světla Peugeot 308 2018 Návod k obsluze (in Czech)

2
.
.
Přístrojová deska 8
I ndikátory a výstražné kontrolky 9
U
kazatele
2
3
Palubní počítač

2
8
Monochromatická obrazovka C

3
0
Dotyková obrazovka

3
2
Nastavení data a
času
3
8Dálkový ovladač a
klíč
3
9
Odemykání a startování bez klíčku
4
1
Nouzové postupy
4
4
Dveře
4
6
Zavazadlový prostor
4
7
Alarm
4
8
Elektrické ovládání oken
5
0
PEUGEOT i- Cockpit
5
1
Přední sedadla

5
1
Seřízení volantu

5
5
Zpětná zrcátka

5
5
Zadní sedadla (hatchback)
5

6
Zadní sedadla (SW)

5
7
Uspořádání interiéru
5

8
Loketní opěrka vpředu

5
9
Uspořádání zavazadlového prostoru (sedan) 62Uspořádání zavazadlového prostoru (SW) 62
Výstražný trojúhelník (uložení) 6 2
Topení a
větrání
6
4
Manuálně ovládaná klimatizace
6

6
Klimatizace s ručním ovládáním
(Dotyková obrazovka)

6
6
Dvouzónová automatická klimatizace
(Dotyková obrazovka)

6
7
Odmlžování -
odmrazování čelního skla
7
0
Odmlžování
- odmrazování zadního okna
7
0
Panoramatická střecha

7
1
Osvětlení interiéru

7
2
Tlumené osvětlení interiéru

7
3Sdružený ovladač vnějšího osvětlení

7
4
Automatické rozsvěcování světlometů
7
6
Automatické přepínání dálkových světel
7
6
Směrová světla (blikající)
7
9
Boční bodová světla
7
9
Nastavení sklonu světlometů
7
9
Ovládací páčka stěračů
8
0
Výměna stírací lišty stěrače
8
2
Automatické stírání
8
3
Všeobecná bezpečnostní doporučení
8
4
Výstražná světla
8
4
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby
8
5
Zvuková houkačka
8
6
Elektronický stabilizační program (ESC)
8
6
Bezpečnostní pásy 9 0
Airbagy 9 2
Dětské autosedačky

9
5
Dětská autosedačka vpředu

9
6
Deaktivace předního airbagu spolujezdce

9
9
Úchyty a dětské autosedačky ISOFIX

1
02
Dětská pojistka
1

07
Palubní systémyPřístup
Přehled
Snadnost používání a komfort Osvětlení a viditelnost
Bezpečnost
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
O

20
Aktivní
varování před
neúmyslným
opuštěním
jízdního pruhuTr vale svítí.
Systém byl deaktivován nebo přepnut
do pohotovostního stavu.
Blikající kontrolka. Přibližujete se k
přerušované čáře
vyznačující jízdní pruh, aniž byste
zapnuli směrová světla. Systém se aktivuje, poté koriguje jízdní dráhu podle
strany, na které se nachází sledovaná čára.
+ Nepřetržité svícení
doprovázené
zobrazením hlášení
a
zvukovým signálem. Systém varování při opuštění jízdního
pruhu není funkční.
Proveďte (3).
Zadní světla do
mlhy Svítí nepřerušovaně. Světla jsou rozsvícená.
Zelené výstražné kontrolky
Automatické
stíráníTr vale svítí.
Je aktivováno automatické stírání
čelního skla.
Stop & Star t Tr vale svítí. Po zastavení vozidla systém Stop &
Start přepne motor do režimu STOP.
Dočasně bliká. Režim STOP je momentálně
nedostupný nebo se automaticky
aktivuje režim START.
Kontrolka
StavPříčina Akce/doporučení
(1) : Jakmile to bude bezpečné, musíte co
nejdříve zastavit a vypnout zapalování. (3)
: Vyhledejte ser vis sítě PEUGEOT nebo jiný
kvalifikovaný ser vis.
(2): Obraťte se na ser vis sítě PEUGEOT nebo
na jiný odborný ser vis.
Palubní zařízení

