Peugeot 308 2016 Omistajan käsikirja (in Finnish)

169
308_fi_Chap06_conduite_ed02-2015
Dynaaminen ajojärjestelmä
Järjestelmä vaikuttaa seuraaviin kohteisiin:
- visuaalinen ympäristö ja mittariston
erityinen taustavalo,
-
m

oottorin äänitaso,
-


ohjaustehostin,
-


kiihdytys,
-
d

ynaamisten parametrien näyttö
mittaristossa.
to

iminto on käytettävissä vain silloin,
kun Park Assist -järjestelmä ei ole
valittuna ja kun automaattivaihteiston
talviajo-ohjelmaa ei ole valittu.
Kun Park Assist -järjestelmä
otetaan käyttöön, toiminto poistuu
automaattisesti käytöstä.
Käyttöön ottaminen
F ota dynaamiset parametrit mittariston näyttöön painamalla tuulilasinpyyhkimen
päädyssä olevaa kytkintä.
Annetut kaukomittaustiedot (pitkittäis-
ja poikittaiskiihtyvyys, tehonluovutus,
ahtopaine jne.) on tarkoitettu vain
tiedoksi.
F
P
idä painiketta painettuna, kunnes
mittariston taustavalo muuttuu.
Painikkeen merkkivalo jää palamaan.
Näyttö
F Siirry näytöstä toiseen painamalla toistuvasti kytkintä.
Jos merkkivalo vilkkuu, aktivointi ei ole
mahdollista (esimerkiksi silloin kun Park
Assist tai talviajo-ohjelma on valittuna)
ja taustavalo palaa normaalitilaan.
Jos merkkivalo vilkkuu pitkän aikaa,
ota yhteys P
e

ugeot
-

verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Automaattivaihteistolla vaihteiden
vaihto tapahtuu nopeammin.
6
Ajaminen

170
308_fi_Chap06_conduite_ed02-2015
Stop & Start
To i m i n t a
Moottorin siirtyminen STOP-
tilaan
Merkkivalo "ECO" syttyy mittaristoon
ja moottori asettuu automaattisesti
valmiustilaan:
-

M

anuaalivaihteisessa autossa
ajonopeuden ollessa alle 20
km/h tai auto
pysäytettynä, kun viet valitsimen vapaa-
asentoon ja päästät kytkinpolkimen.
Älä koskaan täytä polttoainesäiliötä
silloin, kun moottori on S
t

o
P
-tilassa.
Katkaise sytytysvirta aina ehdottomasti. Pysäköitäessä S
t
o
P
-tila ei
kytkeydy päällemukavuussyistä
peruutusvaihteesta poissiirtymistä
seuraavan muutaman sekunnin ajan.
S
t

o
P
-tila ei muuta auton toimintoja,
kuten jarrutusta, ohjaustehostusta jne.
Pysäytyksen ja moottorin sammumisen
välillä voidaan mahdollisesti havaita
viive.
Erityistilanteet: STOP-tila ei ole
käytössä
StoP-tila ei kytkeydy päälle etupäässä siksi,
että:
-

a
uto on jyrkässä rinteessä (ylä- tai
alamäessä)
-

k
uljettajan ovi on auki
-

k
uljettajan turvavyö on avattu lukituksesta
-

a
jonopeus ei ole ylittänyt 10 km/h siitä, kun
kuljettaja käynnisti viimeksi moottorin
-

s
ähköinen seisontajarru on kiristetty tai sitä
kiristetään
-
läm

pötilan ylläpito matkustamossa vaatii
niin
-
h

uurteenpoisto toimii
-

t
ietyt hetkelliset olosuhteet (akun lataus,
moottorin lämpötila, jarrutehostin,
ulkolämpötila jne.) vaativat niin, jotta
järjestelmä voidaan tarkastaa.
Jos autosi on varustettu Stop &
Start -järjestelmällä, aikalaskuri
laskee yhteen matkan aikana
tä

ssä tapauksessa merkkivalo
"ECO" vilkkuu muutaman sekunnin
ajan ja sammuu sitten.
Tämä toiminta on aivan normaalia.
Stop &
g
o

