park assist PEUGEOT 308 2023 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

3
Sadržaj
Tempomat 11 7
Drive Assist Plus 11 8
Drive Assist 2.0 11 9
Prilagodljivi tempomat 120
Pomoć u održavanju položaja u voznom traku 124
Poluautomatizirana promjena voznog traka 127
Active Safety Brake s Upozorenje na
opasnost od sudara i Pomoć pri
inteligentnom naglom kočenju
131
Otkrivanje nepažnje 135
Aktivno upozorenje na nenamjerno
prelaženje crte
136
Nadzor mrtvog kuta za velike udaljenosti 139
Pomoć pri parkiranju 140
Visiopark 1 141
Visiopark 3 143
Upozorenje o stražnjem unakrsnom prometu 145
 7Praktične informacijeKompatibilnost goriva 148
Punjenje spremnika 148
Zaštitni profil za gorivo (dizel) 149
Hibridni sustav s punjenjem 150
Punjenje pogonskog akumulatora (hibrid s
punjenjem)
157
Naprava za vuču 160
Kuka za vuču s kuglom koja se skida bez alata 161
Krovni nosači 164
Štitnici za snijeg 164
Lanci za snijeg 166
Štedljiv način rada 166
Poklopac motora 167
Prostor motora 168
Provjera razina tekućina 168
Provjere 170
AdBlue® (BlueHDi) 172
Bez pogona 174
Savjeti za održavanje 175
 8U slučaju kvaraSigurnosni trokut 178
Ostali ste bez goriva (dizel) 178
Priručni alat 178
Pribor za privremeni popravak gume 180
Rezervni kotač 183
Zamjena žarulje 186
Osigurači 188
Akumulator od 12

V

/ dodatni akumulatori 188
Vuča vozila 194
 9Tehnički podaciZnačajke motora i vučna opterećenja 197
Benzinski motori 198
Dizelski motori 200
Hibridni motori s punjenjem 201
Dimenzije 202
Identifikacijske oznake 203
 10 PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
Prvi koraci 204
Prilagodba 207
Tipke na obruču upravljača 208
Aplikacije 209
Glasovne naredbe 209
Navigacija 210
Povezivost 2 11
Mirror Screen 213
Medija 215
Telefon 217
Postavke 218
Pomoć 218
  11Snimanje i privatnost podataka vozila
 ■
Abecedno kazalo
 ■
Dodatak

96
Vožnja
Pokretanje

► U vozilima s ručnim mjenjačem postavite
ručicu mjenjača u neutralan položaj i do kraja
pritisnite papučicu spojke.
►

U vozilima s
automatskim mjenjačem
odaberite način rada P ili N i utisnite papučicu
kočnice.
►

Pritisnite tipku "
START/STOP" uz pritisnutu
papučicu do pokretanja motora.
Dizelski motori
Kod negativne temperature i/ili kada je motor
hladan, pokretanje se izvodi samo kada se
žaruljica zagrijavanja ugasi.
Ako se upali ova žaruljica nakon pritiska na tipku „START/STOP”:
►

