airbag Peugeot 308 SW BL 2010.5 Instruktionsbog (in Danish)

11
Blinklys 128
Havariblink 128
Horn 128
Dæktrykregistrering 129
Nød- eller assistanceopkald 130
Bremsesystemer 130
Systemer til retningsstyring 131
Sikkerhedsseler 132
Airbags 137„
„
„
„
„
„
„
„
„
SIKKERHED 128 Î 140
Parkeringsbremse 141
Manuel gearkasse 141
Indikator for gearskift 142
Manuel 6-trins gearkasse
med elektronisk styring 143
Automatgearkasse 147
Fartbegrænser 150
Fartpilot 152
Parkeringsradar 154„
„
„
„
„
„
„
„
KØRSEL 141 Î 155
Motorhjelm 157
Tom brændstoftank (Diesel) 158
Benzinmotorer 159
Dieselmotorer 160
Kontrol af væskestande 161
Kontrol 162„
„
„
„
„
„
EFTERSYN 156 Î 163
Dækreparationssæt 164
Udskiftning af et hjul 172
Udskiftning af en pære 179
Udskiftning af en sikring 186
Batteri 192
Energisparefunktion 194
Udskiftning af viskerblad 194
Bugsering af bilen 195
Kørsel med anhænger 197
Montering af tagbøjler 198
Sneskærm 199
Tilbehør 199„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
PRAKTISKE
OPLYSNINGER 164 Î 200
Benzinmotorer og BioFlex 201
Vægt (benzinmotorer)
og BioFlex 205
Dieselmotorer 214
Vægt, dieselmotor 217
Dimensioner 226
Identifi kation af din Peugeot 227„
„
„
„
„
„
TEKNISKE
SPECIFIKATIONER 201 Î 228
LYD- OG
TELEMATIKUDSTYR 229 Î 317
VISUEL
OVERSIGT 318 Î 324
ALFABETISK
OVERSIGT 325 Î 329
Nød- eller assistanceopkald 229
WIP Com 3D 233
WIP Nav 273
WIP Sound 301„
„
„
„

1.
Betjeningsarme til fartpilot/
fartbegrænser

2.
Betjeningsgreb til indstilling af rattet

3.
Betjeningsarm for lygter og
blinklys

4.
Instrumentgruppe

5.
Førerairbag
Horn

6.
Gearvælger

7.
Parkeringsbremse

8.
Betjeningsknap til panoramatagets
skydepanel

9.
Betjeningsknap til sædevarme

10.
Greb til åbning af motorhjelm

11 .
Betjening af sidespejle
Betjening af el-ruder

12.
Sikringsboks

13.
Manuel indstilling af forlygter

14.
Dyse til afrimning af rude i fordør

15.
Højttaler (tweeter)

16.
Dyse til afrimning af forrude

1.
Ratlås og tænding

2.
Ratkontakt til lyd- og
telematiksystem

3.
Betjeningsarm til vinduesvisker/-
vasker/tripcomputer

4.
Midterdyser, som kan drejes og
lukkes

5.
Multifunktionsdisplay

6.
Solsensor

7.
Passagerairbag

8.
Sidedyse, som kan drejes og
lukkes

9.
Frakobling af passagerairbag

10.
Handskerum/Lyd-/videostik

11 .
Opbevaringsrum eller drejeknap på
instrumentgruppen til NaviDrive 3D

12.
Tilbehørsstik 12V

13.
Askebæger foran

14.
Betjeningsknapper til varmesystem/
aircondition

15.
CD-changer

16.
Lyd- og telematiksystem

17.
Knap til nødopkald
Knap til alarm
Knap til centrallåsning
Knap til havariblink
Knap til ESP/ASR
Knap til parkeringsradar
Knap til PEUGEOT service

Passagerairbag
Elektrisk børnesikring



1.
Sæt nøglen i.

2.
Vælg positionen:
"OFF"
(afbrydelse) med
bagudvendt barnesæde,
"ON"
(aktivering) med
forsædepassager eller fremadvendt
barnesæde.

