Peugeot 308 2016 Omistajan käsikirja (in Finnish)

149
308_fi_Chap06_conduite_ed02-2015
F Bensiinimoottori: käytä käynnistintä kääntämällä virta-avain asentoon 3 ,
kunnes moottori käynnistyy; älä kaasuta.
Kun moottori käynnistyy, vapauta avain. F
D ieselmoottori: käännä virta-avain
virta päällä -asentoon 2 , moottorin
esilämmityksen käynnistämiseksi.
F
o
d
ota, kunnes tämä merkkivalo
sammuu mittaristosta ja käytä
sitten käynnistintä kääntämällä
virta-avain asentoon 3 , kunnes
moottori käynnistyy; älä kaasuta.
Päästä avain välittömästi, kun
moottori käynnistyy.
tal
vella merkkivalo palaa kauemmin.
Kun moottori on lämmin, merkkivalo ei
sy t y.
Lämpimällä ilmalla älä lämmitä
moottoria auton seisoessa paikallaan,
vaan lähde heti liikkeelle ja aja pienillä
kierrosnopeuksilla. Jos moottori ei käynnisty heti, katkaise
sytytysvirta.
od
ota hetken aikaa ennen kuin
yrität käynnistää uudelleen. Jos
moottori ei käynnisty muutamasta
yrityksestä huolimatta, älä jatka
käynnistysyrityksiä, koska käynnistin ja
moottori voivat vahingoittua.
ot

a yhteys P
e
ugeot
-
verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
6
Ajaminen

150
308_fi_Chap06_conduite_ed02-2015
Vältä kiinnittämästä painavaa
esinettä avaimeen, koska se voi
painaa sitä virtalukossa ja aiheuttaa
toimintahäiriön.
Moottorivirran katkaisun seurauksena
jarrutehostimen toiminta lakkaa.
Avaimen unohtaminen
Jos virta-avain unohtuu lukkoon
asentoon 2
(vir ta kytketty) ,
sytytysvirta katkeaa automaattisesti
tunnin kuluttua.
Kytke sytytysvirta uudelleen päälle
kääntämällä avain asentoon 1


(stop) ja
sen jälkeen uudelleen asentoon 2
(vir ta
kytketty) .
Älä koskaan anna moottorin käydä
suljetussa, huonosti ilmastoidussa
tilassa: polttomoottoreista lähtee
vaarallisia pakokaasuja, jotka sisältävät
muun muassa hiilimonoksidia.
Myrkytyksen ja kuoleman vaara.
Kovalla pakkasella (yli -23°C) auton
mekaanisten osien (moottori ja
vaihteisto) moitteettoman toiminnan ja
pitkäikäisyyden takaamiseksi moottoria
on käytettävä joutokäynnillä neljä
minuuttia ennen liikkeelle lähtöä.
F

P

ysäytä auto.
F

K

äännä avainta pohjassa itseäsi päin
asentoon 1


(Stop)
.
F

P

oista avain virtalukosta.
F

L

ukitse ohjauspylväs kääntämällä
ohjauspyörää, kunnes se lukkiutuu.
Sammuttaminen avaimella
Jotta ohjauspylvään lukituksen avaus
helpottuisi, pyörät on hyvä asettaa
kohtisuoraan akseliin nähden ennen
moottorin sammuttamista.
F
t
a
rkista, että seisontajarru
on hyvin kiristetty, eritoten
rinteeseen pysäköitäessä.
● Manuaalivaihteisto:
vedä
s

eisontajarruvivusta.
● Sähkötoiminen
s

eisontajarru:
v

ivussa olevan merkkivalon
tulee palaa. Kun poistut autosta, pidä avain
mukanasi ja lukitse auto.
Älä koskaan katkaise sytytysvirtaa ennen
kuin auto on kokonaan pysähtynyt.
Ajaminen

151
308_fi_Chap06_conduite_ed02-2015
Dieselautoissa sytytysvirta
kytkeytyy pakkasella päälle
vasta, kun hehkutuksen
merkkivalo on sammunut.
Jos tämä merkkivalo syttyy,
kun "S
tA
R
t/St
o
P
"-painiketta
on painettu, pidä jarru- tai
kytkinpoljinta painettuna,
kunnes merkkivalo sammuu.
Älä paina "S
tA

