CD player Peugeot 308 SW BL 2010.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

237
02
1
2
3
3
2
1
1
1
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
2
2
2
2
2
ÁLTALÁNOS MŰKÖDÉS

Az "OK" megnyomásával a képernyőnlátható kijelzéstől függően a különböző gyorsmenükhöz férhet hozzá.
MEDIA MUSIC PLAYERS:ZENEI ADATHORDOZÓK LEJÁTSZÁSA:TAKÖZLEKEDÉSI INFORMÁCIÓK (TA) PLAY OPTIONSLEJÁTSZÁSI OPCIÓK
NAVIGATION (IF GUIDANCE IS IN PROGRESS): NAVIGÁCIÓ (CÉLRAVEZETÉS KÖZBEN): ((

ABORT GUIDANCE CÉLRAVEZETÉS LEÁLLÍTÁSA
REPEAT ADVICE UTASÍTÁS MEGISMÉTLÉSE
BLOCK ROAD ÚTVONAL MEGVÁLTOZTATÁSA
UNBLOCKTÖRLÉS
MOREVÁLTOZTATÁS NÖVELÉSE
LESSVÁLTOZTATÁS CSÖKKENTÉSE
CALCULATETERVEZÉS
ZOOM/SCROLLTÉRKÉP ÁTHELYEZÉSE
BROWSE ROUTEÚTVONAL MEGTEKINTÉSE
ROUTE INFO ÚTVONAL INFORMÁCIÓ SHOW DESTINATIONÚTI CÉL MEGTEKINTÉSE
TRIP INFOÚT INFORMÁCIÓ
Route typeCélravezetési kritériumok


RADIO:RÁDIÓ: MODE
FM
FM ÜZEMMÓD TA
KÖZLEKEDÉSI INFORMÁCIÓK (TA)
RDSRDS
RADIOTEXTRÁDIÓTEXT
REGIONAL PROG.REGIONÁLIS ÜZEMMÓDAMAM
MODE AM AM ÜZEMMÓD TA
KÖZLEKEDÉSI INFORMÁCIÓK (TA)
REFRESH AM LISTAM LIST A FRISSÍTÉSE FMFM
TELEPHONE:

TELEFON:
END CALL BESZÉLGETÉS BEFEJEZÉSE
HOLD CALLVÁRAKOZTATÁS
DIAL
HÍVÁS
DTMF-TONESDTMF TÁRCSAHANG
PRIVATE MODE
TELEFONKAGYLÓ ÜZEMMÓD
MICRO OFF MIKROFON KIKAPCSOLVA

KONTEXTUSFÜGGŐ KIJELZÉS

AvoidKizárási kritériumok
SatellitesMűholdak száma
StopoversÚtszakaszok száma BROWSE ROUTEÚT MEGTEKINTÉSEZOOM/SCROLLTÉRKÉP ÁTHELYEZÉSE VOICE ADVICE
HANGÜZENET
ROUTE OPTIONSCÉLRAVEZETÉSI OPCIÓ
ROUTE TYPECÉLRAVEZETÉSI KRITÉRIUM ROUTE DYNAMICSFORGALOM FIGYELEMBE VÉTELÉVELAVOIDANCE CRITERIAKIZÁRÁSI KRITÉRIUMOK RECALCULATEÚTVONAL ÚJRASZÁMÍTÁSA
NORMAL ORDERNORMÁL RANDOM TRACKVÉLETLENSZERŰ SCANMŰSORSZÁM ELEJE SELECT MEDIA HANGFORRÁS KIVÁLASZTÁSA