21
Směrová světlaSměrová světla se
zvukovým signálem. Směrová světla jsou aktivována.
Obr ysová světla Svítí nepřerušovaně. Světla jsou rozsvícená.
Potkávací světla Tr vale svítí. Světla jsou zapnuta.
Přední světla do
mlhy Svítí nepřerušovaně. Svítí přední světla do mlhy.
+
nebo Automatické
přepínání
dálkových
světel
Tr vale svítí.
Funkce byla aktivována
prostřednictvím dotykové obrazovky
(nabídka Vozidlo/Světla pro řízení).
Ovládací páčka světel je v
poloze
„ AUTO “.
Modré výstražné kontrolky
Kontrolka StavPříčina Akce/doporučení
Dálková světla Tr vale svítí. Světla jsou zapnuta.
1
Palubní zařízení

28
Počítadlo celkové ujeté vzdálenosti
Měří celkovou vzdálenost, kterou vozidlo ujelo
od chvíle pr vního uvedení do provozu.
Denní počitadlo ujetých km
Měří vzdálenost, kterou vozidlo ujede od
posledního vynulování počitadla řidičem.
F
P
ři zapnutém zapalování stiskněte tlačítko
a
držte je až do zobrazení nul.
Reostat osvětlení
Umožňuje ruční nastavení intenzity osvětlení
přístrojové desky and dotyková obrazovka.Funguje pouze při rozsvícených vnějších
světlech vozidla.
Přístrojová deska
Při rozsvícených vnějších světlech stiskněte
tlačítko pro změnu jasu přístrojové desky,
dotykové obrazovky a tlumeného osvětlení
interiéru. Jakmile dosáhnete požadované
intenzity osvětlení, uvolněte tlačítko.
Dotyková obrazovka
F Stiskněte Vozidlo/Světla pro řízení v nab ídce.
F

V
této nabídce zvolte záložku Ostatní
nastavení , potom Osvětlení pro pohodlí .
F

N
astavte úroveň jasu (pouze pro dotyková
obrazovka) tisknutím tlačítek „ +” nebo „ -”.
Palubní počítač
Zobrazuje informace o aktuální jízdě
( dojezdová vzdálenost, okamžitá spotřeba
paliva, průměrná spotřeba paliva atd.).
Zobrazovaní údajů
S obrazovkou displeje 1 a audiosystémem:
S obrazovkou displeje 2:
Palubní zařízení

29
F Pro postupné zobrazování jednotlivých záložek palubního počítače tiskněte tlačítko
umístěné na konci ovladače stěračů .
- Záložka aktuálních informací zobrazuje
následující údaje:
•

j
ízdní dosah,
•
o

kamžitou spotřebu,
•

p
očitadlo doby využití systému Stop & Start.
- Trasa 1 :
• p růměrná rychlost,
•

p
růměrná spotřeba paliva,
•

u
jeté vzdálenosti,
pro pr vní sledovanou trasu.
-

T
rasa 2 :
•

p
růměrná rychlost,
•

p
růměrná spotřeba paliva,
•

u
jeté vzdálenosti,
pro druhou sledovanou trasu.
Vynulování počítadla ujetých km trasy
Tr a s u 1 můžete například využít pro denní
výpočty a trasu 2 pro měsíční výpočty.
F

P

o zvolení požadované trasy stiskněte na
více než dvě sekundy ovladač na konci
páčky pro ovládání stěračů.
Trasy 1 a 2 jsou na sobě nezávislé a jejich
používání je shodné. S
obrazovkou displeje 1 a dotykovou
obrazovkou:
Údaje jsou přístupné prostřednictvím nabídky
Vozidlo
/Světla pro řízení .
Tr vale zobrazované údaje:
F

V
yberte nabídku „ Vozidlo
/Světla pro
řízení “.
F

V
této nabídce zvolte záložku „ Rychlé
přístupy “.
Informace palubního počítače jsou
zobrazovány na pr vní stránce nabídky.
F

S
tiskem jednoho z tlačítek zobrazte
požadovanou záložku.
Dočasné zobrazení v příslušném okně:
F

