bluetooth Peugeot 308 2017 Omistajan käsikirja (in Finnish)

295
308_fi_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Kosketusnäyttö 7 tuumaa
GPS-navigointi - Multimedia-autoradio - Bluetooth® -puhelin
Sisällysluettelo
Käyttöönotto 2 96
Ohjauspyörän kytkimet
2

99
Valikot
3

0 0
Media

3
02
Radio
3

08
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

3
10
Musiikki
3

12
Navigointi
3

16
Navigointi - Opastus

3
24
Liikenne
3

28
Asetukset
3

30
Kytketyt palvelut

3
40
PEUGEOT Connect Apps

3
41
Puhelin
3

42
Usein kysyttyä

3
50
Järjestelmän suojaus estää sen käytön muussa kuin siinä
autossa, johon se on asennettu tehtaalla. Turvallisuussyistä kuljettaja saa tehdä keskittymistä vaativia
toimenpiteitä ainoastaan auton ollessa pysähdyksissä.
Kun viesti virransäästötilaan siirtymisestä tulee näyttöön,
sähköllä toimivat laitteet siirtyvät varotilaan.
Katso otsakkeesta Virransäästötila.
.
Audio ja Telematiikka

297
308_fi_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Moottorin käydessä, katkaise ääni
painamalla kerran.
Sytytysvirta sammutettuna, käynnistä
järjestelmä painamalla kerran.
Äänenvoimakkuuden säätö
(lähteet ovat itsenäisiä,
Traffic announcements (TA)
liikennetiedotteet ja navigointiviestit
mukaan lukien).
Valitse äänilähde (mallin mukaan):
-

R

adioasemat FM / AM / DAB*
-

U

SB -avain
-

C

D-soitin (sijaitsee hansikaslokerossa)*
-

B

luetooth-yhteyteen kytketty* ja Bluetooth*
(streaming) multimediatilassa toimiva
puhelin.
-
L

isäliittiimeen kytketty multimedialaite
( jack, johtoa ei toimiteta mukana)
* Varustetason mukaan Pikanäppäin: kosketusnäytön yläreunassa
olevilla painikkeilla päästään suoraan
äänilähteen valintaan, radioasemaluetteloon
(tai kappaleiden nimiin lähteestä riippuen) tai
lämpötilan säätöön. Näyttöruutu on resistiivinen. Tästä
syystä näyttöä on painettava kunnolla,
eritoten vieritysliikkeitä tehtäessä
(luettelon vieritys, kartan siirto jne.).
Pelkkä hipaisu ei riitä. Monella sormella
painamista ei oteta huomioon.
Näytön valinnat voidaan tehdä käsineet
kädessä. Tämä teknologia sallii käytön
kaikissa lämpötiloissa.
Kun on hyvin kuuma, äänenvoimakkuus
voi rajoittua järjestelmän
suojaamiseksi. Järjestelmä palaa
normaalitilaan, kun matkustamon
lämpötila on viilentynyt. Näytön puhdistamisessa suositellaan
pehmeän liinan (esim. silmälaseille
tarkoitettu pyyhinliina) käyttöä ilman
puhdistusaineita.
Älä käytä teräviä esineitä valintojen
tekemiseksi näytöllä.
Älä koskettele näyttöä kosteilla tai
märillä käsillä.
.
A

301
308_fi_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Telephone
Configuration
(Asetukset) Kytketyt palvelut
Kytkeytyminen Bluetooth® -verkkoon.
Ääniparametrien (tasapaino, tunnelma
jne.), väritasapainon ja kuljettajan paikan
valoisuuden ja näytön (kieli, yksiköt,
päivämäärä, kellonaika jne.) asetukset, sekä
pääsy auton peruslaitteita ja merkkivaloja
koskevaan interaktiiviseen apuvalikkoon. (PEUGEOT CONNECT APPS)
Yhteysavain helpottaa, turvaa ja personoi
siirtymisen sovellusportaaliin. Avaimen saat
PEUGEOT-verkostolta.(varustetason mukaan)
.
Audio ja Telematiikka

303
308_fi_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Ta s o 1Ta s o 2 Huomautukset
Media
List FM-asemaluettelo
Paina radioasemaa sen valitsemiseksi.
Media
Source FM Radio
Valitse lähteen vaihto.
DAB Radio
AM Radio
CD
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Media
Save Paina tyhjää paikkaa, jonka jälkeen Save.
.
Audio ja Telematiikka

