stop start Peugeot 308 2017 Упутство за употребу (in Serbian)

231
308_sr_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Provere
Akumulator 12 V
Akumulator je bez održavanja.
Ipak, redovno proveravajte
zategnutost klema (za verzije bez
brzog zatezanja) i čistoću utikača.Pogledajte u plan održavanja
proizvođača da biste znali kada treba
menjati ove elemente.
Filter za vazduh i filter za kabinu
Promenite filter prilikom svake
promene motornog ulja.
Pogledajte u plan održavanja
proizvođača da biste znali kada treba
menjati ovaj element.Filter za ulje
Verzije opremljene sa Stop & Start
sadrže olovni akumulator od 12 V
posebne tehnologije i karakteristika.
Njegova zamena mora se vršiti
isključivo u servisnoj mreži PEUGEOT
ili u stručnom servisu.
Filter za čestice (dizel gorivo)
Početak zasićenja filtera sa
česticama je naznačen povremenim
paljenjem ove lampice, praćeno i
porukom na višenamenskom ekranu.
Čim se steknu uslovi za kretanje,
regenerišite filter vozeći pri brzini od
najmanje 60 km/h sve dok se lampica
ne isključi.
Ako lampica ostane uključena, radi se o
nedostatku dizel aditiva.
Za više informacija o proveravanju
nivoa , pogledajte odgovarajući odeljak.
Na novom vozilu, prve operacije
regenerisanja filtera sa česticama mogu
dovesti do pojave mirisa "paljevine" koji
je uobičajen.
Kad se vozilo duže vremena kreće
veoma malom brzinom ili usporeno,
onda ćete izuzetno zapaziti, kad dajete
gas, prolazak vodene pare kroz izduvnu
cev. Ova vodena para nema nikakvog
uticaja na ponašanje vozila niti na
okolinu.
Osim u slučaju suprotnih indikacija, kontrolišite ove elemente, u skladu sa plan održavanja
proizvođača i u zavisnosti od motora.
U suprotnom, izvršite provere u servisnoj mreži PEUGEOT ili u stručnom servisu.
Za više informacija i preduzimanju mera
predostrožnosti pre svake intervencije na
akumulatoru od 12 V
, pogledajte odgovarajući
odeljak. U zavisnosti od okruženja (prašina u
vazduhu...) i od upotrebe vozila (gradska
vožnja...),
menjajte ih ako je potrebno dva
puta češće .
Uprljan filter za kabinu može da smanji
efikasnost rada sistema klima uređaja i da
proizrokuje neprijatne mirise.
7
Praktične informacije

235
308_sr_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Preporuke za čuvanje
Ne držite flaše ili kantice sa aditivom
AdBlue® u vozilu.
AdBlue
® se ledi ispod približno -11°C i
gubi svojstva iznad 25°C. Preporučuje se
čuvanje flašica ili kantica na hladnom mestu,
zaštićenom od direktnog izlaganja sunčevim
zracima.
Tečnost može da se čuva u ovakvim uslovima
najmanje godinu dana.
Tečnost koja se ledila, može da se koristi nakon
što se otopi na ambijentalnoj temperaturi.
Procedura
Pre nego što pristupite preduzimanju,
uverite se da je vozilo parkirano na ravnoj i
horizontalnoj površini.
F

P
rekinite kontakt i izvucite ključ, ili,
pritisnite dugme START/STOP, ukoliko
vaše vozilo poseduje ovaj sistem, kako
biste ugasili motor.
F

D
a biste pristupili rezervoaru AdBlue
®,
podignite prekrivač prtljažnika, u zavisnosti
od opreme, podignite rezervni točak /ili
kutiju za odlaganje stvari.
F

O

krenite za četvrt kruga crni čep, u smeru
suprotnom od kretanja kazaljki na satu, bez
pritiska i skinite čep nagore.
F

O

krenite plavi čep za 6 -inu kruga u
suprotnom smeru od kazaljke na satu.
F

S

kinite čep povlačenjem nagore.
Zamrzavanje tečnosti AdBlue
®
AdBlue® se ledi na temperaturama
ispod -11°C.
SCR sistem sadrži uređaj za grejanje
rezervoara AdBlue
® tečnosti koji
vam omogućava da vozite po veoma
hladnim vremenskim uslovima.
Nemojte bacati flašice ili kantice sa
AdBlue
® aditivom sa kučnim otpadom.
Odložite ih u kontejner koji je predviđen
za ovu vrstu ambalaže ili ga odnesite na
prodajno mesto.
7
Praktične informacije

