ESP PEUGEOT 308 2023 Brugsanvisning (in Danish)

11 6
Kørelys
Valg/fravalg af systemet


ASSIST

► Tryk på denne knap gentagne gange,
indtil Drive Assist Plus-funktionen vises i
instrumentgruppen.
â–º
Efter nogle få sekunder vælges Drive
Assist Plus-tilstanden. Mini-visningen af


kørehjælpemidler vises i instrumentgruppen.

Farven på symbolerne, der repræsenterer
rattet og sidelinjerne, afhænger af systemets
driftstilstand:
(grå)
En eller flere driftsbetingelser er ikke
opfyldt; systemet er midlertidigt stoppet.
(grøn)
Alle driftsbetingelser er opfyldt. Systemet
er aktivt.
(orange)
Systemfejl.
â–º

T

ryk på denne knap gentagne gange, indtil
OFF-funktionen vises i instrumentgruppen.
► Efter nogle få sekunder fravælges Drive
Assist Plus-tilstanden. Mini-visningen af
kørehjælpemidler forsvinder

.
Drive Assist 2.0
Dette system regulerer automatisk hastigheden
og korrigerer køretøjets bane ved at kombinere
følgende funktioner:
–

Drive
Assist Plus med Aktiv fartpilot med
Stop&Go-funktion og Vognbaneassistent.
–

Halvautomatisk vognbaneskift.
–


Anbefalede avancerede
hastighedsindstillinger

.
Yderligere informationer om disse funktioner
fremgår af det pågældende afsnit.
Systemets tilgængelighed afhænger af det land,
du kører i.
Dette system må kun anvendes ved kørsel på
passende motorveje og større veje.
Valg/fravalg af systemet
Dette konfigureres i touch-skærmens app
ADAS.
â–º

Vælge fanen Funktioner, og vælg/fravælg
derefter

Drive Assist.
Systemets status lagres, når tændingen slås fra.
Aktiv fartpilot
Se Generelle anbefalinger vedrørende
brug af fører- og
manøvrehjælpefunktioner samt Særlige
anbefalinger for fartpilot for yderligere
oplysninger.
Dette system opretholder automatisk køretøjets
hastighed til en værdi, der er indstillet af
føreren (hastighedsindstilling), mens det
respekterer en sikkerhedsafstand fra køretøjet
foran (målkøretøj), som føreren har indstillet.
Systemet styrer automatisk bilens acceleration
og deceleration.
Med en manuel gearkasse bremser systemet
køretøjet ned til en hastighed på 30 km/t.
Med Stop & Go-funktionen håndterer systemet
opbremsningen, indtil bilen holder helt stille.
Bremselygterne tænder, hvis bilens fart
sænkes af systemet.
Systemet fungerer ikke i tilfælde af en
bremselampefejl.


Det fungerer ved, at systemet bruger et kamera
øverst på forruden og afhængigt af bilmodellen
en radar monteret i den forreste kofanger.
Dette system er primært beregnet til
kørsel på motorveje og større veje, og
det registrerer kun biler, der kører i den
samme retning som dig.

135
Kørelys
6Systemet vil muligvis fungere forkert eller
slet ikke i følgende situationer:
–

Utilstrækkelig kontrast mellem
vejoverfladen og kanten eller nødsporet
(f.eks. skygge).
–


Slidte, tildækkede (sne, mudder) eller
mange (vejarbejde mv

.) vejstriber.
–

Tæt kørsel på forankørende (vejstriberne
registreres ikke).
–


Smalle, snoede veje.
Risiko for uønsket funktion
Systemet må ikke deaktiveres i følgende
situationer:
–
Når du skifter hjul eller arbejder i nærheden
af

et hjul.
–

Bugsering eller med en cykelholder på et
anhængertræk, især med en anhænger

, der ikke
er tilsluttet eller ikke er godkendt.
–

DÃ¥rlig vejtilstand, ustabilt eller med meget
dårligt vejgreb (risiko for aquaplaning, sne, is).
–


V
ed utilsigtede vejrforhold.
–

Kørsel på bane.
–


Kørsel på rullefelt.
Deaktivering/aktivering
Som standard aktiveres systemet automatisk,
hver gang motoren starter.
Dette konfigureres i touch-skærmens app
ADAS.
eller
Direkte adgang til Genveje til kørehjælp .
Deaktiveringen bekræftes ved, at denne
kontrollampe lyser i instrumentgruppen.
Funktionsfejl
I tilfælde af fejl lyser en
advarselslampe i
instrumentgruppen efterfulgt af en meddelelse
på displayet og et lydsignal.
Få den kontrolleret på et autoriseret
PEUGEOT
værksted eller
på et andet kvalificeret værksted.
Langdistance
blindvinkelsystem
For yderligere oplysninger henviser vi til
de generelle anbefalinger vedrørende
brug af fører- og
manøvrehjælpefunktioner.


