Peugeot 308 2018 Návod k obsluze (in Czech)

29
F Pro postupné zobrazování jednotlivých záložek palubního počítače tiskněte tlačítko
umístěné na konci ovladače stěračů .
- Záložka aktuálních informací zobrazuje
následující údaje:
•

j
ízdní dosah,
•
o

kamžitou spotřebu,
•

p
očitadlo doby využití systému Stop & Start.
- Trasa 1 :
• p růměrná rychlost,
•

p
růměrná spotřeba paliva,
•

u
jeté vzdálenosti,
pro pr vní sledovanou trasu.
-

T
rasa 2 :
•

p
růměrná rychlost,
•

p
růměrná spotřeba paliva,
•

u
jeté vzdálenosti,
pro druhou sledovanou trasu.
Vynulování počítadla ujetých km trasy
Tr a s u 1 můžete například využít pro denní
výpočty a trasu 2 pro měsíční výpočty.
F

P

o zvolení požadované trasy stiskněte na
více než dvě sekundy ovladač na konci
páčky pro ovládání stěračů.
Trasy 1 a 2 jsou na sobě nezávislé a jejich
používání je shodné. S
obrazovkou displeje 1 a dotykovou
obrazovkou:
Údaje jsou přístupné prostřednictvím nabídky
Vozidlo
/Světla pro řízení .
Tr vale zobrazované údaje:
F

V
yberte nabídku „ Vozidlo
/Světla pro
řízení “.
F

V
této nabídce zvolte záložku „ Rychlé
přístupy “.
Informace palubního počítače jsou
zobrazovány na pr vní stránce nabídky.
F

S
tiskem jednoho z tlačítek zobrazte
požadovanou záložku.
Dočasné zobrazení v příslušném okně:
F

P
ro přístup k informacím a zobrazení
jednotlivých záložek zatlačte na konec
páčky stěračů skel. Záložka aktuálních informací
zobrazuje následující údaje:
-

j
ízdní dosah,
-
o

kamžitou spotřebu,
-

p
očitadlo doby využití systému
Stop & Start.
Záložka trasy
1:
-

u
jetou vzdálenost,
-

p
růměrnou spotřebu paliva a
-

p
růměrnou rychlost na pr vní
trase.
Záložka trasy
2:
-

u
jetou vzdálenost,
-

p
růměrnou spotřebu paliva a
-

p
růměrnou rychlost na druhé
trase.
Vynulování počítadla ujetých km trasy
F Po zvolení požadované trasy stiskněte tlačítko pro nulování nebo zatlačte na konec
ovladače stěračů skel.
1
3DOXEQt]D
t]HQt

30
Trasy 1 a 2 jsou na sobě nezávislé a jejich
používání je shodné.
Tr a s u 1
můžete například využít pro denní
výpočty a trasu 2 pro měsíční výpočty.
Palubní počítač, některé
definice
Dojezd
(míle nebo km)
Vzdálenost, kterou je ještě možné
ujet s palivem zbývajícím v nádrži
(v závislosti na průměrné spotřebě
za několik posledních ujetých mil
(kilometrů)).
Tato hodnota může kolísat v
důsledku
změny stylu jízdy nebo profilu vozovky,
při nichž dojde k
velké změně okamžité
s p ot ř e by.
Jakmile je dojezd nižší než 30
km, zobrazují se
pomlčky. Po doplnění alespoň 5
litrů paliva se
dojezdová vzdálenost znovu vypočítá a
zobrazí
se, pokud je vyšší než 100
km.
Jestliže za jízdy svítí stále pomlčky místo
čísel, obraťte se na ser vis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný ser vis.
Okamžitá spotřeba paliva
(km/l, mpg nebo l/100 km)
P očítaná za několik posledních
sekund jízdy.
Tato informace se zobrazuje od rychlosti
30

km/h.
Průměrná spotřeba paliva
(km/l, mpg nebo l/100 km)
H odnota je počítána od posledního
vynulování údajů o trase.
Průměrná rychlost
(míle/h nebo km/h)
Hodnota je počítána od posledního
vynulování údajů o trase.
Ujetá vzdálenost
(míle nebo km)
Hodnota je počítána od posledního
vynulování údajů o trase.
Počitadlo využití systému Stop &
Start
(minuty/sekundy nebo hodiny/
minuty)
Počitadlo zobrazuje čas, po
který byl během aktuální jízdy
aktivovaný režim STOP.
Počitadlo se vynuluje při každém
zapnutí zapalování.
Monochromatická obrazovka C
Zobrazování na obrazovce
Zobrazují se následující informace:
- č as,
-

