navigation Peugeot 308 CC 2009 Kezelési útmutató (in Hungarian)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2009, Model line: 308 CC, Model: Peugeot 308 CC 2009Pages: 294, PDF Size: 25.25 MB
Page 181 of 294
166
0 2
SETUP
MEDIA
TRAFFIC
Á L T A L Á N O S MB K Ö D É S
A k i v á l a s z t a n d ó m e n ü k k e l k a p c s o l a t o s á l t a l á n o s i n f o r m á c i ó k a t a z ú t m u t a t ó " K é p e r n y5 k m e n ü s z e r k e z e t e i " c . r é s z é b e n t a l á l j a .
A M O D E ( Ü Z E M M Ó D ) g o m b t ö b b s z ö r i m e g n y o m á s á v a l a k ö v e t k e z5 k i j e l z é s e k h e z f é r h e t h o z z á :
A k é p e r n y5 k a r b a n t a r t á s á h o z p u h a , n e m d ö r z s ö l5 k e n d5 ( s z e m ü v e g t ö r l5 ) h a s z n á l a t á t j a v a s o l j u k , t i s z t í t ó s z e r n é l k ü l .
R A D I O ( R Á D I Ó ) / Z E N E I A D A T H O R D O Z Ó K / V I D E Ó R A D I O ( R Á D I Ó ) / Z E N E I R A D I O ( R Á D I Ó ) / Z E N E I
TELEFON ( B e s z é l g e t é s k ö z b e n )
E G É S Z K É P E R N Y4 S T É R K É P
NAVIGATION ( NAVIGÁCIÓ ) ( C é l r a v e z e t é s k ö z b e n )
SETUP (BEÁLLÍTÁS): B e l é p é s a " S E T U P " ( B e á l l í t á s ) m e n ü b e : n y e l v e k é s h a n g f u n k c i ó k , h a n g - i n i c i a l i z á l á s ( 9 . r é s z ) , d á t u m é s p o n t o s i d5 , k i j e l z é s , m é r t é k e g y s é g e k é s r e n d s z e r p a r a m é t e r e k . H o s s z a n m e g n y o m v a : h o z z á f é r é s a G P S - l e f e d e t t s é g h e z é s a b e m u t a t ó ü z e m m ó d h o z .
TRAFFIC (FORGALOM): b e l é p é s a T r a f fi c M e n u ( F O R G A L O M m e n ü ) p o n t b a : é r v é n y b e n l é v5 f o r g a l m i fi g y e l m e z t e t é s e k k i j e l z é s e .
K O N T E X T U S F Ü G G4 K I J E L Z É S
MEDIA (MÉDIA): " D V D - A u d i ó " m e n ü " D V D - V i d e o " ( D V D - V i d e ó m e n ü )
Page 182 of 294
167
0 2
1
2
3
3
2
1
1
1
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
2
2
2
2
2
Á L T A L Á N O S MB K Ö D É S
A z O K m e g n y o m á s á v a l a k é p e r n y5 n l á t h a t ó k i j e l z é s t5 l f ü g g5 e n a k ü l ö n b ö z5 g y o r s m e n ü k h ö z f é r h e t h o z z á .
Z E N E I A D A T H O R D O Z Ó K L E J Á T S Z Á S A :
K Ö Z L E K E D É S I I N F O R M Á C I Ó K ( T A )
L E J Á T S Z Á S I O P C I Ó K
N A V I G Á C I Ó ( C É L R A V E Z E T É S K Ö Z B E N ) :
C É L R A V E Z E T É S L E Á L L Í T Á S A
UTASÍTÁS MEGISMÉTLÉSE
Ú T V O N A L M E G V Á L T O Z T A T Á S A
T Ö R L É S
V Á L T O Z T A T Á S N Ö V E L É S E
V Á L T O Z T A T Á S C S Ö K K E N T É S E
K I S Z Á M Í T Á S
T É R K É P Á T H E L Y E Z É S E
Ú T V O N A L M E G T E K I N T É S E
ÚTVONAL INFORMÁCIÓ
Ú T I C É L M E G T E K I N T É S E
ÚT INFORMÁCIÓ
c é l r a v e z e t é s i k r i t é r i u m o k
RÁDIÓ:
F M Ü Z E M M Ó D B A N
K Ö Z L E K E D É S I I N F O R M Á C I Ó K ( T A )
RDS
R Á D I Ó T E X T
R E G I O N Á L I S Ü Z E M M Ó D
AM
A M Ü Z E M M Ó D B A N
K Ö Z L E K E D É S I I N F O R M Á C I Ó ( T A )
LISTA FRISSÍTÉSE
FM
TELEFON:
B E S Z É L G E T É S B E F E J E Z É S E
V Á R A K O Z T A T Á S
HÍVÁS
DTMF TÁRCSAHANG
T E L E F O N K A G Y L Ó Ü Z E M M Ó D
M I K R O F O N K I K A P C S O L V A
K O N T E X T U S F Ü G G4 K I J E L Z É S
k i z á r á s i k r i t é r i u m o k
mC h o l d a k s z á m a
ú t s z a k a s z o k s z á m a
Ú T M E G T E K I N T É S E
T É R K É P Á T H E L Y E Z É S E
H A N G Ü Z E N E T
C É L R A V E Z E T É S I O P C I Ó
C É L R A V E Z E T É S I K R I T É R I U M
F O R G A L O M F I G Y E L E M B E V É T E L É V E L
K I Z Á R Á S I K R I T É R I U M O K
Ú T V O N A L Ú J R A S Z Á M Í T Á S A
NORMÁL
V É L E T L E N S Z E RB
MB S O R S Z Á M E L E J E
H A N G F O R R Á S K I V Á L A S Z T Á S A H A N G F O R R Á S K I V Á L A S Z T Á S A
M U S I C M E D I A P L A Y E R S :
TA
P L A Y O P T I O N S K Ö Z L E K E D É S I I N F O R M Á C I Ó K ( T A ) K Ö Z L E K E D É S I I N F O R M Á C I Ó K ( T A )
NAVIGATION (IF GUIDANCE IS IN PROGRESS): N A V I G Á C I Ó ( C É L R A V E Z E T É S K Ö Z B E N ) : N A V I G Á C I Ó ( C É L R A V E Z E T É S K Ö Z B E N ) : ABORT GUIDANCE
REPEAT ADVICE
B L O C K R O A D
U N B L O C K
MORE
LESS
CALCULATE
Z O O M / S C R O L L
BROWSE ROUTE
ROUTE INFO
SHOW DESTINATION
TRIP INFO
R o u t e t y p e
RADIO:
IN FM MODE
TA
RDS
R A D I O T E X T
R E G I O N A L P R O G .
