bluetooth Peugeot 308 CC 2009 Manuale del proprietario (in Italian)

PRIME NOZIONI Luci ambiente
La luce soffusa nell'abitacolo facilita la
visibilità all'interno del veicolo in caso di
scarsa luminosità.


 85
Sistema "AIRWAVE"
Questo sistema di riscaldamento, inte-
grato in ognuno dei poggiatesta, per-
mette di migliorare il comfort a livello
del collo e della nuca, soprattutto in
confi gurazione "cabriolet", quando la
temperatura è fresca. Il suo uso è otti-
male insieme al frangivento (windstop)
installato in posizione rialzata.


 58 Sistemi audio e telematici
Queste dotazioni usufruiscono o delle
ultime tecnologie: WIP Sound compa-
tibile MP3, Wip Bluetooth, WIP Nav o
WIP Com 3D con display a colori 16/9
a scomparsa, sistema audio JBL, prese
ausiliari.

WIP Sound

230

WIP Nav

202

WIP Com 3D

163
Contenitori sicuri
Il cassetto portaoggetti e il bracciolo an-
teriore sono stati studiati per rimanere
bloccati, anche in posizione "cabriolet".
Si bloccano solo con il telecomando o
con la chiave, contemporaneamente al
resto del veicolo.


 87, 88
ALL'INTERNO

163
Il WIP Com 3D è protetto in modo da funzionare solo sul vostro veicolo. In caso d'installazione su un altro veicolo, rivolgersi alla rete PEUGEOT per la confi gurazione del sistema.
Alcune funzionalità descritte nella presente guida saranno disponibili nel corso dell'anno.
WIP Com 3D
AUTORADIO MULTIMEDIA/TELEFONO BLUETOOTH
GPS EUROPA
SOMMARIO

164
01
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR BOOK
1
10
2
3
4
612
9
7
8
115
TU
PQRS
0
*
1. Espulsione del CD.
2. RADIO: accesso al Menu Radio. Visualizzazione dell'elenco delle stazioni in ordi ne alfabetico (banda FM ) o di frequenza (banda AM).
MEDIA: accesso al Menu media (CD audio, Jukebox, entrata ausiliaria). Visualizzazione dell'elenco dei brani. Cambiamento di sorgente.
NAV: accesso al Menu di navigazione e visualizzazi one delle ultime destinazioni.
ESC: uscita dall'operazione in corso. Pressione lunga: ritorno alla visualizzazione principale.
TRAFFIC: accesso al Menu Traffi co (funzione illust rata nei paragrafi 02 e 10).
ADDR BOOK: accesso al Menu Rubrica (funzione illus trata nel paragrafo 10).
SETUP: accesso al menu "SETUP" (confi gurazione) (funzione illustrata nei paragrafi 02 e 10). Pressione lunga: copertura GPS.
3. Regolazioni audio (Balan./fader, Bassi/Alti, Equalizzatore...).
4. Regolazione del volume sonoro Pressione breve: attivazione mute.
5. Ricerca automatica radio di frequenza inferiore. Selezione brano CD o MP3 precedente.
6. Ricerca automatica radio di frequenza superiore. Selezione brano CD o MP3 successivo.
PRIMI PASSI
PANNELLO FRONTALE WIP Com 3D
7. Visualizzazione normale o schermo nero.
8. Selezione della visualizzazione successiva nello s chermo "CARTINA"/"NAV" (se navigazione in corso)/"TEL" (se conversazione in corso)/"RADIO" o "MEDIA" in corso di lettura.
9. CHIAMA: accesso a Menu telefono. Connessione Bluetooth, accettazione di una chiamat a entrante.
10. RIAGGANCIA: accesso al menu Menu telefono. Interrompere una chiamata in corso o rifi utare una chiamata entrante, connessione Bluetooth.
11. Tastiera numerica del telefono, preselezione di 10 frequenze radio.
12. Lettore scheda SD.
Pressione breve: cancella l'ultimo carattere.
Pressione lunga: attiva il riconoscimento vocale.

184
07
1
2
SCEGLIERE TRA TELEFONO BLUETOOTH/
TELEFONO INTERNO
Per attivare il telefono Bluetooth o il telefono interno, premere su CHIAMA.
TELEFONARE
Selezionare Menu telefono, quindi "Seleziona telefono" e scegliere tra "Telefono OFF", "Usa telefono Bluetooth" o "Usa telefono interno". Premere ogni volta su OK per convalidare.
Il sistema può essere collegato contemporaneamente soente solo a un telefono Bluetooth e a una scheda SIM (telefono internonterno). In questo caso, la rubrica è sincronizzata con il telefono lefono Bluetooth.