Dette system advarer føreren om biler, der
hurtigt nærmer sig bagfra i tilstødende baner (op
til ca. 75
m) og om tilstedeværelsen af
et køretøj
i bilens blinde vinkler ved hjælp af hjørneradarer
placeret i den bageste kofanger.
Dette system tager højde for køretøjer så
som biler, lastbiler og motorcykler og
overvåger blinde vinkler eller områder uden
for for førerens synsfelt.


En advarselslampe i sidespejlet lyser i den
pågældende side:
–

Konstant,
straks når et andet køretøj befinder
sig i den blinde vinkel eller nærmer sig i en
tilstødende bane.
–

Blinker
, efter ca. 1 sekund, når blinklyset
bruges.
Aktivering/deaktivering
Dette konfigureres i touch-skærmens app
ADAS.
NÃ¥r bilen startes, lyser advarselslampen i hvert
spejl for at angive, at systemet er aktivt.
Systemets status gemmes i hukommelsen, når
tændingen slås fra.
Systemet deaktiveres automatisk ved
bugsering med et anhængertræk, der er
godkendt af PEUGEOT.

136
Kørelys
Driftsbetingelser
– Alle køretøjer skal køre i den samme retning
og i tilstødende vejbaner .
–

V
ed overhaling er hastighedsforskellen mindre
end 15 km/t.
–

T
rafikken glider.
–

V
ed en overhaling, som tager længere tid, og
hvor det overhalede køretøj forbliver i den blinde
vinkel.
Funktionsgrænser
Der udløses ingen advarsler i de følgende
tilfælde:
–

tilstedeværelse af stationære genstande
(f.eks. parkerede køretøjer

, rækværker,
lygtepæle, skilte)
–
modkørende.
–

hvis bagkofangeren er beskadiget.
I nogle tilfælde afgives der muligvis ikke
advarsler, eller de afgives for sent eller
uden grund.
Systemet træder ikke i stedet for førerens
opmærksomhed. Kig altid i spejlene og over
skulderen inden du skifter baner for at undgå
ulykker.
Kontakt et autoriseret
PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted ved
behov for omlakering eller lakreparation af
bagkofangeren. Nogle laktyper kan hindre
radarens funktion.
Funktionsfejl
I tilfælde af fejl lyser denne
advarselslampe i instrumentgruppen
efterfulgt af en meddelelse.
Få den kontrolleret på et autoriseret
PEUGEOT
værksted eller
på et andet kvalificeret værksted.
Systemet kan midlertidigt forstyrres af
visse vejrforhold (f.eks. kraftig regn, hagl
eller ekstreme temperaturændringer).
Især hvis man kører på våd vej, eller man
kommer fra tør til våd vej, kan der forekomme
forkerte advarsler (f.eks. hvis der er en tåge
af vanddråber i den blinde vinkel, der opfattes
som en bil).
I dårligt vejr eller om vinteren skal du
kontrollere, at radarerne ikke er dækket af
mudder, is eller sne.
Pas på ikke at tildække advarselslampen
på sidespejlene og registreringszonerne på
for- og bagkofangeren med selvklæbende
mærkater eller andet, da det kan forhindre
systemet i at fungere korrekt.
Parkeringshjælp
For yderligere oplysninger henviser vi til
de generelle anbefalinger vedrørende
brug af fører- og
manøvrehjælpefunktioner.


Dette system registrerer og signalerer, hvis der
er forhindringer i nærheden (f.eks. fodgængere,
køretøjer, træer, rækværker) ved hjælp af
sensorer, der er placeret i kofangeren.
Parkeringsfølere bag
► Aktivér bakgearet for at starte systemet
(bekræftet af et lydsignal).
Systemet slukker, når bakgearet deaktiveres.
Lydsignal

Systemet signalerer tilstedeværelsen af
hindringer både inden for følerregistreringszonen
og i bilens køreretning baseret på rattets
drejevinkel.