268
308_sr_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Akumulator 12 V
Akumulator je smešten ispod haube.
Da biste mu pristupili :
F

O
tvorite haubu pomoću unutrašnje ručice,
zatim spoljašnje.
F

P
ričvrstite ručicu podupirača haube.
Pristup akumulatoru
Postupak za startovanje motora pomoću drugog akumulatora ili za punjenje ispražnjenog akumulatora.
Pre svake intervencije
Zaustavite vozilo, zategnite parkirnu
kočnicu, stavite menjač u neutralni
položaj, zatim prekinite kontakt.
Proverite da li je sva električna oprema
isključena. Kod automatskog menjača, nikada
ne pokušavajte da startujete motor
guranjem vozila.
Akumulatori sadrže štetne materije, kao
što su sumporna kiselina i olovo.
Oni se moraju uklanjati u skladu sa
zakonskim odredbama i ne smeju se
ni u kom slučaju bacati sa kućnim
smećem.
Istrošene akumulatore i baterije bacajte
na specijalizovanim mestima za njihovo
sakupljanje.
Pre nego što rukujete akumulatorom,
zaštitite oči i lice.
Svaka operacija na akumulatoru mora
se izvršiti u provetrenoj sredini, daleko
od plamena ili izvora varnica da biste
izbegli rizik od eksplozije i požara.
Operite ruke na kraju operacije.
Verzije opremljene sa Stop & Start
sadrže olovni akumulator od 12 V
posebne tehnologije i karakteristika.
Njegova zamena mora se vršiti
isključivo u servisnoj mreži PEUGEOT
ili u stručnom servisu.
Opšte osobine
Olovni akumulatori
F Skinite plastični poklopac da biste pristupili elektrodi (+).
Elektroda (-) akumulatora nije pristupačna.
Eliminisana masa je ubačena u držač motora.
U slučaju kvara

269
308_sr_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Paljenje pomoću drugog akumulatora
Nikada ne pokrećite motor kada
uključujete punjač akumulatora.
Nikada ne koristite buster akumulatora
od 24 V ili jači.
Proverite prethodno da li pomoćni
akumulator ima napon od 12V
i najmanje jednaku zapreminu
ispražnjenom akumulatoru.
Dva vozila ne treba da se dodiruju.
Isključite sve električne potrošače u oba
vozila (auto radio, brisači, svetla, ...).
Pobrinite se da pomoćni kablovi ne
prolaze blizu pokretnih delova motora
(ventilator, pojas,
...).
Nemojte prekidati spoj kleme (+) dok
motor radi. F

P
odignite plastični zaštitni poklopac
kleme
(+), ako je vozilo njime opremljeno.
F

P
ovežite crveni kabl sa elektrodom (+)
pokvarenog akumulatora A (u nivou
savijenog metalnog dela), a zatim sa
elektrodom (+) pomoćnog akumulatora B ili
bustera.
F

P
ovežite kraj zelenog ili crnog kabla sa
elektrodom (-) pomoćnog akumulatora B
ili sa busterom (ili sa masom ispravnog
vozila).
Kada se akumulator vozila isprazni, motor
se može pokrenuti pomoću pomoćnog
akumulatora (eksternog ili akumulatora drugog
vozila) i pomoćnih kablova ili pomoću bustera
akumulatora.
Neke funkcije, uključujući Stop & Start,
nisu dostupne sve dok akumulator ne
dostigne dovoljan nivo napunjenosti.
F

P
ovežite drugi kraj zelenog ili crnog kabla
za masu C neispravnog vozila.
F
S
tartujte motor ispravnog vozila i pustite ga
da radi nekoliko minuta.
F
D
elujte na starter vozila koje je u kvaru i
ostavite motor da radi. A ko se motor odmah ne pokrene, prekinite
kontakt i malo sačekajte pre nego što
izvršite novi pokušaj.
F

S
ačekajte povratak usporenog rada
motora, zatim isključite pomoćne kablove
obrnutim redosledom.
F

V
ratite na mesto zaštitni poklopac
kleme
(+), ako je vozilo njime opremljeno.
F

O
stavite motor da radi, dok se vozilo kreće
ili miruje, najmanje 30 minuta kako bi se
akumulator dovoljno napunio.
8
U slučaju kvara

