Nastavení sklonu světlometů
1
14
Ovladače stěračů
1
15
Automatické stírání
1
17
Výstražná světla
1
19
Tísňové volání nebo volání na linku asistenční služby
1
19
Výstražné zvukové zařízení
1
20
Systém ESC
1
20
Bezpečnostní pásy
1
23
Airbagy
1
26
Dětské autosedačky 1 30
Deaktivace čelního airbagu spolujezdce
1
33
Úchyty a dětské autosedačky ISOFIX

1
39
Dětská pojistka
1

45
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
Palubní zařízení Otevírání
Ergonomie a pohodlí Osvětlení a viditelniost
Bezpečnost
obsah

40
TlačítkoPříslušná funkce Vysvětlivky
Vehicle settings (nastavení
parametrů vozidla) Přístup k dalším nastavitelným funkcím.
Označte nebo odznačte záložky dole na obrazovce pro zobrazení požadovaných funkcí.
-

„D

riving assistance“ (asistenční systémy pro řidiče)
-

„
Automatic rear wiper in reverse“ (aktivace stírání zadního okna při zařazení zpětného chodu).
Více informací o ovládání stěračů naleznete v příslušné rubrice. -

„
[Collision risk alert]“ (aktivace výstrahy na nebezpečí srážky).
Více informací o výstraze na nebezpečí srážky naleznete v příslušné rubrice.
-

„
[Lighting ]“ (osvětlení)
-

„
[Guide-me-home lighting]“ (automatické doprovodné osvětlení),
-

„
[Welcome lighting]“ (vnější uvítací osvětlení).
Více informací o ovládání světel naleznete v příslušné rubrice. -

„
[Mood lighting]“ (tlumené osvětlení interiéru).
Více informací o tlumeném osvětlení interiéru naleznete v příslušné rubrice.
-

„V

ehicle access“ (nastupování do vozidla)
-

„
[Driver plip action]“ (selektivní odemykání dveří řidiče).
Více informací o klíči s dálkovým ovladačem nebo systému Odemykání a startování bez klíčku
naleznete v příslušné rubrice. -

„
[Unlocking boot]“ (selektivní odemykání zavazadlového prostoru).
Více informací o zavazadlovém prostoru naleznete v příslušné rubrice.
Diagnostic (diagnostika) Rekapitulace aktuálních výstražných hlášení.
Parking sensors (parkovací asistent)Aktivace/dezaktivace funkce.
Inteligentní tempomat Volba funkce standardního tempomatu nebo aktivního tempomatu.
Volba aktivního tempomatu je umožněna, pouze pokud je otočný ovladač na volantu v
poloze
„

CRUISE“.
Palubní zařízení

115
308_cs_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed02-2015
Ovladače stěračů
Ruční ovládání
Stěrače jsou ovládány řidičem.
Programování
U Vašeho vozidla mohou být k dispozici
některé nastavitelné funkce:
-
a
utomatické stírání čelního skla,
-

s
tírání zadního okna při zařazení zpětného
chodu.Přední stěrače
Ovladač cyklu stírání: ovladač přemístěte
nahoru nebo dolů do požadované pozice.
Model s ručním stíráním
(přerušovaným)
Model s automatickým stíráním AUTO
Rychlé stírání (silný déšť).
Normální stírání (mírný déšť).
Přerušované stírání (v závislosti na
rychlosti vozidla).
Vypnuto.
Jednotlivé setření (zatlačte směrem
dolů nebo krátce zatáhněte ovladač
směrem k volantu a uvolněte jej).
nebo
Automatické stírání (stiskněte
směrem dolů a poté uvolněte).
Jednotlivé setření (krátce
zatáhněte směrem k volantu).
Nestírejte čelní sklo na sucho. Při
extrémně chladném nebo horkém
počasí ověř te, že stírací lišty nejsou
přilepeny k čelnímu sklu dříve, než
zapnete stěrače.
V zimních podmínkách odstraňujte
sníh, led nebo námrazu z čelního skla,
z okolí ramínek a stíracích lišt stěračů
a z těsnění okna dříve, než zapnete
stěrače.
4
Osvětlení a viditelniost