3.
Tag nøglen ud i den pågældende
position. Kontrollampen tænder for at vise status
for den pågældende funktion.


A.
Aktivering af elektrisk børnesikring


A.
Kontrollampe for ikke spændt/opspændt
sikkerhedssele foran og/eller bag

B.
Kontrollampe for venstre
sikkerhedssele foran

C.
Kontrollampe for højre
sikkerhedssele foran

D.
Kontrollampe for højre
sikkerhedssele bag *

E.
Kontrollampe for midterste
sikkerhedssele bag *

F.
Kontrollampe for venstre
sikkerhedssele bag *

G.
Kontrollampe for afbrydelse af
passagerairbag foran

H.
Kontrollampe for aktivering af
passagerairbag foran


Sikkerhedsseler og
passagerairbag



133, 138




137




127

*
Kun på SW med individuelle bagsæder.

28
FUNKTIONSKONTROL


Kontrollamper for afbrydelse
Når en af følgende kontrollamper lyser,
er det tegn på, at det pågældende sy-
stem er blevet afbrudt.



Afbrydelse af
passagerairbagsystemet
Passagerairbagsystemet ak-
tiveres automatisk, når bilen
startes.
Systemets funktion kan afbrydes med
en bestemt kontakt, som sidder på in-
strumentbordet i passagersiden. Afbry-
delsen bekræftes ved, at kontrollampen
lyser i instrumentgruppen eller i display-
et for kontrollamper for sikkerhedsseler
og passagerairbag foran.


Afbrydelse af
det elektroniske
stabilitetsprogram
(ESP/ASR)
ESP/ASR-systemet aktiveres automa-
tisk, når bilen startes.
Systemet afbrydes ved hjælp af en kon-
takt, der sidder på instrumentbordet.
Afbrydelsen bekræftes ved, at kontrol-
lampen og lampen i kontakten lyser.
Systemet genaktiveres automatisk ved
kørsel over cirka 50 km/t.


Almindelige kontrollamper for
afbrydelse

Særlige kontrollamper for
afbrydelse
Automatisk låsning
Når denne lampe lyser er det
tegn på, at du har afbrudt den
automatiske låsning af døre og
bagklap under kørsel.



Automatvisk
Denne lampe angiver, at du har
frakoblet automatisk visk for
forrudeviskerne. De andre kontrollamper vises på det
store display midt i instrumentgruppen.


Fartbegrænser
Når denne lampe lyser, er
det tegn på, at du har af-
brudt fartbegrænseren.

Fartpilot
Når denne lampe lyser, er
det tegn på, at du har af-
brudt fartpiloten.

Automatisk lygtetænding
Denne lampe angiver, at du har
frakoblet den automatiske lyg-
tetændingsfunktion.

i
!
31
FUNKTIONSKONTROL
Visning af disse kontrollamper kan
efterfølges af et lydsignal og en
meddelelse på multifunktionsdis-
playet.

Særlige advarselslamper

De andre kontrollamper vises på det
store display midt i instrumentgruppen.
De lyser orange eller rødt afhængigt af
fejlens omfang. Visse kontrollamper kan være til-
knyttet kontrollamperne i instru-
mentgruppen.
Hvis en kontrollampe er tilknyttet
kontrollampen S

TOP
, skal bilen
standses hurtigst muligt under sik-
re forhold.


Drejelygter
Når denne lampe blinker, er det
tegn på, at der er opstået en fejl
ved systemet for drejelygter.

Informationslampe
Når denne lampe lyser, er det tegn
på, at der er opstået en fejl ved:

Motordiagnoselampe
Når denne lampe lyser, er det
tegn på, at der er opstået en fejl
i motorens styresystem.

Batteriets ladestand
Når denne lampe lyser, er det
tegn på, at der er opstået en
fejl i batteriets ladesystem (pol-
klemmerne er snavsede eller gået løs,
generatorremmen er slap eller revnet).

- motorens kontrolsystem

- antiforureningssystemet

Airbags
Når denne lampe lyser, er det
tegn på, at der er opstået en fejl
i et af airbagsystemerne eller
ved de pyrotekniske selestrammere.

Ikke spændt/opspændt
sikkerhedssele
Når denne lampe lyser, er det
tegn på, at føreren og/eller for-
sædepassageren ikke har spændt el-
ler har opspændt sin sikkerhedssele.
Afhængigt af version og/eller destina-
tionsland er det kun opspændingen af
sikkerhedsselen for forsædepassage-
ren, som kan registreres.
Lampen kan også betyde, at en eller fl ere
bagsædepassagerer har spændt deres
sele op (kun på bagsæderne på 2. række
i SW med individuelle bagsæder).