270
308_sr_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Kako biste obezbedili optimalno trajanje
akumulatora, neophodno je da bude napunjen
do odgovarajućeg nivoa.
U određenim slučajevima, može biti neophodno
da napunite akumulator :
-

a
ko uglavnom prelazite kraće relacije,
-

u
koliko očekujete da se vozilo neće
pomerati nekoliko nedelja.
Obratite se servisnoj mreži PEUGEOT ili
stručnom servisu.
Punjenje akumulatora pomoću punjača
Ukoliko nameravate da sami napunite
akumulator svog vozila, koristite
isključivo punjač koji je kompatibilan sa
olovnim akumulatorima, sa minimalnim
nominalnim naponom od 12 V.
U slučaju da postoji ova nalepnica,
neophodno je koristiti isključivo punjač
od 12 V zbog rizika od nepopravljivog
oštećenja električne opreme povezane
sa Stop & Start. Nije potrebno isključiti akumulator. Pridržavajte se uputstava o korišćenju
koja ste dobili od proizvođača punjača.
Nikada ne menjajte polaritete.
Nikada ne pokušavajte da ponovo
punite smrznuti akumulator - Rizik od
eksplozije !
Ako se akumulator zamrzne,
prekontrolišite ga u ovlašćenom servisu
PEUGEOT ili u stručnom servisu koji će
proveriti da li su unutrašnje komponente
neoštećene i da rezervoar nije napukao,
što bi moglo da dovede do rizika od
istakanja toksičnih i korozivnih kiselina.
F

P
rekinite kontakt.
F
I
sključite sve električne potrošače (auto
radio, svetla,brisači...).
F I sključite punjač B pre spajanja kabla na
akumulator da biste izbegli sve opasne
varnice.
F

P
roverite stanje kablova punjača.
F

P
odignite plastični zaštitni poklopac
elektrode (+), ako je vaše vozilo njime
opremljeno.
F

P
riključite kablove punjača B na sledeći
način
:
-

c
rveni pozitivni kabl (+) na elektrodu (+)
akumulatora A,
-

c
rni negativni kabl (-) na masu C vozila.
F

P
o okončanju operacije punjenja, isključite
punjač B pre nego što odvojite kablove
akumulatora A.
U slučaju kvara

271
308_sr_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Pažljivo pritiskajte nosač bravice,
jer ako je obujmica loše postavljena,
zaključavanje je onemogućeno ;
ponovite postupak. Na putu nakon prvog pokretanja
motora, Stop & Start može da ne bude
operativan.
U tom slučaju, funkcija će ponovo
biti dostupna nakon kontinuiranog
kretanja vozila, a trajanje će zavisiti
od temperature sredine i stepena
napunjenosti akumulatora (do oko
8
sati).
Kleme sa mehanizmom za brzo zaključavanje
Skidanje kleme (+)
F Podignite maksimalno nosač bravice D da biste otključali obujmicu E .
Vraćanje kleme (+)
F Na (+) stezaljku akumulatora postavite
otvorenu obujmicu kabla E .
F

P
ritisnite vertikalno na obujmicu E da je
pravilno postavite naspram akumulatora.
F

Z
atvorite obujmicu odvajajući jezičak, a
zatim obarajući nosač bravice D .
Uključivanje akumulatora
Kako bi se održao nivo punjenja dovoljan za
pokretanje motora, preporučuje se da isključite
akumulator u slučaju dužeg nepokretanja
vozila.
Pre nego što pristupite isključivanju
akumulatora
:
F


z
atvorite sve otvore (vrata, prtljažnik,
prozori, krov),
F

i
sključite sve električne potrošače (auto
radio, brisači, svetla,
...),
F

p
rekinite kontakt i sačekajte četiri minuta.
Nakon pristupanja akumulatoru, dovoljno je da
isključite elektrodu (+).Nakon ponovnog spajanja
Nakon svakog ponovnog spajanja akumulatora,
uspostavite kontakt i sačekajte minut pre
startovanja motora, da biste omogućili
inicijalizaciju elektronskih sistema. U svakom
slučaju, ako i nakon ove manipulacije postoje
blage smetnje u radu elektronskih sistema,
obratite se mreži PEUGEOT ili stručnom
servisu.
Tako što ćete se izvestiti u odgovarajućem
odeljku, treba sami da reinicijalizujete (u skladu
sa verzijom)
:
-

k
ljuč i daljinski upravljač,
-

e
lektrične zavesice za zaštitu od svetla,
-
...
8
U slučaju kvara

383
308_sr_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Tabele osigurača ......................... 262, 264, 266
Tablet računar sa ekranom osteljivim na dodir

......................................... 44
T

ehničke karakteristike
.........2
75, 278, 281, 285
tel

efon
................
........................... 346 -348, 370
Temperatura rashladne
tečnosti
..............................