Držite papučicu pritisnutom do kraja i nemojte
ponovno pritiskati tipku " ST

ART/STOP" sve dok
se motor ne pokrene.
U svim okolnostima, ako jedan od uvjeta za
pokretanje nije ispunjen, prikazuje se poruka.
U nekim slučajevima, poruka navodi da je
potrebno okretati obruč upravljača prilikom
pritiska na tipku " START/STOP" radi lakšeg
otključavanja stupa upravljača.
Benzinski motori
Ako vozilo ima benzinski motor, pri
pokretanju hladnog motora predgrijanje
katalizatora može izazvati jake vibracije
motora u trajanju do 2 minute (u praznom
hodu).
Ako se motor ugasi, otpustite papučicu spojke i ponovno je pritisnite do kraja,
motor će automatski ponovno uključiti.
Pokretanje hibridnih vozila s
punjenjem
► Do kraja pritisnite papučicu kočnice i pritisnite
tipku START/STOP na približno 2 sekunde.
► Zadržite nogu na papučici dok se ne
upali ova žaruljica pokazivača,
označavajući aktiviranje hibridnog sustava s
punjenjem (što će potvrditi zvučni signal).
Za izlazak iz načina rada Park, pričekajte
da zasvijetli žaruljica pokazivača READY.
Sukladno zadanim postavkama, sustav će se
pokrenuti u načinu Electric.
Sustav će utvrditi je li potrebno pokrenuti
benzinski motor, ovisno o određenim
parametrima (napunjenost akumulatora i vanjska
temperatura).
Način vožnje moguće je promijeniti u bilo kojem
trenutku pomoću birača načina rada.
Ako vozilo pokrenete u električnom načinu rada, neće stvarati buku.
Posebnu pažnju obratite na pješake i
bicikliste koji možda neće čuti vozilo koje
dolazi, neovisno o zvučnoj signalizaciji za
pješake.
Isključivanje
► Deaktiviranje tempomata ili Drive Assist Plus
(ovisno o izvedbi).
►

Imobilizacija vozila uz pomoć parkirne
kočnice.
►


Na vozilu s
ručnim mjenjačem poželjno je
ručicu mjenjača postaviti u neutralan položaj.
►

Na vozilu s
automatskim mjenjačem
poželjno je odabrati način rada P ili N.
►

Pritisnite tipku „
START/STOP”
►

U slučaju hibridnog vozila s punjenjem,
prije napuštanja vozila provjerite je li žaruljica
pokazivača READY

ugašena.
Automatski mjenjač blokira se u položaju P.
U određenim slučajevima potrebno je okrenuti
obruč upravljača radi zaključavanja stupa
upravljača.
Ako vozilo nije zaustavljeno, motor se neće ugasiti.
Nakon gašenja motora, isključuju se i
funkcije servouređaja kočnica i

11 8
Vožnja
Informacije prikazane na
ploči s instrumentima


5.Podatak o izabranoj funkciji tempomata
6. Pokazivač uključenog (zelena)/pauziranog
(siva) tempomata.
7. Vrijednost postavke brzine
8. Brzina koju predlaže funkcija Prepoznavanje
prometnih znakova (ovisno o izvedbi)
Uključivanje/pauza
► Pritisnite 1 za odabir načina rada tempomata;
funkcija će biti pauzirana (sivo).
►

Pritisnite
3 prema gore/dolje ili pritisnite 4-OK
za aktiviranje tempomata i spremanje postavke
brzine čim brzina vozila dostigne željenu razinu
(zeleno).
►

Pritiskom na tipku
2-I I> funkcija se
privremeno pauzira.
► Ponovnim pritiskom na 2-I I> , 3 ili 4-OK
ponovno će se aktivirati tempomat (zeleno).
Rad tempomata također se privremeno
prekida (pauzira):
–

pritiskom papučice kočnice.
–


automatski, u slučaju pokretanja
elektroničkog programa stabilnosti (ESC).
–


prebacivanjem mjenjača u neutralni položaj
ili u položaj za vožnju unatrag.
–


pritiskanjem papučice spojke dulje od 5
sekundi.
–


otpuštanjem električne parkirne kočnice.
Promjena postavke brzine
Tempomat mora biti uključen.
Za promjenu postavke brzine na temelju
trenutačne brzine vozila:
►
U koracima od +/- 1 km/h, više puta
uzastopno kratko pritisnite 3

za povećavanje/
smanjivanje.
►

U koracima od +/- 5
km/h, pritisnite i
držite prema gore/dolje na 3 za povećavanje/
smanjivanje.
Produženi pritisak i držanje prema gore/
dolje na 3 omogućuje brzu promjenu
brzine vozila.
Radi sigurnosti, preporučuje se da putna
brzina ostane slična trenutačnoj brzini
kako ne bi došlo do naglog ubrzavanja ili
usporavanja vozila. Kada je funkcija aktivna, moguće je promijeniti
postavku brzine sukladno brzini preporučenoj
od strane funkcije Prepoznavanje prometnih
znakova koja je prikazana na ploči s
instrumentima:
–