-järjestelmä asettaa moottorin hetkeksi valmiustilaan - S
t

o
P

-tilaan - silloin, kun auto pysähtyy liikenteessä (punaiset liikennevalot,
liikenneruuhkat jne). Moottori käynnistyy jälleen automaattisesti - S
tA

R
t-

tilassa - heti, kun autolla lähdetään liikkeelle. u
u
delleenkäynnistys tapahtuu
välittömästi, nopeasti ja äänettömästi.
Stop &
g
o

-järjestelmä sopii täydellisesti kaupunkiajoon, sillä se vähentää polttoaineen kulutusta, pakokaasupäästöjä sekä äänisaastetta silloin, kun
auto on paikoillaan.
Stop & Start -järjestelmän
aikalaskuri
(minuutit / sekunnit tai tunnit / minuutit) -
A
utomaattivaihteisessa autossa
auto
pysäytettynä, kun painat jarrupoljinta tai
siirrät vaihteenvalitsimen asentoon N .
S
t
o
P
-tiloihin käytetyn ajan.
Laskuri nollautuu aina, kun virta kytketään.
Ajaminen

171
308_fi_Chap06_conduite_ed02-2015
Moottorin siirtyminen START-
tilaan
Merkkivalo "ECO" sammuu ja moottori
käynnistyy automaattisesti uudelleen:
-

M

anuaalivaihteistossa , kun painat
kytkinpolkimen täysin pohjaan. StA
Rt- tila kytkeytyy automaattisesti, koska:
Erityistilanteet: START-tila
kytkeytyy automaattisesti
- avaat kuljettajan oven
- a
vaat kuljettajan turvavyön lukituksesta
-

a
jonopeus ylittää 25 km/h tai 3 km/h
(moottorista riippuen), manuaalivaihteistolla
-

a
jonopeus ylittää 3 km/h
automaattivaihteistolla
-
s

ähköinen seisontajarru kiristyy
-

t
ietyt hetkelliset olosuhteet (akun lataus,
moottorin lämpötila, jarrutehostin,
ilmastointilaitteen säädöt jne.) vaativat niin,
jotta järjestelmä tai auto voidaan tarkastaa. Jos poiskytkentä on tapahtunut
S
t

o
P
-tilan aikana, moottori käynnistyy
välittömästi uudelleen.
Järjestelmän voi kytkeä pois toiminnasta milloin
tahansa painamalla painiketta ECO OFF
.
os

oitukseksi poiskytkennästä painikkeen
merkkivalo syttyy ja näyttöön tulee viesti.
Toiminnan esto / uudelleenaktivointi
tässä tapauksessa merkkivalo
"ECO" vilkkuu muutaman sekunnin
ajan ja sammuu sitten.
Tämä toiminta on aivan normaalia.
-

A

utomaattivaihteistossa
:
● aluevalitsin

asennossa

D tai M silloin,
kun päästät jarrupolkimen
● tai

aluevalitsin

asennossa

N ja jarrupoljin
vapautettuna silloin, kun siitrrät
valitsimen asentoon D tai M
● tai

kun

kytket

peruutusvaihteen.
Järjestelmä aktivoituu uudelleen
automaattisesti aina, kun kuljettaja
käynnistää moottorin.
Paina uudelleen painiketta ECO OFF
.
Järjestelmä on jälleen aktiivinen, painikkeen
merkkivalo sammuu ja näyttöön ilmestyy viesti.
6
Ajaminen

