bluetooth Peugeot 308 SW BL 2011 Instrukcja Obsługi (in Polish)

307
08
1
2
3
5 4
*

Dostępne usługi zależą od sieci, karty SIM oraz kompatybilności używanych urządzeń Bluetooth. Przeczytaj instrukcję obsługi telefonu i
zapytaj operatora, aby dowiedzieć się, do jakich usług masz dostęp.
TELEFON BLUETOOTH
















PAROWANIE TELEFONU
PIERWSZE POŁĄCZENIE



Ze względów bezpieczeństwa oraz ze względu na konieczność zwiększenia uwagi ze strony kierowcy, operacje parowania telefonu
komórkowego Bluetooth i zestawu głośnomówiącego WIP Nav
należy wykonywać po zatrzymaniu pojazdu, przy włączonym zapłonie.

Włączyć
funkcję Bluetooth w telefonie i upewnić się że jest "widoczna dla wszystkich" (patrz
instrukcja telefonu). Wprowadzić kod autent
yfi kacji w telefonie. Kod, ktÛry należy wprowadzić, wyświetli się na ekranie
systemu.
Niektóre tele
fony proponują automatyczne
połączenie telefonu po każdym włączeniu
zapłonu.
Komunikat
potwierdza sparowanie.

Aby zmienić podłączony telefon, nacisnąć przycisk PHONE(TELEFON), następnie wybrać Phone Menu (Menu Telefonu) inacisnąć pokrętło dla zatwierdzenia
wyboru.
Po podłączeniu tele
fonu, WIP Nav może zsynchronizować książkęadresową oraz listę połączeń. Synchronizacja może potrwać kilka
minut * .
Sparowanie może być wykonane również z telefonu (patrz
instrukcja obsługi telefonu). Na stronie www.peugeot.pl można znaleźć więcej in
formacji (kompatybilność, dodatkowa pomoc, ...).
Nacisnąć przycisk PH
ONE (TELEFON).
Przy pierwszym podłączaniu, wybra
ć Search phone (Wyszukaj telefon) i nacisnąć pokrętło dla zatwierdzenia
wyboru. Następnie należy wybrać
nazwę telefonu.
Search
phone

308
08
1
2
4
3
*

Dostępne usługi zależą od sieci, karty SIM oraz kompatybilnościużywanych urządzeń Bluetooth. Przeczytaj instrukcję obsługi telefonu i
zapytaj operatora, aby dowiedzieć się, do jakich usług masz dostęp.

ODTWARZACZE MUZYCZNE
















PODŁĄCZANIE TELEFONU

Ze względów bezpieczeństwa oraz ze względu na konieczność
zwiększenia uwagi ze strony kierowcy, operacje parowania telefonukomórkowego Bluetooth i zestawu głośnom

318
PYTANIEODPOWIEDŹ
ROZWIĄZANIE

Czas oczekiwania po
włożeniu płyty CD jest
długi.Po włożeniu nowego nośnika system odczytuje pewne in
formacje (katalog, tytuł, artysta itp.). Może to potrwać kilka sekund. Jest to normalne zjawisko.

Nie udaje mi się podłączyć telefonu
Bluetooth.Możliwe, że Bluetooth tele
fonu został wyłączony lub urządzenie jest
niewidoczne.
- Sprawdzić, czy funkcja Bluetooth telefonu jest
włączona.

-
Sprawdzić, czy telefon jest widoczny.
Dźwięk telefonu
połączonego poprzez Bluetooth jestniesłyszalny.Dźwięk zależy od systemu i telefonu. Zwiększ głośność WIP Nav, ewentualnie do
maksimum i zwiększ, jeśli to konieczne, głośność
dźwięku telefonu.

319
WIP SOUND

WIP Sound został zakodowany w taki sposób, by działał
wyłącznie w Państwa samochodzie. W przypadku
montażu w innym samochodzie, należy skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT w celu konfi guracji systemu.