d
atum,
-

v
enkovní teplota (údaj bliká v případě
nebezpečí tvorby náledí),
-

i
nformace od parkovacího asistenta,
-

z
droj právě reprodukovaného zvukového
signálu,
-

i
nformace o telefonu nebo o sadě hands-
free,
-

i
nformace palubního počítače,
-

v
ýstražná hlášení,
-

n
abídky pro nastavování displeje a vybavení
vozidla.
OvláDAC9 prvky
Na ovládacím panelu autorádia můžete
stisknout:
F

t
lačítko A pro volbu zobrazování informací
o zdroji zvuku na celý displej nebo v
kombinaci s informacemi palubního
počítače,
Palubní zařízení

31
F tlačítko „MENU“ (Nabídka) pro přechod do
hlavní nabídky ,
F

t
lačítka „ 5“ nebo „ 6“ pro procházení
položek na displeji,
F

t
lačítka „ 7“ nebo „ 8“ pro změnu hodnoty
nastavení,
F

t
lačítko „ OK“ pro potvrzení,
nebo
F

t
lačítko „ Zpět“ pro zrušení probíhající
operace.
Hlavní nabídka
F Stiskněte tlačítko „ MENU“ pro vstup do
hlavní nabídky :
-
„

Multimedia“,
-
„

Telephone“,
-

„
Trip computer“,
-

„
Bluetooth connection“,
-
„

Personalisation-configuration“.
F

S
tisknutím tlačítka „ 7“ nebo „ 8“ zvolte
požadovanou nabídku, poté volbu potvrďte
stisknutím OK.
Nabídka „Multimedia“
Při zapnutém autorádiu umožňuje tato
nabídka nastavovat režim přehrávání „Repeat“
(Opakování), „Random all“ (Náhodné přehrávání
ze všech zdrojů), „Random“ (Náhodné), „Normal“
(Normální) nebo aktivovat či deaktivovat funkce
rádia „RadioText (TXT) display“ (Zobrazování RadioTextu (TXT)), „DAB
/ FM auto tracking“
(Automatické sledování DAB/FM).
Více informací o nabídce „Multimedia“ naleznete
v kapitole Audio výbava a telematika .
Nabídka „Telephone“
Při zapnutém audiosystému umožňuje tato
nabídka telefonování a prohlížení telefonních
seznamů.
Více informací o nabídce „Telephone“
naleznete v kapitole Audio výbava a
telematika.
Nabídka „Trip computer“
Tato nabídka umožňuje prohlížet informace o
stavu vozidla.
Diagnostika
Shrnuje výstražná hlášení různých funkcí.
Nabídka „Bluetooth
connection“
Bluetooth (telefon, přehrávač) a určovat
z působ připojení (hands-free sada, přehrávání
zvukových souborů).
Více informací o nabídce „Bluetooth
connection“ naleznete v kapitole Audio výbava
a telematika .
Při zapnutém audiosystému umožňuje tato
nabídka připojovat nebo odpojovat zařízení
Nabídka „Personalisation-
configuration“
Po zvolení této nabídky získáte přístup
k následujícím funkcím:
-

„
Define the vehicle parameters“,
-

„
Display configuration“.
Určení parametrů vozidla
Po zvolení této nabídky můžete aktivovat či
deaktivovat následující pr vky výbavy rozdělené
do různých kategorií:
-
„
Access to the vehicle“:
•

„
Plip action“ (selektivní odemykání dveří
ř i d i č e),
-

„
Driving assistance“:
•

„
Nahuštění pneumatik“ (systém detekce
podhuštěných pneumatik),
•

„
Rear wipe in reverse gear“ (stírání
zadního okna při zařazení zpětného
c h o d u),
•