172
308_fi_Chap06_conduite_ed02-2015
Toimintahäiriö
Mikäli järjestelmässä ilmenee toimintahäiriö,
tämä merkkivalo syttyy palamaan kiinteästi.
ta
rkastuta järjestelmä P
e
ugeot
-
verkostolla
tai valtuutetussa korjaamossa.
Mikäli S
t

o
P
-tilassa on toimintahäiriö, on
mahdollista, että auto pysähtyy.
Mittariston kaikki merkkivalot syttyvät.
Mallin mukaan näyttöön voi tulla myös
varoitusviesti, jossa pyydetään siirtämään
vaihteenvalitsin asentoon N sekä painamaan
jarrupoljinta.
Sytytysvirta on katkaistava, jonka jälkeen
moottori on käynnistettävä uudelleen.
en
nen mitään toimenpidettä
moottoritilassa kytke Stop & Start-
järjestelmä pois toiminnasta, jotta et
loukkaisit itseäsi siinä tapauksessa, että
S
tA
R
t-
tila laukeaa automaattisesti.
to

imiakseen järjestelmä vaatii korkealaatuisen
12 V:n akun, jossa on erityisominaisuudet
(suositellut akut saatavana P
e
ugeot
-
v
er ko sto lt a).
Mikäli asennetaan akku, jota P
e
ugeot ei
suosittele, järjestelmä voi rikkoutua.
Käytä akun lataamiseen 12 V:n laturia ja älä
vaihda napaisuuden suuntaa.
Huolto
Stop & Start-järjestelmässä käytetään
korkealaatuista teknologiaa. Käänny
kaikissa huoltotoimenpiteissä
valtuutetun korjaamon puoleen, jolla
on tarvittavat P
e

ugeot
-
verkoston
tarjoamat tekniset tiedot, asiantuntemus
ja materiaali.
Ajaminen

173
308_fi_Chap06_conduite_ed02-2015
Nopeuden tallentaminen
Tallentaminen
tällä toiminnolla voidaan tallentaa nopeusarvoja, joita järjestelmä ehdottaa käytettäessä nopeudenrajoitinta (nopeusraja) tai vakionopeussäädintä
(matkanopeus).
Voit tallentaa järjestelmän muistiin kuusi ajonopeuden nopeuskynnystä kumpaakin laitetta varten. o
l
etusarvona on, että arvoja on jo tallennettu.
F
Valitse Driving assistance -valikko.
tu

rvallisuussyistä nämä toimenpiteet
saa tehdä vain auton ollessa paikallaan. F

V
alitse laite, johon haluat tallentaa uusia
nopeuskynnyksiä:
toimintoon pääset painaltamalla kosketusnäyttöä.
F Syötä uusi arvo numeronäppäimillä ja vahvista.
F

V
ahvista, jolloin muutokset tallentuvat
muistiin ja poistu valikosta.
● nopeudenrajoitin
tai
F

P

aina painiketta, joka vastaa
nopeuskynnystä, jota haluat muuttaa.
täl

lä painikkeella voit palauttaa
tehdasasetukset.
Kosketusnäyttö
F Paina seuraavalta sivulta Speed settings .
● vakionopeussäädin.
6
Ajaminen

174
308_fi_Chap06_conduite_ed02-2015
Ohjauspyörän kytkin
6. Nopeudenrajoituksen käynnistyksen/
keskeytyksen osoitin
7.
N

opeudenrajoittimen tilan osoitin
8.
oh

jenopeus
Nopeudenrajoitin LIMIt
Järjestelmä, joka estää auton nopeutta ylittämästä kuljettajan ohjelmoimaa arvoa.
Ajettaessa tulee aina noudattaa
nopeusrajoituksia. Nopeudenrajoitin ei
missään tapauksessa korvaa kuljettajan
velvollisuutta olla valppaana.
Kun enimmäisnopeus on saavutettu,
nopeus ei enää nouse, vaikka kaasupoljinta
painettaisiinkin.
1.
N

opeudenrajoittimen valinta
2.


o
h
jelmoidun nopeuden pienentäminen
3.


o
hj
elmoidun nopeuden suurentaminen
4.
N

opeudenrajoittimen käynnistys/pysäytys
5.