185
07
1
3
5
4
2
1
I servizi disponibili tramite il telefono dipendono dalla rete, dalla scheda SIM e dalla compatibili tà degli apparecchi Bluetooth utilizzati. Verifi care sul manuale del telefono e presso l'operatore i servizi a cui si può accedere. In rete è disponibile un elenco dei t elefoni mobili che propongono la migliore offerta.
TELEFONARE
COLLEGARE UN TELEFONO BLUETOOTH
Per ragioni di sicurezza e perché richiedono una p articoparticolare attenzione del conducente, le operazioni di abbinam entamento tra il telefono Bluetooth e il sistema kit vivavoce del WIP ComP Com 3D devono essere effettuate con il veicolo fermo e il contatto inseritinserito.
Attivare la funzione Bluetooth del telefono. L'ultimo telefono collegato si riconnette automaticamente.
Quando non è collegato nessun telefono, il sistema propone di scegliere "Collega telefono". Selezionare "Sì" e premere su OK per convalidare.
Inserire il codice di autentifi cazione sul telefono. Il codice da inserire è visualizzato sul display.
Per cambiare telefono, premere il tasto TEL, quindi selezionare "Menu telefono", quindi "Seleziona telefono", quindi "Collega telefono Bluetooth", quindi selezionare il telefono desiderato o scegliere "Cerca telefono".Premere su OK dopo ogni tappa per convalidare.
Una volta collegato il telefono, il WIP Com 3D può sincr sincronizzare la rubrica e il registro delle chiamate. Questa sincronizzazizzazione può durare qualche minuto.
L'elenco dei telefoni precedentemente collegati (4 al ma al massimo) viene visualizzato sul display multifunzione. Selezionare il telee il telefono scelto, quindi selezionare "Collega telefono" per il nuovo colleg collegamento. Selezionare "Elimina accoppiamento" per annullare i l core il collegamento al telefono.
Premere sul tasto TEL.
Per un primo collegamento, selezionare "Cerca telefono" e premere su OK per convalidare. Selezionare poi il nome del telefono.
CERCA TELEFONO

186
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
07
1
22
33
11
22
Estrarre il supporto premendo sul pulsante di espulsione.
Introdurre la scheda SIM nel suo supporto ed inserirlo poi nell'apposito vano.
Per rimuovere la scheda SIM, procedere come al pun
to 1.
Per motivi di sicurezza e poiché necessitano di una notevole attenzione da parte del conducente, le operazioni d i installazione della carta SIM devono essere effettuate dopo aver spento il sistema.
Immettere il codice PIN sulla tastiera, quindi selezionare OK e convalidare.
Il sistema chiede "Passare al telefono interno?", selezionare "Sì" se si desidera utilizzare la scheda SIM per le chiamate personali. In caso contrario, solo le chiamate di emergenza e i servizi utilizzeranno la scheda SIM.
IMMETTI PIN
Al momento dell'immissione del codice PIN, selezionare la scheda "Memorizza PIN" per accedere al telefono senza dove r ricomporre questo codice.
UTILIZZO DEL TELEFONO INTERNO CON
LA SCHEDA SIM
TELEFONARE
Una volta installata la scheda SIM, il sistema può sincronizzare la rubrica e la lista delle chiamate. Questa sincronizzazione può richiedere qualche min uto.
Se si è rifi utato di utilizzare il telefono interno per le chiamate personali, è sempre possibile co llegare un telefono Bluetooth per ricevere le chiamate sul sistema audio della vettura.

188
SOS
* A condizione di aver sottoscritto un contratto PEUGEOT Sécurité, gratuito e a durata illimitata. Rivolgersi alla rete PEUGEOT .
CHIAMATA DI EMERGENZA
FUORI PANNELLO FRONTALE WIP Com 3D
PEUGEOT ASSISTANCE
CENTRO CONTATTO CLIENTI
* Questi servizi e le opzioni sono sottoposti a condizioni e disponibilità.
CONSULTAZIONE DEI SERVIZI
Premere su questo tasto per accedere ai servizi PEUGEOT * .
Selezionare Centro Contatto Clienti per qualsiasi richiesta d'informazioni sul marchio PEUGEOT.
Selezionare "PEUGEOT Assistance" per una richiesta d'intervento.
In caso di emergenza, premere sul tasto SOS fi no a quando si sente un segnale acustico e si visualizza una schermata "Convalida/Annullamento" (se è inserita u na carta SIM valida). Viene avviata una chiamata verso i servizi di emergenza (112). In alcuni paesi * , questa chiamata di emergenza viene operata direttamente dalla piattaforma PEUGEOT Sécu rité, che localizza il veicolo ed avverte i servizi di soccorso nel minor tempo possibile.
Attenzione, le chiamate di emergenza e i servizi sono attivi solo se il telefono interno è utilizzato con una scheda SIM valida. Con un telefo no Bluetooth e senza scheda SIM, questi servizi non funzionano.
In caso di necessità, il telefono si attiva automa ticamenamente per lanciare una chiamata di emergenza.