Pri prolasku pored znaka:
►

Pritisnite
4-OK za spremanje predložene
brzine. Ta će se vrijednost zatim odmah prikazati
na ploči s instrumentima kao nova postavka
brzine.
–
Nakon prolaska pored znaka:
►

Pritisnite
4-OK. Poruka „OK?” prikazat će se
kao potvrda zahtjeva za spremanje.
►
Još jednom pritisnite
4-OK
za spremanje
predložene brzine. Nova vrijednost postavke
brzine prikazuje se na ploči s instrumentima.
Isključena
► Pritisnite 1: prikaz podataka o tempomatu
iščezava.
Neispravnost
U slučaju neispravnosti, umjesto postavke
brzine prikazat će se najprije treptave, a zatim i
nepomične crtice (narančaste).
Dajte provjeriti u mreži PEUGEOT ili stručnoj
radionici.
Drive Assist Plus
Dostupno samo u izvedbama s automatskim mjenjačem.

121
Vožnja
67.Brzina koju predlaže funkcija Prepoznavanje
prometnih znakova
8. Vozilo se drži zaustavljenim (za izvedbe s
funkcijom Stop&Go)
9. Postavka razmaka između vozila
10. Položaj vozila otkrivenog sustavom
Upotreba
Odabir sustava
► Dok je motor u radu, uzastopno
pritišćite 1-ASSIST sve dok se na ploči
s instrumentima ne prikaže način rada s
tempomatom.
►

Nakon nekoliko sekundi, način rada s
tempomatom bit će odabran. Prikazuje se
miniprikaz s pomoćima pri vožnji (sivo), a
tempomat će biti spreman za aktiviranje.
Uključivanje tempomata
Uz ručni mjenjač vaša brzina mora biti između
30 i 180 km/h.
Uz automatski mjenjač , vaša brzina mora biti
između 0
i 180 km/h:
Aktiviranje sustava također podliježe sljedećim
uvjetima:
–

V
rata vozača su zatvorena.
–

Sigurnosni pojas na vozačevom sjedalu je
zakopčan.
–


Uključen drugi ili viši stupanj prijenosa na
ručnom mjenjaču.
–


Odabran je način rada D

na automatskom
mjenjaču.
– Otpuštena je parkirna kočnica.
– Ako vozilo miruje, a pritisnuta je papučica
kočnice.
Poruka
OK ? prikazuje se ako su ispunjeni svi
uvjeti za aktiviranje.
►

Pritisnite
4-OK: trenutačna brzina postaje
postavka brzine (najmanje 30
km/h) i tempomat
automatski radi (prikazuje se zeleno).
Promjena postavke brzine
Za promjenu postavke brzine na temelju
trenutačne brzine vozila:
►

U koracima od +/- 1 km/h, više puta
uzastopno kratko pritisnite 3

za povećavanje/
smanjivanje.
►

U koracima od +/- 5
km/h, pritisnite i držite
prema gore/prema dolje na 3 za povećavanje/
smanjivanje.
Produženi pritisak i držanje prema gore/
dolje na 3
omogućit će brzu promjenu
brzine vozila.
Kada je funkcija aktivna, moguće je promijeniti
postavku brzine sukladno brzini preporučenoj
od strane funkcije Prepoznavanje prometnih
znakova koja je prikazana na ploči s
instrumentima:
–

Pri prolasku pored znaka:
►


Pritisnite
4-OK za spremanje predložene
brzine. Ta će se vrijednost zatim odmah prikazati
na ploči s instrumentima kao nova postavka
brzine.
–

