Peugeot 308 SW BL 2008 Návod k obsluze (in Czech)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2008, Model line: 308 SW BL, Model: Peugeot 308 SW BL 2008Pages: 260, velikost PDF: 12.24 MB
Page 241 of 260
2 5 6
8 E Š E N Í O D P O V(#
P o l e I N F O T R A F I C j e z a t r ž e n é . P9 e s t o n e j s o u n) k t e r é d o p r a v n í z á c p y , v y s k y t u j í c í s e n a t r a s e i t i n e r á9 e , o k a m ž i t) i n d i k o v á n y .
P9 i s p u š t) n í t r v á s y s t é m u n) k o l i k m i n u t , n e ž z a c h y t í d o p r a v n í i n f o r m a c e . V y č k e j t e n a d o b r ý p9 í j e m d o p r a v n í c h i n f o r m a c í ( n a m a p) s e z o b r a z í p i k t o g r a m y d o p r a v n í c h i n f o r m a c í ) .
V u r č i t ý c h z e m í c h j s o u u v á d) n y d o p r a v n í i n f o r m a c e p o u z e u h l a v n í c h t a hA ( d á l n i c . . . ) .
Č a s p r o v ý p o č e t i t i n e r á9 e s e n) k d y z d á b ý t d e l š í n e ž o b v y k l e .
J e d n á s e o n o r m á l n í ú k a z . S y s t é m j e z á v i s l ý n a d o s t u p n ý c h d o p r a v n í c h i n f o r m a c í c h .
V ý k o n s y s t é m u mA ž e b ý t n) k d y d o č a s n) s n í ž e n , p o k u d j e z á r o v e3 s v ý p o č t e m i t i n e r á9 e p r á v) k o p í r o v á n o C D d o J u k e b o x u . V y č k e j t e n a u k o n č e n í k o p í r o v á n í C D n e b o u k o n č e t e k o p í r o v á n í p9 e d z a h á j e n í m n a v á d) n í .
F u n g u j e t í s3 o v é v o l á n í b e z S I M k a r t y ? N e , n e b o? e v r o p s k á l e g i s l a t i v a p9 e d e p i s u j e p r o t í s3 o v é v o l á n í p o v i n n o s t v l a s t n i t S I M k a r t u . V l o ž t e p l a t n o u S I M k a r t u d o š a c h t y r á d i a s t e l e f o n e m G P S R T 4 .
M o j e S I M k a r t a n e n í r o z p o z n á n a . R T 4 p o d p o r u j e S I M k a r t y 3 , 3 V , p9 e d c h o z í p r o v e d e n í S I M k a r e t 5 V a 1 , 8 V n e j s o u p o d p o r o v á n a . O b r a? t e s e n a V a š e h o t e l e f o n i c k é h o o p e r á t o r a .
P o v ý m) n) k o l a z t r a t í s y s t é m l o k a l i z a c i R á d i o s t e l e f o n e m G P S R T 4 p o u ž í v á i n f o r m a c i o r y c h l o s t i o t á č e n í k o l p r o z l e p š e n í l o k a l i z a c e G P S . V p9 í p a d) v ý m) n y k o l a n e b o v p9 í p a d) v ý r a z n é h o p o k l e s u t l a k u v p n e u m a t i c e s y s t é m p9 e p o č t e p o l o h u v o z i d l a . P o d o b u d e s e t i m i n u t mA ž e t e n t o p9 e p o č e t s n í ž i t k v a l i t u l o k a l i z a c e .
V y č k e j t e n a u k o n č e n í p9 e p o č t u s y s t é m e m .
N í ž e u v e d e n á t a b u l k a s o u s t9 e u j e o d p o v) d i n a n e j č a s t) j i p o k l á d a n é o t á z k y o h l e d n) r á d i a s t e l e f o n e m R T 4 .
L o k a l i z a c e n a m a p) j e š p a t n á n e b o n e p9 e s n á .
N a d m o9 s k á v ý š k a s e n e z o b r a z u j e .