AM
IN AM MODE
TA
REFRESH AM LIST
FM
TELEPHONE:
END CALL
HOLD CALL
DIAL
D T M F - T O N E S
PRIVATE MODE
MICRO OFF
A v o i d
S a t e l l i t e s
S t o p o v e r s
BROWSE ROUTE
Z O O M / S C R O L L
VOICE ADVICE H A N G Ü Z E N E T H A N G Ü Z E N E T ROUTE OPTIONS C É L R A V E Z E T É S I O P C I Ó C É L R A V E Z E T É S I O P C I Ó R O U T E T Y P E
R O U T E D Y N A M I C S
AVOIDANCE CRITERIA
RECALCULATE
NORMAL ORDER
R A N D O M T R A C K
SCAN
SELECT MEDIA
Page 184 of 294
169
NAV
0 3
1
2
3
6
5
4
Ú T I C É L K I V Á L A S Z T Á S A
N y o m j a m e g i s m é t a N A V ( N A V I G Á C I Ó ) g o m b o t , v a g y v á l a s s z a N y o m j a m e g i s m é t a N A V N y o m j a m e g i s m é t a N A V
a N a v i g a t i o n M e n u ( N A V I G Á C I Ó ( N A V I G Á C I Ó ) g o m b o t , v a g y v á l a s s z a ( N A V I G Á C I Ó ) g o m b o t , v a g y v á l a s s z a
M E N Ü ) f u n k c i ó t , é s j ó v á h a g y á s h o z a N a v i g a t i o n M e n u ( N A V I G Á C I Ó a N a v i g a t i o n M e n u ( N A V I G Á C I Ó
n y o m j a m e g a z O K - t .
V á l a s s z a a " D e s t i n a t i o n i n p u t " ( Ú T I C É L R Ö G Z Í T É S E ) f u n k c i ó t , é s V á l a s s z a a " D e s t i n a t i o n i n p u t " ( Ú T I V á l a s s z a a " D e s t i n a t i o n i n p u t " ( Ú T I
j ó v á h a g y á s h o z n y o m j a m e g a z O K - t .
N y o m j a m e g a N A V ( N A V I G Á C I Ó ) g o m b o t .
V á l a s s z a k i e g y m á s u t á n a v á r o s n e v é t a l k o t ó b e tC k e t , é s a z O K m e g n y o m á s á v a l e g y e n k é n t h a g y j a 5 k e t j ó v á .
A z o r s z á g k i v á l a s z t á s á t k ö v e t5 e n f o r g a s s a a g yC rC t , é s v á l a s s z a a v á r o s f u n k c i ó t . J ó v á h a g y á s h o z n y o m j a m e g a z O K - t .
NAVIGATION MENU
DESTINATION INPUT
H a m e g n y o m j a a v i r t u á l i s b i l l e n t yC z e t L I S T ( L I S T A ) g o m b j á t , H a m e g n y o m j a a v i r t u á l i s b i l l e n t yC z e t L I S T ( L I S T A ) g o m b j á t , a k e z d5 b e tC k b e v i t e l é t k ö v e t5 e n m e g j e l e n i k a z a d o t t o r s z á g a k e z d5 b e tC k b e v i t e l é t k ö v e t5 e n m e g j e l e n i k a z a d o t t o r s z á g v á r o s a i n a k l i s t á j a .
V á l a s s z a a z " A d d r e s s i n p u t " ( Ú J Ú T I C É L R Ö G Z Í T É S E ) f u n k c i ó t , é s V á l a s s z a a z " A d d r e s s i n p u t " ( Ú J V á l a s s z a a z " A d d r e s s i n p u t " ( Ú J
j ó v á h a g y á s h o z n y o m j a m e g a z O K - t .
ADDRESS INPUT
A N a v i g a t i o n M e n u ( N A V I G Á C I Ó M E N Ü ) f u n k c i ó a l a t t m e g j e l e n i k a A N a v i g a t i o n M e n u ( N A V I G Á C I Ó M E N Ü ) f u n k c i ó a l a t t m e g j e l e n i k a 2 0 l e g u t ó b b i ú t i c é l l i s t á j a .
A " N A V I G Á C I Ó " h a n g u t a s í t á s a i t a 9 . r é s z b e n t a l á l j a .
H a c é l r a v e z e t é s k ö z b e n h o s s z a n m e g n y o m j a a v i l á g í t á s k a p c s o l ó v é g é n t a l á l h a t ó g o m b o t , a r e n d s z e r m e g i s m é t l i a l e g u t ó b b i c é l r a v e z e t é s i u t a s í t á s t .