...........................28
to

v a r e n j e .................................................10, 223
Trougao za signalizaciju
...............................

.................238
U
Uključivanje ................................................... 15 2
Ulaz vazduha .................................................. 99
U
nutrašnje
osvetljenje
........................................... 10

3, 104
Unutrašnji retrovizor...................................... 10 6
Upozorenje na rizik od sudara

.................................................... 19

0
Uređaj protiv krađe

.................................5
3, 154
Uređenje prtljažnika
.................................. 87

, 88
Uređenje unutrašnjeg
prostora
................

......................................... 82
USB
........

.........................................85, 312, 368
USB čitač

..............................
................ 312, 366
Usluga
...............

.............................................. 19
Ušteda energije (m o du s)
...............................

........................219
Utičnica 230 V

...........................................8
2, 85
Utičnica UBS

.............................8
2, 85, 312, 366
Utičnica za dodatnu opremu 12 V

.................................... 8
2, 84, 88
Redovne provere
................................... 231, 232
Redovni servisi

..............................................
10
R

edovno održavanje

.......................................
10
R

EF
.......

........................................................
121
Referenca boje

..............................................
2

92
Regeneracija filtera
za čestice

....................................................
2

31
Regulacija (meniji)
........................................ 33

0
Regulator brzine.................... 173, 177, 180, 181
Reinicijalizacija daljinskog
upravljača
...............................................5

4, 64
Reinicijalizacija detekcije
nedovoljnog pritiska u gumama

.................
2

10
Reostat osvetljenja .......................................... 36
Rezervni točak

...............................

. 87, 246, 247
Rezervoar prskalice za farove

......................
23

0
Rezervoar tečnosti za pranje stakala
..............................

..........................
230
Rezervoar za gorivo
......................................
2
13
Rizične zone (ažuriranje)
.............................. 3
27 Sirena
................

............................................
121
Sistem ABS

..................................................
12

1
Sistem ESC

...............................

......................
17
Sistem provetravanja

......................... 9

1-94, 99
Sistem protiv zagađenja SCR

............................................
2

7
Skidanje podne obloge

...................................
83
S

kidanje točka...............................................
248
Spoljni retrovizori

.......................... 1

01, 105, 195
Spuštanje zadnjih sedišta

...............................
80
S

tartovanje motora

......................................
14

8
Startovanje vozila

......................... 1

51, 152, 165
Stop
...............

..................................................
18
Stop (lampica)

.................................................
18
S

top & Start

............................................... 1

6, 25
Stop Start
......................... 3

9, 92, 100, 170, 172,
213, 225, 231, 268, 271
Stop svetla

............................................ 2

57, 259
Streaming audio Bluetooth
........... 3
12, 314, 369
Super zaključavanje..................................52, 60
Sužena nalivna lula ....................................... 2
14
Svetla registarske tablice ..............................261
Svetla upozorenja

...............................

.. 118, 238
Svetla za čitanje karte

.................................. 10

3
Svetla za kretanje unazad

.................... 2

57, 259
Svetla za maglu

..............................

.............. 252
Svetla za maglu pozadi

................................. 10

9
Svetlosni pokazivači
........................... 1

3, 17, 18
Svetlo za prtljažnik

.......................................... 88
S

at (podešavanja)

...................................... 4

7- 4 9
Saveti za vožnju

...............................

..... 146, 147
SCR (Selektivna katalitična redukcija)
..............................

...................... 233
SCR sistem

................................................... 23

3
Serijski broj vozila

...............................

.......... 292
Servis (lampica)
...............................

............... 19
Signal upozorenja
...............................

.. 118, 238
Sigurnosni pojasevi
........................ 12

4 -126, 137
Sijalice (zamena)
.......................... 2

52, 257, 259
Sinhronizacija daljinskog upravljača
........5

4, 64
S
T
Tabela težina .........................................2 78, 285
Tabele motora ............................... 2 75, 281, 285
.
Abecedni sadržaj