P9 i s p u š t) n í mA ž e a k t i v a c e G P S p r o s p r á v n ý p9 í j e m v í c e n e ž 3 s a t e l i tA t r v a t a ž 3 m i n u t y . V y č k e j t e n a ú p l n é s p u š t) n í s y s t é m u . O v)9 t e , ž e n a b í d k a P o k r y t í G P S s i g n a l i z u j e a l e s p o3 3 s a t e l i t y ( d l o u h é s t i s k n u t í t l a č í t k a M E N U , p o t o m z v o l t e D I A G N O S T I K A R Á D I A S T E L E F O N E M , 3 s a t e l i t y ( d l o u h é s t i s k n u t í t l a č í t k a M E N U , p o t o m 3 s a t e l i t y ( d l o u h é s t i s k n u t í t l a č í t k a M E N U , p o t o m
p o t o m P O K R Y T Í G P S ) .
V z á v i s l o s t i n a z e m) p i s n é p o l o z e v o z i d l a ( t u n e l . . . ) n e b o n a p o č a s í s e m o h o u p o d m í n k y p9 í j m u s i g n á l u G P S m) n i t . T e n t o ú k a z j e n o r m á l n í . S y s t é m j e z á v i s l ý n a p o d m í n k á c h p9 í j m u s i g n á l u G P S .
Page 242 of 260
242
OBSAH
• 0 1 P r v n í k r o k y s t r . 2 4 3
• 0 2 H l a v n í n a b í d k a s t r . 2 4 4
• 0 3 A u d i o s t r . 2 4 5
• 0 4 S a d a h a n d s f r e e s t r . 2 4 9
• 0 5 O v l á d a c í z k r a t k y s t r . 2 5 0
• 0 6 K o n fi g u r a c e s t r . 2 5 1
• 0 7 S c h é m a z o b r a z o v á n í s t r . 2 5 2
• Č a s t é o t á z k y s t r . 2 5 4
F u n k c e t o h o t o v y b a v e n í n a l e z n e t e n a s t r á n k á c h : h t t p : / / p u b l i c . s e r v i c e b o x . p e u g e o t . c o m - b e z p l a t n ý p9 í s t u p . P r o s t9 e d n i c t v í m t e l e m a t i c k é h o i n t e r a k t i v n í h o p rA v o d c e p r o V a š e v o z i d l o mA ž e t e p r o v á d) t v o l b u , m a n i p u l a c e , s l e d o v a t o v l á d á n í k r o k z a k r o k e m č i v y t i s k n o u t p o s t u p y .
A u t o r á d i o R D 4 j e k ó d o v a n é t a k , a b y m o h l o f u n g o v a t p o u z e v e V a š e m v o z i d l e . V p9 í p a d) i n s t a l a c e d o j i n é h o v o z i d l a s e o b r a? t e n a s e r v i s n í s í? P E U G E O T p r o n a k o n fi g u r o v á n í s y s t é m u .
Z b e z p e č n o s t n í c h dA v o dA m u s í 9 i d i č p r o v á d) t o p e r a c e , k t e r é v y ž a d u j í z v ý š e n o u p o z o r n o s t , n a z a s t a v e n é m v o z i d l e . K d y ž j e m o t o r z a s t a v e n ý , mA ž e s e a u t o r á d i o R D 4 p o n) k o l i k a m i n u t á c h v y p n o u t , a b y s e n e v y b í j e l a b a t e r i e v o z i d l a .
AUTORÁDIO / SADA HANDS FREE
Page 243 of 260
243
11
22
10101111
131314141515
33445566778899
1212
01 PRVNÍ KROKY
1 . Z a p í n á n í / v y p í n á n í a s e9 i z o v á n í h l a s i t o s t i .
2 . V y s u n u t í C D .
3 . V o l b a r e ž i m u z o b r a z o v á n í n a o b r a z o v c e .
4 . V o l b a z d r o j e z v u k u : r á d i o , p9 e h r á v a č C D a m) n i č C D .