Page 186 of 294
171
NAV
0 3
5
6
7
1
2
3
4
N A V I G Á C I Ó - C É L R A V E Z E T É S
C É L R A V E Z E T É S I O P C I Ó K
V á l a s s z a a " R o u t e d y n a m i c s " ( F O R G A L M I H E L Y Z E T F I G Y E L E M B E V É T E L E ) f u n k c i ó t . V á l a s s z a a " R o u t e d y n a m i c s " ( F O R G A L M I V á l a s s z a a " R o u t e d y n a m i c s " ( F O R G A L M I
A f u n k c i ó a " T r a f fi c i n d e p e n d e n t " ( T E R E L É S N É L K Ü L ) , a " S e m i - A f u n k c i ó a " T r a f fi c i n d e p e n d e n t " A f u n k c i ó a " T r a f fi c i n d e p e n d e n t "
d y n a m i c " ( J Ó V Á H A G Y Á S S A L ) ( T E R E L É S N É L K Ü L ) , a " S e m i - ( T E R E L É S N É L K Ü L ) , a " S e m i -
é s a " D y n a m i c " ( A U T O M A T I K U S ) f u n k c i ó k h o z b i z t o s í t h o z z á f é r é s t .
V á l a s s z a a z " A v o i d a n c e c r i t e r i a " ( K I Z Á R Á S I K R I T É T I U M O K ) f u n k c i ó t . A f u n k c i ó a z " A v o i d " ( K I Z Á R Á S ) ( K I Z Á R Á S I K R I T É T I U M O K ) f u n k c i ó t . ( K I Z Á R Á S I K R I T É T I U M O K ) f u n k c i ó t .
o p c i ó k h o z b i z t o s í t h o z z á f é r é s t ( a u t ó p á l y a , fi z e t5 s ú t s z a k a s z o k , k o m p , a l a g ú t ) .
A k i v á l a s z t o t t c é l r a v e z e t é s i o p c i ó k fi g y e l e m b e v é t e l é h e z a g yC rC f o r g a t á s á v a l v á l a s s z a a " R e c a l c u l a t e " ( Ú J R A S Z Á M Í T Á S ) f u n k c i ó t . f o r g a t á s á v a l v á l a s s z a a " R e c a l c u l a t e " f o r g a t á s á v a l v á l a s s z a a " R e c a l c u l a t e "
J ó v á h a g y á s h o z n y o m j a m e g a z O K - t .
N y o m j a m e g a N A V ( N A V I G Á C I Ó ) g o m b o t .
N y o m j a m e g i s m é t a N A V ( N A V I G Á C I Ó ) g o m b o t , v a g y v á l a s s z a N y o m j a m e g i s m é t a N A V N y o m j a m e g i s m é t a N A V
a N a v i g a t i o n M e n u ( N A V I G Á C I Ó ( N A V I G Á C I Ó ) g o m b o t , v a g y v á l a s s z a ( N A V I G Á C I Ó ) g o m b o t , v a g y v á l a s s z a
M E N Ü ) f u n k c i ó t , é s j ó v á h a g y á s h o z a N a v i g a t i o n M e n u ( N A V I G Á C I Ó a N a v i g a t i o n M e n u ( N A V I G Á C I Ó
n y o m j a m e g a z O K - t .
V á l a s s z a a " R o u t e t y p e " ( C É L R A V E Z E T É S I K R I T É R I U M O K ) V á l a s s z a a " R o u t e t y p e " V á l a s s z a a " R o u t e t y p e "
f u n k c i ó t , é s j ó v á h a g y á s h o z n y o m j a m e g a z O K - t . A f u n k c i ó a c é l r a v e z e t é s i k r i t é r i u m o k m ó d o s í t á s á t t e s z i l e h e t5 v é .
V á l a s s z a a " R o u t e o p t i o n s " ( C É L R A V E Z E T É S I O P C I Ó K ) V á l a s s z a a " R o u t e o p t i o n s " V á l a s s z a a " R o u t e o p t i o n s "
f u n k c i ó t , é s j ó v á h a g y á s h o z n y o m j a m e g a z O K - t .
NAVIGATION MENU
ROUTE OPTIONS
R O U T E T Y P E
R O U T E D Y N A M I C S
AVOIDANCE CRITERIA
RECALCULATE
A t é r k é p k é p e r n y5 n v a l ó m e g j e l e n í t é s e k o r v á l a s z t h a t j a a " M a p S e t t i n g s " ( T é r k é p b e á l l í t á s o k ) , m a j d a " 2 D M a p " ( 2 D - t é r k é p ) / " 2 . 5 D M a p " ( P e r s p e k t i v i k u s ) / " 3 D M a p " ( 3 D - t é r k é p ) / " N o r t h U p " ( T á j o l á s é s z a k r a ) / " H e a d i n g U p " ( T á j o l á s g é p j á r mC h ö z ) f u n k c i ó t . A z é p ü l e t e k 3 D - s m e g j e l e n í t é s e a v á r o s t é r k é p e k f e j l e s z t é s i á l l a p o t á t ó l f ü g g .
Page 187 of 294
172
NAV
5
6
7
1
2
3
4
8
Ú T S Z A K A S Z H O Z Z Á A D Á S A
A d j o n m e g p é l d á u l e g y ú j c í m e t .