Ze względów bezpieczeństwa, kierowca powinien
wykonywać czynności wymagające uwagi podczas
postoju.
Po wyłączeniu silnika, aby nie rozładowa
ć akumulatora, system audio wyłączy się po kilku minutach.


RADIOODTWARZACZ / BLUETOOTH

01 Wprowadzenie

02 Sterowanie przy kierownicy

03 Menu główne

04 Audio

05 Czytnik USB - WIP Plug

06 WIP Bluetooth

07 Konfiguracja

08 Rozkład funkcji ekranów

Najczęściej zadawane pytania str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. 320
321
322
323
326
329
331
332
337
SPIS TREŚCI

329
06
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
WIP BLUETOOTH

Ze względów bezpieczeństwa oraz ze względu na konieczność zwiększonej uwagi kierowcy, operacje parowania telefonu
komórkowego Bluetooth do systemu głośnomówiącego Państwa
radioodtwarzacza należ
y przeprowadzać na postoju przywłączonym zapłonie.
Nacisnąć przycisk MENU.
Wyświetla się okienko z komunikatem "Wyszukiwanie w trakcie...".
Włączyć
funkcję Bluetooth w telefonie.
W
ybrać w menu:
- Bl
uetooth: - telefon - audio
- Kon
fi guracja Bluetooth
- W
ykonać wyszukiwanie przyużyciu Bluetooth
Oferowane usługi są uzależnione od sieci, karty SIM oraz kompatybilności
stosowanych urządzeń Bluetooth.
Prosimy sprawdzić w instrukcji obsługi telefonu lub skontaktować się
z operatorem w celu uzyskania informacji na temat dostępnych usług.
Skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT.










TELEFON BLUETOOTH EKRAN C

Menu "TELEF
ON" umożliwia dostęp zwłaszcza do następującychfunkcji: książka telefoniczna *
, dziennik połączeń, zarządzanie
parowaniem.
W okienku tym wyświetlają się 4 pierwsze rozpoznane telefony.
Na ekranie wyświetla się wirtualna klawiatura:
wprowadzić kod co na
jmniej 4-cyfrowy.
Zatwierdzić naciskając
OK.

Na ekranie ukazuje się komunikat "Parowanie Nazwa_tele
fonu
udało się".
Wybrać z listy telefon do podłączenia. Można podłączyć tylko jeden
t
elefon naraz.
Na ekranie wybranego telefonu ukazuje się komunikat:aby zaakceptować parowanie, wpisać ten sam kod w
telefonie, a potem zatwierdzić naciskając OK.
Dozwolone połączenie automatyczne jest aktywne dopiero po skonfi gurowaniu telefonu.
Książka tele
foniczna i dziennik połączeń są dostępne pozakończeniu synchronizacji.
PAROWANIE TELEFONU

Parowanie można także zainic
jować z poziomu telefonu. (DOSTĘPNY W ZALEŻNOŚCI OD MODELU I WERSJI)

*
Jeżeli Państwa telefon jest w pełni kompatybilny sprzętowo.


W razie niepowodzenia liczba prób jest nieograniczona.

330
06
2
1
2
2
3

ODBIERANIE POŁĄCZENIA
wyświetleniem okna dialogowego na ekranie wielofunkcyjnym. Zainicjować parowanie pomiędzy telefonem i samochodem. Parowanie to można zainicjować z menu telefonicznego samochodu albo z klawiaturytelefonu. Patrz etapy 1 do 10 na poprzednich stronach.
Podczas fazy parowania, samochód powinienpozostawać na postoju z włączonym zapłonem.
Wybrać w menu telefonicznym telefon do podłączenia.
System audio łączy się automatycznie z nowo sparowanym
t
elefonem.
Wybrać zakładkę YE
S na ekranie za pomocą przycisków i zatwierdzićprzez OK.

Nacisnąć przycisk
OK w zespole sterującym na kierownicy w celu odebrania połączenia.