116
308_cs_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed02-2015
Zadní stěrač
V případě velkého nánosu sněhu nebo námrazy
na zadním okně nebo při namontovaném nosiči
jízdních kol na dveře zavazadlového prostoru
deaktivujte automatické stírání zadního okna.
Vypnuto.
Přerušované stírání.
Stírání s ostřikováním
(po určitou dobu).F

P
řitáhněte ovladač stěračů směrem k sobě.
Spustí se ostřikování a následně stírání
skla na stanovenou dobu.
Ostřikování světlometů se aktivuje, pouze
jsou-li rozsvícená potkávací světla a vozidlo
jede .
Pro aktivování ostřikování světlometů při
rozsvíceném denním osvětlení přepněte
ovladač světel do polohy pro potkávací světla.
Ostřikovač čelního skla
a
s
větlometů
U vozidel vybavených automatickou
klimatizací způsobí každý povel daný
ovladačem ostřikování dočasně
uzavření vstupu vnějšího vzduchu, aby
se do kabiny nedostala příliš silná vůně
čisticího prostředku.
Prstenec ovládání zadního stěrače:
V základním nastavení je tato funkce
aktivovaná.
F

N

a druhé stránce stiskněte „
Vehicle
settings “ (Nastavení vozidla).
F Zvolte nabídku „ Driving
assistance “ (Asistence pro řízení).
Zpětný chod
Jestliže jsou při zařazení zpětného chodu
v
činnosti stěrače čelního skla, automaticky se
zapne rovněž zadní stěrač.
Aktivace a deaktivace automatické funkce se
provádí na dotykové obrazovce.
osvětlení a viditelniost

219
308_cs_Chap07_info-pratiques_ed02-2015
Tento systém řídí dobu používání některých funkcí, aby bylo zachováno dostatečné nabití
akumulátoru.
Po zastavení motoru můžete dále používat po maximální souhrnnou dobu přibližně čtyřiceti minut
audio a telematický systém, stěrače, potkávací světla, stropní světla, atd.
Režim úspory energie
Vstup do režimu
Poté se na displeji přístrojové desky zobrazí
hlášení o vstupu do režimu úspory elektrické
energie a zapnuté funkce jsou dočasně
vyřazeny z činnosti.
Jestliže v tomtéž okamžiku již probíhá
telefonický hovor, bude udržován při použití
hands-free sady Vašeho autorádia po dobu
přibližně deseti minut.
Výstup z režimu
Uvedené funkce budou automaticky znovu
uvedeny do činnosti při příštím použití vozidla.
Pro okamžité opětovné zapnutí těchto funkcí
nastartujte motor a nechte ho běžet:
-
m
éně než deset minut, abyste získali
čas k používání funkcí v délce přibližně
pěti
minut,
-

v
íce než deset minut, abyste mohli funkce
používat po dobu přibližně třiceti minut.
Dodržte stanovenou dobu činnosti motoru, aby
bylo zaručeno potřebné dobití akumulátoru.
Nepoužívejte tento postup nastartování
motoru pro dobití akumulátoru opakovaně
a
dlouhodobě.
S vybitým akumulátorem není možné
nastartovat motor.
Více informací o akumulátoru naleznete
v
příslušné kapitole.
Režim snížení elektrického zatížení vozidla
Jedná se o systém, který řídí možnost
používání některých funkcí s ohledem na
úroveň nabití baterie.
Za jízdy vozidla se při odlehčení dočasně
vypnou některé funkce, jako jsou klimatizace či
odmrazování zadního okna...
Neutralizované funkce budou automaticky
znovu aktivovány, jakmile to podmínky umožní.
7
Pr

268
308_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed02-2015
Pojistky v palubní desce
Pojistková skříňka se nachází ve spodní části
palubní desky (na levé straně).Č.
pojistky Proud
(A) Funkce
F4 5Tísňové volání a přivolání asistenční služby.
F6 A nebo B 15Autorádio, dotyková obrazovka, CD přehrávač, navigační systém.
F11 5Systém „Odemykání a startování bez klíčku“.
F13 10Elektrická zásuvka pro příslušenství 12 V vpředu.
F14 10El. zásuvka pro příslušenství 12 V v zavazadlovém prostoru.
F16 3Osvětlení odkládací skříňky, stropní světlo vzadu.
F17 3Osvětlení kosmetického zrcátka, stropní světlo vpředu.
F19 5Přístrojová deska.
F21 10Vícefunkční obrazovka, klimatizace.
F22 5Kamera pro couvání, parkovací asistent.
F24 3Snímač deště a intenzity světla.
F25 5Airbagy.
F28 A nebo B 15Autorádio (+ autobaterie).
F30 20Stěrač zadního okna.
F31 30Z á m k y.
F32 10Zesilovač Hi-fi.
F33 3Paměť poloh místa řidiče.
F34 5Elektrický posilovač řízení.
F35 3Zobrazení varování na nezapnuté bezpečnostní pásy.
Přístup k pojistkám
F Uvolněte víko přitažením jeho levého
a poté pravého horního rohu.
Verze 1 (Full)
Porucha na cestě

