Peugeot 308 2016 Omistajan käsikirja (in Finnish)

359
308_fi_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Settings
K YSYMYSVA S TAU S R AT K A I S U
Kun muutat matalien ja
korkeiden äänien säätöä,
ääniympäristö valikoituu
pois. Ääniympäristön valinta edellyttää korkeiden ja matalien äänien
asettamista.
to

isen muokkaaminen ilman toista ei ole mahdollista. Muokkaa korkeiden ja matalien äänien tai
ääniympäristön asetuksia, niin saat haluamasi
ääniympäristön.
Kun muutat
ääniympäristöä, matalien
ja korkeiden äänien säätö
palautuu nollaan.
Kun muutat kanava/
kaiutintasapainon säätöä,
äänen jakautuminen
valikoituu pois. Äänen jakautumisen valinta edellyttää balanssien säätöä.
to

isen muokkaaminen ilman toista ei ole mahdollista. Muuta balanssien tai äänen jakautumisen säätöä,
niin saat toivomasi ääniympäristön.
Kun äänen jakautumista
muutetaan, balanssi
valikoituu pois.
.
Audio ja Telematiikka

360
308_fi_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
K YSYMYSVA S TAU S R AT K A I S U
er

ilaisten kuuntelulähteiden
välillä on laatueroja. Jotta kuuntelun laatu olisi paras mahdollinen, audiosäädöt
Loudness,
e
q
ualizer, t
r
eble, Bass, Volume (loudness-toiminto,
matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt, äänenvoimakkuus) voidaan
mukauttaa erilaisille kuuntelulähteille.
t
ä
mä saattaa aiheuttaa
kuuluvia eroja, kun kuuntelulähdettä vaihdetaan. Varmista, että audiosäädöt Loudness,
e
qu
alizer,
tr

eble, Bass, Volume (äänenvoimakkuus, matalat
ja korkeat äänet, ääniympäristöt, loudness-
toiminto) on mukautettu kuunneltaviin äänilähteisiin.
Suosittelemme, että säädät audiotoiminnot Le-Ri
balance, Fr-Re balance,
t
r
eble, Bass (matalat ja
korkeat äänet, kaiutintasapaino, kanavatasapaino)
keskiasentoon, valitset ääniympäristöksi "Linear",
säädät loudness-toiminnon CD-tilassa asentoon
"Active" ja radiotilassa asentoon "Inactive".
Kun moottori on
sammutettu, järjestelmä
sammuu useiden
minuuttien käytön jälkeen. Kun moottori on sammutettu, järjestelmän toiminta-aika riippuu akun
varaustilan tasosta.
Järjestelmän sammuminen on normaali ilmiö. Järjestelmä siirtyy
virransäästötilaan ja sammuu, jotta akku kestäisi kauemmin. Käynnistä moottori, jotta akun varaustila nousisi.
Audio ja Telematiikka

361
308_fi_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Telephone
K YSYMYSVA S TAU S R AT K A I S U
en p

ysty liittämään
Bluetooth-puhelintani.
on m

ahdollista, että puhelimen Bluetooth-yhteys ei ole käytössä tai
puhelimen näkyvyysasetuksen tila ei ole oikea. -

V
armista, että puhelimen Bluetooth-yhteys on
käytössä.
-

V
armista, että puhelimen näkyvyysasetus on
oikea ("näkyvissä kaikille").
Bluetooth-puhelin ei sovi yhteen järjestelmän kanssa. Voit tarkistaa puhelimesi yhteensopivuuden
osoitteesta www.peugeot.fi (palvelut).
Bluetoothiin yhdistetyn
puhelimen ääni ei kuulu. Ääni riippuu samanaikaisesti järjestelmästä ja puhelimesta.
Lisää radiolaitteiston äänenvoimakkuutta
mahdollisesti maksimiin ja lisää tarvittaessa
puhelimen äänenvoimakkuutta.
Ympäröivä melu vaikuttaa puhelinkeskustelun äänenlaatuun. Vähennä ympärillä olevaa melua (sulje ikkunat,
pienennä tuuletusta, hidasta ajonopeutta jne).
Jotkin yhteystiedot näkyvät
kaksi kertaa luettelossa. Yhteystietojen synkronoinnin vaihtoehdot ehdottavat yhteystietojen
synkronoimista SIM-kortilta, puhelimesta tai molemmista. Silloin
kun molemmat synkronoinnit on valittuna, on mahdollista, että jotkut
yhteystiedot näkyvät kahteen kertaan. Valitse "Display SIM card contacts" tai "Display
telephone contacts".
Yhteystiedot eivät ole
aakkosjärjestyksessä. Jotkin puhelimet ehdottavat näytön vaihtoehtoja. Valittujen
parametrien mukaan yhteystiedot voidaan siirtää erityisessä
järjestyksessä. Muokkaa puhelimen hakemiston näyttötavan
parametreja.
Järjestelmä ei vastaanota
tekstiviestejä. Bluetooth-yhteys ei välitä tekstiviestejä järjestelmään.
.
Audio ja Telematiikka