t
a
llennettujen ajonopeuksen luettelon
näyttö
Mittariston näyttö
Nopeudenrajoittimen käynnistys vaatii, että
ohjelmoidun nopeuden on oltava vähintään
30 km/h.
Nopeudenrajoittimen toiminta keskeytetään
säätökytkimellä.
oh

jelmoitu nopeus on mahdollista tilapäisesti
ylittää painamalla voimakkaasti kaasupoljinta
ohi vastuskohdan.
oh

jelmoituun nopeuteen palataan päästämällä
kaasupoljin, kunnes ohjelmoituun nopeuteen
on jälleen palattu.
oh

jelmoitu nopeus säilyy muistissa myös
silloin, kun sytytysvirta katkaistaan. Lisätietoja ajonopeuksien tallentamisesta saat
sitä käsittelevästä kohdasta.
Ajaminen

175
308_fi_Chap06_conduite_ed02-2015
Käynnistys / pysäytys
F Käännä säätöpyörä 1 asentoon LIMIT:
nopeudenrajoitin on valittu, mutta sitä ei
ole käynnistetty (Pause).
F

K
äynnistä rajoitin painamalla painiketta 4 ,
jos näkyvä nopeus on sopiva (oletusarvona
viimeisin tallennettu nopeus).
F

V
oit pysäyttää nopeudenrajoittimen
toiminnan hetkellisesti painamalla
uudelleen painiketta 4 : näytössä näkyy
tästä vahvistus (Pause). Nopeudenrajoitinta ei tarvitse käynnistää, kun
nopeutta halutaan säätää.
Kun rajoittimen käyttö on valittu, voit säätää
nopeutta joko:
-
t

ai painikkeilla 2 ja 3, lisäämällä tai
vähentämällä näkyvää nopeutta:
F

ly
hyillä peräkkäisillä painalluksilla voit
muuttaa nopeutta + tai - 1 km/h
F

y
htäjaksoisella painalluksella voit
muuttaa nopeutta + tai - 5 km/h
askelissa. -
pa

inamalla painiketta 5
:
F
k
uusi tallennettua arvoa näkyy
kosketusnäyttö
F
p
aina painiketta, joka vastaa
valitsemaasi nopeuskynnyksen arvoa.
A
rvo tulee myös näkyviin mittaristoon.
V

alintaruutu sulkeutuu hetken kuluttua.
Nopeusrajoituksen
säätäminen (ohje)
6
Ajaminen

176
308_fi_Chap06_conduite_ed02-2015
Voimakkaassa kiihdytystilanteessa,
esim. jyrkässä alamäessä,
nopeudenrajoitin ei pysty estämään
ohjelmoidun nopeuden ylittämistä.
Nopeudenrajoitin kytkeytyy hetkeksi
pois toiminnasta ja näkyvä ohjelmoitu
nopeus vilkkuu.
Nopeuden vilkkumiseen liittyy
myös merkkiääni silloin, kun
nopeuskynnyksen ylittäminen ei johdu
kuljettajasta (esim. jyrkkä alamäki).
Sellaisten lattiamattojen käyttäminen,
joita P
e
ugeot ei ole hyväksynyt, voi
häiritä nopeudenrajoittimen toimintaa.
Jotta polkimet eivät jumiutuisi
paikalleen:
-

v
armista, että lisämatto on kunnolla
kiinnitetty
-
älä

koskaan aseta päällekkäin
useampaa mattoa.
Jos nopeudenrajoittimeen tulee toimintahäiriö,
viivat alkavat vilkkua.
tar

kistuta laitteisto P
e

ugeot
-v

erkoston
huoltopisteessä tai valtuutetulla korjaamolla.Toimintahäiriö
Ohjelmoidun nopeuden
ylittäminen hetkellisesti
Pysäyttäminen
F Paina l ujasti kaasupoljinta ja ylitä
vastuskohta , niin voit ohittaa ohjelmoidun
nopeuden kynnysarvon.
Nopeudenrajoitin kytkeytyy tilapäisesti pois
päältä ja näkyvä ohjelmoitu nopeus vilkkuu.
Nopeuden vilkkumiseen liittyy myös merkkiääni
silloin, kun nopeuskynnyksen ylittäminen ei
johdu kuljettajasta (esim. jyrkkä alamäki).
Heti kun auto palautuu ohjelmoituun
nopeuteen, nopeudenrajoitin toimii jälleen:
nopeusnäyttö palaa yhtäjaksoisesti.
F