„
Parkovací asistent“.
1
3DOXEQt]D
t]HQt

32
Konfigurace zobrazení
Tato nabídka umožňuje přístup k následujícím
n astavením:
-

„
Choice of units“,
-

„
Date and time adjustment“,
-

„
Upravte si nastavení displeje‟,
-

„
V ÝBĚR JA ZYK A“.Z
bezpečnostních důvodů smí být
nastavování multifunkčního displeje
prováděno řidičem pouze při stojícím
vozidle.
Dotyková obrazovka
Tento systém umožňuje získat přístup:
- k tr valému zobrazování času a venkovní
teploty (v
případě nebezpečí náledí se
zobrazí modrá kontrolka),
-

k
ovladačům systému vytápění/klimatizace,
-
k

nabídkám nastavení funkcí a pr vků výbavy
vozidla,
-

k
ovladačům audiosystému a telefonu
a
k zobrazení souvisejících informací,
-

k
zobrazování vizuálních pomůcek
k
parkování (vizuální signalizace
parkovacího asistenta, Park Assist atd.),
-

k
internetovým službám a k zobrazování
souvisejících informací. Z
bezpečnostních důvodů je
k provádění úkonů vyžadujících
maximální pozornost řidiče nutné, aby
bylo vozidlo v klidu.
Za jízdy nejsou některé funkce dostupné.
Všeobecné funkce
DoporučeníTato obrazovka je kapacitního typu.
Odmrazování se vypne automaticky, aby
se zabránilo nadměrné spotřebě elektrické
energie.
Na dotykovém displeji nepoužívejte ostré
předměty.
Dotykového displeje se nedotýkejte vlhkýma
rukama.
Pro čištění dotykového displeje používejte
čistou a měkkou utěrku.
Princip funkce
Pro přístup k nabídkám používejte tlačítka
u místěná pod dotykovou obrazovkou a poté
stiskněte virtuální tlačítka znázorněná na
dotykové obrazovce.
Některé nabídky mohou být zobrazovány na
dvou stránkách: stiskněte tlačítko „ VOLBY“ pro
přechod na druhou stránku. Jestliže nebude na druhé stránce po
určitou dobu provedena žádná akce,
automaticky se znovu zobrazí pr vní
stránka.
Funkci můžete deaktivovat nebo aktivovat vybráním
možnosti „
OFF“ (Vypnout) nebo „ ON“ (Zapnout).
Tímto tlačítkem provedete nastavení
funkce.
Tímto tlačítkem získáte přístup
k
doplňujícím informacím.
Pro potvrzení používejte toto tlačítko.
Pro návrat na předchozí stránku
používejte toto tlačítko.
Nabídky
A v závislosti na výbavě vozidla umožňuje:
- z ískat přístup k ovladačům navigačního
systému a
k zobrazování souvisejících
informací.
Palubní zařízení

33
RádioMédia.
Viz kapitola „ Audio výbava a telematika“.
Klimatizace.
Umožňuje provádět různá nastavení
teploty, množství vzduchu...
Vozidlo nebo Světla pro řízení*.
Umožňuje aktivaci, deaktivaci
a nastavování určitých funkcí.
Funkce, které jsou přístupné prostřednictvím této
nabídky, jsou uspořádány na dvou záložkách:
„Ostatní nastavení “ a „Rychlé přístupy “.
Telefon.
Viz kapitolu „ Audio výbava a telematika“.
Connect-App.
Umožňuje zobrazení dostupných
připojených služeb a přístup k funkci
Výuka úsporné jízdy .
Můžete také zatlačit třemi prsty na
dotykovou obrazovku a
zobrazit všechny
klíče nabídky. Nastavení hlasitosti/vypnutí zvuku.
Viz kapitolu „ Audio výbava a
telematika“.
Horní pruh
Některé informace se zobrazují tr vale v horním
p ruhu dotykové obrazovky:
-

Č
as a venkovní teplota (v případě
nebezpečí náledí se zobrazí modrá
výstražná kontrolka).
-

I
nformace o klimatizaci a přímý přechod do
příslušné nabídky.
-

P
řehled informací z nabídek RádioMédia,
Telefon a
navigačních pokynů*.
-
O

známení
-

P
řístup k nabídce Nastavení dotykové
obrazovky a
digitální přístrojové desky
(datum/čas, jazyky, jednotky…).
*

v
závislosti na vybavení
Navigace připojeno nebo Mirror
Screen
*.
Viz kapitolu „ Audio výbava a
telematika“.
*