5 . V o l b a v l n o v ý c h r o z s a hA F M 1 , F M 2 , F M a s t a A M .
6 . S e9 i z o v á n í v o l e b a u d i o s y s t é m u : v y v á ž e n í z v u k u v p9 e d u / v z a d u , v l e v o / v p r a v o , l o u d n e s s , h u d e b n í a t m o s f é r y .
7 . Z o b r a z e n í s e z n a m u m í s t n) z a c h y c o v a n ý c h s t a n i c , s k l a d e b n a C D n e b o a d r e s á9A M P 3 .
8 . Z r u š e n í p r o b í h a j í c í o p e r a c e .
9 . Z a p í n á n í / v y p í n á n í f u n k c e T A ( d o p r a v n í i n f o r m a c e ) . D l o u h ý s t i s k : p9 í s t u p d o r e ž i m u P T Y ( t y p y p r o g r a m A r á d i a ) .
1 0 . P o t v r z e n í .
1 1 . A u t o m a t i c k é n a l a d) n í n i ž š í / v y š š í f r e k v e n c e . V o l b a p9 e d c h á z e j í c í / n á s l e d u j í c í s k l a d b y n a C D n e b o M P 3 .
1 2 . N a l a d) n í n i ž š í / v y š š í r o z h l a s o v é f r e k v e n c e . V o l b a p9 e d c h á z e j í c í h o / n á s l e d u j í c í h o C D . V o l b a p9 e d c h á z e j í c í h o / n á s l e d u j í c í h o a d r e s á9 e M P 3 .
1 3 . Z o b r a z e n í h l a v n í n a b í d k y .
1 4 . T l a č í t k a 1 a ž 6 : N a l a d) n í p9 e d v o l e n é r o z h l a s o v é s t a n i c e . V o l b a C D v m) n i č i C D . D l o u h ý s t i s k : p9 e d v o l e n í s t a n i c e .
1 5 . T l a č í t k o D A R K u p r a v u j e z o b r a z e n í p r o l e p š í p o h o d l í p9 i 9 í z e n í v n o c i . 1 . s t i s k : j e o s v) t l e n p o u z e h o r n í p á s . 2 . s t i s k : o b r a z o v k a c e l á č e r n á . 3 . s t i s k : n á v r a t k e s t a n d a r d n í m u z o b r a z e n í .
Page 244 of 260
244
02 HLAVNÍ NABÍDKA
F U N K C E A U D I O : r á d i o , C D , v o l b y .
D I A G N O S T I K A V O Z I D L A : v ý s t r a h y .
T E L E F O N : s a d a h a n d s f r e e , p9 i h l á š e n í , 9 í z e n í k o m u n i k a c e .
O S O B N Í N A S T A V E N Í - K O N F I G U R A C E : p a r a m e t r y v o z i d l a , z o b r a z o v á n í , j a z y k y .
> MONOCHROMNÍ OBRAZOVKA C
> MONOCHROMNÍ OBRAZOVKA A C e l k o v ý p o d r o b n ý p9 e h l e d v o l i t e l n ý c h n a b í d e k n a l e z n e t e v č á s t i " S c h é m a z o b r a z o v á n í " v t é t o k a p i t o l e R D 4 .
Page 245 of 260
2 4 5
11
22
33
44
2
44
33
11
03 AUDIO
O p a k o v a n ý m i s t i s k y t l a č í t k a S O U R C E z v o l t e f u n k c i r á d i a .
S t i s k n) t e t l a č í t k o B A N D A S T p r o z v o l e n í j e d n o h o z m o ž n ý c h v l n o v ý c h r o z s a hA : F M 1 , F M 2 , F M a s t , A M .
K r á t c e s t i s k n) t e j e d n o z t l a č í t e k p r o a u t o m a t i c k é n a l a d) n í r o z h l a s o v ý c h s t a n i c .
S t i s k n) t e j e d n o z t l a č í t e k p r o r u č n í n a l a d) n í r o z h l a s o v ý c h s t a n i c .