269
308_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed02-2015
Verze 2 (Eco)
Č.
pojistky Proud

(A) Funkce
F9 5Alarm, tísňové volání a přivolání asistenční služby.
F13 5Kamera pro couvání a parkovací asistent.
F15 15El. zásuvka pro příslušenství 12 V.
F16 15Zapalovač cigaret.
F17 15Autorádio.
F18 20
Dotyková obrazovka, CD přehrávač, audiosystém a navigační systém.
F19 5Snímač deště, intenzity světla.
F20 5Airbagy.
F21 5Přístrojová deska.
F22/F24 30Zámky vnitřní, vnější, vpředu a vzadu.
F23 5Osvětlení odkládací skříňky, kosmetického zrcátka, stropní
světlo vpředu a vzadu.
F25/F27 15Čerpadlo ostřikovačů čelního skla a zadního okna.
F26 15Zvukové výstražné zařízení.
F30 15Stěrač zadního okna.
8
Porucha na cestě

270
308_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed02-2015
Pojistky v motorovém
prostoru
Přístup k pojistkám
F Otevřete víko.
F Vy měňte pojistku.
F

P
o zásahu víko velmi pečlivě uzavřete pro
zaručení těsnosti pojistkové skříňky. Č.
pojistky Proud
(A) Funkce
F12 5Počítač funkce Park Assist.
F14 25Čerpadlo ostřikovačů čelního skla a zadního okna.
F15 5Posilovač řízení.
F19 30Motorek stěračů čelního skla.
F20 15Motorky ostřikovačů čelního skla a zadního okna.
F21 20Ostřikovače světlometů.
F22 15Výstražné zvukové zařízení (houkačka).
F23 15Pravé dálkové světlo.
F24 15Levé dálkové světlo.
Pojistková skříňka se nachází v blízkosti
autobaterie v motorovém prostoru.
Verze 1 (Full)
Skříňka 1
Porucha na cestě

376
308_cs_Chap10d_RD45_ed02-2015
Schéma(ta) zobrazování
Radio-CD
Rádio-CD
REG Mode
Regionální režim
CD Repeat
Opakování CD
Shuf fle play
Náhodné přehrávání
Vehicle config
Nastavrní param. vozidla*
R wiper in rev
Zadní stěrač při zařazení zpátečkyOptions
Volby
Diagnostic
Diagnostika
RDS options
Nastavení RDS
View
Prohlížet
Abandon
Opustit
1
2
3
3
1
2
2
2
2
1
2
Displej A
* Parametry se pro jednotlivé stupně výbavy vozidla liší.
Guide lighting
Doprovodné osvětlení2
Units
Jednotky
Temperature (Teplota)
°Celsia / °Fahrenheita
Fuel consumption: KM/L - L/100 - MPG
Spotřeba paliva: KM/L - L/100 - MPG1
2
2
Display adjust
Nastavení displeje
Month
Měsíc
Day
Den
Hour
Hodina
Minutes
Minuty Ye a r
Rok
Mode 12 H/24 H
Režim 12/24 h Language
Jazyk
Italiano
Italština
Nederlands
Nizozemština
Portuguès
Portugalština
Por tuguês do Brasil
Por tugalština - brazilská Français
Francouzština
Deutsch
Němčina
Cestina
Čeština English
Angličtina
Hr vatski
Chorvatština Español
Španělština
Magyar
Maďarština
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Audio a Telematika

385
308_cs_Chap11_index-alpha_ed02-2015
Masážní funkce ...............................................76
Menu (Dotykový displej) .............. 2 99, 304, 305
Měrka oleje

............................................. 3
1, 229
Minimální zásoba paliva
......................... 2

2, 213
Monochromní obrazovka
.............................. 376
M

onochromní obrazovka A
...........................376
M

ontáž kola
................................................... 2

52
Montáž střešních tyčí

.................................... 2

23
Motorový prostor

...............................
.... 227, 228
Motory
...............................