A z ú j c í m b e v i t e l é t k ö v e t5 e n v á l a s s z a a " S t a r t r o u t e g u i d a n c e " ( C É L R A V E Z E T É S A z ú j c í m b e v i t e l é t k ö v e t5 e n v á l a s s z a a A z ú j c í m b e v i t e l é t k ö v e t5 e n v á l a s s z a a
I N D Í T Á S A ) p o n t o t , é s a j ó v á h a g y á s h o z " S t a r t r o u t e g u i d a n c e " ( C É L R A V E Z E T É S " S t a r t r o u t e g u i d a n c e " ( C É L R A V E Z E T É S
n y o m j a m e g a z O K - t .
H e l y e z z e e l a z ú t s z a k a s z t a l i s t á b a n , é s a j ó v á h a g y á s h o z n y o m j a m e g a z O K - t .
N y o m j a m e g a N A V ( N A V I G Á C I Ó ) g o m b o t .
N y o m j a m e g i s m é t a N A V ( N A V I G Á C I Ó ) g o m b o t , v a g y v á l a s s z a N y o m j a m e g i s m é t a N A V N y o m j a m e g i s m é t a N A V
a N a v i g a t i o n M e n u ( N A V I G Á C I Ó ( N A V I G Á C I Ó ) g o m b o t , v a g y v á l a s s z a ( N A V I G Á C I Ó ) g o m b o t , v a g y v á l a s s z a
M E N Ü ) f u n k c i ó t , é s j ó v á h a g y á s h o z a N a v i g a t i o n M e n u ( N A V I G Á C I Ó a N a v i g a t i o n M e n u ( N A V I G Á C I Ó
n y o m j a m e g a z O K - t .
V á l a s s z a a z " A d d s t o p o v e r " ( Ú T S Z A K A S Z H O Z Z Á A D Á S A ) V á l a s s z a a z " A d d s t o p o v e r " V á l a s s z a a z " A d d s t o p o v e r "
f u n k c i ó t ( l e g f e l j e b b 5 ú t s z a k a s z ) , é s j ó v á h a g y á s h o z n y o m j a m e g a z O K - t .
V á l a s s z a a " S t o p o v e r s " ( Ú T S Z A K A S Z O K ) f u n k c i ó t , é s V á l a s s z a a " S t o p o v e r s " V á l a s s z a a " S t o p o v e r s "
j ó v á h a g y á s h o z n y o m j a m e g a z O K - t .
NAVIGATION MENU
STOPOVERS
ADD STOPOVER
ADDRESS INPUT
A z ú t s z a k a s z o k m ó d o s í t á s á h o z i s m é t e l j e m e g a z 1 - 3 . mC v e l e t e t , é s A z ú t s z a k a s z o k m ó d o s í t á s á h o z i s m é t e l j e m e g a z 1 - 3 . mC v e l e t e t , é s v á l a s s z a a " R e a r r a n g e r o u t e " ( Ú T V O N A L O P T I M A L I Z Á L Á S A ) p o n t o t v á l a s s z a a " R e a r r a n g e r o u t e " ( Ú T V O N A L O P T I M A L I Z Á L Á S A ) p o n t o t A z ú t s z a k a s z o k m ó d o s í t á s á h o z i s m é t e l j e m e g a z 1 - 3 . mC v e l e t e t , é s A z ú t s z a k a s z o k m ó d o s í t á s á h o z i s m é t e l j e m e g a z 1 - 3 . mC v e l e t e t , é s A z ú t s z a k a s z o k m ó d o s í t á s á h o z i s m é t e l j e m e g a z 1 - 3 . mC v e l e t e t , é s A z ú t s z a k a s z o k m ó d o s í t á s á h o z i s m é t e l j e m e g a z 1 - 3 . mC v e l e t e t , é s
( v á l a s s z o n e g y ú t s z a k a s z t , a s o r r e n d m e g v á l t o z t a t á s á h o z t ö r ö l j e v a g y ( v á l a s s z o n e g y ú t s z a k a s z t , a s o r r e n d m e g v á l t o z t a t á s á h o z t ö r ö l j e v a g y a g yC rC s e g í t s é g é v e l h e l y e z z e á t a l i s t á b a n , h a g y j a j ó v á a z ú j h e l y é t , a g yC rC s e g í t s é g é v e l h e l y e z z e á t a l i s t á b a n , h a g y j a j ó v á a z ú j h e l y é t , v é g ü l p e d i g v á l a s s z a a " R e c a l c u l a t e " ( Ú J R A S Z Á M Í T Á S ) o p c i ó t ) . v é g ü l p e d i g v á l a s s z a a " R e c a l c u l a t e " ( Ú J R A S Z Á M Í T Á S ) o p c i ó t ) . a g yC rC s e g í t s é g é v e l h e l y e z z e á t a l i s t á b a n , h a g y j a j ó v á a z ú j h e l y é t , a g yC rC s e g í t s é g é v e l h e l y e z z e á t a l i s t á b a n , h a g y j a j ó v á a z ú j h e l y é t , a g yC rC s e g í t s é g é v e l h e l y e z z e á t a l i s t á b a n , h a g y j a j ó v á a z ú j h e l y é t , a g yC rC s e g í t s é g é v e l h e l y e z z e á t a l i s t á b a n , h a g y j a j ó v á a z ú j h e l y é t ,
A z ú t i c é l k i v á l a s z t á s á t k ö v e t5 e n a z ú t v o n a l h o z ú j a b b ú t s z a k a s z o k a t a d h a t h o z z á v a g y t ö r ö l h e t .