314
308_fi_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Bluetooth® Audio streaming
Streaming-asetuksella voidaan kuunnella
puhelimen audiotiedostoja auton kaiuttimien
kautta.
Yhdistä puhelin: katso kohdasta Telephone
(Puhelin) ja sitten Bluetooth .
Valitse profiili " Audio" tai "All" (Kaikki).
Jos soitto ei ala automaattisesti, voi olla
tarpeen aloittaa audiotiedoston luku
puhelimesta käsin.
Laitteistoa hallitaan puhelimesta tai autoradion
painikkeista käsin.
Kun streaming on yhdistetty, puhelin
tulkitaan medialähteeksi.
On suositeltavaa aktivoida asetus
"Repeat" (Toisto) Bluetooth-
puhelimeen.
Apple®-soittimen
yhdistäminen
Kytke Apple®-soitin USB-liittimeen sopivalla
kaapelilla (ei toimiteta mukana).
Soitto alkaa automaattisesti.
Laitteen ohjaus tapahtuu audiolaitteiston
kytkimillä. Käytettävissä olevat
lajittelumahdollisuudet ovat yhdistetyn
oheislaitteen mukaiset (artistit / albumit /

musiikkilajit / soittolistat / äänikirjat /
podcast-lähetykset).
Oletusarvona lajittelu tapahtuu
artistin mukaan. Kun haluat muuttaa
lajittelutapaa, mene hakemistopuun
ensimmäiselle tasolle ja valitse
haluamasi lajittelutapa (esim. soittolistat)
ja hyväksy. Nyt voit valita toivotun
kappaleen hakemistopuusta.
Autoradion ohjelmistoversio voi olla
yhteensopimaton Apple
®-laitteesi kanssa.
Audio ja Telematiikka

340
308_fi_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Kytketyt palvelut
Ta s o 1 Ta s o 2
Kytketyt palvelut
Ensimmäinen sivu
Ajamista helpottavien
laitteiden sovellukset löydät
PEUGEOT Connect Apps
-sivulta*. Tunnistaminen
DUN connection settings DUN-
asetukset
Transfer rate Siirtotaajuus Jotkut uuden sukupolven
älypuhelimet eivät tue tätä
standardia.
To i n e n s i v u

Navigointi internetissä
Bluetoothpuhelimen Dial-Up
Networking (DUN) -yhteyden
kautta.
* Maakohtaisia eroja
Audio ja Telematiikka

344
308_fi_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Bluetooth (laitteet)
Telephone Options Puhelinvaihtoehdot
Tunnistetut laitteetTelephone (Puhelin) yhdistäminen
Ta s o 1 Ta s o 2Ta s o 3
Telephone
(Puhelin)
To i n e n s i v u
Audio ja Telematiikka

345
308_fi_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Ta s o 1Ta s o 2 Ta s o 3 Huomautukset
Telephone (Puhelin)
yhdistäminen
To i n e n s i v uBluetooth
connection
Bluetooth-liitäntä Search
(Haku) Käynnistä yhdistettävän oheislaitteen haku.
Disconnect (Kytke irti) Lopeta valitun oheislaitteen Bluetooth-yhteys.
Update (Päivit ä) Valitussa puhelimessa olevien yhteystietojen
siirtäminen autoradioon.
Delete (Poista) Delete (poista) valittu puhelin.
Confirm ( Vahvist a) Tallenna parametrit.
Telephone (Puhelin)
yhdistäminen
To i n e n s i v u
Search for devices Laitteiden haku Tunnistetut laitteet
Telephone Puhelinprofiili
Käynnistä oheislaitteen haku.
Audio streaming
Streaming-profiili
Internet Internet-profiili
Telephone Puhelin
To i n e n s i v u
Telephone Options
Puhelinvaihtoehdot Put on hold (Pi to)
Mykistä mikrofoni hetkeksi, ettei autossa käyty
keskustelu kuulu puhelimeen.
Update (Pä i v i t ys) Valitussa puhelimessa olevien yhteystietojen
siirtäminen autoradioon.
Ringtones (Soittoäänen
valinta) Valitse soittoääni ja äänenvoimakkuus.
Memory info. (Muistin
tiedot) Käytettyjen tai saatavilla olevien
yhteystietokorttien määrä, sisäisen hakemiston ja
Bluetooth-laitteessa olevien yhteystietojen käytön
prosenttiosuus.
Confirm ( Vahvist a) Tallenna parametrit.
.
Audio ja Telematiikka