263
09
HANGFELISMERÉS
HANGUTASÍTÁSOK ÉS KORMÁNY ALATTI KAPCSOLÓK
CONTEXTSAYACTION
MEDIAMediaSelect mediaSingle slotJukeboxUSBExternal deviceSD-CardTrack <1 - 1000>
Folder <1 - 1000>
Select the MEDIA sourceChoose a sourceSelect the CD player sourceSelect the Jukebox sourceSelect the USB reader sourceSelect the audio AUX input sourceSelect the SD card sourceSelect a specifi c track (number between 1 and 1 000) on the active MEDIUMSelect a Folder (number between 1 and 1 000)on the active MEDIUM
TELEPHONEPhone menuEnter numberPhone bookDialSave numberAcceptReject
Open the Telephone MenuEnter a telephone number to be calledOpen the phone bookMake a callSave a number in the phone bookAccept an incoming callRefuse an incoming call
ADDRESS BOOKAddress book menuCall
Navigate
Open the address bookCall fi le using its description <fi le> as described in the address bookStart guidance to an address in the address bookusing its description <fi le>

276
02
1
2
3
3
2
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
ÁLTALÁNOS MŰKÖDÉS

Az OK forgókapcsoló megnyomásával a képernyőn látható kijelzéstől függőenkülönböző gyorsmenükhöz férhet hozzá.


MUSIC MEDIA PLAYERS:

ZENEI ADATHORDOZÓK LEJÁTSZÁSA:
NAVIGATION (IF GUIDANCE IS IN PROGRESS): NAVIGÁCIÓ (CÉLRAVEZETÉS KÖZBEN): ((

ABORT GUIDANCECÉLRAVEZETÉS LEÁLLÍTÁSA
REPEAT ADVICEÜZENET ISMÉTLÉSE
BLOCK ROAD ÚT MEGVÁLTOZTATÁSA
ROUTE INFO ÚTVONAL-INFORMÁCIÓ
SHOW DESTINATION ÚTI CÉL MEGTEKINTÉSE
TRIP INFO UTAZÁSI INFORMÁCIÓ
Route type Célravezetési kritériumok
Avoid Kizárási kritériumok
Satellites Műholdak száma
ZOOM / SCROLL TÉRKÉP ÁTHELYEZÉSE VOICE ADVICE HANGÜZENET
ROUTE OPTIONSCÉLRAVEZETÉSI OPCIÓK


RADIO:


RÁDIÓ
: IN FM MODE FM
ÜZEMMÓDBAN
TA KÖZLEKEDÉSI INFORMÁCIÓK
RDSRDS
RADIOTEXT RÁDIÓTEXT
REGIONAL PROG.REGIONÁLIS ÜZEMMÓD
AMAM HULLÁMSÁV

IN AM MODE AM ÜZEMMÓDBAN TAKÖZLEKEDÉSI INFORMÁCIÓK
REFRESH AM LIST AM-LISTA FRISSÍTÉSE FM FM HULLÁMSÁV


FULL SCREEN MAP:

TELJES KÉPERNYŐS TÉRKÉP:
KONTEXTUSFÜGGŐ KIJELZÉS
TAKÖZLEKEDÉSI INFORMÁCIÓK
PLAY OPTIONS LEJÁTSZÁSI OPCIÓK
NORMAL ORDERNORMÁL
RANDOM TRACKVÉLETLENSZERŰ
REPEAT FOLDER MAPPA ISMÉTLÉSE
SCANMŰSORSZÁM ELEJE
SELECT MUSIC HANGFORRÁS KIVÁLASZTÁSA


TELEPHONE:

TELEFON:
END CALL
BESZÉLGETÉS BEFEJEZÉSE
HOLD CALLHÍVÁSVÁRAKOZTATÁSDIALHÍVÁS
DTMF-TONESDTMF-TÁRCSAHANGOK
PRIVATE MODE MŰSZERFALI ÜZEMMÓD
MICRO OFFMIKROFON KIKAPCSOLVA

RESUME GUIDANCE/ABORT GUIDANCECÉLRAVEZETÉS LEÁLLÍTÁSA/FOLYTATÁSA SET DESTINATIONÚTI CÉL
POIS NEARBY FONTOS HELYEK A KÖZELBEN
POSITION INFO INFORMÁCIÓ A HELYRŐL
MAP SETTINGSTÉRKÉP BEÁLLÍTÁSA
ZOOM / SCROLLTÉRKÉP ÁTHELYEZÉSE