I s m é t e l j e m e g a z 1 - 7 . mC v e l e t e t , a h á n y s z o r s z ü k s é g e s , m a j d v á l a s s z a a " R e c a l c u l a t e " ( Ú J R A S Z Á M Í T Á S ) f u n k c i ó t , é s I s m é t e l j e m e g a z 1 - 7 . mC v e l e t e t , a h á n y s z o r s z ü k s é g e s , m a j d I s m é t e l j e m e g a z 1 - 7 . mC v e l e t e t , a h á n y s z o r s z ü k s é g e s , m a j d
j ó v á h a g y á s h o z n y o m j a m e g a z O K - t .
START ROUTE GUIDANCE
Page 188 of 294
173
NAV
0 3
1
2
3
4
7
8 5
6
N A V I G Á C I Ó - C É L R A V E Z E T É S
F O N T O S H E L Y E K K E R E S É S E
N y o m j a m e g a N A V ( N A V I G Á C I Ó ) g o m b o t .
N y o m j a m e g i s m é t a N A V ( N A V I G Á C I Ó ) g o m b o t , v a g y v á l a s s z a a N a v i g a t i o n M e n u ( N A V I G Á C I Ó M E N Ü ) f u n k c i ó t , é s g o m b o t , v a g y v á l a s s z a a N a v i g a t i o n g o m b o t , v a g y v á l a s s z a a N a v i g a t i o n
j ó v á h a g y á s h o z n y o m j a m e g a z O K - t .
A g é p j á r mC k ö r z e t é b e n t a l á l h a t ó F O N T O S H E L Y E K m e g j e l e n í t é s é h e z v á l a s s z a a " P O I n e a r b y " ( K Ö Z E L B E N ) f u n k c i ó t . v á l a s s z a a " P O I n e a r b y " v á l a s s z a a " P O I n e a r b y "
V á l a s s z a a " P O I s e a r c h " ( F O N T O S H E L Y E K K E R E S É S E ) f u n k c i ó t , é s V á l a s s z a a " P O I s e a r c h " ( F O N T O S V á l a s s z a a " P O I s e a r c h " ( F O N T O S
j ó v á h a g y á s h o z n y o m j a m e g a z O K - t .
NAVIGATION MENU
POI SEARCH
P O I N E A R B Y
A k í v á n t v á r o s b a n t a l á l h a t ó F O N T O S H E L Y E K m e g j e l e n í t é s é h e z v á l a s s z a a " P O I i n c i t y " ( V Á R O S B A N ) f u n k c i ó t . V á l a s s z a H E L Y E K m e g j e l e n í t é s é h e z v á l a s s z a a " P O I H E L Y E K m e g j e l e n í t é s é h e z v á l a s s z a a " P O I
k i a z o r s z á g o t , m a j d a v i r t u á l i s b i l l e n t yC z e t s e g í t s é g é v e l a d j a m e g a v á r o s n e v é t .
A z ú t v o n a l m e n t é n t a l á l h a t ó F O N T O S H E L Y E K m e g j e l e n í t é s é h e z v á l a s s z a a " P O I n e a r r o u t e " ( Ú T V O N A L H E L Y E K m e g j e l e n í t é s é h e z v á l a s s z a H E L Y E K m e g j e l e n í t é s é h e z v á l a s s z a
M E N T É N ) f u n k c i ó t . a " P O I n e a r r o u t e " ( Ú T V O N A L a " P O I n e a r r o u t e " ( Ú T V O N A L
A k í v á n t o r s z á g b a n t a l á l h a t ó F O N T O S H E L Y E K m e g j e l e n í t é s é h e z v á l a s s z a a " P O I i n c o u n t r y " ( O R S Z Á G B A N ) f u n k c i ó t . v á l a s s z a a " P O I i n c o u n t r y " v á l a s s z a a " P O I i n c o u n t r y "
A z ú t i c é l k ö r z e t é b e n t a l á l h a t ó F O N T O S H E L Y E K m e g j e l e n í t é s é h e z v á l a s s z a a " P O I n e a r d e s t i n a t i o n " ( Ú T I C É L K Ö Z E L É B E N ) f u n k c i ó t .
POI NEAR DESTINATION
P O I I N C O U N T R Y
POI NEAR ROUTE
A v i r t u á l i s b i l l e n t yC z e t L I S T ( L I S T A ) g o m b j á n a k m e g n y o m á s á v a l A v i r t u á l i s b i l l e n t yC z e t L I S T ( L I S T A ) g o m b j á n a k m e g n y o m á s á v a l e l é r h e t5 v é v á l i k a k i v á l a s z t o t t o r s z á g v á r o s a i n a k a l i s t á j a . e l é r h e t5 v é v á l i k a k i v á l a s z t o t t o r s z á g v á r o s a i n a k a l i s t á j a .
P O I I N C I T Y
A f o n t o s h e l y e k ( P O I ) a k ö z e l b e n e l é r h e t5 s z o l g á l t a t ó e g y s é g e k e t j e l z i k ( s z á l l o d á k , k e r e s k e d e l m i e g y s é g e k , r e p ü l5 t e r e k , s t b . ) .
Page 190 of 294
175
0 3
5
3
4
2
NAV
1
T ö l t s e l e a z i n t e r n e t r5 l S D - k á r t y á r a v a g y p e n d r i v e - r a a " H A Z A R D O U S L O C A T I O N P O I S " ( V E S Z É L Y E S T ö l t s e l e a z i n t e r n e t r5 l S D - k á r t y á r a v a g y p e n d r i v e - r a T ö l t s e l e a z i n t e r n e t r5 l S D - k á r t y á r a v a g y p e n d r i v e - r a
T E R Ü L E T E K F O N T O S H E L Y E I ) f r i s s í t é s é t . A a " H A Z A R D O U S L O C A T I O N P O I S " ( V E S Z É L Y E S a " H A Z A R D O U S L O C A T I O N P O I S " ( V E S Z É L Y E S
s z o l g á l t a t á s e l5 s z ö r a w w w . p e u g e o t . f r , w w w . p e u g e o t . c o . u k c í m e n l e s z e l é r h e t5 , m a j d f o k o z a t o s a n a z ö s s z e s t ö b b i o r s z á g b a n .