V z

ávislosti na vybavení.
1
Palubní zařízení

34
Nabídka Vozidlo /Světla pro řízení
Záložka „Ostatní nastavení“ PEUGEOT Connect RadioSkupiny
Funkce
„ Světlomety “-

„
Doprovodné osvětlení“: aktivace/deaktivace automatického
doprovodného osvětlení.
-

„
Uvítací osvětlení“: aktivace/deaktivace vnějšího uvítacího osvětlení.
„ Světla komfor t “-

„
Stírání zadního okna při couvání“: aktivace/deaktivace automatického
zapínání stěrače zadního okna při zařazení zpátečky.
-

„
Tlum. osvětlení interiéru“: aktivace/deaktivace tlumeného osvětlení
interiéru a
nastavení intenzity osvětlení.
Nastupování do vozidla -

„
Odemykání: pouze dveří řidiče“: aktivace a deaktivace selektivního
odemykání dveří řidiče.
-

„
Odemykání: pouze zavazadlového prostoru“: aktivace a deaktivace
selektivního odemykání zadních výklopných dveří.
„ Bezpečnost “-

„
Výstraha na riziko srážky“: aktivace/deaktivace upozornění na
nebezpečí srážky a
automatického brzdění.
-

„
Zobrazování doporučené rychlosti“: aktivace/deaktivace rozpoznávání
omezené rychlosti.
-

„
Detekce únavy“: aktivace/deaktivace systému sledování únavy řidiče.
Palubní zařízení

35
PEUGEOT Connect Nav
SkupinyFunkce
„ Osvětlení pro
pohodlí “-

„
Stírání zadního okna při couvání“: aktivace/deaktivace automatického
zapínání stěrače zadního okna při zařazení zpátečky.
-

„
Doprovodné osvětlení“: aktivace a deaktivace automatického
doprovodného osvětlení.
-

„
Uvítací osvětlení“: aktivace/deaktivace vnějšího uvítacího osvětlení.
-

„
Tlum. osvětlení interiéru“: aktivace/deaktivace tlumeného osvětlení
interiéru a
nastavení intenzity osvětlení.
Nastupování do vozidla -

„
Odemykání: pouze dveří řidiče“: aktivace a deaktivace selektivního
odemykání dveří řidiče.
-

„
Odemykání: pouze zavazadlového prostoru“: aktivace a deaktivace
selektivního odemykání zadních výklopných dveří.
„ Bezpečnost “-

„
Výstraha na riziko srážky“: aktivace/deaktivace upozornění na
nebezpečí srážky a
automatického brzdění.
-

„
Zobrazování doporučené rychlosti“: aktivace/deaktivace rozpoznávání
omezené rychlosti.
-

„
Detekce únavy“: aktivace/deaktivace systému sledování únavy řidiče. Další informace o
těchto funkcích
naleznete v příslušných kapitolách.
1
Palubní zařízení

36
Záložka „Rychlé přístupy“
FunkceKomentáře
„ Park Assist “ Aktivace/deaktivace funkce.
„ Aut. přepínání dálkových světel “Aktivace/deaktivace funkce.
„ Stop & Star t “ Aktivace/deaktivace funkce.
„ Sledování mr tvého úhlu “Aktivace/deaktivace funkce.
„ Systém bránící prokluzování kol “Aktivace/deaktivace funkce.
„ Parkovací asistent “ Aktivace/deaktivace funkce.
„ Reset detekce poklesu tlaku “Opakovaná inicializace systému detekce poklesu tlaku
v
pneumatikách.
„ Nastavení r ychlosti “Ukládání rychlostních limitů pro omezovač rychlosti
nebo tempomat.
„ Diagnostika “ Shrnutí aktuálních upozornění.
„ Varování před opuštěním jízdního
pruhu “ Aktivace/deaktivace funkce.
Další informace o
těchto funkcích
naleznete v
příslušných kapitolách.
Nastavení
PEUGEOT Connect Nav
Funkce dostupné prostřednictvím
horní lišty menu jsou podrobně
popsány v tabulce níže.
Tlačítka Komentáře
Vyberte motiv.
Nastavení audiosystému
(ladění zvuku, rozdělení, úroveň
hlasitosti, hlasitost vyzvánění).
Vypnutí obrazovky.
Nastavení dotykové obrazovky
a
digitální přístrojové desky.
Palubní zařízení