P
ro přístup k informacím a zobrazení
jednotlivých záložek zatlačte na konec
páčky stěračů skel. Záložka aktuálních informací
zobrazuje následující údaje:
-

j
ízdní dosah,
-
o

kamžitou spotřebu,
-

p
očitadlo doby využití systému
Stop & Start.
Záložka trasy
1:
-

u
jetou vzdálenost,
-

p
růměrnou spotřebu paliva a
-

p
růměrnou rychlost na pr vní
trase.
Záložka trasy
2:
-

u
jetou vzdálenost,
-

p
růměrnou spotřebu paliva a
-

p
růměrnou rychlost na druhé
trase.
Vynulování počítadla ujetých km trasy
F Po zvolení požadované trasy stiskněte tlačítko pro nulování nebo zatlačte na konec
ovladače stěračů skel.
1
3DOXEQt]D
t]HQt

33
RádioMédia.
Viz kapitola „ Audio výbava a telematika“.
Klimatizace.
Umožňuje provádět různá nastavení
teploty, množství vzduchu...
Vozidlo nebo Světla pro řízení*.
Umožňuje aktivaci, deaktivaci
a nastavování určitých funkcí.
Funkce, které jsou přístupné prostřednictvím této
nabídky, jsou uspořádány na dvou záložkách:
„Ostatní nastavení “ a „Rychlé přístupy “.
Telefon.
Viz kapitolu „ Audio výbava a telematika“.
Connect-App.
Umožňuje zobrazení dostupných
připojených služeb a přístup k funkci
Výuka úsporné jízdy .
Můžete také zatlačit třemi prsty na
dotykovou obrazovku a
zobrazit všechny
klíče nabídky. Nastavení hlasitosti/vypnutí zvuku.
Viz kapitolu „ Audio výbava a
telematika“.
Horní pruh
Některé informace se zobrazují tr vale v horním
p ruhu dotykové obrazovky:
-

Č
as a venkovní teplota (v případě
nebezpečí náledí se zobrazí modrá
výstražná kontrolka).
-

I
nformace o klimatizaci a přímý přechod do
příslušné nabídky.
-

P
řehled informací z nabídek RádioMédia,
Telefon a
navigačních pokynů*.
-
O

známení
-

P
řístup k nabídce Nastavení dotykové
obrazovky a
digitální přístrojové desky
(datum/čas, jazyky, jednotky…).
*

v
závislosti na vybavení
Navigace připojeno nebo Mirror
Screen
*.
Viz kapitolu „ Audio výbava a
telematika“.
*

V z

ávislosti na vybavení.
1
Palubní zařízení

34
Nabídka Vozidlo /Světla pro řízení
Záložka „Ostatní nastavení“ PEUGEOT Connect RadioSkupiny
Funkce
„ Světlomety “-

„
Doprovodné osvětlení“: aktivace/deaktivace automatického
doprovodného osvětlení.
-

„
Uvítací osvětlení“: aktivace/deaktivace vnějšího uvítacího osvětlení.
„ Světla komfor t “-

„
Stírání zadního okna při couvání“: aktivace/deaktivace automatického
zapínání stěrače zadního okna při zařazení zpátečky.
-

„
Tlum. osvětlení interiéru“: aktivace/deaktivace tlumeného osvětlení
interiéru a
nastavení intenzity osvětlení.
Nastupování do vozidla -

„
Odemykání: pouze dveří řidiče“: aktivace a deaktivace selektivního
odemykání dveří řidiče.
-

„
Odemykání: pouze zavazadlového prostoru“: aktivace a deaktivace
selektivního odemykání zadních výklopných dveří.
„ Bezpečnost “-

„
Výstraha na riziko srážky“: aktivace/deaktivace upozornění na
nebezpečí srážky a
automatického brzdění.
-

„
Zobrazování doporučené rychlosti“: aktivace/deaktivace rozpoznávání
omezené rychlosti.
-

„
Detekce únavy“: aktivace/deaktivace systému sledování únavy řidiče.
Palubní zařízení