H e l y e z z e b e a F o n t o s H e l y e k a d a t b á z i s á t t a r t a l m a z ó a d a t h o r d o z ó t ( S D - k á r t y a v a g y p e n d r i v e ) a z S D - k á r t y a o l v a s ó b a v a g y a r e n d s z e r U S B - c s a t l a k o z ó j á b a .
A s i k e r e s l e t ö l t é s t ü z e n e t j e l z i .
V E S Z É L Y E S T E R Ü L E T E K F O N T O S
H E L Y E I N E K F R I S S Í T É S E
V á l a s s z a k i a h a s z n á l n i k í v á n t " U S B " ( p e n d r i v e ) v a g y " S D - C a r d " ( S D - k á r t y a ) a d a t h o r d o z ó t , é s n y o m j a m e g a z O K - t .
N y o m j a m e g a N A V g o m b o t , v á l a s s z a a N a v i g a t i o n M e n u ( N A V I G Á C I Ó S M E N Ü ) , N y o m j a m e g a N A V g o m b o t , v á l a s s z a a N y o m j a m e g a N A V g o m b o t , v á l a s s z a a
m a j d a z " U p d a t e p e r s o n a l P O I " ( F O N T O S H E L Y E I M I M P O R T Á L Á S A ) o p c i ó t . m a j d a z " U p d a t e p e r s o n a l P O I " ( F O N T O S m a j d a z " U p d a t e p e r s o n a l P O I " ( F O N T O S
UPDATE PERSONAL POI
NAVIGATION MENU
N A V I G Á C I Ó - C É L R A V E Z E T É S
Page 191 of 294
176
0 3
5
3
4
NAV 1
2
1
H A N G U T A S Í T Á S O K B E Á L L Í T Á S A I
A " D i s p l a y o n m a p " ( M E G J E L E N Í T É S A T É R K É P E N ) , " V i s u a l a l e r t " ( V I Z U Á L I S A " D i s p l a y o n m a p " ( M E G J E L E N Í T É S A A " D i s p l a y o n m a p " ( M E G J E L E N Í T É S A
F I G Y E L M E Z T E T É S ) é s " S o u n d a l e r t " T É R K É P E N ) , " V i s u a l a l e r t " ( V I Z U Á L I S T É R K É P E N ) , " V i s u a l a l e r t " ( V I Z U Á L I S
( H A N G O S F I G Y E L M E Z T E T É S ) f u n k c i ó k h o z F I G Y E L M E Z T E T É S ) é s " S o u n d a l e r t " F I G Y E L M E Z T E T É S ) é s " S o u n d a l e r t "
v a l ó h o z z á f é r é s h e z v á l a s s z a a " S e t p a r a m e t e r s f o r r i s k a r e a s " ( V E S Z É L Y E S T E R Ü L E T E K v a l ó h o z z á f é r é s h e z v á l a s s z a a " S e t p a r a m e t e r s v a l ó h o z z á f é r é s h e z v á l a s s z a a " S e t p a r a m e t e r s
F O N T O S H E L Y E I N E K B E Á L L Í T Á S A ) p o n t o t . f o r r i s k a r e a s " ( V E S Z É L Y E S T E R Ü L E T E K f o r r i s k a r e a s " ( V E S Z É L Y E S T E R Ü L E T E K
A t é r k é p e n a l a p é r t e l m e z é s k é n t f e l t ü n t e t e t t F O N T O S H E L Y E K k i v á l a s z t á s á h o z v á l a s s z a a " P O I c a t e g o r i e s o n M a p " ( F O N T O S H E L Y E K A T É R K É P E N ) f u n k c i ó t . c a t e g o r i e s o n M a p " ( F O N T O S c a t e g o r i e s o n M a p " ( F O N T O S
N y o m j a m e g a N A V ( N A V I G Á C I Ó ) g o m b o t .
N y o m j a m e g i s m é t a N A V ( N A V I G Á C I Ó ) g o m b o t , v a g y v á l a s s z a N y o m j a m e g i s m é t a N A V N y o m j a m e g i s m é t a N A V
a N a v i g a t i o n M e n u ( N A V I G Á C I Ó ( N A V I G Á C I Ó ) g o m b o t , v a g y v á l a s s z a ( N A V I G Á C I Ó ) g o m b o t , v a g y v á l a s s z a
M E N Ü ) f u n k c i ó t , é s j ó v á h a g y á s h o z a N a v i g a t i o n M e n u ( N A V I G Á C I Ó a N a v i g a t i o n M e n u ( N A V I G Á C I Ó
n y o m j a m e g a z O K - t .
V á l a s s z a a " S e t t i n g s " ( B E Á L L Í T Á S O K ) f u n k c i ó t , é s V á l a s s z a a " S e t t i n g s " V á l a s s z a a " S e t t i n g s "
j ó v á h a g y á s h o z n y o m j a m e g a z O K - t .
