Peugeot 308 2017 Manualul de utilizare (in Romanian)

329
308_ro_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Selectaţi mesajul din lista
prezentată.
Selectaţi lupa pentru a asculta
indicaţiile vocale.
Parametrarea filtrarii
Apăsaţi Navigation , pentru afişarea
paginii iniţiale.
Apasati pe pagina secundara.
S electati " Settings ".
Selectaţi " Traffic options ".
Selectaţi:
-

" B

e advised of new messages ",
-

" S

peak messages ",
Apoi rafinati raza de filtrare.
Selectaţi " Confirm".
Dimensiunile prevăzute pentru raza de
filtrare:
-

2
0 km in aglomeratie,
-

5
0 km pe autostrada.
Mesajele TMC (Trafic Message
Channel) sunt informatii cu privire la
conditiile de trafic emise în timp real de
sistemul de navigatie GPS.
Funcţia TA (Trafic Announcement)
cedează prioritatea mesajelor de
avertizare TA. Pentru a fi activată,
această funcţie necesită recepţia
corectă a unui post de radio care emite
acest tip de mesaje. Imediat ce s-a
emis o informaţie de trafic, programul
în curs de redare se intrerupe automat,
pentru a permite difuzarea unui mesaj
TA. La terminarea mesajului TA,
sistemul revine la redarea programului
ascultat anterior.
Ascultare mesaje TA
Apăsaţi Navigation pentru afişarea
paginii iniţiale.
Apasati pe pagina secundara.
Selectaţi " Settings".
Selectaţi " Voice".
Activaţi / Dezactivaţi " Tr a f f i c
( TA ) ".
.
Audio si Telematica

330
308_ro_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Nivel 1
Configurare
Nivel 2Nivel 3
Audio settings
Audio settings
(Setari audio)
Audio settings
(Setari audio)
Alegerea temei
"Configuration" (Configurare)
Pagina initiala
Audio si Telematica

331
308_ro_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Nivel 1Nivel 2 Nivel 3 Comentarii
Configuration
Audio settings Ambience
Alegerea ambianţei sonore.
Balance Setaţi localizarea sunetului în vehicul cu ajutorul
sistemului Arkamys
®.
Sound effects Alegeţi nivelul sonor sau activaţi modificarea
acestuia în funcţie de viteza vehiculului.
Ringtones Alegeţi melodia şi volumul sonor pentru apelurile
soneria de primire a apelurilor telefonice.
Voice Alegeţi volumul sonor pentru vocea care anunţă
numele străzilor.
Confirm Salvaţi modificările efectuate.
Configuration
Turn off screen Stingerea afisajului (ecran negru). O apasare pe
ecranul negru va permite sa reaprindeti afisajul.
Configuration
Color schemes Confirm
După alegerea temei grafice salvaţi modificările.
Configuration
Interactive help Inapoi
Consultati Interactive help(informaţiile interactive).
Driving assistance
-
Echipamente
Martori luminosi
Comunicare Audio
Navigatie GPS
Pagina anterioara
Pagina urmatoare
.
Audio si Telematica

332
308_ro_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Units
Afisaj
Configuration
Reglare data si ora Factory settings
Nivel 1
Nivel 2"Configuration"
(configurare)
Pagina secundara
Audio si Telematica

333
308_ro_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Nivel 1Nivel 2 Comentarii
Configuration
Pagina secundara System Settings Units
Setaţi unităţile de măsură pentru afişarea
distanţei, a consumului şi a temperaturii.
Delete data Selectaţi unul sau mai multi parametri din listă ale
căror date doriti să le ştergeţi apoi apăsaţi Delete.
Factory settings Reveniti la setarile din uzina.
Confirm Înregistraţi parametrii.
Configuration
Pagina secundara Time/Date Confirm
Setaţi data şi ora apoi validaţi.
Configuration
Pagina secundara Screen settings Activate automatic text scrolling
(Activare derulare
automata text)
Setaţi luminozitatea apoi validaţi.
Activate animations (Activare animatii)
Confirm
.
Audio si Telematica

334
308_ro_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Alegere limbaCalculator
Configuration
Calendar
Nivel 1
Nivel 2"Configuration"
(configurare)
Pagina secundara
Audio si Telematica

