Peugeot 308 2016 Savininko vadovas (in Lithuanian)

289
308_lt_Chap09_caracteristiques-techniques_ed02-2015
* Parengto važiavimui automobilio masė yra tuščio automobilio masė + vairuotojo svoris (75 kg)..Variklis
1,6 l BlueHDi 120
Pavarų dėžės BVM6 (rankinė, 6 pavarų)EAT6 (automatinė, 6 pavarų)
Tipai ir modifikacijos LBBHZ - LBBHX - LCBHZ - LCBHXLBBHT - LBBHX - LCBHT - LCBHX
Kėbulo tipai HečbekasSWHečbekas SW
Tuščio automobilio masė 1 1851 300 1 200 1 310
Parengto važiavimui automobilio masė* 1 2601 3751 2751 385
Didžiausia techniškai leistina krauto automobilio
masė (MTAC) 1 810
1 870 1 820 1 910
Bendra leistina autom. su priekaba masė (MTR A)
12 % įkalnė 3 210
3 1703 120 3 110
Priekabos su stabdžiais masė (MTR A ribose)
10 % arba 12 % įkalnė 1 400
1 300 1 300 1 200
Priekabos be stabdžių masė 615680 635690
Patartina grąžulo apkrova 757175 71
Nurodyti bendros leistinos masės duomenys galioja ne didesniam kaip 1 000 metrų aukščiui; nurodyta priekabos masė turi būti sumažinta 10 % kiekvienam
papildomam 1 000 metrų aukščio.
Velkant priekabą draudžiama viršyti 100 km/h greitį (laikykitės šalyje galiojančių eismo taisyklių).
Esant aukštai oro temperatūrai automobilio galia gali sumažėti dėl variklio apsaugos; kai oro temperatūra yra aukštesnė kaip 37 °C, sumažinkite
priekabos masę.
9
Techninė charakteristika

290
308_lt_Chap09_caracteristiques-techniques_ed02-2015
* Parengto važiavimui automobilio masė yra tuščio automobilio masė + vairuotojo svoris (75 kg).Variklis
2,0 l BlueHDi 150
Pavarų dėžės BVM6 (rankinė, 6 pavarų)EAT6 (automatinė, 6 pavarų)
Tipai ir modifikacijos LHAHX - LJAHX - LJAHRLHAHX - LJAHX
Kėbulo tipai HečbekasSWHečbekas SW
Tuščio automobilio masė 1 2901 3151 3101 420
Parengto važiavimui automobilio masė* 1 3651 390 1 3851 495
Didžiausia techniškai leistina krauto automobilio
masė (MTAC) 1 870
1 9701 900 2 000
Bendra leistina autom. su priekaba masė (MTR A)
12 % įkalnė 3 465
3 4703 398 3 400
Priekabos su stabdžiais masė (MTR A ribose)
10 % arba 12 % įkalnė 1 600
1 5001 500 1 400
Priekabos be stabdžių masė 680690 690 74 0
Patartina grąžulo apkrova 757175 71
Nurodyti bendros leistinos masės duomenys galioja ne didesniam kaip 1 000 metrų aukščiui; nurodyta priekabos masė turi būti sumažinta 10 % kiekvienam
papildomam 1 000 metrų aukščio.
Velkant priekabą draudžiama viršyti 100 km/h greitį (laikykitės šalyje galiojančių eismo taisyklių).
Esant aukštai oro temperatūrai automobilio galia gali sumažėti dėl variklio apsaugos; kai oro temperatūra yra aukštesnė kaip 37 °C, sumažinkite
priekabos masę.
Techninė charakteristika

291
308_lt_Chap09_caracteristiques-techniques_ed02-2015
Nurodyti bendros leistinos masės duomenys galioja ne didesniam kaip 1 000 metrų aukščiui; nurodyta priekabos masė turi būti sumažinta 10 % kiekvienam
papildomam 1 000 metrų aukščio.
Velkant priekabą draudžiama viršyti 100 km/h greitį (laikykitės šalyje galiojančių eismo taisyklių).
Esant aukštai oro temperatūrai automobilio galia gali sumažėti dėl variklio apsaugos; kai oro temperatūra yra aukštesnė kaip 37 °C, sumažinkite
priekabos masę.
Dyzelinio GT automobilio ir priekabos masės duomenys (kg)
* Parengto važiavimui automobilio masė yra tuščio automobilio masė + vairuotojo svoris (75 kg).Variklis
2,0 l BlueHDi 180
GT
Pavarų dėžė EAT6 (automatinė, 6 pavarų)
Tipai ir modifikacijos LHAHT - LHAHW - LJAHT - LJAHW
Kėbulo tipai HečbekasSW
Tuščio automobilio masė 1 3201 425
Parengto važiavimui automobilio masė* 1 3951 500
Didžiausia techniškai leistina krauto automobilio
masė (MTAC) 1 920
2 020
Bendra leistina autom. su priekaba masė (MTR A)
12 % įkalnė 3 420
3 420
Priekabos su stabdžiais masė (MTR A ribose)
10 % arba 12 % įkalnė 1 500
1 400
Priekabos be stabdžių masė 695750
Patartina grąžulo apkrova 7571
9
Techninė charakteristika