Kä
ännä säätöpyörä 1 asentoon 0 .
N

opeudenrajoittimeen liittyvät tiedot
sammuvat näytöltä.
Ajaminen

177
308_fi_Chap06_conduite_ed02-2015
Ohjauspyörän kytkimet
6. Vakionopeudensäätimen keskeytyksen/palautuksen osoitin.
7.
S

äätimen tilan valinnan osoitin.
8.
ohj

enopeus.
Vakionopeudensäädin
Järjestelmä, joka säilyttää automaattisesti kuljettajan ohjelmoiman ajonopeuden ilman, että kaasupoljinta painetaan.
Vakionopeudensäätimen käyttö ei korvaa kuljettajan
valppautta liikenteessä. Ajettaessa tulee aina noudattaa
nopeusrajoituksia, matkustajien turvallisuus on kuljettajan
vastuulla.
on

suositeltavaa pitää jalat aina polkimien läheisyydessä.
Vakionopeudensäädin kytketään
manuaalisesti. tä llöin auton nopeuden on
oltava vähintään 40 km/h.
1.
S

äätimen tilan valinta.
2.
N

opeusarvon pienentäminen tai
ohjenopeudeksi ottaminen.
3.
N

opeusarvon suurentaminen tai
ohjenopeudeksi ottaminen.
4.
V

akionopeuden keskeytys/palautus.
5.


t
a
llennettujen ajonopeuksien luettelon
näyttö.Mittariston näyttö
Virran katkaiseminen peruuttaa
ohjelmoidun nopeusarvon.
Säätimen toiminta keskeytetään
joko käsin
tai painamalla jarru- tai kytkinpoljinta, tai se
keskeytyy e
SC
-järjestelmän aktivoituessa
turvallisuussyistä.
oh

jelmoitu nopeus on mahdollista tilapäisesti
ylittää painamalla kaasupoljinta.
ta

kaisin ohjelmoituun nopeuteen palataan
yksinkertaisesti vapauttamalla kaasupoljin,
kunnes ohjelmoitu nopeus on saavutettu
uudelleen. Manuaalivaihteistolla vähintään kolmas tai
neljäs vaihde (moottoriversiosta riippuen) on
kytkettävä.
Lisätietoja ajonopeuksien tallentamisesta saat
sitä käsittelevästä kohdasta.
Automaattivaihteistolla vähintään kakkosvaihde
on kytkettävä.
6
Ajaminen

178
308_fi_Chap06_conduite_ed02-2015
Käynnistys
Jos vakionopeudensäädin on aktivoitu, voit
muuttaa ajonopeutta joko:
-

painikkeilla 2 ja 3:
F

ly
hyillä peräkkäisillä painalluksilla voit
muokata + tai - 1 km/h
F

p
idettävällä painalluksella voit muokata
+ tai - 5 km/h
Pause (tauko)
F Käännä säätöpyörä 1 asentoon CRUISE :
vakionopeudensäädin on valittu, mutta sitä
ei ole käynnistetty (Pause).
F

P
aina painiketta 2 tai 3 : auton senhetkinen
nopeus tulee ohjenopeudeksi.
Vakionopeudensäädin on aktivoitu (
oN

).
Alkuperäisen ajonopeuden
muuttaminen (ohjenopeus)
- painamalla painiketta 5:
F k uusi tallennettua nopeutta tulevat
näkyviin kosketusnäyttöön
F

v
alitse nopeus: se tulee näkyviin
mittaristoon
V

alintaruutu sulkeutuu hetken kuluttua.
M

uutos on rekisteröity ja otetaan
huomioon. Kun vakionopeudensäädin on aktivoitu, voit
hetkeksi keskeyttää sen toiminnan painamalla
painiketta 4
: näyttö vahvistaa keskeytyksen
(Pause).
Ajaminen