363
308_fi_Chap10d_RD45_ed02-2015
WIP Sound
Autoradio / Bluetooth®
Sisällysluettelo
Käyttöönotto 3 64
oh

jauspyörän kytkimet
3
65
Valikot


3 6 6
Radio

3
66
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

3
68
Media


370
Puhelin


374
Näyttökaavio(t)
376
us

ein kysyttyä

3
79
WIP Sound on koodattu siten, että se toimii ainoastaan tässä
autossa.
tu

rvallisuussyistä kuljettajan tulee pysäyttää auto, jos hänen
täytyy tehdä paljon huomiota vaativia toimenpiteitä.
Kun moottori on sammutettu, autoradio voi sammua muutaman
minuutin kuluttua, jotta akku kestäisi pidempään.
.
Audio ja telematiikka

364
308_fi_Chap10d_RD45_ed02-2015
Käyttöönotto
Käynnistys/katkaisu,
äänenvoimakkuuden säätö.
Paikallisten radioasemien näyttö.
Pitkä painallus: CD-ääniurien tai
MP3 -hakemistojen (CD / u
S
B)
valinta.
Lähteen valinta:
Radio, CD audio / CD MP3,
u
S
B,
Jack-liitin, Streaming, A
uX

.
Aaltoalueen valinta: FM, DAB ja AM.Audiovalintojen säätö: äänen jakautuminen
etu-/takakaiuttimien ja vasemman/oikean
kaiuttimien kesken, matalat/korkeat äänet,
loudness, tilaäänivaikutelmat.
tA-toiminnon (liikennetiedotus)
Käyttöönotto / Lopetus.
Näytön valinta: päivämäärä,
audiotoiminnot, puhelin, bluetooth,
personalisointi-toiminta-asetukset.
Pienemmän/suuremman taajuuden
valinta.
ed
ellisen/seuraavan MP3-
hakemiston valinta.
Hakemiston / musiikkilajin / artistin /
seuraavan / edellisen soittoluettelon
valinta (
uS

B).
Käynnissä olevan toiminnon
keskeytys. Vahvistus.
Painikkeet 1 - 6:
tal

lennetun aseman valinta.
Pitkä painallus: aseman tallennus. Automaattinen taajuuden haku
pienemmälle/suuremmalle.
ed

ellisen/seuraavan kappaleen
valinta CD, MP3 tai u
S
B lähteestä.
Päävalikon näyttö.
Audio ja telematiikka

365
308_fi_Chap10d_RD45_ed02-2015
ohjauspyörän kytkimet
Radio: tallennetun aseman haku
pienemmältä / suuremmalta taajuudelta
uS
B: musiikkilajin / artistin / hakemiston
valinta
Valikon edellisen/seuraavan kohdan
valinta
Äänenvoimakkuuden pienentäminen
Radio: asemien automaattinen haku
suuremmalta taajuudelta
CD-S
oItI

N / MP3 / u
S
B: seuraavan
kappaleen valinta
CD-S
oItI

N / u
S
B: yhtäjaksoinen
painallus: pikahaku eteenpäin
ed

elliseen kohtaan luettelossa Mykistäminen: ääni katkeaa, paina
samanaikaisesti äänenvoimakkuuden
lisäys- ja pienennyspainikkeita
Äänen palauttaminen: paina
jompaakumpaa äänenvoimakkuuden
painiketta Radio: muistiintallennetun aseman
haku pienemmältä taajuudelta
CD-S
oItI
N / MP3 / u
S
B: edellisen
kappaleen valinta
CD-S
oItI

N / u
S
B: yhtäjaksoinen
painallus: pikahaku taaksepäin
Seuraavaan kohtaan luettelossa
Äänilähteen vaihtaminen
Valinnan vahvistaminen
Puhelun aloittaminen/päättäminen
Yli kahden sekunnin painallus:
puhelimen valikko avautuu Äänenvoimakkuuden lisääminen
.
Audio ja telematiikka

