CD player Peugeot 308 SW BL 2010.5 Ägarmanual (in Swedish)

i
47
MULTIFUNKTIONS-DISPLAYER
Information om hantering av den
utfällbara skärmen (öppning,
stängning, inställning av läge...), se
avsnittet "Tillgång till den utfällbara
skärmen".


Visningar på skärmen

Då skärmen fällts ut visar den automa-
tiskt och direkt följande information:


- tid,

- datum,

- höjdläge,

- yttertemperatur (det visade värdet
blinkar vid risk för halt väglag),

- kontroll av öppningarna,

- varningar och statusmeddelanden
för bilens olika funktioner som visas
tillfälligt,

- ljudfunktioner,

- information om färddatorn,

- information om navigationssystemet.
På manöverpanelen till WIP Nav kan du
välja en av funktionerna:


)
tryck på någon av knapparna "RADIO"
,
"MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
, "SETUP"

eller "PHONE"
för att visa motsvarande
meny,

)
vrid på väljaren för att ändra valet,

)
tryck på väljaren för att bekräfta valet,
eller

)

tryck på knappen " ESC " för att lämna
aktuell funktion och gå tillbaka till
den föregående visningen.
(MED WIP NAV)
Reglage

Ytterligare detaljer om dessa funktioner
fi nner du i kapitlet "Ljud och telematik" el-
ler i bruksanvisningen som du fi ck tillsam-
mans med de andra bilhandlingarna.

!
48
MULTIFUNKTIONS-DISPLAYER



)
Tryck på knappen "SETUP"
för
att visa menyn "SETUP"
. Den ger
möjlighet att välja mellan följande
funktioner:


- Språk,

- Datum och tid,

- Visning,

- Bilens parametrar,

- Enheter,

- Systemparametrar.



Språk
Denna meny ger dig möjlighet att
välja visningsspråk: Deutsch, English,
Espanol, Français, Italiano, Nederlands,
Polski, Portugues, Türkçe * .

Datum och tid
Denna meny ger dig möjlighet att ställa
in datum och tid, datumformat och tids-
format (se kapitlet "Ljud och telematik"
eller den specifi ka bruksanvisning som
du fi ck tillsammans med de andra bil-
handlingarna). Av säkerhetsskäl måste föraren
konfi gurera fl erfunktionsdisplayerna
med bilen stillastående.

Systemparametrar
Denna meny ger dig möjlighet att återställa
fabriksinställningarna, visa programvarans
version och aktivera rullande texter.
Bilens parametrar
Denna meny ger dig möjlighet att aktivera
eller koppla bort vissa komponenter för
körning och komfort:


- bakrutetorkare sammankopplad med
backväxeln (se kapitlet "Sikt"),

- fördröjd släckning av halvljusen
och välkomstbelysning (se kapitlet
"Sikt"),

- stämningsbelysning (se kapitlet "Sikt"),

- halvljusautomatik (se kapitlet "Sikt"),

- kurvljus (se kapitlet "Sikt"),

- parkeringshjälp bak (se kapitlet
"Körning").

Visning
Denna meny ger dig möjlighet att ställa
in skärmens ljusstyrka och färgharmoni
och kartans färg (dag/natt-läge eller au-
tomatiskt läge).

Enheter
Denna meny ger dig möjlighet att välja
enheter för temperatur (°C eller °F)
och
bränsleförbrukning (km/l, l/100 eller mpg).


Menyn "SETUP"


*
Beroende på mottagarland.

i
49
MULTIFUNKTIONS-DISPLAYER
UTFÄLLBAR 16/9 FÄRGSKÄRM MED HÖG UPPLÖSNING (MED WIP COM 3D)

Visningar på skärmen

Då skärmen fälls ut visar den automa-
tiskt och direkt följande information:


- tid,

- datum,

- höjdläge,

- yttertemperatur (det visade värdet
blinkar vid risk för halt väglag),

- ljudfunktioner,

- parkeringshjälp,

- information om telefonen och
katalogerna,

- information om navigationssystemet.
På manöverpanelen till WIP Com 3D
kan du välja en av funktionerna:


