radio Peugeot 308 SW BL 2008 Manual del propietario (in Spanish)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2008, Model line: 308 SW BL, Model: Peugeot 308 SW BL 2008Pages: 260, tamaño PDF: 12.35 MB
Page 172 of 260
11
177
INFORMACIÓN PRÁCTICA
Fusible N° Intensidad Funciones
F8 20 A Autorradio, radioteléfono, cargador CD, pantalla
m u l t i f u n c i ó n , d e t e c c i ó n s u b i n fl a d o .
F9 30 A Toma 12 V delantera, encendedor de cigarrillos.
F10 15 A Mandos en el volante, sirena alarma, calculador
alarma.
F11 15 A Contactor antirrobo débil.
F12 15 A Combinado, señalizador testigos de cinturón y de
airbag frontal pasajero, aire acondicionado, cajetín
de memorización asiento conductor, contactores
d e a s i e n t o t r a s e r o 2 ª fi l a , m ó d u l o a u t o - e s c u e l a .
F13 5 A Cajetín servicio motor, airbags, palanca de
cambios caja manual pilotada.
F14 15 A P a n t a l l a m u l t i f u n c i ó n , a m p l i fi c a d o r , k i t m a n o s
libres, sensor de lluvia / luminosidad, calculador
ayuda al estacionamiento, cajetín de servicio
remolque, alerta de franqueamiento involuntario de
línea.
F15 30 A Bloqueo y superbloqueo.
F17 40 A Desescarchado luneta trasera y retrovisores
e x t e r i o r e s .
SH - Shunt PARQUE.
Page 179 of 260
11
!
i
183
INFORMACIÓN PRÁCTICA
Una batería descargada no permi-
te el arranque del motor (ver párra-
fo correspondiente).
Si se realiza una comunicación te-
l e f ó n i c a e n e l m i s m o m o m e n t o :
- ésta se mantendrá durante 5 minutos con el kit manos li-
bres del autorradio RD4,
- podrá continuar con ésta hasta que se termine con el radio-te-
léfono GPS RT4.
MODO ECONOMÍA DE ENERGÍA
Sistema que gestiona la duración de
ciertas funciones para preservar una
c a r g a s u fi c i e n t e d e l a b a t e r í a .
Después de la parada del motor, pue-
de todavía utilizar, durante un tiempo
a c u m u l a d o m á x i m o d e t r e i n t a m i n u t o s ,
unas funciones como el autorradio, los
limpiaparabrisas, las luces de cruce, las
luces de techo... Salir del modo
Estas funciones se reactivarán automá-
t i c a m e n t e e n l a p r ó x i m a u t i l i z a c i ó n d e l
vehículo.
Para volver a tener el uso inmediato
de estas funciones, arranque el mo-
tor y déjelo que gire unos instantes.
El tiempo que dispondrá será enton-
ces el doble de tiempo de arranque del
motor. No obstante, este tiempo esta-
rá comprendido siempre entre cinco y
treinta minutos.
Entrada en el modo
Una vez pasados estos treinta minutos,
un mensaje de entrada en modo econo-
mía de energía aparece en la pantalla
multifunción y las funciones activas se
ponen en vigilancia.
CAMBIO DE UNA ESCOBILLA DEL LIMPIAPARABRISAS
Modo operativo de sustitución de una
escobilla del limpiaparabrisas usada
por una nueva sin ningún utillaje.
Desmontaje de una escobilla
delantera o trasera
Levante el brazo correspondiente.
Suelte la escobilla y retírela.
Montaje de una escobilla
delantera o trasera
Delante, compruebe el tamaño de
la escobilla, ya que la escobilla más
corta se monta del lado derecho del
vehículo.
Ponga la nueva escobilla corres-
pondiente y fíjela.
Abata el brazo con cuidado.
Antes de desmontar una
escobilla delantera
En el minuto que sigue al corte de
contacto, accione el mando del lim-
piaparabrisas para poner las esco-
billas en el medio del parabrisas.
Después de montar una
escobilla delantera
Ponga el contacto.
Accione nuevamente el mando del
limpiaparabrisas para guardar las
escobillas.
Page 186 of 260
11
!
i
i
189
INFORMACIÓN PRÁCTICA El montaje de un equipamiento o
de un accesorio eléctrico no reco-
mendado por PEUGEOT , puede
provocar una avería en el sistema
electrónico de su vehículo.
Le agradecemos que tenga en
cuenta esta particularidad y, le
aconsejamos que se ponga en
contacto con un representante de
la Marca para que le muestre la
gama de los equipamientos o ac-
cesorios recomendados.