NAVIGATION MENU
SETTINGS
POI CATEGORIES ON MAP
S E T P A R A M E T E R S F O R R I S K A R E A S
N A V I G Á C I Ó - C É L R A V E Z E T É S
A k é p e r n y5 n t ö r t é n5 n a v i g á l á s k ö z b e n n y o m j a m e g a z O K - t , m a j d a c é l r a v e z e t é s i h a n g u t a s í t á s o k b e k a p c s o l á s á h o z v a g y k i k a p c s o l á s á h o z v á l a s s z a t e t s z é s s z e r i n t a " V o i c e a d v i c e " ( H A N G Ü Z E N E T ) o p c i ó t . A h a n g e r5 b e á l l í t á s á h o z h a s z n á l j a a h a n g e r5 g o m b o t .
F O N T O S H E L Y E K É S V E S Z É L Y E S T E R Ü L E T E K
BEÁLLÍTÁSAI
Page 206 of 294
191
TU
PQRS
0
*
1 1
SETUP
2 2
A z e l s5 h a s z n á l a t e l5 t t é r d e m e s a h a s z n á l a t i t a n á c s o k a t m e g h a l l g a t n i , k i e j t e n i é s e l i s m é t e l n i .
N y o m j a m e g a S E T U P ( B E Á L L Í T Á S ) g o m b o t , é s v á l a s s z a k i a " L a n g u a g e & S p e e c h " ( N Y E L V E K É S g o m b o t , é s v á l a s s z a k i a " L a n g u a g e g o m b o t , é s v á l a s s z a k i a " L a n g u a g e
H A N G F U N K C I Ó K ) p o n t o t . F o r g a s s a a & S p e e c h " ( N Y E L V E K É S & S p e e c h " ( N Y E L V E K É S
g yC rC t , é s v á l a s s z a k i a " V o i c e c o n t r o l " ( H A N G F E L I S M E R É S P A R A M É T E R E I ) g yC rC t , é s v á l a s s z a k i a " V o i c e c o n t r o l " g yC rC t , é s v á l a s s z a k i a " V o i c e c o n t r o l "
p o n t o t . K a p c s o l j a b e a h a n g f e l i s m e r é s t . V á l a s s z a k i a " T u t o r i a l " ( H A S Z N Á L A T I p o n t o t . K a p c s o l j a b e a h a n g f e l i s m e r é s t . p o n t o t . K a p c s o l j a b e a h a n g f e l i s m e r é s t .
T A N Á C S O K ) p o n t o t . V á l a s s z a k i a " T u t o r i a l " ( H A S Z N Á L A T I V á l a s s z a k i a " T u t o r i a l " ( H A S Z N Á L A T I
B E V E Z E T É S :
H A N G U T A S Í T Á S O K - H A N G F E L I S M E R É S H A N G U T A S Í T Á S O K H A N G U T A S Í T Á S O K
A k o n t e x t u s t ó l f ü g g5 e n k i e j t e n d5 k i f e j e z é s e k e t a z a l á b b i t á b l á z a t b a n t a l á l j a . E j t s e k i a z u t a s í t á s t , é s a W I P C o m 3 D v é g r e h a j t j a a z t .
H o s s z a n m e g n y o m v a : h a n g f e l i s m e r é s b e k a p c s o l á s a .
C O N T E X T S A Y A C T I O N
GENERAL H e l p a d d r e s s b o o k H e l p v o i c e c o n t r o l H e l p m e d i a H e l p n a v i g a t i o n H e l p t e l e p h o n e H e l p r a d i o C a n c e l C o r r e c t i o n
A c c e s s t o t h e a d d r e s s b o o k h e l p A c c e s s t o t h e v o i c e r e c o h e l p A c c e s s t o t h e m e d i a m a n a g e m e n t h e l p A c c e s s t o t h e g u i d a n c e , n a v i g a t i o n h e l p A c c e s s t o t h e t e l e p h o n e h e l p A c c e s s t o t h e r a d i o h e l p T o c a n c e l a v o i c e c o m m a n d w h i c h i s i n p r o g r e s s R e q u e s t t o c o r r e c t t h e l a s t v o i c e r e c o g n i t i o n c a r r i e d o u tClear
RADIO S e l e c t s t a t i o n S t a t i o n < t t s : s t a t i o n N a m e >
R e a d o u t s t a t i o n l i s t E n t e r f r e q u e n c y S e l e c t w a v e b a n d A M F M T A o n T A o f f
S e l e c t a r a d i o s t a t i o n S e l e c t a r a d i o s t a t i o n u s i n g i t s R D S d e s c r i p t i o n < t t s : s t a t i o n N a m e > f r o m t h e R A D I O l i s t L i s t e n t o t h e l i s t o f s t a t i o n s a v a i l a b l e L i s t e n t o t h e f r e q u e n c y o f t h e c u r r e n t r a d i o s t a t i o n C h o o s e t h e f r e q u e n c y w a v e b a n d ( A M o r F M ) C h a n g e t h e f r e q u e n c y w a v e b a n d t o A M C h a n g e t h e f r e q u e n c y w a v e b a n d t o F M A c t i v a t e t h e T r a f fi c I n f o ( T A ) D e a c t i v a t e t h e T r a f fi c I n f o
NAVIGATION D e s t i n a t i o n i n p u t V o i c e a d v i c e o f f V o i c e a d v i c e o n S a v e a d d r e s s
S t a r t g u i d a n c e A b o r t g u i d a n c e N a v i g a t e e n t r y
P O I S e a r c h