292
308_lt_Chap09_caracteristiques-techniques_ed02-2015
Matmenys (milimetrais)Šie matmenys skaičiuojami nekrautam automobiliui.
HečbekasSW
Techninė charakteristika

293
308_lt_Chap09_caracteristiques-techniques_ed02-2015
Hečbekas GT / GTi*SW GT
9
Techninė charakteristika

294
308_lt_Chap09_caracteristiques-techniques_ed02-2015
Darbinė modifikacija
Vietų skaičius: 2 žmonės.
N audingas bagažinės tūris: 1,31 m3
Metrais (m)
Naudingas grindų ilgis 1,4 5 8
Naudingas plotis tarp ratų arkų 1,03 6
Naudingas plotis viduryje 1,07 7
Naudingas aukštis
-
vi

duryje 0,916
-

t

ies stogo kraštais 0,831
-

p

o bagažinės uždanga 0,5
Techninė charakteristika

295
308_lt_Chap09_caracteristiques-techniques_ed02-2015
Identifikacijos duomenysMatomos žymėjimo priemonės automobilio identifikavimui ir paieškai.
A.
A
utomobilio identifikacijos numeris
(VIN) po variklio gaubtu.
Š

is numeris įspaustas ant važiuoklės, šalia
dešiniojo priekinio rato arkos. Padangų slėgis turi būti tikrinamas
padangoms esant šaltoms, ne rečiau
kaip kas mėnesį.
Važinėjant su nepakankamai
pripūstomis padangomis automobilis
sunaudoja daugiau degalų.
B.
A

utomobilio identifikacijos numeris
(VIN) priekinio stiklo rėmo apačioje.
Š

is numeris įrašytas lentelėje, matomoje
pro priekinį stiklą. C.
G

amyklos duomenų etiketė.
Š

i etiketė yra priklijuota ant viduriniojo
(durų) statramsčio dešinėje arba kairėje
pusėje, joje yra tokia informacija:
-
g

amintojo pavadinimas,
-

a
utomobilio tipo patvirtinimo numeris,
-
a

utomobilio identifikacijos numeris (VIN),
-

m
aksimali techniškai leistina krauto
automobilio masė,
-

b
endra leistina automobilio su priekaba
masė,
-

m
aksimali priekinės ašies apkrova,
-

m
aksimali galinės ašies apkrova.D.
P

adangų ir dažų spalvos duomenų
etiketė
Š

i etiketė yra priklijuota ant viduriniojo
(durų) statramsčio vairuotojo pusėje, joje
yra tokia informacija:
-

p
adangų oro slėgio duomenys (tuščio ir
krauto automobilio),
-

p
adangų matmenys (įskaitant padangos
apkrovos nuorodą ir greičio ženkliuką),
-

a
tsarginio rato slėgio duomenys,
-

d
ažų spalvos markė (kodas).
9
Techninė charakteristika

296
308_lt_Chap10a_BTA_ed02-2015
Greitosios arba techninės pagalbos kvietimas
Kai avarijos atveju smūgį užfiksuoja oro
pagalvių procesorius, nepriklausomai
nuo to, ar pagalvės išsiskleidė, skubi
pagalba iškviečiama automatiškai.
"P EUGEOT connect SOS"
Prireikus kviesti skubią pagalbą
palaikykite paspaudę ilgiau kaip
2
sekundes šį mygtuką.
Mirksinti žalia diodinė lemputė ir
balso pranešimas patvirtina, kad
buvo paskambinta į "PEUGEOT
connect SOS" skambučių centrą*.
Iš naujo paspaudus šį mygtuką pagalbos
kvietimas atšaukiamas.
Žalia lemputė užgęsta.
Bet kuriuo metu paspaudus ilgiau kaip
8

sekundes šį mygtuką kvietimas atšaukiamas.
Žalia lemputė lieka degti (nemirksėdama), kol
yra palaikomas ryšys.
Kai komunikacija baigiama, lemputė užgęsta.
"PEUGEOT connect SOS" tarnyba tuoj pat
nustato jūsų automobilio buvimo vietą ir
susisiekia su jumis jūsų kalba** ir, jei reikia,
iškviečia reikiamą pagalbos tarnybą**. Šalyse,
kur ši tarnyba neveikia, arba tais atvejais,
kai vietos nustatymo paslauga nesuveikia,
kvietimas nukreipiamas tiesiog į bendrosios
pagalbos centrą (112), be vietos nustatymo. * *

P
riklausomai nuo "PEUGEOT connect SOS"
ir "PEUGEOT connect assistance" geografinio
dengiamo ploto ir automobilio savininko
pasirinktos oficialios šalies kalbos.