138
Kørelys
eller cykelholder på et anhængertræk, der er
monteret efter producentens forskrifter.
I så fald ses konturen af en anhænger bag
bilen på billedet.
NÃ¥r du starter bilen, er de grafiske og
hørbare hjælpemidler kun tilgængelige,
når touch-skærmen er startet.
Funktionsgrænser
Bilens hældning med et tungt læsset bagagerum
kan påvirke afstandsmålingerne.
Funktionsfejl
I tilfælde af fejl ved skift til bakgear
lyser denne advarselslampe i
instrumentgruppen efterfulgt af en meddelelse
på displayet og et lydsignal (kort bip).
I tilfælde af en funktionsfejl blinker denne
kontrollampe i ca. 10 sekunder, når
bakgearet er aktiveret.
Få den kontrolleret på et autoriseret
PEUGEOT
værksted eller
på et andet kvalificeret værksted.
Visiopark 1
For yderligere oplysninger henviser vi til
de generelle anbefalinger vedrørende
brug af fører- og
manøvrehjælpefunktioner. Når motoren er i gang, og der skiftes til bakgear,
viser dette system omgivelserne umiddelbart
rundt om bilen på touch-skærmen ved hjælp af
et kamera bag på bilen.




Skærmen er opdelt i 3 dele med en sidemenu,
en situationsvisning og en visningen set oppefra
af bilen og dens nære omgivelser.
Parkeringshjælpen giver supplerende
oplysninger om bilen set oppefra.
Forskellige kontekstuelle visninger er
tilgængelige:
–
Automatisk zoom-visning.
–

Standardvisning.
–
Panoramavisning.
Afhængigt af konteksten vælger systemet den
bedste visning, der skal vises (standard eller
automatisk zoom).
Visningstypen kan ændres når som helst under
manøvren.
Systemets status gemmes ikke, når tændingen
slås fra.
Driftsprincip

Ved hjælp af kameraet registreres bilens nære
omgivelser under manøvrer med lav hastighed.
Der laves et billede i realtid set ovenover bilen i
dens nære omgivelser (på siden af

skærmen), i
takt med at bilen bevæger sig fremad.
Denne visning gør det lettere at justere bilen, når
man parkerer

, og at se forhindringer i nærheden.
Det slettes automatisk, hvis bilen holder stille for
længe.
En ekstra dyse er monteret over nummerpladen
til rengøring af bakkameraet(afhængig af model).
â–º

V
ask af bakkameraet udløses ved at bruge
bagrudesprinkleren.
Indstillinger
I sidemenuen giver denne menu dig
mulighed for at udføre følgende
handlinger:
–

justere lydstyrken på lydsignalet.
–


justere lysstyrken.
–


justere kontrasten.

139
Kørelys
6Aktivering/deaktivering
Sæt bilen i bakgear for at aktivere kameraet.
Systemet er deaktiveret:
–
ved skift fra bakgear
.
–

når der trykkes på krydset øverst til venstre på
touch-skærmen.
Automatisk zoom-visning

Bakkameraet optager omgivelserne ved
parkering for at rekonstruere et billede set
oppefra af området umiddelbart bag bilen, så
bilen kan manøvreres uden om forhindringer i
nærheden.
Ved hjælp af sensorer placeret på den bageste
kofanger vises den automatiske zoomvisning,
når man nærmer sig en forhindring ved den røde
linje (mindre end 30 cm) under manøvren.
Denne visning er kun automatisk tilgængelig.
Forhindringer kan se ud til at være
længere væk, end de reelt er.
Ved parkering er det vigtigt at holde øje med
bilens sider i sidespejlene.
Parkeringshjælpen giver også yderligere
oplysninger om området omkring bilen.
Standardvisning

Området bag bilen bliver vist på skærmen.
De blå streger 1 viser bilens bredde med
udfoldede sidespejle, og deres retning varierer
efter rattets stilling.
Den røde streg 2 svarer til en afstand på 30
cm
fra bagkofangeren; og de to blå streger 3 og 4
svarer til en afstand på henholdsvis 1
m og 2 m.
Denne visning er automatisk mulig eller kan
vælges i sidemenuen.
Panoramavisning