Según el país de comercialización,
tiene que llevar obligatoriamente a
bordo en el vehículo los chalecos
alta seguridad, triángulos de señali-
zación y las lámparas de recambio.
"Design" :
"Tecnic":
Puede obtener los kits de transfor-
mación "Empresa" para pasar de un
vehículo particular a un vehículo de so-
ciedad. fundas de asientos compati-
bles con los airbags laterales,
pomo de aluminio, faros anti-
niebla, techo deslizante *** , de-
fl e c t o r e s d e p u e r t a , d e fl e c t o r ,
faldillas de estilo, llantas de
aluminio, embellecedores, es-
cape deportivo, kit carrocería.
líquido lavaparabrisas, pro-
ductos de limpieza y de man-
t e n i m i e n t o i n t e r i o r y e x t e r i o r .
*** Techo deslizante que tiene que ser montado imperativamente en la Red
PEUGEOT .
"Audio" :
autorradios, radioteléfono, am-
p l i fi c a d o r e s , n a v e g a d o r , k i t
manos libres, cargador CD, al-
tavoces, reproductor DVD, kit
d e c o n e x i ó n p a r a r e p r o d u c t o r
M P 3 ó d i s c m a n , U S B B o x , a y u -
da al estacionamiento trasero.
Instalación de emisores de
radio comunicación
Antes de cualquier instalación de
emisores de radio comunicación
en post-equipamiento, con antena
e x t e r i o r e n s u v e h í c u l o , l e a c o n s e -
jamos que se ponga en contacto
con un representante de la marca
PEUGEOT .
La Red PEUGEOT le proporciona-
rá las características de los emiso-
res (banda de frecuencia, potencia
d e s a l i d a m á x i m a , p o s i c i ó n d e l a
a n t e n a , c o n d i c i o n e s e s p e c í fi c a s d e
instalación) que se pueden montar,
conforme con la Directiva Compati-
bilidad Electromagnética Automóvil
(2004/104/CE).
Page 208 of 260
211
RT4
L e a l a s p r e s t a c i o n e s d e l e q u i p a m i e n t o e n l a p á g i n a : h t t p : / / p u b l i c . s e r v i c e b o x . p e u g e o t . c o m - e l a c c e s o e s gratuito. Desde la guía telemática interactiva de su vehículo, puede elegir, manipular, seguir las accio nes paso a paso, imprimir.
E l r a d i o t e l é f o n o G P S R T 4 e s t á c o d i fi c a d o d e m a n e r a que sólo pueda funcionar en su vehículo. En caso de instalarlo en otro vehículo, consulte en la red PEUGEOT p a r a l a c o n fi g u r a c i ó n d e l s i s t e m a .
Por razones de seguridad, el conductor debe imperativamente realizar las operaciones que requie ran una atención especial vehículo parado. C u a n d o e l m o t o r e s t á p a r a d o a fi n d e p r e s e r v a r l a batería, el radioteléfono GPS RT4 puede apagarse después de unos minutos.
ÍNDICE
Page 209 of 260
212
22
11
55
3344
88
99
10101515
11111717
18181212
1616
1414
7766
1313
01
1 . E x p u l s i ó n d e l C D .
2 . S e l e c c i ó n d e l a s o u r c e ( f u n c i ó n ) : r a d i o , J u k e b o x , C D , c a r g a d o r C D y a u x i l i a r ( A U X , s i a c t i v a d a e n e l m e n ú C o n fi g u r a c i ó n ) . I m p u l s o l a r g o : c o p i a d e l C D e n e l d i s c o d u r o .
3 . I m p u l s o l a r g o e n l a t e c l a S O S : l l a m a d a d e u r g e n c i a .
4 . S e l e c c i ó n d e l a s e ñ a l i z a c i ó n e n l a p a n t a l l a e n t r e l o s m o d o s : TRIP, TEL, NAV y AUDIO.
5 . M o d i fi c a c i ó n d e l a s e ñ a l i z a c i ó n d e l a p a n t a l l a . I m p u l s o l a r g o : r e i n i c i o d e l r a d i o t e l é f o n o G P S R T 4 .
6. Marcha/Parada y Ajuste del volumen.
7. Selección de las gamas de ondas FM1, FM2, FMa st, AM.
8 . M a r c h a / p a r a d a d e l a f u n c i ó n T A ( I n f o r m a c i ó n d e T r á fi c o ) . I m p u l s o l a r g o : a c c e s o a l m o d o P T Y (Tipos de Programas de radio).
