sat nav Peugeot 308 CC 2009.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2009.5, Model line: 308 CC, Model: Peugeot 308 CC 2009.5Pages: 256, PDF Size: 20.38 MB
Page 23 of 256
2
!
41
T Ö B B F U N K C I Ó S K É P E R N Y4 K
" S E T U P " m e n ü
A "SETUP" (Beállítások) menü-
be való belépéshez nyomja meg a
SETUP g o m b o t . A k ö v e t k e z5 f u n k -
ciók közül választhat:
- "Nyelvek",
- " D á t u m é s p o n t o s i d5 " ,
- "Kijelzés",
- " G é p j á r mC - p a r a m é t e r e k " ,
- "Mértékegységek",
- "Rendszerparaméterek".
N y e l v e k
A menüben a kijelzés nyelvét választ-
hatja ki: német, angol, spanyol, francia,
o l a s z , fl a m a n d , l e n g y e l , p o r t u g á l , t ö -
rök. *
D á t u m é s p o n t o s i d5
A m e n ü a d á t u m é s a p o n t o s i d5 , i l l e t -
v e a d á t u m é s a p o n t o s i d5 f o r m á t u m á -
n a k b e á l l í t á s á t t e s z i l e h e t5 v é ( l á s d a z
Audio- és telematikai eszközök" c. feje-
zet WIP Nav c. részét). K i j e l z é s
A m e n ü a k é p e r n y5 - f é n y e r5 , a k é p e r -
n y5 - s z í n h a r m ó n i a é s a t é r k é p s z í n e k
(nappali/éjszakai és automata üzem-
m ó d ) b e á l l í t á s á t t e s z i l e h e t5 v é .
G é p j á r mC - p a r a m é t e r e k
A menü bizonyos vezetési és kényelmi
berendezések be- vagy kikapcsolását
t e s z i l e h e t5 v é :
- részleges kireteszelés (lásd a "Nyitás"
c. részt),
- k í s é r5 - é s f o g a d ó v i l á g í t á s ( l á s d a "Tájékozódás" c. részt),
-
hangulatvilágítás (lásd a "Tájékozódás"
c. részt),
- nappali világítás (lásd a "Tájékozódás" c. részt),
-
kanyarfényszóró (lásd a "Tájékozódás"
c. részt),
- h á t s ó p a r k o l á s s e g í t5 b e r e n d e z é s (lásd a "Vezetés" c. részt).
M é r t é k e g y s é g e k
A menü a mértékegységek kiválasztá-
s á n a k b e k a p c s o l á s á t t e s z i l e h e t5 v é :
h5 m é r s é k l e t ( ° C v a g y ° F ) é s f o g y a s z t á s
(km/l, l/100 vagy mérföld/gallon).
R e n d s z e r p a r a m é t e r e k
A menü a gyári beállítások visszaállítá-
sát, a programverzió megjelenítését és
a l e g ö r d ü l5 s z ö v e g e k b e k a p c s o l á s á t t e -
s z i l e h e t5 v é . Biztonsági okokból a többfunkci-
ó s k é p e r n y5 k b e á l l í t á s á t a v e z e t5
c s a k é s k i z á r ó l a g á l l ó g é p j á r mC b e n
végezheti el.
* R e n d e l t e t é s t5 l f ü g g5 e n .
Page 155 of 256
10
!
i
155
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
Ne kösse ki a sarukat, amíg jár a
motor.
Az akkumulátort csak a saruk le-
c s a t o l á s á t k ö v e t5 e n k e z d j e t ö l t e n i .
A z a k k u m u l á t o r o k m é r g e z5 a n y a g o -
kat, többek között kénsavat és ólmot
tartalmaznak. Megsemmisítésükre
k i z á r ó l a g a t ö r v é n y i e l5 í r á s o k n a k
m e g f e l e l5 e n k e r ü l h e t s o r , é s s o h a ,
semmilyen körülmények között nem
dobhatók ki a háztartási hulladékkal
együtt.
A használt elemeket és akkumu-
látorokat mindig az erre a célra
l é t e s í t e t t s p e c i á l i s g yC j t5 p o n t o k o n
adja le.
Az akkumulátor feltöltése
a k k u m u l á t o r t ö l t5 v e l
Kösse ki az akkumulátort.