Vand i dieselolien *
Når denne lampe lyser, er det
tegn på, at der er vand i brænd-
stoffi lteret.
Der er risiko for, at dieselmotorens ind-
sprøjtningssystem bliver beskadiget.


*
Afhængigt af destinationsland.

!
32
FUNKTIONSKONTROL

Airbags
Når denne lampe lyser, er det
tegn på, at der er opstået en fejl
i et af airbagsystemerne eller
ved de pyrotekniske selestrammere.

Bremser
Når denne lampe lyser, er det
tegn på, at der er opstået en fejl
i bremsesystemerne:


- væskestanden i systemet er faldet
kraftigt,

- den elektroniske
bremsekraftfordeling (EBD)
er defekt (kontrollampen for
ABS-systemet tænder samtidig),
og det kræver, at bilen standses hurtigst
muligt under sikre forhold.
Kontroller, mens bilen kører, at parke-
ringsbremsen er trukket.

ABS-system
Når denne lampe lyser, er det
tegn på, at der er opstået en fejl
i ABS-systemet.
Bilens servobremsesystem fun-
gerer imidlertid stadig korrekt.

Åben dør
En dør, bagklappen eller bagru-
den er ikke lukket:
Parkeringsbremse
Når denne lampe lyser, mens
bilen kører, er det tegn på, at
parkeringsbremsen ikke er helt
sluppet.
Elektronisk startspærre
Når denne lampe tænder, er det
tegn på, at der er opstået en fejl
ved det elektroniske startspær-
resystem, eller at batteriet i fjernbetje-
ningen er opbrugt.
Minimum brændstofniveau
Første gang den tænder, angi-
ver det, at bilen har cirka 6 liter

brændstof tilbage i tanken.
Fyld straks brændstof på for at undgå
at køre tør.
Denne kontrollampe tænder, hver gang
tændingen tilsluttes efterfulgt af et lyd-
signal og en meddelelse, så længe der
ikke er påfyldt en tilstrækkelig brænd-
stofmængde. Afhængigt af model lyder
dette lydsignal og denne meddelelse
vises med kortere og kortere interval,
efterhånden som niveauet falder til "0"
.
Tankens kapacitet: cirka 60 liter
.

Sprinklervæskeniveau
Når denne lampe lyser efter
aktivering af betjeningsarmen
for viskere, er det tegn på, at
sprinklervæskeniveauet er for lavt.
Fyld sprinklervæske i beholderen for
rude- og forlygtevasker næste gang bi-
len standses.

- hvis bilens hastighed er under
10 km/t, lyser denne kontrollampe
orange,

-
hvis bilens hastighed er over
10 km/t, lyser denne kontrollampe rødt.


Kør aldrig tanken helt tom, da
dette vil kunne beskadige antifor-
urenings- og indsprøjtningssyste-
merne.
Motorolietryk
Når denne lampe lyser, er det
tegn på, at der er opstået en fejl
ved motorens smøresystem,
som kræver, at bilen skal standses hur-
tigst muligt under sikre forhold.

Motorolieniveau
Når denne lampe lyser, er det
tegn på, at motorens olieniveau
er for lavt, og at bilen skal stand-
ses hurtigst muligt under sikre forhold.

Kølevæsketemperatur
Når denne lampe lyser, er det
tegn på, at temperaturen i køle-
væskesystemet er for høj, og at
bilen skal standses hurtigst muligt un-
der sikre forhold.

Kølevæskeniveau
Når denne lampe lyser, er det
tegn på, at kølevæskeniveauet
i kredsen er for lavt, og at bilen
skal standses hurtigst muligt under sik-
re forhold.

i
118
SIKKERHED FOR BØRN
PEUGEOT anbefaler
, at børn
transporteres på bilens bagsæder
:


- Med ryggen i køreretningen

indtil 2 år.

- Med ansigtet i køreretningen

fra og med 2 år.









GENERELLE OPLYSNINGER OM BARNESTOLE BARNESTOL PÅ FORSÆDE


"Fremadvendt"
Når barnestolen installeres fremad-
vendt på passagersædet foran
, skal
bilsædet indstilles i mellemste position
i længderetningen med ryglænet vippet
op, og passagerairbaggen skal forblive
aktiv.
"Bagudvendt"
Når barnestolen installeres bagudvendt
på passagersædet foran
, skal passa-
gerairbaggen altid afbrydes. Ellers kan
barnet blive alvorligt kvæstet eller i
værste fald dræbt, når airbaggen fol-
der sig ud
.