366
308_fi_Chap10d_RD45_ed02-2015
Valikot
Näyttö C
"Multimedia "
Media parameters (mediaparametrit),
Radio parameters, (radioparametrit).
" Telephone " (Puhelin)
Call (Soita), Directory management
(os
oitekirjan hallinta), te lephone management
(Puhelimen hallinta), Hang up (Lopeta).
" Bluetooth connection " (Bluetooth-yhteys)Connections management (Yhteyksien hallinta),
Search for a device (ohei
slaitteen haku).
"Personalisation-configuration "
(Personalisointi - toiminta-asetukset)
Define the vehicle parameters (Auton
parametrien määritys), Choice of
language (Kielen valinta), Display
configuration (Näytön asetukset),
Choice of units (Yksiköiden
valinta), Date and time adjustment
(Päivämäärän ja kellonajan asetus). Jos haluat yleiskatsauksen
valikkojen sisällöstä, katso kohdasta
"Näyttökaaviot".
Radio
Aseman valinta
Valitse radion kuuntelu SRC
-
painikkeen perättäisillä painalluksilla.
Painamalla BAND -painiketta voit
valita aaltoalueen.
Voit tehdä radioasemien
automaattisen haun painamalla
lyhyesti jompaakumpaa painiketta.
Voit hakea edellisen / seuraavan
taajuuden manuaalisesti painamalla
jompaakumpaa painiketta.
Painamalla LIST -painiketta ilmestyy
näyttöön luettelo paikallisista
asemista (enintään 30 asemaa).
Luettelo voidaan päivittää painamalla
painiketta yli kahden sekunnin ajan.
Näyttö A
Audio ja telematiikka

367
308_fi_Chap10d_RD45_ed02-2015
RDS
Ympäristön olosuhteet (kuten kukkula,
rakennus, tunneli, maan alla oleva
pysäköintialue) voivat estää radion
kuulumisen ja RDS-toiminnon käytön.
tä
mä on normaali radioaaltojen
siirtymiseen liittyvä ilmiö. Se ei tarkoita,
että autoradiossa olisi toimintahäiriö.
Paina MENU -painiketta.
Valitse " Audioitoiminnot " (A
uD

I
o

F
uN

C
tIoN
S).
Paina OK.
Valitse " FM-suosikkiradiot "
(FM BAND PR
eFeReN

C
e
S).
Paina OK. Valitse "
Ota käyttöön ohjelmaverkon
seuranta (RDS) " ( ACtI
VA t e
A
L
t
e
R
NA
tI
V
e
FR
eQu
e
N
CI
e
S).
Paina OK. Näytöllä näkyy RDS.
Radio -tilassa, paina suoraan OK , kun haluat
RDS-toiminnon käyttöön / pois käytöstä.
Kun RDS on käytössä, voit kuunnella
samaa radioasemaa vaihtamatta
taajuutta. Määrätyissä olosuhteissa
RDS-toiminto ei kuitenkaan toimi
välttämättä oikein kaikkialla, koska
kaikkien radioasemien kuuluvuus ei
kata koko maata.
t
ä
mä selittää myös
sen, miksi radioaseman kuuluvuus
katoaa ajomatkan aikana.
TA-viestien kuuntelu
Paina TA -painiketta, niin ilmoitusten
lähetys aktivoituu päälle tai pois
päältä.
tA

-toiminto (
tr
affic Announcement) antaa
etusijan t
A
-hälytysviestien kuuntelulle.
Jotta toiminto on aktiivinen, sen on
saatava hyvä vastaanotto radioasemalta,
joka lähettää kyseistä tietoa. Heti,
kun liikennetiedotus lähetetään,
kuunneltavana oleva medialähde (radio,
CD-soitin jne.) keskeytyy automaattisesti
tA

-viestin lähetyksen ajaksi. Kun viestin
lähetys on päättynyt, medialähteen
normaali kuuluvuus jatkuu.
.
Audio ja Telematiikka

368
308_fi_Chap10d_RD45_ed02-2015
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)
Vaihtoehtojen näyttö:
jos aktiivinen, mutta ei käytettävissä, näyttö
on yliviivattu
ta
llennettu asema, painikkeet 1

- 6
Lyhyt painallus: tallennetun
radioaseman valinta
Pitkä painallus: aseman tallennus
muistiin
Kuunneltavan kanavoinnin (eli
multiplexin - käytetään myös nimitystä
"ensemble") nimen ja numeron näyttö
Näytetään kuunneltavan
taajuusalueen signaalin laatu Kuunneltavan aseman Radio
te

xt
(
tXt)

display (radiotekstin) näyttöKuunneltavana olevan aseman
nimen näyttö
Jos kuunneltava"DAB"-asema ei ole
käytettävissä "FM"-taajuudella, "DAB
FM" on yliviivattu
Audio ja telematiikka