Panoramavisningen giver dig mulighed for
at forlade en parkeringsplads ved at forudse
ankomsten af

køretøjer
, fodgængere eller
cyklister.
Denne visning anbefales ikke til at gennemføre
manøvrer.
Denne visning er kun mulig ved valg i
sidemenuen.
Visiopark 3
For yderligere oplysninger henviser vi til
de generelle anbefalinger vedrørende
brug af fører- og
manøvrehjælpefunktioner.
Dette system giver dig mulighed for at se bilens
nære omgivelser på touch-skærmen ved hjælp
af kameraer, der er placeret foran og bag på
bilen samt under sidespejlene.




Skærmen er opdelt i 4 dele med to sidemenuer,
en situationsvisning og en visningen set oppfra
af bilen og dens nære omgivelser.
Parkeringshjælpen giver supplerende
oplysninger om bilen set oppefra.
Afhængigt af den visningsvinkel, der er valgt i
menuen til venstre, giver systemet specifik visuel
hjælp under særlige kørselsforhold, såsom i

140
Kørelys
vejkryds med blinde veje eller ved manøvrerer i
områder med nedsat sigtbarhed.
Forskellige kontekstuelle visninger er
tilgængelige bagfra eller forfra:
–
Automatisk zoom-visning.
–

Standardvisning.
–
Panoramavisning.
Afhængigt af konteksten vælger systemet den
bedste visning, der skal vises (standard eller
automatisk zoom).
Visningstypen kan ændres når som helst under
manøvren.
Systemets tilstand gemmes ikke, når tændingen
afbrydes.
Driftsprincip
Rekonstrueret visning
Kameraerne er aktiveret, og en rekonstruktion
af en visning over din bil i dens nære omgivelser
vises på touch-skærmen.
Live-visning

Den forreste, bageste og sidevisningen vises
automatisk i visningen oven over bilen.
Det er også muligt at få vist enhver visning
direkte ved at vælge den tilsvarende zone.
Den forreste visning kan vælges i fremadgående
gear op til 16 km/t.
Installation af sneskærm kan ændre det
billede, der transmitteres fra
frontkameraet.
En ekstra dyse er monteret over nummerpladen
til rengøring af bakkameraet(afhængig af model).
â–º

V

ask af bakkameraet udløses ved at bruge
bagrudesprinkleren.
Indstillinger
I sidemenuen giver denne menu dig
mulighed for at udføre følgende
handlinger:
–

justere lydstyrken på lydsignalet.
–


justere lysstyrken.
–


justere kontrasten.
Aktivering/deaktivering
Automatisk
Udsynet bagtil vises automatisk via
bakkameraet, når motoren kører og bilen står
stille, hvis bilen er i bakgear.
Udsynet bagtil vises automatisk via
frontkameraet, når motoren kører og
hastigheden er under 16 km/t, hvis bilen er i
gear.
Manuel funktion
► I touch-skærmens app ADAS/ vælges
Funktioner>Panoramakamera
Systemet er deaktiveret:
– automatisk bagud ved skift fra bakgear .
–

automatisk for fronten, over ca. 16 km/t.
–


når der trykkes på krydset øverst til venstre på
touch-skærmen.
Automatisk zoom-visning

Kameraet foran eller bagpå registrerer
omgivelserne under manøvren for at skabe en
visning forfra eller bagfra eller ovenover bilen i
dens nære omgivelser, hvilket gør det muligt at
manøvrere bilen omkring de omkringværende
forhindringer.
Ved hjælp af sensorer placeret på den forreste
eller bageste kofanger vises den automatiske
zoomvisning, når man nærmer sig en forhindring
ved den røde linje (mindre end 30 cm) under
manøvren.
Denne visning er kun automatisk tilgængelig.
Afhængigt af modellen kan den deaktiveres/
aktiveres i ADAS-applikationen på
touch-skærmen.
Forhindringer kan se ud til at være
længere væk, end de reelt er.
Ved parkering er det vigtigt at holde øje med
bilens sider i sidespejlene.