200
Il tempo di attesa dopo l'inserimento di un CD o di una scheda SD è lungo.
Al momento dell'inserimento di un nuovo elemento multimediale, il sistema legge un determinato numero di dati (cartella, titolo, artista, ecc...). Questa operazione può durare qualche secondo.
Questo fenomeno è normale.
Non si riesce a collegare il telefono Bluetooth. È possibile che la funzione Bluetooth del telefono sia disattivata o che l'apparecchio non sia visibile. - Verifi care che la funzione Bluetooth del telefono sia attivata. - Verifi care che il proprio telefono sia visibile.
SOLUZIONE DOMANDA RISPOSTA
Il telefono Bluetooth non è compatibile con il sis tema. Un elenco dei telefoni cellulari Bluetooth compatibili è disponibile in Internet.
Il sistema non legge il DVD. È possibile che la protezione di zona non sia comp atibile. Inserire dei DVD muniti di una protezione di zona compatibile.
Non si riesce a copiare il CD nel Jukebox. La sorgente selezionata non è corretta. Modifi care la sorgente attiva per selezionare la sorgente CD.
Il CD è protetto contro la copia. È normale che un CD protetto non possa essere copiato.
Il sistema non riceve gli SMS. La modalità Bluetooth non consente di trasmettere gli SMS al sistema. Utilizzare la scheda SIM e il telefono interno.
La scheda SIM utilizzata è una scheda gemella. Utilizzare la scheda SIM originale per ricevere gli SMS.

202
Il sistema WIP Nav è protetto in modo da funzionare solo sul veicolo su cui è installato. In caso d'installazione su un altro veicolo, rivolgersi alla rete PEUGEOT p er la confi gurazione del sistema.
Alcune funzionalità descritte nella presente guida saranno disponibili nel corso dell'anno.
WIP Nav
AUTORADIO MULTIMEDIALE/TELEFONO BLUETOOTH
GPS EUROPA MEDIANTE SCHEDA SD
SOMMARIO

219
07
1
3
5
4
2
1
2
I servizi disponibili dipendono dalla rete, dalla scheda SIM e dalla compatibilità degli apparecchi Bluetooth utilizzati. Verifi care sul manuale del te lefono e presso l'operatore, i servizi a cui si può accedere. In rete è disponibile un elenco dei telef oni cellulari che propongono la migliore offerta.
TELEFONO BLUETOOTH
COLLEGARE UN TELEFONO
Per ragioni di sicurezza e poiché richiedono una p articoarticolare attenzione del guidatore, le operazioni di abbiname nto tento tra il telefono Bluetooth e il sistema kit vivavoce del WIP Nav dev ono vono essere effettuate a veicolo fermo e con il contatto inserito.
Attivare la funzione Bluetooth del telefono. L'ultimo telefono collegato si ricollega automaticamente.
Selezionare la funzione MENU TELEFONO e premere la manopola per convalidare.
MENU TELEFONO
Inserire il codice di autentifi cazione sul telefono. Il codice da inserire è visualizzato sul display.
Per cambiare telefono, premere il tasto PHONE, quindi selezionare MENU TELEFONO e premere la manopola per convalidare.
Una volta collegato il telefono, il sistema WIP Na v può s può sincronizzare la rubrica e la lista delle chiamate. Questa sincro nizzaziizzazione può durare qualche minuto.
Selezionare COLLEGA TELEFONO. Selezionare il telefono e premere per convalidare.
L'elenco dei telefoni precedentemente collegati (4 al ma al massimo) viene visualizzato sul display multifunzione. Selezionare il telee il telefono scelto per il nuovo collegamento.
Premere il tasto PHONE.
Per un primo collegamento, selezionare CERCA TELEFONO e premere la manopola per convalidare. Selezionare poi il nome del telefono.
CERCA TELEFONO
COLLEGA TELEFONO