346
308_fi_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Bluetooth®-puhelimen
yhdistäminen
Turvallisuussyistä ja koska kuljettaja
joutuu tekemään paljon huomiota
vaativia toimenpiteitä, Bluetooth-
matkapuhelimen liitäntä autoradion
handsfree-järjestelmään on tehtävä
auton ollessa pysäytetty .
Toimenpiteet puhelimesta käsin
(helposti)
Valitse puhelimen Bluetooth-valikosta
järjestelmän nimi tunnistettujen laitteiden
luettelosta.
Syötä vähintään 4-numeroinen tunnuskoodi
puhelimeen ja vahvista.
Syötä sama koodi järjestelmään,
valitse OK ja vahvista.
Toimenpiteet järjestelmästä
käsin
Ota Bluetooth-toiminto käyttöön
yhdistettävässä matkapuhelimessa ja varmista,
että se on "visible to all" (kaikille näkyvissä)
(katso puhelimen asruksista).
Paina Telephone (Puhelin), kun
haluat ensimmäisen sivun näyttöön.
Paina toista sivua.
Valitse Bluetooth connection
(Bluetooth-yhteys).
Valitse Search for devices (H a e).
Luettelo löydetyistä puhelimista tulee
näyttöön.
Mikäli tämä ei onnistu, on suositeltavaa
kytkeä puhelimen Bluetooth-toiminto
pois toiminnasta ja jälleen toimintaan. Valitse puhelin em.
luettelosta ja valitse sitten
Confirm
( Vahvist a).
Valitse vähintään 4-numeroinen
tunnuskoodi ja vahvista Confirm .
Syötä sama koodi puhelimeen ja hyväksy
yhdistäminen.
Järjestelmä ehdottaa puhelimen yhdistämistä:
-

T
elephone (handsfree-sarja, vain puhelin)
-

A
udio streaming (streaming: puhelimen
audiotiedostojen soitto langattomasti)
-

In
ternet (internetnavigointi vain, jos
puhelimesi on Dial-Up Networking "DUN"
Bluetooth -normin kanssa yhteensopiva).
Valitse yksi tai useampi profiili ja vahvista.
Audio ja Telematiikka

347
308_fi_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Käytettävissä olevat toiminnot
riippuvat verkosta, SIM-kortista ja
Bluetooth-laitteiden ja puhelimen
yhteensopivuudesta. Tarkista
puhelimen ohjekirjasta ja
operaattoriltasi, mitä toimintoja voit
käyttää.
Järjestelmän kapasiteetti yhdistää vain
yksi profiili riippuu puhelimesta. Kolme
profiilia voivat yhdistyä oletusarvoina.
Käy www.peugeot.fi-sivuilla, kun haluat
lisätietoja (yhteensopivuus, lisäohje jne.). Tunnistettu puhelin
lisätään luetteloon.
Auton varustetason mukaan järjestelmä voi
kysyä hyväksytkö puhelimen automaattisen
yhdistymisen aina virran kytkeytyessä. Autoon palattaessa ja kun viimeksi yhdistetty
puhelin on mukana, se tunnistetaan
automaattisesti ja noin 30
sekunnin
kuluessa virran kytkemisestä se kytkeytyy
automaattisesti (Bluetooth aktivoitu).
Kun haluat muuttaa automaattista
yhdistämisprofiilia, valitse puhelin luettelosta ja
valitse haluttu parametri. Puhelintyypin mukaan järjestelmä
kysyy hyväksytäänkö hakemiston siirto
vai ei.
Muussa tapauksessa valitse
Update (Päivitä).
Bluetooth®-oheislaitteen
kytkentä
Automaattinen
uudelleenkytkentä
Autoon palattaessa viimeksi kytketty puhelin
kytkeytyy automaattisesti uudelleen, kun virta
kytketään, jos tämä kytkentätila oli aktivoitu
yhdistämisen yhteydessä.
Kytkennän varmistumisen merkiksi ilmestyy
viesti sekä puhelimen nimi.
Kytkentä käsin
Paina Telephone (Puhelin), kun
haluat ensimmäisen sivun näyttöön.
Paina toista sivua.
Valitse Bluetooth , niin näytössä
näkyvät yhdistetyt oheislaitteet.
Valitse yhdistettävä oheislaite. Paina Search for devices (h a e).
Kytkeytymisen merkiksi näyttöön tulee viesti
sekä puhelimen nimi.
.
Audio ja Telematiikka