141
Kørelys
6Parkeringshjælpen giver også yderligere
oplysninger om området omkring bilen.
Standardvisning

Afhængigt af konteksten vises området bag eller
foran din bil på skærmen.
De blå streger (bagved) og de orange linjer
(foran) 1 viser bilens bredde med udfoldede
sidespejle, og deres retning varierer efter rattets
stilling.
Den røde streg 2 svarer til en afstand på 30 cm
fra bagkofangeren eller frontkofangeren; og de
to blå streger (bagved)/orange streger (foran)
3 og 4 svarer til en afstand på henholdsvis 1 m
og 2 m.
Denne visning er automatisk mulig eller kan
vælges i den venstre sidemenu.
Panoramavisning

Den bageste eller forreste panoramavisning
giver dig mulighed for at forlade en
parkeringsplads ved at forudse ankomsten af
køretøjer

, fodgængere eller cyklister.
Denne visning anbefales ikke til at gennemføre
manøvrer.
Denne visning er kun mulig ved valg i den
venstre sidemenu.
Side visning
Venstre/højre side-visning giver dig mulighed for
at se omgivelserne på hver side af bilen (f.eks.
fortov, lav væg, andre biler parkeret ved siden
af).


► Vælg den relevante visning i visningen oven
over køretøjet.
Det valgte område bliver gult, og sidevisningen
vises midt på skærmen.
Denne visning anbefales ikke til at gennemføre
manøvrer
.
Advarsel om bagvedkrydsende trafik
For yderligere oplysninger henviser vi til
de generelle anbefalinger vedrørende
brug af fører- og
manøvrehjælpefunktioner.


NÃ¥r du indkobler bakgearet, mens motoren er
i gang, eller du bakker op til 10 km/t, advarer
dette system dig mod at ramme forhindringer
(f.eks. fodgænger, cyklist, bil, lastbil, motorcykel)
i bilens bageste blinde vinkler, ved hjælp af
radarer installeret i kofangeren.
Systemet registrerer forhindringer, der bevæger
sig ved mere end 3
km/t i en maksimal afstand
på 40 m.
Systemet fungerer sammen med
parkeringshjælpen,Visiopark 1 eller Visiopark
3-funktionerne (afhængig af model).

Peugeot og TotalEnergies,
et partnerskab i præstation!
Med mere end 25 års partnerskab har TotalEnergies og Peugeot rykket
grænserne for præstationer i sportskonkurrencer med historiske sejre, i
udholdenhedsløb eller i stævner. I dag fortsætter de to mærker deres
fælles motorsportseventyr ved at begive sig ud for at erobre døgnløbet
Le Mans og FIA World Endurance Championship i kategorien Hybrid
Hypercar. SÃ¥ mange udfordringer til hvilke Peugeot udelukkende
anbefaler high-tech Quartz-smøremidler til at beskytte motorerne
gennem hele deres levetid. TotalEnergies udstyrer derfor Peugeot-
køretøjer med Quartz-smøremidler fra den første påfyldning på fabrikken
til det godkendte vedligeholdelsesnetværk for at garantere dem optimal
daglig drift. Peugeot og TotalEnergies: offi cielle partnere i præstation!
Hold motoren ung i længere tid!
Quartz Ineo Xtra First 0W-20 er et meget højtydende smøremiddel,
der er et resultatet af det fælles arbejde mellem Peugeot og TotalEnergies
R&D-hold. Dens innovative teknologi forlænger din motors levetid,
mens den opnår betydelige brændstofb esparelser og dermed begrænser
CO
2-emissionerne. Produktet er nu tilgængeligt i ny emballage* lavet af
50 % genbrugsmateriale og 100 % genanvendeligt.
* 1 liter og 5 liter produceret i Europa

145
Praktiske oplysninger
7

► For at åbne påfyldningsklappen skal du
trykke på åbningsknappen til tankklappen i mere
end 2 sekunder eller
, når bilen er låst op, skal
du trykke på bagsiden af

påfyldningsklappen
(afhængig af model).
Genopladelige hybrid-biler
Efter at have trykket på knappen på
instrumentbrættet, åbnes påfyldningsklappen
muligvis ikke i flere minutter. En lyd
udsendes, når påfyldningsklappen åbnes.
Hvis klappen sidder fast, trykkes og holdes
knappen på instrumentbrættet nede i mere
end 3 sekunder.
â–º

Vælg pumpen med det rigtige brændstof til
din bils motor (se mærkaten på indersiden af
tankdækslet).