S t i s k n) t e t l a č í t k o L I S T R E F R E S H p r o z o b r a z e n í s e z n a m u s t a n i c z a c h y c o v a n ý c h v d a n é m m í s t) ( m a x i m á l n) 3 0 s t a n i c ) . P r o a k t u a l i z o v á n í t o h o t o s e z n a m u s t i s k n) t e t l a č í t k o n a v í c e n e ž d v) s e k u n d y .
Z v o l t e A C T I V A T E R D S M O D E ( A K T I V O V A T S L E D O V Á N Í F R E K V E N C E ( R D S ) ) , p o t o m s t i s k n) t e O K . N a d i s p l e j i s e z o b r a z í " R D S " .
Z v o l t e f u n k c i R A D I O P R E F E R E N C E S ( P R E F E R E N C E R Á D I A ) , p o t o m s t i s k n) t e O K .
Z v o l t e A U D I O F U N C T I O N S ( F U N K C E A U D I O ) , p o t o m s t i s k n) t e O K .
S t i s k n) t e t l a č í t k o M E N U .
RADIO PREFERENCES
ACTIVATE RDS MODE
V n) j š í p r o s t9 e d í ( k o p c e , b u d o v y , t u n e l , p o d z e m n í p a r k o v i š t) . . . ) mA ž e z n e m o ž n i t p9 í j e m r o z h l a s u , a t o i v r e ž i m u p9 e l a o v á n í R D S . T e n t o j e v j e p9 i š í9 e n í r o z h l a s o v ý c h v l n n o r m á l n í a v ž á d n é m p9 í p a d) n e p o u k a z u j e n a n) j a k o u z á v a d u a u t o r á d i a .
RDS
P o k u d j e " R D S " z o b r a z e n o , u m o ž3 u j e p o k r a č o v a t v p o s l e c h u s t á l e s t e j n é s t a n i c e d í k y s y s t é m u p9 e l a d) n í f r e k v e n c í . N i c m é n) z a u r č i t ý c h p o d m í n e k n e n í p9 e l a d) n í R D S u t é t o s t a n i c e z a j i š t) n o p o c e l é m ú z e m í s t á t u , n e b o? r o z h l a s o v é s t a n i c e n e p o k r ý v a j í 1 0 0 % j e h o ú z e m í . T í m j e v y s v) t l e n a z t r á t a p9 í j m u u r č i t é s t a n i c e p9 i d e l š í c e s t) .
RÁDIO
N A L A D( N Í R O Z H L A S O V É S T A N I C E
Page 246 of 260
246
11
22
1
22
D o p9 í s t r o j e v k l á d e j t e p o u z e k o m p a k t n í d i s k y k r u h o v é h o t v a r u . N) k t e r é s y s t é m y b r á n í c í p i r á t s k ý m k o p i í m , n a o r i g i n á l n í m d i s k u n e b o n a d i s k u v y p á l e n é m n a o s o b n í v y p a l o v a č c e , m o h o u z pA s o b o v a t p o r u c h y f u n k c e , n e z a v i n) n é k v a l i t o u s a m o t n é h o p9 e h r á v a č e . B e z s t l a č e n í t l a č í t k a E J E C T v l o ž t e C D d o p9 e h r á v a č e , p9 e h r á v á n í z a č n e a u t o m a t i c k y .
P r o p o s l e c h d i s k u , k t e r ý j e j i ž v p9 e h r á v a č i , o p a k o v a n) t i s k n) t e t l a č í t k o S O U R C E p r o z v o l e n í C D .
S t i s k n) t e p9 í s l u š n é t l a č í t k o p r o z v o l e n í u r č i t é s k l a d b y n a C D . S t i s k n) t e t l a č í t k o L I S T R E F R E S H p r o z o b r a z e n í s e z n a m u s k l a d e b n a C D .