9. Acceso al menú de los servicios " PEUGEOT ".
10. Anulación de la operación en curso. I m p u l s o l a r g o : r e t o r n o a l a a p l i c a c i ó n e n c u r s o .
11. Búsqueda automática de la frecuencia inferior/superior. S e l e c c i ó n d e l a c a n c i ó n d e l C D , M P 3 ó J u k e b o x a n t e r i o r /siguiente.
12. Señalización del menú general.
1 3 . T e c l a d o d e c a p t u r a d e l o s t e x t o s c o n i m p u l s o s s u c e s i v o s .
14. Selección del CD anterior/siguiente. S e l e c c i ó n d e l a c a r p e t a d e a r c h i v o s M P 3 / J u k e b o x a n t e r i o r /siguiente.
1 5 . R e g l a j e s d e l a s o p c i o n e s a u d i o : b a l a n c e d e l a n t e r o / t r a s e r o , izquierdo/derecho, loudness, ambientes sonoros.
16. Selección y validación.
17. Trampilla de la tarjeta SIM.
18. Señalización de la lista de las emisoras de radio locales, de las canciones del CD o de las carpetas de archiv os M P 3 / J u k e b o x . I m p u l s o l a r g o : a c t u a l i z a c i ó n d e l a s e m i s o r a s d e r a d i o locales.
PRIMEROS PASOS
Page 213 of 260
216
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
MENU11
22
33
44
55
66
77
88
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
03
OPCIONES DE GUIADO
GPS
El itinerario escogido por el radioteléfono GPS RT 4 depende directamente de las opciones de guiado. M o d i fi c a r e s t a s o p c i o n e s p u e d e c a m b i a r c o m p l e t a m e n t e e l i t i n e r a r i o .
Pulse en la tecla MENÚ.
Gire el botón y seleccione la función N A V E G A C I Ó N G U I A D A . Gire el botón y seleccione otón y
Pulse en el botón para validar la selección.
Gire el botón y seleccione la función OPCIONES DE GUIADO.
Gire el botón y seleccione la función DEFINIR LOS CRITERIOS DE CÁLCULO.
Pulse en el botón para validar la selección.
Pulse en el botón para validar la selección.
OPCIONES DE GUIADODISTANCIA/TIEMPO
DEFINIR LOS CRITERIOS DE CÁLCULO
Gire el botón y seleccione, por ejemplo, la función DISTANCIA/TIEMPO.
Page 219 of 260
222
MENU11
ESC
MENU LIST
22
33
44
55
ESC
MENU LIST99ESC
MENU LIST
88ESC
MENU LIST
77ESC
MENU LIST
66ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
03
AÑADIR UNA ETAPA
Durante el guiado, pulse en la tecla MENÚ. Durante eurante
Gire el botón y seleccione la función N A V E G A C I Ó N G U I A D A . Gire el botón y seleccione otón y
Pulse en el botón para validar la selección.
Gire el botón y seleccione la función ETAPAS E ITINERARIOS.
ETAPAS E ITINERARIOS
Seleccione OK y pulse en el botón para validar el orden de las etapas.
Una vez introducida la nueva dirección, seleccione OK y pulse en el botón para validar.
Introduzca por ejemplo una nueva dirección.
Seleccione la función AÑADIR UNA E T A P A ( 9 e t a p a s c o m o m á x i m o ) y pulse en el botón para validar.
Pulse en el botón para validar la selección.
Se debe pasar o eliminar la etapa para que el guia do pueda continuar hacia el destino siguiente. Si no, el radioteléfono GPS RT4 volverá a ir sistemáticamente a la etapa anterior.
CAPTURAR UNA DIRECCIÓN
AÑADIR UNA ETAPA
GPS
Page 222 of 260
225
11
22
33
44
SOURCE
BAND
MENU
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
11
22
33
44
LIST
05 AUDIO / VÍDEO
RADIO
SELECCIONAR UNA EMISORA
Efectúe impulsos sucesivos en l a t e c l a S O U R C E ( F U N C I Ó N ) y Efectúe impulsos sucesivos en sivos e
seleccione la RADIO.
Pulse en la tecla BAND para seleccionar una gama de ondas e n t r e : F M 1 , F M 2 , F M a s t , A M .
Pulse brevemente en una de las teclas para efectuar una búsqueda automática de las emisoras de radio.
Pulse en una de las teclas para efectuar una búsqueda manual de las emisoras de radio.