R
t/
S
t
o
P
"-
painiketta uudelleen ennen,
kuin moottori on käynnistynyt.
F

K

un elektroninen avain on auton sisällä,
paina kytkinpoljin pohjaan ja pidä poljinta
painettuna kunnes moottori käynnistyy.
Käynnistäminen
F Paina " START/STOP "-
painiketta. "Avaaminen ja käynnistäminen
handsfree-toiminnolla" -järjestelmän
elektronisen avaimen on
ehdottomasti oltava tunnistusalueella.
tu

rvallisuussyistä älä poistu tältä
alueelta auton moottorin ollessa
käynnissä.
Jos elektronista avainta ei tunnisteta
alueella, näyttöön ilmestyy viesti. Siirrä
elektroninen avain alueelle, jotta voit
käynnistää moottorin.
Moottorin käynnistäminen-sammuttaminen
"Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-toiminnolla" -järjestelmä
F ohjauspylvään lukitus avautuu ja moottori käynnistyy lähes välittömästi.
(Lue dieselmoottoreita koskeva varoitus). Jos jotain käynnistyksen edellyttämistä
toimenpiteistä ei tehdä, mittariston
näyttöön ilmestyy muistutusviesti.
Joissain tapauksissa on tarpeen
liikuttaa ohjauspyörää samalla, kun
painaa "StA
Rt/St oP "-painiketta,
jotta ohjauspylvään lukituksen avaus
helpottuu.
t
äs
tä ilmoitetaan viestillä.
6
Ajaminen

152
308_fi_Chap06_conduite_ed02-2015
Jos auto ei ole pysähdyksissä, moottori
ei sammu.
Sammuttaminen
F Pysäytä auto.F
K
un elektroninen avain on auton
sisäpuolella, paina " S TA R T/
STOP "-painiketta.
Moottori sammuu ja ohjauspylvväs lukkiutuu.
Virran kytkentäasento
(lisälaitteet)
Järjestelmä siirtyy automaattisesti
taloudelliseen tilaan akun tyhjenemisen
estämiseksi, jos lisävarusteita
käytetään liian pitkään.
Sytytysvirta voidaan kytkeä tai sammuttaa
ja lisälaitteet voidaan kytkeä päälle "S
tA

R
t/
St

o
P

"-painikkeen painalluksella ilman, että
polkimiin tarvitsee koskea.
F

P

aina "S
tA

R
t/St

o
P

"-painiketta,
mittariston valaistus syttyy, mutta
moottori ei käynnisty.
F

P

aina painiketta uudelleen, sytytysvirta
lakkaa ja auto voidaan lukita.
Ajaminen

153
308_fi_Chap06_conduite_ed02-2015
Avaimen unohtaminen
Jos elektroninen avain unohtuu
lukijaan, näyttöön ilmestyy viesti, kun
kuljettajan ovi avataan.
Hätäkäynnistys
Kun elektroninen avain on tunnistusalueella
eikä moottori käynnisty, vaikka "StARt/St oP "-
painiketta on painettu:
F

A
seta elektroninen avain lukijaan.
F

P
aina kytkin pohjaan.
F

P
aina "S
tA
R
t/St
o
P
"-painiketta.
M

oottori käynnistyy. Ainoastaan hätätapauksissa moottori
voidaan sammuttaa ilman sammutuksessa
edellytettäviä toimenpiteitä. Kun haluat tehdä
hätäsammutuksen, paina "S
tA

R
t/
S
t
o
P
"-
painiketta noin kolmen sekunnin ajan.
tä
llöin ohjauspylväs lukittuu, kun auto
pys ä ht y y.
Jos elektroninen avain ei ole enää
tunnistusalueella ajon aikana, kun suljet oven
tai luukun tai yrität sammuttaa moottorin
(myöhemmin), mittaristoon ilmestyy viesti.
HätäsammutusElektronista avainta ei
tunnisteta
F Paina "StARt/St oP "-painiketta noin
kolmen sekunnin ajan, jos haluat
sammuttaa moottorin.
6
Ajaminen

154
308_fi_Chap06_conduite_ed02-2015
Manuaalinen seisontajarru
F Jalka jarrupolkimella, kiristä seisontajarrun vipu, jotta auto pysyy paikallaan.
F