Nakon prolaska pored znaka: ►


Pritisnite
4-OK. Poruka „OK?” prikazat će se
kao potvrda zahtjeva za spremanje.
►
Još jednom pritisnite
4-OK
za spremanje
predložene brzine. Nova vrijednost postavke
brzine prikazuje se na ploči s instrumentima.
Pauziranje/nastavak rada tempomata
► Pritisnite 2-I I> ili pritisnite papučicu
kočnice. Simbol „I I>“ prikazuje se ako su
ispunjeni svi uvjeti za aktiviranje.
Tempomat se također može pauzirati:
–

automatski, u slučaju pokretanja elektroničkog
programa stabilnosti (ESC).
–


prebacivanjem mjenjača u neutralni položaj ili
u položaj za vožnju unatrag.
–


ako u izvedbama s ručnim mjenjačem brzina
vozila padne ispod 30

km/h.
–

ako se otkrije opasnost od isključivanja motora
tijekom upotrebe ručnog mjenjača.
–


pritiskanjem papučice spojke dulje od 10
sekundi.
–


uporabom električne parkirne kočnice.
–


otkopčavanjem sigurnosnog pojasa.
–


otvaranjem vrata vozača.
►


Pritisnite 2-I

I> ili 4-OK za ponovno aktiviranje
tempomata.
Uz ručni mjenjač, za nastavak vožnje vozač
mora pritisnuti papučicu gasa i pri brzini iznad
30
km/h ponovno uključiti sustav pritiskom na 2-I
I> ili 4-OK.
Uz automatski mjenjač, nakon potpunog
zaustavljanja vozila kočenjem i ako uvjeti u
prometu ne dopuštaju da se vozilo odmah

223
Abecedno kazalo
A
ABS 79
Active LED Vision
67, 69
Active Safety Brake

131–132, 134
AdBlue®

18, 172
Aditiv za dizel gorivo

170–171
Aktivno upozorenje na nenamjerno
prelaženje crte

136
Akumulator 12 V

166, 170, 188–193
Alarm

37–38
Alati

178–180
Aplikacija za mobilne uređaje

24, 55, 157, 160
Aplikacije

23–24
Audio pojačalo

59
Automatska duga svjetla

68–69
Automatski dvozonski klima uređaj

52
Automatski klima uređaj

55
Automatski mjenjač

100–103, 105, 171, 189
Automatski rad brisača

73
Automatsko naglo kočenje

131–132, 134
Automatsko paljenje svjetala

67
B
Baterija daljinskog upravljača 31–32
Benzinski motor
104, 168, 198
Bežični punjač

57
Bilježenje i tajnost podataka vozila

220
BlueHDi

18, 170, 178
Bluetooth (komplet za
telefoniranje bez ruku)
212
Bluetooth (telefon)

212–213
Bluetooth veza

212–213
Bočna spot svjetla

68
Bočni zračni jastuci

84–85
Boja

175, 203
Brava obruča upravljača /
Kodirano pokretanje

28
Brisači

71
Brisači vjetrobrana

71–73
Brisač stražnjeg stakla

72
C
Četiri žmigavca 76, 178
CHECK
20
Čišćenje (savjeti)

151, 175–176
D
Daljinske funkcije 160
Daljinski upravljač
26–29, 31
Daljinsko paljenje svjetala

68
Datum (namještanje)

218
Davač osunčanosti

51
Digitalna ploča s instrumentima

10
Dijagnostika vozila

20
Dimenzije

202
Dinamičko održavanje stabilnosti (DSC)

80
Dinamičko održavanje stabilnosti (ESC) 79, 81
Dinamičko pomoćno kočenje
98–99
Diskovi kočnica

171
Dizalica

179–180, 183
Dizel motor

148, 168, 178, 200
Djeca

83, 89–90
Djeca (sigurnost)

93
Dječje sjedalice

83, 86–88
Dječje sjedalice i-Size

90–92
Dječje sjedalice ISOFIX

89–92
Dječje sjedalice, klasične

88, 91–92
Dodatna oprema

76
Dodatni tepih

59, 110
Dodatno prepoznavanje prometnih
znakova

115
Dolijevanje tekućine AdBlue®

173
Doseg s AdBlue®

18, 170
Dovod zraka

53–54
Drive Assist Plus

118–119
Držač limenki

56
E
Ekonomična vožnja 8
Eko-vožnja (savjeti)
8
Ekran na ploči s instrumentima

10
Električna parkirna kočnica

97–99, 171
Električni automatski mjenjač (hibrid)

100
Elektroluminiscentne diode - LED

66, 187
Elektromotor

104, 150, 201
Elektronički ključ

28–29