........... 278, 284, 288
MP3 (CD)

..............................
........................372
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině

..............................
..................96, 100
Objem palivové nádrže
................

.........................................213
Obrazovka na přístrojové desce
............................................................ 34
O

brazovka vícefunkční
(bez autorádia)
...............................

...............47
Obrazovka vícefunkční (s autorádiem)

...............................
....... 46, 366
Nádrž na aditivum
AdBlue
® ............................... .............. 235, 239
Nádrž paliva .................................................. 2
13
Nadstandardní zamykání
..........................5

0, 58
Naftový motor

..........1
5, 215, 228, 277, 284, 288
Nakládání
................................................1

0, 223
Nalezení zaparkovaného
vozidla
..................................................... 5

1, 55
Naplnění a odvzdušnění palivového okruhu

...................................... 2

77
Nářadí ....................................................244, 250
Nastartování motoru

..................................... 14

8
Nastartování vozidla

..................... 1
51, 153, 165
Nastavení bederní opěry

................................ 72
N

astavení parametrů
vybavení
..............................

.........................41
Nevypnutá světla

..............................
............111
Nosič jízdního kola

...............................
.........224
Nouzové otevření zavazadlového prostoru
................

......................................... 60
Nouzové ovládání dveří

.................................. 61O

chrana

dětí ....... 1 26, 130 -132, 137, 139, 141, 142, 144
Ochrana proti odcizení............................ 51, 154
Ochrana proti přiskřípnutí

.......................6
9, 103
Odemknutí
.......................................... 4

8, 54, 56
Odemykání a startování bez klíčku
................

................. 56 -58, 63, 151, 154
Odkládací prostory
....................... 8

0, 82, 85 - 87
Odmlžování
...............................

.............. 92, 101
Odmlžování zadního okna

....................10

2, 10 6
Odmrazování
...............................

.... 92, 101, 102
Odmrazování zadního okna.................. 102, 10 6
Odstup mezi vozidly
...................................... 18

7
Odtažení vozidla
...............................

............275
Odvzdušňovací čerpadlo

..............................2

77
Oka pro připevnění nákladu

.....................8
6, 87
Okno zadní (odmrazování)

...........................10

2
Olej motorový

................................................2

29
Omezovač rychlosti

..............................17

3 , 174
Opěrky hlavy vpředu

.......................................75
O

pěrky hlavy vzadu
..................................7
8, 79
Opětná aktivace dálkového ovladače
.................................................5

3, 62
Ostřikovač oken

............................................11

6
Ostřikovač okna vzadu

.................................11

6
Ostřikovač světlometů

..................................11

6
Osvětlení
...............................

................105, 108
Osvětlení interiéru
................................. 10

4, 105
Otevření dveří

..............................
...... 48, 54, 56
Otevření kapoty motoru

................................2

26
Otevření zavazadlového prostoru
................

................ 48, 54, 56, 58, 59
Ověřování hladiny náplní

..............2
29, 231, 232
Ovladač autorádia u volantu

................ 3
03, 365
Ovládání oken

.................................................69
O

vládání stěrače okna
...........................11

5 -117
Ovládání světel
............................................. 10

8
Ovládání vyhřívání sedadel

............................75
O

značení barevného odstínu laku
................29

5
M
O
Lampa osvětlení zavazadlového prostoru ................ ......................................... 87
Lavice vzadu

............................................. 7
7, 78
LED - elektroluminiscenční diody
...............

............................256, 261, 263
Loketní opěrka

................................................ 80
L

oketní opěrka vpředu
....................................8

2
Loketní opěrka vzadu

..................................... 85
L
Nabídka ................................306, 308, 310, 320,
326, 334, 346, 348
Nabídky (audio)

............................3
06, 308, 310,
320, 326, 346, 348
Nádržka kapaliny ostřikovače skla
................

.............................................. 231
Nádržka kapaliny ostřikovače světlometů
..............................

....................231
N
.
Abecední rejstřík