J
alka jarrupolkimella, vedä kevyesti
seisontajarrun vivusta, paina vivun päässä
olevaa lukituksen avauspainiketta ja laske
vipu alas. Kun pysäköit rinteeseen, käännä pyörät
niin, että ne ovat jalkakäytävää vasten,
kiristä seisontajarru, kytke vaihde
päälle ja katkaise sitten virta.
Jos tämä merkkivalo syttyy
ajettaessa ja samalla kuuluu
merkkiääni ja näyttöön tulee viesti,
seisontajarru on yhä kiristetty tai sitä
ei ole vapautettu kunnolla. Manuaalisen seisontajarrun
kiristäminen/vapauttaminen helpottuu,
kun painat samalla jarrupoljinta.
Lukituksen avaaminen Lukitseminen
Varkaudenesto
Elektroninen
käynnistyksenestojärjestelmä
Jokaiseen avaimeen on asennettu mikrosiru, jossa
on salainen koodi. Moottorinohjausjärjestelmän
tulee tunnistaa avaimen koodi sytytysvirtaa
kytkettäessä, jotta auto voidaan käynnistää.
el

ektroninen ajonestojärjestelmä lukitsee
moottorinohjausjärjestelmän, kun sytytysvirta on
katkaistu. Autoa ei voida tällöin käynnistää muutoin
kuin koodiavaimella.
to

imintahäiriön sattumisesta varoitetaan
mittariston näyttöön ilmestyvällä viestillä.
Auto ei tällöin käynnisty.
o
t
a pikaisesti yhteyttä
P
e

ugeot
-
verkostoon.
tu

rvallisuussyistä ja varkauden
estämiseksi älä koskaan jätä
elektronista avainta auton sisälle, vaikka
itse olisit auton lähellä.
Suosittelemme, että avain on aina
mukanasi.
Ajaminen

155
308_fi_Chap06_conduite_ed02-2015
Sähköinen seisontajarru
Älä jätä lasta yksin autoon virran
ollessa kytkettynä, hän saattaa
vapauttaa seisontajarrun lukituksesta.
Toiminnan merkkivalo
tämä merkkivalo syttyy yhtäaikaa
mittaristoon ja jarruvipuun
seisontajarrun kiristymisen
vahvistukseksi.
tä

mä järjestelmä kiristää seisontajarrun, kun
moottori sammuu, ja vapauttaa seisontajarrun
heti, kun auto lähtee liikkeelle.
Kun autoon on kytketty perävaunu ja
se pysäköidään jyrkkään rinteeseen tai
jos auto on raskaasti kuormattu, käännä
pyörät jalkakäytävää vasten ja kytke
vaihde päälle.
Jos autoon on kytketty perävaunu, se
voidaan pysäköidä rinteeseen, jonka
kaltevuus on korkeintaan 12 %.
Merkkivalo sammuu seisontajarrun
vapautumisen vahvistukseksi. Merkkivalo alkaa vilkkua
jarrukahvassa silloin, kun on tarpeen
kiristää tai vapauttaa seisontajarru
käsin.Mikäli ilmenee akkuhäiriö, sähköinen
seisontajarru ei enää toimi.
tu

rvallisuussyistä, jos seisontajarrua
ei ole kiristetty, tee auto
liikkumattomaksi kytkemällä vaihde
(manuaalivaihteistolla) tai laittamalla
kiila jotakin pyörää vasten.
Soita P
e
ugeot
-
verkostolle tai
valtuutetulle korjaamolle.
Kuljettaja voi milloin tahansa kiristää tai
vapauttaa seisontajarrun jarruvivulla:
-
V
etämällä
lyhyesti jarruvivusta,
jolloin seisontajarru kiristyy,
-
T
yöntämällä
lyhyesti
jarruvivusta ja samalla
koko ajan painaen
jarrupoljinta, jolloin
seisontajarru vapautuu.
6
Ajaminen