40
Odemykání vozidla
Pomocí dálkového ovladače
F Stisknutím jednoho z těchto tlačítek odemkněte vozidlo .
Pomocí klíče
F Pro odemknutí vozidla otočte klíčem v
zámku dveří řidiče směrem k přední části
vozidla .
Pokud je vozidlo vybaveno alarmem, ten se
nedeaktivuje. Otevření dveří spustí alarm, který
se vypne po zapnutí zapalování.
Selektivní zamykání vozidla
Ve výchozím nastavení je aktivováno úplné
odemknutí.
Toto nastavení se provádí v
nabídce Voz idlo/
Světla pro řízení , poté Rychlé přístupy a
Přístup do vozidla .
Použijte toto tlačítko pro přístup k
doplňujícím informacím.
Použití dálkového ovladače
F Stiskněte jednou toto tlačítko pro odemknutí pouze dveří řidiče .F

O
pětovným stisknutím tohoto tlačítka
odemknete také ostatní dveře a zadní
výklopné dveře .
Selektivní odemknutí
zavazadlového prostoru
Ve výchozím nastavení je aktivováno úplné odemknutí.
Toto nastavení se provádí v
nabídce Vozidlo/Světla pro
řízení , poté Rychlé přístupy a Přístup do vozidla .
F Stisknutím tohoto tlačítka
odemkněte zavazadlový prostor.
Použijte toto tlačítko pro přístup k
doplňujícím informacím.
Zamknutí vozidla
Použití dálkového ovladače
F Stiskněte toto tlačítko pro zamknutí celého vozidla.
Přidržení ovladače v poloze pro zamykání (klíč nebo
dálkový ovladač) umožňuje automatické zavření oken.
Pomocí klíče
F Celé vozidlo uzamknete otočením klíčem směrem k zádi vozidla.
Pokud je jím vaše vozidlo vybaveno, alarm se
neaktivuje.
Nalezení zaparkovaného vozidla
Tato funkce umožňuje rozpoznat vaše vozidlo
z větší vzdálenosti, zejména na místech se
slabým osvětlením. Vozidlo přitom musí být
zamknuté.
F

S
tiskněte toto tlačítko.
Na tento povel se na dobu přibližně deseti
sekund rozsvítí stropní světla a rozblikají
směrová světla.
Dálkové ovládání osvětlení
Krátké stisknutí tohoto tlačítka
umožní zapnutí osvětlení na dálku
(rozsvícení obrysových světel,
tlumených světel a osvětlení
registrační značky).
Druhým stiskem, před skončením časování, lze
osvětlení ovládané na dálku vypnout.
Dvojité zamykání
Nadstandardní zamknutí vyřadí z činnosti
vnější i vnitřní ovladače dveří.
Deaktivuje rovněž tlačítko centrálního
ovládání zamykání v
interiéru.
Neponechávejte proto nikoho uvnitř dvojitě
uzamčeného vozidla.
V

42
Pokud je aktivováno pouze odemykání
zavazadlového prostoru:
F
S e
lektronickým klíčem v detekční zóně A
stiskněte ovladač otevírání zavazadlového
prostoru pro odemknutí pouze dveří
zavazadlového prostoru, poté dveře
zavazadlového prostoru nadzvedněte.
Ve výchozím nastavení je aktivováno úplné
odemknutí.
Toto nastavení se provádí v
nabídce Voz idlo/
Světla pro řízení , poté Rychlé přístupy a
Přístup do vozidla .
Použijte toto tlačítko pro přístup k
doplňujícím informacím.
Zamknutí
Ujistěte se, že nic a nikdo nebrání
s právnému zavření oken.
Při manipulaci s okny dávejte pozor
zejména na děti.
Dvojité zamykání
Nadstandardní zamknutí vyřadí z činnosti
vnější i vnitřní ovladače dveří.
Deaktivuje rovněž tlačítko manuálního
centrálního zamykání v
interiéru.
Neponechávejte proto nikoho uvnitř dvojitě
uzamčeného vozidla.
Prostřednictvím dveří nebo dveří
zavazadlového prostoru:
F