)

tryck på någon av knapparna "RADIO"
,
"MEDIA"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
, "ADDR
BOOK"
eller "SETUP"
för att visa
motsvarande meny,

)
vrid på väljaren för att ändra valet,

)
tryck på väljaren för att bekräfta valet,
eller

)
tryck på knappen " ESC
" för att lämna
aktuell funktion och gå tillbaka till
den föregående visningen. Information om hantering av den
utfällbara skärmen (öppning,
stängning, inställning av läge...), se
avsnittet "Tillgång till den utfällbara
skärmen". Ytterligare detaljer om dessa funktioner
fi nner du i avsnittet WIP Com 3D i kapit-
let "Ljud och telematik".

Reglage

!
50
MULTIFUNKTIONS-DISPLAYER

*
Beroende på mottagarland.


Menyn "SETUP"


Språk och röstfunktioner
Denna meny ger dig möjlighet att:


- välja visningsspråk (Deutsch,
English, Espanol, Français, Italiano,
Nederlands, Polski, Portugues,
Portugues-Brasil, Türkçe * ),

-
välja parametrar för röstidentifi ering-en (aktivering/bortkoppling, använd-
ningsråd, personlig röstinlärning...),

- ställa in röstsyntesens ljudvolym.

Datum och tid
Denna meny ger dig möjlighet att ställa in
datum och tid, datumformat och tidsfor-
mat (se avsnittet WIP Com 3D i kapitlet
"Ljud och telematik" eller den specifi ka
bruksanvisning som du fi ck tillsammans
med de andra bilhandlingarna).

Visning
Denna meny ger dig möjlighet att ställa in
skärmens ljusstyrka och färgharmoni och
kartans färg (dag/natt-läge eller automa-
tiskt läge).

Enheter
Denna meny ger dig möjlighet att välja
enheter för temperatur (°C eller °F) och
avstånd (km eller miles).

Systemparametrar
Denna meny ger dig möjlighet att återställa
fabriksinställningarna, visa programvarans
version och aktivera rullande texter.
Av säkerhetsskäl måste föraren
konfi gurera fl erfunktionsdisplayerna
med bilen stillastående.


)
Tryck på knappen " SETUP " för
att visa menyn " SETUP ". Den ger
möjlighet att välja mellan följande
funktioner:


- "Språk och röstfunktioner",

- "Datum och tid",

- "Visning",

- "Enheter",

- "Systemparametrar".

i
i
51
MULTIFUNKTIONS-DISPLAYER
Skärmen fälls ut och fälls ihop automa-
tiskt.
Du kan emellertid också fälla ut eller
ihop den och ställa in den med olika
manuella reglage:


- fälla ut eller fälla ihop med reglaget A
,

- ställa in lutningen med reglaget B
.
Den har även ett klämskydd.

Öppna skärmen


)
Då skärmen är hopfälld trycker du
på reglaget A
för att fälla ut den.
Skärmen fälls ut automatiskt vid på-
slagning av tändningen eller ljud- och
telematiksystemet, vid ett utgående
telefonsamtal, vid avgivning av ett röst-
kommando eller mottagning av ett var-
ningsmeddelande sammankopplat med
stopplampan.
Stänga skärmen


)
Då skärmen är utfälld trycker du på
reglaget A
för att fälla ihop den.
Skärmen fälls ihop automatiskt vid från-
slagning av tändningen efter cirka tre
sekunder, om ljud- och telematiksyste-
met är avstängt.
Om du vill att skärmen fortsätter att
öppnas eller stängas automatiskt
vid påslagning eller avstängning
av ljud- och telematiksystemet, får
skärmen inte vara stängd då ljud-
och telematiksystemet är i funktion. Då skärmen är utfälld kan du ställa in
den på olika sätt:


)
tryck på den motsvarande delen
av reglaget B
för att fl ytta skärmen
närmare dig eller närmare
vindrutan,
eller


)
tryck på eller dra försiktigt i skärmen
med handen.