K ö v e s s e a t ö l t5 g y á r t ó j á n a k h a s z -
nálati utasításait.
Kösse vissza az akkumulátort a (-)
pólussal kezdve.
E l l e n5 r i z z e a p ó l u s o k é s a s a r u k
tisztaságát. Ha szulfátosodást ész-
lel (fehéres vagy zöldes lerakódás),
szerelje le és tisztítsa meg azokat.
TEHERMENTESÍTÉS ÜZEMMÓD
Bizonyos funkciók vezérlését az akku-
mulátor energiaszintjéhez igazító rend-
szer.
Menet közben a tehermentesítés át-
menetileg kikapcsol bizonyos funkci-
ókat, például a légkondicionálót, az
"AIRWAVE" rendszert vagy a hátsó ab-
lak páramentesítését, stb.
Egyes kikapcsolt funkciók, amint azt a
f e l t é t e l e k l e h e t5 v é t e s z i k , a u t o m a t i k u -
s a n i s m é t mC k ö d é s b e l é p n e k .
Az akkumulátor lemerülésének
elkerülése érdekében levett gyúj-
tásnál ne hagyja égve a fényszó-
rókat többször egymás után (lásd
az "Energiatakarékos üzemmód" c.
részt).
Ha a gépkocsit egy hónapnál hosz-
szabb ideig nem használja, taná-
csos az akkumulátort kikötni. A k i k ö t é s e l5 t t
M i e l5 t t h o z z á k e z d e n e a z a k k u m u -
látor kikötéséhez, a gyújtás levéte-
l é t k ö v e t5 e n v á r j o n 2 p e r c e t .
A z a k k u m u l á t o r k i k ö t é s e e l5 t t
c s u k j a b e a t e t5 t , a z a b l a k o k a t é s
az ajtókat.
A v i s s z a k ö t é s t k ö v e t5 e n
Az akkumulátor valamennyi vissza-
k ö t é s é t k ö v e t5 e n a d j a r á a g y ú j -
tást, és várjon 1 percet az indítózás
e l5 t t , h o g y l e h e t5 v é t e g y e a z e l e k t -
ronikus rendszerek inicializálását.
A mC v e l e t e l v é g z é s é t k ö v e t5 e n f e l -
m e r ü l5 l e g k i s e b b z a v a r e s e t é n i s
forduljon a PEUGEOT hálózathoz.
A m e g f e l e l5 f e j e z e t t a n u l m á n y o z á -
s á t k ö v e t5 e n a z a l á b b i a k ú j r a i n i c i a -
lizálását Önnek kell elvégeznie:
- távirányítós kulcs,
- e l e k t r o m o s a b l a k e m e l5 k é s a z
ajtóablakok automatikus résre
nyitása,
- GPS fedélzeti navigációs rend- szer.
Page 156 of 256
10
!
i
155
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
Ne kösse ki a sarukat, amíg jár a
motor.
Az akkumulátort csak a saruk le-
c s a t o l á s á t k ö v e t5 e n k e z d j e t ö l t e n i .
A z a k k u m u l á t o r o k m é r g e z5 a n y a g o -
kat, többek között kénsavat és ólmot
tartalmaznak. Megsemmisítésükre
k i z á r ó l a g a t ö r v é n y i e l5 í r á s o k n a k
m e g f e l e l5 e n k e r ü l h e t s o r , é s s o h a ,
semmilyen körülmények között nem
dobhatók ki a háztartási hulladékkal
együtt.
A használt elemeket és akkumu-
látorokat mindig az erre a célra
l é t e s í t e t t s p e c i á l i s g yC j t5 p o n t o k o n
adja le.
Az akkumulátor feltöltése
a k k u m u l á t o r t ö l t5 v e l
Kösse ki az akkumulátort.
K ö v e s s e a t ö l t5 g y á r t ó j á n a k h a s z -
nálati utasításait.
Kösse vissza az akkumulátort a (-)
pólussal kezdve.
E l l e n5 r i z z e a p ó l u s o k é s a s a r u k
tisztaságát. Ha szulfátosodást ész-
lel (fehéres vagy zöldes lerakódás),
szerelje le és tisztítsa meg azokat.