C o m m a n d t o e n t e r a n e w d e s t i n a t i o n a d d r e s s D e a c t i v a t e t h e s p o k e n g u i d a n c e i n s t r u c t i o n s A c t i v a t e t h e s p o k e n g u i d a n c e i n s t r u c t i o n s S a v e a n a d d r e s s i n t h e a d d r e s s b o o k S t a r t g u i d a n c e ( o n c e t h e a d d r e s s h a s b e e n e n t e r e d ) S t o p t h e g u i d a n c e S t a r t g u i d a n c e t o a fi l e i n t h e a d d r e s s b o o k S t a r t g u i d a n c e t o a p o i n t o f i n t e r e s t
Page 209 of 294
194
1
2
3
3
3
2
RADIO
1
2
3
3
2
2
NAV
1
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
2
2
3
3
3
2
2
2
2
2
3
4
2
4
4
4
4
3
3
3
3
4
4
4
2
3
3
3
3
3
3
4
C É L R A V E Z E T É S I O P C I Ó K
C é l r a v e z e t é s i k r i t é r i u m o k
Ú t i c é l k ö z e l é b e n
L e g r ö v i d e b b
Ú T S Z A K A S Z O K
Ú t s z a k a s z h o z z á a d á s a
Ú j c í m m e g a d á s
C é l r a v e z e t é s s a j á t l a k c í m f e l é
C í m j e g y z é k a l a p j á n
L e g u t ó b b i ú t i c é l o k a l a p j á n
Ú t v o n a l o p t i m a l i z á l á s a
Ú t s z a k a s z c s e r é j e
Ú t s z a k a s z t ö r l é s e
Ú v o n a l ú j r a s z á m í t á s a
L e g g y o r s a b b
L e g r ö v i d e b b
I d5 / t á v o l s á g o p t i m a l i z á l á s a
H A N G B E Á L L Í T Á S O K
L a p o z z a f e l a z a l á b b i " S o u n d s e t t i n g s " ( H A N G B E Á L L Í T Á L a p o z z a f e l a z a L a p o z z a f e l a z a l á b b i " S o u n d s e t t i n g s " l á b b i " S o u n d s e t t i n g s " S O K ) m e n ü t .
J O B B - B A L H A N G E L O S Z T Á S ( B A L A N S Z ) / E L S4 - H Á T S Ó H A N G E L O S Z T Á S ( F A D E R )
F O N T O S H E L Y E K K E R E S É S E
T a r t ó z k o d á s i h e l y k ö z e l é b e n
Ú t i c é l k ö z e l é b e n
E g y v á r o s b a n
E g y o r s z á g b a n
A z ú t v o n a l m e n t é n
" R Á D I Ó " M E N Ü
AM/FM HULLÁMSÁV
F M h u l l á m s á v
A M h u l l á m s á v
F R E K V E N C I A K I V Á L A S Z T Á S A
" N A V I G Á C I Ó " M E N Ü
C É L R A V E Z E T É S K I K A P C S O L Á S A / F O L Y T A T Á S A
H A N G B E Á L L Í T Á S O K
M É L Y / M A G A S
Z E N E I H A N G Z Á S V I L Á G
N i n c s
K l a s s z i k u s
J a z z
R o c k / p o p
T e c h n o
É n e k
H Á T S Ó H A N G S Z Ó R Ó K N É M Í T Á S A
LOUDNESS
A U T O M A T I K U S H A N G E R4 - K O R R E K C I Ó
A U D I O B E Á L L Í T Á S O K I N I C I A L I Z Á L Á S A
ÚTI CÉL MEGADÁSA
Ú j c í m m e g a d á s a
O r s z á g
Város
U t c a
H á z s z á m
C é l r a v e z e t é s i n d í t á s a
I r á n y í t ó s z á m
H o z z á a d á s a c í m j e g y z é k h e z
C s o m ó p o n t
V á r o s k ö z p o n t
G p s k o o r d i n á t á k
R ö g z í t é s a t é r k é p e n
C é l r a v e z e t é s s a j á t l a k c í m f e l é
L e g u t ó b b i ú t i c é l o k a l a p j á n
C í m j e g y z é k a l a p j á n
ROUTE OPTIONS
R o u t e t y p e
P O I n e a r d e s t i n a t i o n
S h o r t r o u t e
STOPOVERS
A d d s t o p o v e r
A d d r e s s i n p u t
N a v i g a t e H O M E
C h o o s e f r o m a d d r e s s b o o k
C h o o s e f r o m l a s t d e s t i n a t i o n s
R e a r r a n g e r o u t e
R e p l a c e s t o p o v e r
D e l e t e s t o p o v e r
R e c a l c u l a t e
F a s t r o u t e
S h o r t r o u t e
O p t i m i z e d r o u t e
SOUND SETTINGS
BALANCE/FADER
POI SEARCH
P O I n e a r b y
P O I n e a r d e s t i n a t i o n
P O I i n c i t y
P O I i n c o u n t r y
P O I n e a r r o u t e
"RADIO" MENU
W a v e b a n d
FM
AM
MANUAL TUNE
"NAVIGATION" MENU
ABORT GUIDANCE/RESUME GUIDANCE
"SOUND SETTINGS" MENU
BASS/TREBLE
E Q U A L I Z E R
L i n e a r
C l a s s i c
J a z z
R o c k / P o p
T e c h n o
V o c a l
M U T E R E A R S P E A K E R S
LOUDNESS
SPEED DEPENDENT VOLUME
RESET SOUND SETTINGS
DESTINATION INPUT
A d d r e s s i n p u t
C o u n t r y
C i t y
S t r e e t
H o u s e n u m b e r
S t a r t r o u t e g u i d a n c e
P o s t a l c o d e
S a v e t o a d d r e s s b o o k
I n t e r s e c t i o n
C i t y d i s t r i c t
G e o p o s i t i o n
M a p
N a v i g a t e H O M E
C h o o s e f r o m l a s t d e s t i n a t i o n s
C h o o s e f r o m a d d r e s s b o o k