156
308_fi_Chap06_conduite_ed02-2015
Automaattinen vapautus
Seisontajarrun täydellinen
vapautuminen varmistuu jarrun
merkkivalon ja jarruvivun P
merkkivalon sammumisella, lisäksi
näkyviin tulee viesti "Parking brake
released" (Seisontajarru vapautettu).
Kun auto on paikoillaan moottorin käydessä,
älä paina kaasua tarpeettomasti, sillä
seisontajarru saattaa vapautua lukituksesta.
Automaattinen kiristys
Seisontajarrun kiristyminen
varmistuu jarrun merkkivalon
ja jarruvivun P merkkivalon
syttymisellä, samalla näkyviin
tulee viesti "Parking brake applied"
(Seisontajarru kiristetty).
Kun moottori on seisahtunut tai se on
Stop &
g
o
-järjestelmän S
t
o
P
-tilassa,
jarru ei kiristy automaattisesti.
Automaattisessa toimintatilassa voit
milloin tahansa kiristää tai vapauttaa
seisontajarrun käsin jarruvivulla.
Varmista ensin, että moottori käy ja kuljettajan
ovi on kunnolla suljettu.
Seisontajarru vapautuu automaattisesti ja
asteittain, kun auto lähtee liikkeelle:
Auton ollessa paikoillaan seisontajarru kiristyy
automaattisesti, kun virta katkaistaan

virtalukosta.
Manuaalivaihteistolla
F Paina kytkinpoljin pohjaan, kytke ensimmäinen vaihde tai peruutusvaihde.
F

P
aina kaasupoljinta ja vapauta kytkinpoljin.
Automaattivaihteistolla
F Valitse asento D , M tai R.
F P aina kaasupoljinta.
Ajaminen

157
308_fi_Chap06_conduite_ed02-2015
Tarra ovipaneelissa
ennen kuin poistut autosta varmista,
että seisontajarru on kiristetty:
merkkivalot palavat yhtäjaksoisesti
mittaristossa ja jarruvivussa.
Jos seisontajarrua ei ole kiristetty,
kuuluu merkkiääni ja viesti tulee
näkyviin, kun kuljettajan ovi avataan.
Seisontajarrun kiristys varmistuu
jarrun merkkivalon ja vivun P
merkkivalon vilkkumisella, lisäksi
näkyy viesti.
Vapautus käsin
Jos työnnät jarruvipua painamatta
samalla jarrupoljinta, seisontajarru ei
vapaudu ja viesti tulee näkyviin. Kun auto on paikoillaan, vedä lyhyesti jarruvivusta.
Pyyntö kiristyksestä on otettu huomioon, kun
jarruvivun merkkivalo vilkkuu.
Kun virta on kytketty tai moottori käy, vapauta
seisontajarru:
F

pa
inamalla jarrupoljinta,
F

t

yöntämällä jarruvipua kevyesti.
Kiristys käsin
Suositukset
Sähköisen seisontajarrukytkimen
edessä olevaa aluetta ei ole tarkoitettu
tavaroiden säilytykseen.
Seisontajarrun täydellinen lukituksen vapautus
varmistuu jarrun merkkivalon ja jarruvivun P
merkkivalon sammumisella, lisäksi näkyy viesti
ja kuuluu äänimerkki, kunnes ovet suljetaan.
6
Ajaminen

158
308_fi_Chap06_conduite_ed02-2015
Auton saattaminen liikkumattomaksi
moottorin käydessä
Seisontajarrun kiristymisen
vahvistukseksi jarrun merkkivalo ja
vivun P merkkivalo syttyvät, lisäksi
näkyviin tulee viesti.Seisontajarrun täydellisen
vapautumisen merkiksi jarrun
merkkivalo ja vivun P merkkivalo
sammuvat, samalla tulee näkyviin
viesti.
Jotta auto saadaan pidettyä paikoillaan
moottorin käydessä, on vedettävä lyhyesti
jarruvivusta.
Mikäli on erittäin kylmä (pakkanen),
hinauksen yhteydessä tai
autopesulassa, suosittelemme, että
seisontajarrua ei kiristetä.
Auton pysäköinti jarru
vapautettuna
F Katkaise virta. F
V
apauta seisontajarru käsin työntämällä
jarruvipua ja pitämällä koko ajan jalkaa
jarrupolkimella.
Kun auto on saatava liikkumattomaksi,
kytke vaihde tai aseta kiila jotakin
pyörää vasten.
F

S

ammuta moottori.
Mittaristoon ja jarruvipuun syttyvät merkkivalot
vahvistavat seisontajarrun kiristyksen.
F

K

ytke virta uudelleen ilman moottorin
käynnistämistä.
Ajaminen