V l o ž t e d o p9 e h r á v a č e k o m p i l a c i M P 3 . A u t o r á d i o v y h l e d á v š e c h n y h u d e b n í s k l a d b y , c o ž mA ž e t r v a t n) k o l i k s e k u n d a ž n) k o l i k d e s í t e k s e k u n d p9 e d z a p o č e t í m p9 e h r á v á n í .
N a j e d n o m d i s k u mA ž e p9 e h r á v a č C D n a č í s t a ž 2 5 5 s o u b o rA M P 3 , r o z d) l e n ý c h d o 8 ú r o v n í a d r e s á9A . N i c m é n) s e d o p o r u č u j e t e n t o p o č e t o m e z i t n a d v) ú r o v n) , a b y s e z k r á t i l p9 í s t u p o v ý č a s k p9 e h r á v á n í C D .
P r o p o s l e c h j i ž v l o ž e n é h o d i s k u o p a k o v a n) s t l a č u j t e t l a č í t k o S O U R C E p r o z v o l e n í C D .
S t i s k n) t e j e d n o z t l a č í t e k a z v o l t e t a k n) j a k o u s k l a d b u n a C D . S t i s k n) t e t l a č í t k o L I S T R E F R E S H p r o z o b r a z e n í s e z n a m u a d r e s á9A k o m p i l a c e M P 3 .
CD
POSLECH CD
CD
P8 E H R Á V Á N Í K O M P I L A C E M P 3
Page 247 of 260
2 4 7
11
22
33
F o r m á t M P 3 , c o ž j e z k r a t k a n á z v u M P E G 1 , 2 & 2 . 5 A u d i o L a y e r 3 , j e n o r m o u k o m p r i m o v á n í z v u k o v ý c h z á z n a mA , u m o ž3 u j í c í u l o ž i t n) k o l i k d e s í t e k h u d e b n í c h s o u b o rA n a j e d e n d i s k . P9 e h r á v á n í a z o b r a z e n í k o m p i l a c e M P 3 z á v i s í n a p r o g r a m u p o u ž i t é m p r o z á z n a m a n e b o n a p o u ž i t ý c h p a r a m e t r e c h .
K p9 e h r á v á n í C D R n e b o C D R W j e t9 e b a p9 i z á z n a m u z v o l i t s t a n d a r d y I S O 9 6 6 0 ú r o v n) 1 , 2 n e b o J o l i e t . P o k u d j e d i s k z a z n a m e n á n v j i n é m f o r m á t u , j e m o ž n é , ž e n e b u d e p9 e h r á v á n s p r á v n) . N a d i s k u s e d o p o r u č u j e p o u ž í v a t v ž d y s t e j n ý s t a n d a r d z á z n a m u a c o n e j n i ž š í r y c h l o s t z á z n a m u k d o s a ž e n í o p t i m á l n í k v a l i t y z v u k u . V e z v l á š t n í m p9 í p a d) C D m u l t i - s e s s i o n s j e d o p o r u č e n o p o u ž í t s t a n d a r d J o l i e t .
A u t o r á d i o p9 e h r á v á p o u z e s o u b o r y s p9 í p o n o u " . m p 3 " . J a k ý k o l i j i n ý t y p s o u b o r u ( . w m a , . m p 4 . . . ) n e mA ž e b ý t p9 e h r á n .
D o p o r u č u j e s e z a p i s o v a t n á z v y s o u b o rA z a p o u ž i t í m é n) n e ž 2 0 z n a kA a v y h ý b a t s e z v l á š t n í m z n a kA m ( n a p9 : " " ? ; ù ) , a b y s e p9 e d e š l o p r o b l é mA m s j e j i c h p9 e h r á v á n í m n e b o z o b r a z e n í m .
V k l á d e j t e d o m) n i č e C D p o j e d n o m .
O p a k o v a n ý m i s t i s k y t l a č í t k a S O U R C E z v o l t e M( N I Č C D . O p a k o v a n ý m i s t i s k y t l a č í t k a S O U R C E O p a k o v a n ý m i s t i s k y t l a č í t k a S O U R C E
S t i s k n) t e j e d n o z t l a č í t e k č í s l i c o v é k l á v e s n i c e p r o z v o l e n í p9 í s l u š n é h o d i s k u .