â–º Drej tankklappen til venstre, fjern den og
placer den på dens støtte på påfyldningsklappen
(afhængig af model).
â–º

Isæt pistolen helt, før du begynder at tanke
(risiko for tilbagesprøjt).
â–º


Påfyld brændstof.
Stop, når

pistolen klikker tredje gang. Det kan
medføre fejl.
â–º

Sæt tankklappen tilbage på plads og drej den
mod højre (afhængig af model).
â–º


Skub tankklappen på plads.
Bilen er udstyret med en katalysator

, der
reducerer udstødningsgassernes forurenende
stoffer.
På benzinmotorer skal der påfyldes blyfri
benzin.
Påfyldningsstudsen har en mindre åbning, så der
kun kan påfyldes blyfri benzin.
Fyldes den forkerte type brændstof på
bilen, skal brændstoftanken tømmes
og påfyldes korrekt brændstof, inden
motoren startes.
Brændstofsikring (diesel)
(Afhængigt af hvilket land bilen er købt i).
Denne mekaniske anordning forhindrer
påfyldning af benzin på en dieselbil.
Sikringsanordningen i påfyldningsstudsen kan
ses, når dækslet tages af.
Funktion

Når der sættes en benzinpistol i
påfyldningsstudsen på en dieselbil, rører den
klappen. Systemet forbliver låst og hindrer
påfyldning.
Lad være med at forsøge at tanke med
denne påfyldningspistol, og brug i stedet en
dieselpistol.
Enheden til sikring mod forkert tankning
forhindrer ikke påfyldning med en dunk,
uanset brændstoftype.
Kørsel i udlandet
Dieselpistoler kan variere i de forskellige
lande. Med brændstofsikringen vil det
eventuelt ikke være muligt at tanke op.
Før kørsel i udlandet anbefaler vi, at man
kontrollerer med en PEUGEOT-forhandler,
om bilen er egenet til fordeling af udstyr i det
land, der besøges.

159
Praktiske oplysninger
7► Tag godt fat i trækkrogen 5 med den ene
hånd, og træk og drej hjulet 6 hele vejen med
uret, indtil den stopper, uden at slippe hjulet.


► Træk trækkrogen ud i bunden af
monteringsbeslaget 1.
â–º

Slip hjulet; det låser automatisk i den oplåste
position. Det røde mærke på hjulet er ud for det
hvide mærke på trækkrogen (position B

).


► Sæt beskyttelsesproppen 2 i beslaget 1.►
Læg trækkrogen i opbevaringsposen for at
beskytte mod slag og snavs.
Opbevaringsrum
Denne procedure bør overvejes for versioner
uden dedikeret lagerplads i bagagerummet.


Trækkuglen er fastgjort til bagagerumsringen
med en rem.
Der laves 2 stropløkker omkring kuglen og de
sættes derefter i ringen.
Vedligehold
Anhængertrækket og monteringsbeslaget skal
holdes rene, for at de kan fungere rigtigt.
Inden bilen vaskes med højtryksrenser, skal
trækkrogen afmonteres, og beskyttelseshætten
skal monteres på monteringsbeslaget.
Arbejde på anhængertrækket
Kontakt et autoriseret PEUGEOT
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Tagbøjler
Af sikkerhedsmæssige årsager og for at undgå at beskadige taget skal der
anvendes tværgående tagbøjler, som er
godkendt til bilen.
Overhold monteringsvejledningen og de
betingelser for brug, der er beskrevet
i brugsvejledningen, der fulgte med
tagbøjlerne.
Den maksimalt tilladte vægt fordelt på
tagbøjlerne med en lasthøjde op til 40 cm
(uden cykelholder): 80
kg.
Da denne værdi kan blive ændret, skal du
kontrollere den maksimalt tilladte som angivet
i den medfølgende vejledning til tagbøjlerne.
Hvis højden er over 40 cm, skal du afpasse
hastigheden efter vejens beskaffenhed
for ikke at beskadige tagbøjlerne og
monteringerne på bilen.
Sørg for at overholde lovgivningen ved
transport af genstande, der er længere end
bilen.