*

Reglerne for transport af børn kan va-
riere fra land til land. Der henvises til
gældende lovgivning i Danmark. Børnenes sikkerhed er en væsentlig
faktor, når PEUGEOT udvikler biler,
men børnenes sikkerhed afhænger
også af dig.
For at sikkerheden bliver optimal, skal
følgende anvisninger overholdes:


- Ifølge den europæiske lovgivning er
det under kørsel lovpligtigt, at alle
børn under 12 år og/eller børn
under 1,50 meter er fastspændt i
godkendte barnestole, der passer
til deres vægt,
og som er installeret
på sæder, der er udstyret med
en sikkerhedssele eller ISOFIX-
forankringer
*
.

- De sikreste pladser til transport
af børn er statistisk set bilens
bagsæder.


- Et barn under 9 kg skal altid
transporteres med ryggen i køre-
retningen, både på forsædet og
bagsædet.




Mellemste position i længderetningen

119
SIKKERHED FOR BØRN

Vægtklasse 0+: Fra fødslen til 13 kg



Vægtklasse 1, 2 og 3: Fra 9 til 36 kg






L1


"RÖMER
Baby-Safe Plus"
Installeres
bagudvendt.



L2


"KIDDY Life"
Det er obligatorisk
at bruge sele ved
kørsel med børn
(fra 9 til 18 kg).


Vægtklasse 2 og 3: fra 15 til 36 kg






L3


"RECARO Start"



L4


"KLIPPAN Optima"
Fra og med 6 år
(ca. 22 kg) og kun
sædepuden skal
bruges.




L5


"RÖMER KIDFIX"
Kan fastgøres i bilens ISOFIX-beslag.
Barnet holdes tilbage af sikkerhedsselen.

Passagerairbag AFBRUDT

BARNESTOLE ANBEFALET AF PEUGEOT

PEUGEOT tilbyder en komplet serie udvalgte barnestole, der fastspændes ved
hjælp af trepunktssikkerhedsselerne
i bilen:

!
122
SIKKERHED FOR BØRN

Installation af en sædepude
Brystselen skal placeres over barnets
skulder, men må ikke røre halsen.
Kontroller, at hofteselen er placeret
hen over barnets lår.
PEUGEOT anbefaler at bruge en sæ-
depude med ryglæn, der er udstyret
med et selestyr ved skulderen.
Lad af sikkerhedsmæssige grunde ikke:


- Børn opholde sig alene og uden
overvågning i en bil.

- Et barn eller et dyr opholde sig i
bilen, hvis den er parkeret i solen
med lukkede ruder.

- Nøglerne være inden for børnenes
rækkevidde i bilen.
Brug funktionen "Børnesikring" for at
forhindre, at dørene og sideruderne
bag åbnes ved et uheld.
Husk ikke at åbne de bageste sideru-
der mere end en tredjedel.
Installer solgardiner på sideruderne
bag for at beskytte børn mod solens
stråler.
Forkert installation af en barnestol i bi-
len medfører fare for barnet i tilfælde
af kollision.
Husk at spænde sikkerhedsselerne el-
ler barnestolsselerne, så de sidder så
stramt som muligt mod barnets krop ,
selv ved kørsel over korte afstande.
Ved installation af barnestolen med
sikkerhedsselen skal man kontrollere,
at den er korrekt fastspændt på bar-
nestolen og holder den godt fast på
bilens sæde.
Kontroller, at barnestolens ryglæn lig-
ger an mod bilsædets ryglæn, og at
nakkestøtten ikke generer, for at sikre,
at barnestolen er korrekt installeret og
fremadvendt.
Hvis nakkestøtten skal tages af, skal
den placeres et sikkert sted eller fast-
spændes, så man ikke risikerer, at
den bliver slynget gennem kabinen i
tilfælde af en kraftig opbremsning. Børn under 10 år bør ikke transporte-
res i position med ansigtet i køreretnin-
gen på passagerforsædet, undtagen
hvis bagsæderne er optaget af andre
børn, eller hvis bagsæderne ikke er
monteret eller ikke kan anvendes.
Afbryd passagerairbaggen, når et
barn placeres med ryggen i køreret-
ningen på højre forsæde.
Ellers risikerer barnet at blive alvorligt
kvæstet eller i værste fald dræbt, hvis
airbaggen foldes ud.