335
308_ro_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Nivel 1Nivel 2 Comentarii
Configuration
Pagina secundara Languages Confirm
Selectaţi limba apoi validaţi.
Configuration
Pagina secundara Calculator Selectaţi calculatorul.
Configuration
Pagina secundara Calendar Selectaţi calendarul.
.
Audio si Telematica

336
308_ro_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Reglare sunete
Apăsaţi Configuration pentru
afişarea paginii iniţiale.
Selectati " Audio settings ".
Selectaţi " Ambience " sau
" Balance " sau "Sound effects " sau
" Ringtones " sau "Voice". Sistem audio imbarcat: Sound Staging
Arkamys
© optimizeaza distributia
sunetului in habitaclu.
Distribuţia sunetului (sau spaţializarea
prin sistemul Arkamys©) este o
procesare audio care permite
îmbunătăţirea calităţii sonore în funcţie
de numărul auditorilor din vehicul.
Disponibila exclusiv pentru configuratia
cu 6 difuzoare.
Setările audio ( Ambience, Bass:,
Tr e b l e: , Loudness ) sunt diferite şi
independente pentru fiecare sursă
sonoră.
Reglajele de Balance şi de Balance
sunt comune pentru toate sursele.
-

" A

mbience " (6 ambianţe la alegere)
-

" B

ass: " (Frecvenţe joase)
-

" T

r e b l e: " (Frecvenţe înalte)
-

" L

oudness " (Loudness) (Activare/
Dezactivare)
-

" B

alance " ("Driver ", "All
passengers ", "Front only ")
-

" Audible response from touch screen "
(Semnale sonore pe ecranul tactil)
- " Volume linked to speed " (Volum
corelat cu viteza vehiculului)
(Activare/Dezactivare)
Audio si Telematica

337
308_ro_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
La fiecare schimbare a temei cromatice
sistemul se reinitializeaza cu trecere
printr-un ecran negru.Asistenta interactiva Interactive help
integrata in sistem nu are rolul de
a înlocui conţinutul mai amplu al
instructiunilor de utilizare imprimate.
Din motive de siguranţă, procedura
de schimbare a temei cromatice este
posibilă numai cu vehiculul oprit. Din motive de siguranţă, instructiunile
de utilizare pot fi consultate numai cu
vehiculul oprit.
Apăsaţi pe Configuration

(Configurare) pentru afişarea paginii
iniţiale. Apăsaţi
Configuration pentru
afişarea paginii iniţiale.
Selectati " Color schemes " (Teme). Selectati "Interactive help ".
Selectaţi tema cromatică dorită din
listă, apoi " Confirm" (Validare).
Color schemes (Teme cromatice)Interactive help (Asistenta interactiva)
.
Audio si Telematica

338
308_ro_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Apăsaţi Configuration pentru
afişarea paginii iniţiale, apoi apăsaţi
pe pagina secundară. Apăsaţi
Configuration pentru
afişarea paginii iniţiale, apoi apăsaţi
pe pagina secundară.
Apăsaţi
Configuration pentru
afişarea paginii iniţiale, apoi apăsaţi
pentru pagina secundară.
Selectaţi:
-

"T

ime/Date" pentru a schimba
fusul orar, sincronizarea cu GPS-
ul, ora şi modul de afişare, apoi
data.
-

"L

anguages" pentru schimbarea
limbii.
-

"C

alculator" pentru afişarea
unui calculator.
-

"C

alendar" pentru afişarea unui
calendar.
Selectati"
System Settings ".
Selectaţi "Screen settings ".
Selectaţi " Units" pentru schimbarea
unităţilor de măsură pentru distanţă,
consum şi temperatură. Activaţi sau dezactivaţi "
Activate
automatic text scrolling " şi
" Activate animations ".
Selectaţi " Delete data " pentru a
şterge lista cu ultimele destinaţii,
punctele de interes personale,
contactele din agendă.
Bifati reglajele, apoi selectaţi
" Delete ".
Selectaţi " Factory settings " pentru
a reveni la setările iniţiale.
Sistem
Modificarea parametrilor sistemului
Audio si Telematica