Inställning av skärmens läge

Klämskydd
Om skärmen vid öppning eller stängning
stöter på ett hinder, avbryts rörelsen och
kastas om några millimeter.
Efter att hindret tagits bort kan du göra
om den önskade manövern.

Lagring av skärmens läge
Systemet har fyra förinställda lägen i
minnet.
Varje gång skärmen stängs lagrar sys-
temet det senaste läget den befann sig i.
Vid varje öppning av skärmen placerar
systemet på nytt skärmen i det förin-
ställda läge som är närmast det läge
som hade lagrats.
Om du stänger skärmen medan ljud-
och telematiksystemet är i funktion,
öppnas den på nytt automatiskt vid
ett utgående telefonsamtal, avgivning
av ett röstkommando eller mottagning
av ett varningsmeddelande samman-
kopplat med stopplampan.


















Tillgång till den utfällbara skärmen

52
MULTIFUNKTIONS-DISPLAYER
FÄRDDATOR


)

Tryck på knappen som fi nns i
änden av torkarspaken
, för att visa
information från färddatorn. Informationen som visas av färddatorn
är följande: Ger dig information om den sträcka du
kör (räckvidd, förbrukning etc.).


)
Tryck på reglaget i mer än två
sekunder för att nollställa den körda
sträckan, medelförbrukningen och
medelhastigheten.




Monokrom display A


Nollställning

Visning av information

- räckvidd,

- momentan förbrukning,

- körd sträcka,

- medelförbrukning,

- medelhastighet.
)
Vid följande tryckning går du tillbaka
till aktuell visning.

i
53
MULTIFUNKTIONS-DISPLAYER

Monokrom skärm C


Visning av data


Med den monokroma skärmen C eller den
lilla mittdisplayen på instrumenttavlan


Stor mittdisplay på
instrumenttavlan FÄRDDATOR
Ger dig momentaninformation om den
sträcka du kör (tankinnehållets räck-
vidd, förbrukningen osv.).

Liten mittdisplay på
instrumenttavlan

Beroende på bilens utrustning
visas informationen från färddatorn
på fl erfunktionsdisplayen eller på
mittdisplayen på instrumenttavlan.

)
Tryck på knappen i änden på
torkarspaken
, för visning av de
olika fl ikarna i färddatorn.

54
MULTIFUNKTIONS-DISPLAYER

Nollställning av rutten


Med den monokroma skärmen C eller den
lilla mittdisplayen på instrumenttavlan



)
När önskad rutt visas håller du
knappen som fi nns i änden av
torkarspaken
nedtryckt i minst
två sekunder.
Med den stora mittdisplayen

på in-
strumenttavlan



)
Då den önskade rutten visas håller
du OK
-knappen i väljaren
på
instrumenttavlan för WIP Com 3D
nedtryckt i minst 2 sekunder.
Rutterna "1"
och "2"
är oberoende av
varandra och har samma användning.
Med rutt "1"
kan du t.ex. göra dagliga
beräkningar och med rutt "

2"
månads-
beräkningar.


- rubriken för rutt "2"
med:


●
körd sträcka

●
genomsnittsförbrukning

●
medelhastighet
för den andra rutten



)
Trycker du en gång till visas en svart
skärm.
Trycker du ytterligare en gång kommer
du tillbaka till aktuell visning.

Med den stora mittdisplayen

på in-
strumenttavlan



- Fliken momentandata för:


●
räckvidd

●
förbrukning

●
återstående distans


)
Tryck på upp- och nedpilarna i
väljaren
på instrumenttavlan för
WIP Com 3D, så visas de olika
fl ikarna i färddatorn.