Š
alių, kuriose veikia "PEUGEOT CONNECT"
paslaugos, sąrašą galite rasti prekybos
atstovybėje arba tinklalapyje www.peugeot.lt.
*

P
aslaugos priklauso nuo bendrų jų teikiamų
prekybos atstovybės paslaugų, taip pat nuo
technologinių ir techninių galimybių. Jeigu jūs naudojatės pasiūlymu
"PEUGEOT Connect Packs" su
SOS ir techninės pagalbos paketu,
turite galimybę gauti papildomų
paslaugų savo individualioje erdvėje
"MyPEUGEOT" iš savo šalies
PEUGEOT interneto tinklalapio,
pasiekiamo adresu www.peugeot.com.
Garso ir telematikos sistema

297
308_lt_Chap10a_BTA_ed02-2015
"PEUGEOT Connect assistance"
Jei savą jį automobilį pirkote ne
PEUGEOT tinklo atstovybėje,
kviečiame į artimiausią atstovybę
patikrinti šios paslaugos parametrus
ir užsisakyti pakeitimus. Kai šalyje
kalbama keliomis kalbomis, galima
nustatyti, kad sistema veiks jūsų
pasirinkta oficialia valstybine kalba.
Dėl techninių priežasčių, būtent dėl
geresnės "PEUGEOT CONNECT"
paslaugų teikimo klientams kokybės,
gamintojas pasilieka teisę bet kuriuo
metu atlikti į automobilį montuojamos
telematikos sistemos atnaujinimus.
Šios sistemos gedimas netrukdo paties
automobilio veikimui. Palaikykite paspaudę ilgiau
kaip 2 sekundes šį mygtuką ir
iškviesite techninę pagalbą, kai
automobiliu nebegalima važiuoti.
Balso pranešimas patvirtina, kad
buvo paskambinta**.
Tuoj pat iš naujo paspaudus šį mygtuką
kvietimas atšaukiamas.
Atšaukimą patvirtina balso pranešimas.
Jei oranžinė lemputė dega nemirksėdama,
reikia pakeisti atsarginį maitinimo elementą.
Abiem atvejais kyla pavojus, kad skubios ir
techninės pagalbos tarnybos gali neveikti.
Nedelsdami kreipkitės į kvalifikuotą remonto
dirbtuvę.
Sistemos veikimas
Įjungus kontaktą 3 sekundėms
užsidega žalia lemputė, rodanti,
kad sistema veikia tinkamai.
Jei mirksi ir paskui užgęsta
oranžinė lemputė, rodo, kad
sistemoje atsirado gedimas.
* *
P

riklausomai nuo "PEUGEOT connect SOS"
ir "PEUGEOT connect assistance" geografinio
dengiamo ploto ir automobilio savininko
pasirinktos oficialios šalies kalbos.



S
ąrašą šalių, kuriose veikia "PEUGEOT
CONNECT" paslaugos, galite rasti prekybos
atstovybėje arba tinklalapyje www.peugeot.lt.
.
G

298
308_lt_Chap10b_DENON_ed02-2015
Įranga "DENON"
Automobilyje "PEUGEOT 308" įrengta naujoji
HiFi sistema "DENON" yra ypač aukšto
technologinio lygio įranga su 9 garsiakalbiais ir
skaitmeniniu striprintuvu.
Technologija "DENON" siūlo efektyvius įrangos
komponentus:
-
4 a
ukšto dažnio garsiakalbius su lanksčia
membrana ir rezonavimo kamera, kad
būtų sumažintas garso iškraipymas. Veikia
100
% automobilio priekyje.
-

4 ž
emo dažnio garsiakabius "CosCone
TM":
ši technologija suteikia aukštą jautrumo lygį
bei plačią kaitos skalę, ir labai efektyviai
perteikia žemus garsus, nepaisant labai
plokšios jų formos.
-

1 y

pač žemo dažnio kolonėlė su 100

W
garsiakalbiu, paslėpta po bagažinės
grindimis, todėl nemažinanti įkrovos
erdvės.
-

1 s

kaitmeninis 8 kanalų D klasės
stiprintuvas. Pagerintas triukšmų, kylančių
važiuojant, slopinimas.
2 g

arso skirstymo tipai, priklausomai nuo
automobilio užimtumo (vairuotojo arba
keleivių).
-
"

Skaitmeninio nuspalvinimo" technologija,
suteikianti variklio garsui sportiškumo ir
subtilumo.
G