S t i s k n) t e p9 í s l u š n é t l a č í t k o p r o z v o l e n í p o ž a d o v a n é s k l a d b y n a d i s k u . P9 i d r ž t e s t l a č e n é j e d n o z t l a č í t e k p r o r y c h l ý p o s u n v p9 e d n e b o v z a d .
CD MP3
INFORMACE A RADY
M( N I Č C D
P O S L E C H C D ( N E N Í K O M P A T I B I L N Í S M P 3 )
Page 248 of 260
248
11
22
22
11
Z o b r a z o v á n í a o v l á d á n í s e p r o v á d í p9 e s p9 e s n o s n ý p9 í s t r o j .
N a s t a v t e n e j p r v e h l a s i t o s t p9 e n o s n é h o p9 í s t r o j e .
P o t é s e9 i t e h l a s i t o s t a u t o r á d i a R D 4 .
V s t u p p r o e x t e r n í z d r o j u m o ž3 u j e p9 i p o j i t p9 e n o s n ý p9 í s t r o j ( p9 e h r á v a č M P 3 . . . ) . V z á k l a d n í m n a s t a v e n í j e v s t u p a k t i v o v a n ý .
P9 i p o j t e p9 e n o s n ý p9 í s t r o j ( p9 e h r á v a č M P 3 … ) k z á s u v k á m a u d i o ( b í l á a č e r v e n á , t y p u R C A ) v o d k l á d a c í s k9 í n c e p o m o c í k a b e l u s k o n e k t o r e m J A C K / R C A .
O p a k o v a n ý m i s t i s k y t l a č í t k a S O U R C E z v o l t e A U X .
P O U Ž Í V Á N Í V S T U P U P R O E X T E R N Í Z D R O J ( A U X )
KABEL S KONEKTOREM JACK / RCA NENÍ DODÁVÁN
P O U Ž Í V Á N Í V S T U P U P R O E X T E R N Í Z D R O J ( A U X ) P O U Ž Í V Á N Í V S T U P U P R O E X T E R N Í Z D R O J ( A U X ) N A S T A V E N Í H L A S I T O S T I E X T E R N Í H O
ZDROJE ZVUKU
Page 249 of 260
249
11
22
33
11
22
5511
04 SADA HANDS FREE
Z dA v o d u b e z p e č n o s t i a p r o t o ž e o p e r a c e p9 i h l a š o v á n í m o b i l n í h o t e l e f o n u B l u e t o o t h k s y s t é m u s a d y h a n d s f r e e r á d i a R D 4 v y ž a d u j e z v ý š e n o u p o z o r n o s t 9 i d i č e , m u s í b ý t p r o v á d) n y v e s t o j í c í m v o z i d l e s e z a p n u t ý m z a p a l o v á n í m .
Z v o l t e p r v e k o d p o v í d a j í c í n á z v u v o z i d l a , n a v í c e f u n k č n í o b r a z o v c e s e z o b r a z í p9 e k r ý v a j í c í o k n o k o n fi g u r a c e .
A k t i v u j t e f u n k c i B l u e t o o t h t e l e f o n u a p r o v e t e v y h l e d á n í p e r i f e r n í c h p r v kA B l u e t o o t h , p9 í t o m n ý c h v b l í z k o s t i t e l e f o n u .
Z v o l t e v o l b u Y E S ( A N O ) n a o b r a z o v c e p o m o c í t l a č í t e k , p o t é p o t v r t e s t i s k n u t í m O K .
Z a d e j t e o v)9 o v a c í k ó d v o z i d l a ( = 1 2 3 4 ) . V z á v i s l o s t i n a m o d e l u t e l e f o n u mA ž e b ý t j e h o z a d á n í p o ž a d o v á n o p9 e d z o b r a z e n í m p9 e k r ý v a j í c í h o o k n a k o n fi g u r a c e .