- Fliken för rutt "1"
med:

●
körd sträcka

●
genomsnittsförbrukning

●
medelhastighet,
för den första rutten

!
i
i
55
MULTIFUNKTIONS-DISPLAYER






Några definitioner…

När det resterande bränslet räcker till
mindre än 30 km indikeras detta med
streck. Efter bränslepåfyllning av minst
5 liter visas den omräknade körsträckan
om den överskrider 100 km.
Vid ihållande visning av streck i
stället för siffror bör du kontakta
PEUGEOT. Denna funktion ger information
fr.o.m. 30 km/tim.
Detta värde kan variera efter en
ändring i körsätt eller vägprofi l,
vilket kan leda till en betydande
ändring i den momentana förbruk-
ningen.
Räckvidd
(km eller miles)
Räckvidden anger hur
många kilometer du kan
köra med bränslet du har kvar i tanken,
med hänsyn till medelförbrukningen un-
der de senast körda kilometrarna.
Momentan bränsleförbrukning
(l/100 km eller km/l eller mpg)
Grundar sig på medelförbrukning-
en under de senaste sekunderna.

Medelförbrukning
(l/100 km eller km/l eller mpg)
Grundar sig på medelför-
brukningen efter färddatorns
senaste nollställning.
Körd sträcka
(km eller miles)

Anger körsträckan sedan färd-
datorn senast nollställdes.



Medelhastighet
(km/tim eller mph)
Beräkningen sker från färdda-
torns senaste nollställning (med
påslagen tändning).

Resterande distans
(km eller miles)
Det är distansen som återstår till
slutdestinationen, som antingen
beräknas när som helst av navigations-
systemet, om det är aktiverat, eller har
matats in av föraren.
Om informationen saknas, visas streck
på skärmen istället för siffror.

237
02
1
2
3
3
2
1
1
1
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
2
2
2
2
2
ALLMÄN FUNKTION

Med en tryckning på OK kan du ta fram snabbmenyer beroende påskärminnehållet.
MUSIKSPELARE:
TA (TRAFIKNYHETER)
PLAY-ALTERNATIV
OM VÄGLEDNING PÅGÅR:


AVBRYT VÄGLEDNINGEN


UPPREPA RÅDET

SPÄRRA STRÄCKAN

HÄV SPÄRREN
MERA

MINDRE

BERÄKNA

ZOOMA/BLÄDDRA

BLÄDDRA FRAM RUTTEN


RUTTINFO
VISA DEST.

TRIPPINFO

typ av rutt


RADIO:
IFM

TA (TRAFIKNYHETER)

RDS

RADIOTEXT

REGIONAL PROG. (REGIONALT PROG.)
AM
I AM

TA (TRAFIKNYHETER)

UPPDATERA AM-LISTA
FM


TELEFON:


AVSLUTA SAMTAL
VÄNTA


RING UPP


DTMF-TONER

PRIVAT


MIKROFON AV

SAMMANHANGSBEROENDE ALTERNATIV

kriterier för uteslutande

satelliter

etapper
BLÄDDRA FRAM RUTTEN
ZOOMA/BLÄDDRA


RÖSTINSTRUKTION

RUTTALTERNATIV
TYP AV RUTT
TRAFIKSITUATIONEN BEAKTAS
KRITERIER FÖR UTESLUTANDE
BERÄKNA PÅ NYTT
NORMAL ORDNINGSFÖLJD
SLUMPMÄSSIGT SPÅRVAL
INTRO SCAN
VÄLJ MUSIK

MUSIC MEDIA PLAYERS:
TA
PLAY OPTIONS
NAVIGATION (IF GUIDANCE IS IN PROGRESS):ÄÅÅABORT GUIDANCE
REPEAT ADVICE
BLOCK ROAD
UNBLOCK
MORE
LESS
CALCULATE
ZOOM/SCROLL
BROWSE ROUTE
ROUTE INFO
SHOW DESTINATION
TRIP INFO
Route type
RADIO:
IN FM MODE
TA
RDS
RADIOTEXT
REGIONAL PROG.
AM
IN AM MODE
TA
REFRESH AM LIST
FM
TELEPHONE:
END CALL
HOLD CALL
DIAL
DTMF-TONES
PRIVATE MODE
MICRO OFF
Avoid
Satellites
Stopovers
BROWSE ROUTE
ZOOM/SCROLL
VOICE ADVICE
ROUTE OPTIONS
ROUTE TYPE
ROUTE DYNAMICS
AVOIDANCE CRITERIA
RECALCULATE
NORMAL ORDER
RANDOM TRACK
SCAN
SELECT MEDIA