37
TlačítkaKomentáře
Volba jednotek:
-

t
eplota ( °Celsia nebo
°Fahrenheita),
-

u
jetá vzdálenost a spotřeba
paliva (l/100
km, mpg nebo
km/l).
Volba jazyka, v
jakém se
budou zobrazovat informace
na dotykové obrazovce a
na
digitální přístrojové desce.
Nastavování data a času.
Volba synchronizace s
GPS.
Přizpůsobení parametrů
zobrazení (posouvání textu,
animace atd.) a
jasu.
Volba a
nastavení parametrů tří
profilů uživatele.PEUGEOT Connect Radio
Funkce dostupné prostřednictvím
horní lišty menu jsou podrobně
popsány v tabulce níže.
Tlačítka Komentáře
Vypnutí obrazovky (černá obrazovka).
Pro návrat na poslední typ
zobrazování se dotkněte obrazovky
nebo stiskněte jedno z
tlačítek
v
nab

ídce.
Nastavení jasu osvětlení
přístrojové desky.
Volba a
nastavení parametrů tří
profilů uživatele.
Nastavení parametrů dotykové
obrazovky a
digitální přístrojové
d e s k y.
Aktivace a
konfigurace
nastavení Wi-Fi. Tlačítka
Komentáře
Přizpůsobení parametrů
zobrazení (posouvání textu,
animace atd.) a jasu.
Volba jednotek:
-
t
eplota ( °Celsia nebo
°Fahrenheita),
-
u
jetá vzdálenost a spotřeba
paliva (l/100 km, mpg nebo
km/l).
Volba jazyka, v jakém se budou
zobrazovat informace na
dotykové obrazovce a
na digitální
přístrojové desce.
Nastavování data a času.
1
Palubní zařízení

38
S PEUGEOT Connect Radio
F Vyberte nabídku „Nastavení“.
F
V
yberte „Datum a čas “.
F

Z
volte záložku „ Datum“ nebo „ Čas“.
F

Z
volte formáty zobrazení.
F

D
atum a/nebo čas můžete změnit pomocí
číselné klávesnice.
F

P
otvrďte stisknutím „ OK“.
Systém neprovádí automatické přepínání
mezi letním a
středoevropským časem
(v
závislosti na konkrétní zemi).
Se PEUGEOT Connect Nav
Nastavení data a času je k dispozici pouze v
případě, že je vypnuta synchronizace s GPS.
F
S
tiskněte tlačítko „ VOLBY“ pro zobrazení
druhé stránky.
F

V
yberte možnost „ Seřízení data-
času “. F

Z
volte záložku „
Datum“ nebo „ Čas“.
F
D
atum a/nebo čas můžete nastavit pomocí
číselné klávesnice.
Další nastavení
Můžete zvolit:
- Z měnu formátu zobrazování data a času
(12 h / 24 h).
-

Z
měnu časového pásma.
-

A
ktivaci nebo deaktivaci synchronizace se
systémem GPS (časem UTC).
Systém neprovádí automatické přepínání
mezi letním a
zimním časem (v závislosti
na konkrétní zemi).
Přepínání mezi zimním a letním časem se
provádí změnou časového pásma.
Nastavení data a času
S obrazovkou C
F Stisknutím tlačítka „ 5“ nebo „ 6“ vyberte
nabídku Display configuration
(Konfigurace displeje), poté potvrďte
stisknutím tlačítka OK.
F

S
tiskněte tlačítko MENU
pro vstup do
hlavní nabídky .
F
S
tiskněte tlačítko „
7“ nebo „ 8“ pro zvolení
nabídky Personalisation-configuration
(osobní nastavení-konfigurace), a potom
potvrďte stisknutím tlačítka OK.
F
P
omocí tlačítek „ 5“ nebo „ 6“ a „ 7“ nebo
„ 8 “ nastavte hodnoty data a času, a potom
potvrďte stisknutím tlačítka OK.
Palubní zařízení