YES
YES
S l u ž b y n a b í z e n é s a d o u h a n d s f r e e z á v i s e j í n a s í t i , k a r t) S I M a k o m p a t i b i l i t) p o u ž í v a n ý c h p9 í s t r o jA B l u e t o o t h . O v)9 t e v n á v o d u k o b s l u z e t e l e f o n u a u V a š e h o o p e r á t o r a , k e k t e r ý m s l u ž b á m m á t e p9 í s t u p . V n a š í p r o d e j n í s í t i j e k d i s p o z i c i s e z n a m m o b i l n í c h t e l e f o nA s n e j l e p š í n a b í d k o u s l u ž e b . K o n z u l t u j t e z á s t u p c e s í t) P E U G E O T .
P8 Í J E M H O V O R U
P9 i c h á z e j í c í h o v o r j e o h l á š e n z v o n) n í m a p9 e k r ý v a j í c í m o k n e m n a v í c e f u n k č n í o b r a z o v c e .
Z v o l t e p o m o c í t l a č í t e k v o l b u Y E S ( A N O ) n a o b r a z o v c e a p o t v r t e s t i s k n u t í m O K .
Z a t l a č t e n a k o n e c o v l a d a č e p o d v o l a n t e m p r o p9 i j m u t í h o v o r u .
S t i s k n) t e n a v í c e n e ž d v) s e k u n d y k o n e c o v l a d a č e p o d v o l a n t e m p r o v s t u p d o a d r e s á9 e .
P r o z a d á n í č í s l a p o u ž i j t e k l á v e s n i c i V a š e h o t e l e f o n u .
ZAVOLÁNÍ
P8 I H L Á Š E N Í T E L E F O N U
OBRAZOVKA C
Page 250 of 260
2 5 0
05
R Á D I O : n a l a d) n í p9 e d v o l e n é s t a n i c e s v y š š í f r e k v e n c í . M( N I Č C D : v o l b a n á s l e d u j í c í h o C D . V o l b a n á s l e d u j í c í h o p r v k u v n a b í d c e .
R Á D I O : n a l a d) n í p9 e d v o l e n é s t a n i c e s n i ž š í f r e k v e n c í . M( N I Č C D : v o l b a p9 e d c h á z e j í c í h o C D . V o l b a p9 e d c h á z e j í c í h o p r v k u v n a b í d c e .
R Á D I O : a u t o m a t i c k é n a l a d) n í v y š š í f r e k v e n c e . C D / M( N I Č C D / M P 3 : v o l b a n á s l e d u j í c í s k l a d b y . C D / M( N I Č C D : p9 i d r ž e n í o v l a d a č e : r y c h l ý p o s u n s m) r e m v p9 e d . V o l b a p9 e d c h á z e j í c í h o p r v k u .
R Á D I O : a u t o m a t i c k é n a l a d) n í n i ž š í f r e k v e n c e . C D / M( N I Č C D / M P 3 : v o l b a p9 e d c h á z e j í c í s k l a d b y . C D / M( N I Č C D : p9 i d r ž e n í o v l a d a č e : r y c h l ý p o s u n s m) r e m v z a d . V o l b a n á s l e d u j í c í h o p r v k u .
Z v ý š e n í h l a s i t o s t i .
S n í ž e n í h l a s i t o s t i .
OVLÁDACÍ ZKRATKY
T i c h o : s o u č a s n é s t i s k n u t í t l a č í t e k z v ý š e n í a s n í ž e n í h l a s i t o s t i .
O b n o v e n í s l y š i t e l n o s t i z v u k u s t i s k n u t í m j e d n o h o z e d v o u t l a č í t e k s e9 i z o v á n í h l a s i t o s t i .
- Z m) n a z d r o j e z v u k u . - P o t v r z e n í v o l b y . - Z v e d n o u t / z a v) s i t t e l e f o n . - S t i s k n u t í n a v í c e n e ž 2 s e k u n d y : p9 í s t u p k n a b í d c e t e l e f o n u .
O V L A D A Č E P O D V O L A N T E M