Pulse en la tecla LIST para que salga señalada la lista de las emisoras captadas localmente ( 6 0 c o m o m á x i m o ) . Para actualizar esta lista, pulse más de dos segundos.
E l e n t o r n o e x t e r i o r ( c o l i n a s , i n m u e b l e s , t ú n e l e s , p a r k i n g s , s ó t a n o s . . . ) p u e d e b l o q u e a r l a r e c e p c i ó n , incluido en modo de seguimiento RDS. Este fenómeno es normal en la propagación de las ondas de radio y en ningún caso es un defecto o un fallo del autorradio.
RDS
Seleccione ACTIVAR SEGUIMIENTO DE FRECUENCIA (RDS) y después pulse en OK. RDS sale señalado en la pantalla.
Seleccione la función PREFERENCIAS RADIO y después pulse en OK.
Seleccione FUNCIONES AUDIO y después pulse en OK.
Pulse en la tecla MENÚ.
El RDS, si está señalado, permite seguir a la escu cha de una misma emisora gracias al seguimiento de frecuencia. No obstante, en ciertas condiciones, el seguimiento de esta emisora RDS no está asegurado en todo el país, las emisoras de radio qu e no cubren e l 1 0 0 % d e l t e r r i t o r i o . É s t o e x p l i c a l a p é r d i d a d e r e c e p c i ó n d e l a asegurado en todo el país, las emisoras de radio qu e no cubren el paí
emisora durante un trayecto.
PREFERENCIAS RADIO
ACTIVAR SEGUIMIENTO DE FRECUENCIA (RDS)A
Page 228 of 260
231
11
SOURCE
22
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs
0 #
2
abc
5
jkl
8
tuv
3
def
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pqs
0 #6mnomno
SOURCE
11
33
22
Pulse en la tecla MENÚ y después seleccione la fun ción C O N F I G U R A C I Ó N , l u e g o S O N I D O S y d e s p u é s A C T I V A R Pulse en la tecla MENÚ y después seleccione la función ecla M
F U N C I Ó N A U X I L I A R p a r a a c t i v a r l a e n t r a d a a u x i l i a r d e l C O N F I G U R A C I Ó N , l u e g o S O N I D O S y d e s p u é s A C T I V A R C O N F I G U R A C I Ó N , l u e g o S O N I D O S y d e s p u é s A C T I V A R
radioteléfono GPS RT4.
Conecte el equipo nómada (reproductor MP3…) en las tomas audio (blanca y roja, de tipo RCA) situadas en la guantera con un cable audio JACK/RCA.
Efectúe impulsos sucesivos en l a t e c l a S O U R C E ( F U N C I Ó N ) y Efectúe impulsos sucesivos en sivos e
seleccione AUX.
Inserte uno o varios CDs en el cargador.
Efectúe impulsos sucesivos en l a t e c l a S O U R C E ( F U N C I Ó N ) y Efectúe impulsos sucesivos en sivos e
seleccione CARGADOR CD.
Pulse en una de las teclas del teclado numérico para seleccionar el CD correspondiente.
Pulse en una de las teclas para seleccionar un fragmento del CD.
La señalización y gestión de los mandos se hace con el equipamiento nómada.
Es imposible copiar los archivos en el disco duro desde la entrada a u x i l i a r .
Es imposible copiar los archivos en el disco duro desde el cargador CD.
UTILIZAR LA ENTRADA AUXILIAR (AUX)
CABLE AUDIO JACK / RCA NO SUMINISTRADO
CARGADOR CD
ESCUCHAR UN CD (NO COMPATIBLE MP3)
Page 229 of 260
232
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs
0 #
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs
0 #
11
22
33
11
22
06
INTRODUCIR EL CÓDIGO PIN
Abra la trampilla apretando con la punta de un lápiz en el botón.
Instale la tarjeta SIM en el soporte e insértela a continuación en la trampilla.
Para retirar la tarjeta SIM, proceda como para la etapa 1.
Sólo podrá instalar y retirar su tarjeta SIM cuand o haya apagado el radioteléfono GPS RT4, contacto quitado.
Capture el código PIN con el teclado.
Valide el código PIN pulsando la tecla #.
CÓDIGO PIN
A la hora de introducir su código PIN, marque la c asilla MEMORIZAR PIN para acceder al teléfono sin tener qu e introducir e s t e c ó d i g o e n l a p r ó x i m a u t i l i z a c i ó n .
TELÉFONO
INSTALAR SU TARJETA SIM
(NO SUMINISTRADA)