TEHERMENTESÍTÉS ÜZEMMÓD
Bizonyos funkciók vezérlését az akku-
mulátor energiaszintjéhez igazító rend-
szer.
Menet közben a tehermentesítés át-
menetileg kikapcsol bizonyos funkci-
ókat, például a légkondicionálót, az
"AIRWAVE" rendszert vagy a hátsó ab-
lak páramentesítését, stb.
Egyes kikapcsolt funkciók, amint azt a
f e l t é t e l e k l e h e t5 v é t e s z i k , a u t o m a t i k u -
s a n i s m é t mC k ö d é s b e l é p n e k .
Az akkumulátor lemerülésének
elkerülése érdekében levett gyúj-
tásnál ne hagyja égve a fényszó-
rókat többször egymás után (lásd
az "Energiatakarékos üzemmód" c.
részt).
Ha a gépkocsit egy hónapnál hosz-
szabb ideig nem használja, taná-
csos az akkumulátort kikötni. A k i k ö t é s e l5 t t
M i e l5 t t h o z z á k e z d e n e a z a k k u m u -
látor kikötéséhez, a gyújtás levéte-
l é t k ö v e t5 e n v á r j o n 2 p e r c e t .
A z a k k u m u l á t o r k i k ö t é s e e l5 t t
c s u k j a b e a t e t5 t , a z a b l a k o k a t é s
az ajtókat.
A v i s s z a k ö t é s t k ö v e t5 e n
Az akkumulátor valamennyi vissza-
k ö t é s é t k ö v e t5 e n a d j a r á a g y ú j -
tást, és várjon 1 percet az indítózás
e l5 t t , h o g y l e h e t5 v é t e g y e a z e l e k t -
ronikus rendszerek inicializálását.
A mC v e l e t e l v é g z é s é t k ö v e t5 e n f e l -
m e r ü l5 l e g k i s e b b z a v a r e s e t é n i s
forduljon a PEUGEOT hálózathoz.
A m e g f e l e l5 f e j e z e t t a n u l m á n y o z á -
s á t k ö v e t5 e n a z a l á b b i a k ú j r a i n i c i a -
lizálását Önnek kell elvégeznie:
- távirányítós kulcs,
- e l e k t r o m o s a b l a k e m e l5 k é s a z
ajtóablakok automatikus résre
nyitása,
- GPS fedélzeti navigációs rend- szer.
Page 157 of 256
10
!
i
156
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
A z a k k u m u l á t o r m e g f e l e l5 t ö l t é s é -
nek biztosításához tartsa tisztelet-
ben a motor indításához szüksé-
g e s i d5 t a r t a m o k a t .
Az akkumulátor újratöltéséhez ne
használja sokszor egymás után a
motor újraindítását.
Lemerült akkumulátorral a mo-
tort nem lehet beindítani (lásd az
"Akkumulátor" c. bekezdést).
H a a k é s z e n l é t i á l l a p o t b a t ö r t é n5
áttérés pillanatában éppen telefon-
beszélgetést folytat:
- a WIP Nav vagy a WIP Sound
kihangosító szettjével a beszél-
getés 5 percig még folytatható,
- a WIP Com 3D rendszerrel a megkezdett telefonhívás befe-
j e z h e t5 .
ENERGIATAKARÉKOS ÜZEMMÓD
Az akkumulátor elégséges töltöttségi
szintjének biztosítása érdekében bizo-
n y o s f u n k c i ó k h a s z n á l a t á n a k i d5 t a r t a -
mát szabályozó rendszer.
Bizonyos funkciókat, így az audio- és
t e l e m a t i k a i r e n d s z e r t , a z a b l a k t ö r l5 k e t ,
a tompított fényszórókat és a plafon-
l á m p á k a t ö s s z e s e n l e g f e l j e b b 3 0 p e r c i g
a m o t o r l e á l l í t á s á t k ö v e t5 e n i s h a s z n á l -
hatja. Kilépés az üzemmódból
A g é p j á r mC l e g k ö z e l e b b i h a s z n á l a t a k o r
a fenti funkciók automatikusan újraakti-
válódnak.