S
elektronickým klíčem u sebe v detekční
zóně A zatlačte prstem na kliku dveří
(v
místě označení), chcete-li uzamknout
vozidlo, nebo na ovladač zamykání
nacházející se na dveřích zavazadlového
prostoru (vpravo). Hromadění nečistot na vnitřní straně kliky
může narušit funkci snímání (voda, prach,
bláto, sůl apod.).
Pokud očištění vnitřní strany kliky pomocí
hadru neumožní obnovit funkci, obraťte
se na ser vis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný ser vis.
Silný proud vody (např. při mytí vysokým
tlakem) může být systémem považován za
požadavek na otevření dveří vozidla.
Z
bezpečnostních důvodů a z důvodu
ochrany před krádeží nikdy nenechávejte
elektronický klíč ve vozidle, a
to ani když
se nacházíte v
jeho blízkosti.
Doporučujeme nechat si jej u
sebe.
F

S e

lektronickým klíčem v detekční zóně
A zatlačte prstem na kliku předních dveří
(v místě značek) pro zamknutí vozidla
nebo stiskněte ovladač zamykání dveří
zavazadlového prostoru. Přidržte prst až do úplného uzavření oken.
F
C
hcete-li vozidlo nadstandardně zamknout,
během následujících pěti sekund znovu
zatlačte na kliku dveří nebo na ovladač
zamykání nacházející se na dveřích
zavazadlového prostoru (vpravo).
Vstupy do vozidla

48
Vozidla, která jsou vybavena prostorovou
ochranou, nejsou kompatibilní s
programovatelnou předběžnou úpravou
teploty v kabině.
Signalizace zvednutí vozidla
(U verzí GT a GTi)
Systém sleduje výškové pohyby vozidla.Vlastní ochrana systému
Systém kontroluje vyřazení svých
komponentů z činnosti.
Alarm se spustí v
případě vyřazení
z činnosti nebo poškození akumulátoru,
tlačítka nebo vodičů sirény.
V případě potřeby jakéhokoliv zásahu do
systému alarmu se obraťte na ser vis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný ser vis.
Uzamykání vozidla s plnou
funkcí alarmu
Aktivace
F Vypněte zapalování a vystupte z vozidla.
F
U
zamkněte vozidlo dálkovým
ovladačem.
nebo
F

U
zamkněte vozidlo pomocí systému
„Odemykání a startování bez klíčku“. Pokud zůstane některý ze vstupů nedovřený,
nedojde k centrálnímu zamknutí vozidla,
avšak obvodová ochrana se po 45
sekundách
aktivuje.
Deaktivace
F Stiskněte toto tlačítko pro odemykání na dálkovém ovladači.
nebo
F

O

demkněte vozidlo pomocí systému
„Odemykání a startování bez klíčku“.
Systém sledování se vypne, kontrolka na
tlačítku zhasne a směrová světla blikají po
dobu přibližně 2
sekund.
V případě opětovného automatického
uzamknutí vozidla (po prodlevě 30
sekund
bez otevření některého vstupu) se hlídací
systém automaticky znovu neaktivuje.
Pro jeho opětné zapnutí je nezbytné
odemknout vozidlo a znovu jej zamknout
pomocí dálkového ovladače nebo systému
„Odemykání a startování bez klíčku“.
Alarm
Tento systém chrání vozidlo a odrazuje od
k rádeže a vloupání.
Zajišťuje následující typy ochrany:
Venkovní obvodová ochrana
Systém sleduje vstupy do vozidla.
Alarm se spustí, jestliže se někdo pokusí
otevřít dveře, zavazadlový prostor nebo kapotu
motoru.
Prostorová ochrana
Tento systém kontroluje jakékoli změny objemu
uvnitř prostoru pro cestující.
Alarm se spustí, jakmile někdo rozbije okno
vozidla, vnikne do prostoru pro cestující nebo
je v interiéru zaznamenán pohyb.
Systém monitorování je aktivován: kontrolka
bude blikat jednou za sekundu a
směrová
světla se rozsvítí přibližně na 2
sekundy.
Po zamnutí vozidla dálkovým ovladačem nebo
pomocí systému „Odemykání a startování bez
klíčku“ je po 5
sekundách aktivována obvodová
ochrana a po 45
sekundách prostorová
ochrana. Alarm se spustí, jakmile je vozidlo
nadzvednuto, přemístěno nebo v případě
nárazu do vozidla.
V