A funkciók azonnali használatához in-
dítsa be a motort, majd hagyja járni:
- a berendezések kb. 5 percig törté- n5 h a s z n á l a t á h o z k e v e s e b b m i n t
1 0 p e r c i g ,
- a b e r e n d e z é s e k k b . 3 0 p e r c i g t ö r t é n5 h a s z n á l a t á h o z t ö b b m i n t
1 0 p e r c i g .
Belépés az üzemmódba
A harminc perc elteltével az energiata-
k a r é k o s ü z e m m ó d r a v a l ó á t t é r é s t j e l z5
üzenet jelenik meg a többfunkciós kép-
e r n y5 n , é s a z a k t í v f u n k c i ó k k é s z e n l é t i
állapotba kerülnek.
A B L A K T Ö R L4 L A P Á T CSERÉJE
Leszerelés
E m e l j e m e g a z a b l a k t ö r l5 k a r t .
Pattintsa le a lapátot és távolítsa el.
Felszerelés
Illessze helyére az új lapátot, és pat-
tintsa fel.
Óvatosan hajtsa vissza a kart.
E l s5 a b l a k t ö r l5 l a p á t l e s z e r e l é s e
e l5 t t
A z a b l a k t ö r l5 k h ö z v a l ó h o z z á f é r é s -
h e z a g y ú j t á s l e v é t e l é t k ö v e t5 e g y
p e r c e n b e l ü l mC k ö d t e s s e a z a b l a k -
t ö r l5 - k a p c s o l ó t . E k k o r a z a b l a k t ö r -
l5 k a s z é l v é d5 k ö z e p é r e á l l n a k .
E l s5 a b l a k t ö r l5 l a p á t
v i s s z a s z e r e l é s é t k ö v e t5 e n
Adja rá a gyújtást.
A z a b l a k t ö r l5 k n o r m á l h e l y z e t b e á l -
l í t á s á h o z mC k ö d t e s s e i s m é t a z a b -
l a k t ö r l5 - k a p c s o l ó t .
Page 162 of 256
10
!
i
i
1 6 0
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
Bármely, a PEUGEOT által nem
rendszeresített elektromos tarto-
zék vagy alkatrész beszerelése a
g é p j á r mC e l e k t r o n i k u s r e n d s z e r é -
nek meghibásodásához vezethet.
K é r j ü k , v e g y e e z t fi g y e l e m b e , é s
javasoljuk, hogy tanácsért mindig
forduljon a márkaképviseletekhez,
ahol örömmel bemutatják Önnek a
rendszeresített tartozékok és alkat-
részek teljes választékát.
Bizonyos országokban a fényvisz-
s z a v e r5 b i z t o n s á g i m e l l é n y t , a z
e l a k a d á s j e l z5 h á r o m s z ö g e t é s a z
i z z ó k é s z l e t e t k ö t e l e z5 a g é p j á r mC -
ben tartani.
"Design":
"Technika": alumínium keréktárcsák.
a b l a k m o s ó f o l y a d é k , k ü l s5 -
b e l s5 t i s z t í t ó - é s á p o l ó s z e r e k .
"Audió":
autórádiók, navigációs beren-
dezések, kihangosító szett,
hangszórók, DVD-lejátszó,
csatlakozószett MP3-leját-
szóhoz vagy hordozható CD-
lejátszóhoz, USB Box, hátsó
p a r k o l á s s e g í t5 b e r e n d e z é s .
Rádiókommunikációs
berendezések beszerelése
K ü l s5 a n t e n n á v a l r e n d e l k e z5 r á -
diókommunikációs berendezések
u t ó l a g o s b e s z e r e l é s e e l5 t t j a v a -
soljuk, hogy lépjen kapcsolatba a
PEUGEOT hálózattal.
A PEUGEOT hálózat tájékoztat-
n i f o g j a Ö n t , h o g y a G é p j á r mC v e k
Elektromágneses Kompatibilitásáról
s z ó l ó ( 2 0 0 4 / 1 0 4 / E K ) I r á n y e l v n e k
m e g f e l e l5 e n m i l y e n b e r e n d e z é s e k
s z e r e l h e t5 k b e a g é p j á r mC b e ( f r e k -
v e n c i a s á v , m a x i m á l i s k i m e n5 t e l j e -
sítmény, antenna helyzete, különle-
ges beszerelési feltételek).