STREAMING AUDIO BLUETOOTH


Bezprzewodowe odtwarzanie plików muzycznych telefonu poprzezsprzęt audio. Telefon powinien móc obsługiwać odpowiednie profi le
Bluetooth (Profi le A2DP / AVRCP).
*

W pewnych przypadkach, odtwarzanie plików audio należy zainicjować z klawiatury.
**
Jeżeli telefon obsługuje funkcję. Uakt
ywnić źródło streaming
naciskając przycisk SOURCE * . Sterowanie odtwarzaniemutworów jest możliwe przy pomocy
przycisków na panelu czołowym
radia i przyciskami na kierownicy **
.
Informacje kontekstowe mogą być
wyświetlane na ekranie.

WIP BLUETOOTH


WYKONYWANIE POŁĄCZENIA


Z poziomu menu telefonii audio Bluetooth wybrać opcję Obsługapołączeń telefonicznych, a potem Połącz, Rejestr połączeń lub
Książka telefoniczna.

Naciskać przez ponad dwie sekundy końcówkę
przełącznika pod kierownicą, aby otworzyć książkę
telefoniczną.
Al
bo

Aby wybrać numer, użyü klawiatury telefonupodczas postoju samochodu.

336
08







MONOCHROMATYCZNY C
BLUETOOTH TELEPHONE
TELEFON BLUETOOTH
Connectin
g/DisconnectingPodłączenie/Rozłączenie aparatu

Consult the paired equipment sPrawdź urządzenia sprzężone CONFIGURATION BLUETOOTH
KONFIGURACJA BLUETOOTH
Tele
phone function
Funkcja telefonu
Audio Streamin
g functionFunkcja audio streaming

Delete a
paired equipmentUsuń urządzenie sprzężone

P
erform a Bluetooth search Wyszukaj Bluetooth


Calls listLista połączeń
CALL
POŁĄCZENIE TELEFONICZNE
Director
ySkorowidz

Terminate the current callRozłączenie bieżącego połączenia
MANAGE THE TELEPHONE CAL
LOBSŁUGA POŁĄCZENIA TELEFONICZNEGO

Activate secret mode
Włączenie trybu "secret"
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3

346
INDEKS ALFABETYCZNY
Akcesoria........................................213Akumulator.............................r174,204Alarm................................................87Automatyczna praca wycieraczek...104,106Automatyczna skrzynia biegów...w155,175Automatyczne włączanie świateł awaryjnych.....................135Automatyczne zapalanie świateł...ł98,101
Dane techniczne .............215, 224, 236Data (wyświetlanie)................276, 310Demontaż dywanika.......................113Demontaż koła...............................189Diagnostyka pojazdu........................49Dostęp do 3 rzędu ............................74Drzwi.................................................91Dynamiczna kontrola
stabilności (ESP) ........................138Dywanik ..........................................113Dzieci...............................127, 131-133Dzieci (bezpieczeństwo).................134Dźwignia automatycznej
skrzyni biegów ............................155Dźwignia awaryjna
bagażnika .....................................94Dźwignia awaryjna drzwi..................93Dźwignia ręcznej skrzyni
biegów........................................148Dźwignia ręcznej zautomatyzowanej
skrzyni biegów ............................151Dźwignia zmiany biegów ..................23
Filtr cząstek ............................173,174Filtr kabiny ......................................174Filtr oleju.........................................174Filtr powietrza .................................174Fotele dodatkowe .............................76Fotele przednie .....................68,69,71Fotele sterowane elektrycznie..........69Foteliki dziecięce............................124Foteliki dziecięce ISOFIX ........130-133Foteliki dziecięce klasyczne...........127
A
B
F
Elektroniczna blokada zapłonu ...................................84,86Elektroniczny rozdzielacz siłyhamowania (REF)......................137Elementy identyfikacyjne................237ESP/ASR ........................................138Etykiety identyfikacyjne..................237
Bagażnik...........................................94Bateria pilota zdalnegosterowania..............................85,86Bezpieczeństwo dzieci....89,124,127,132-134,144Bezpieczniki....................................198Blokada kierownicy...........................84Bluetooth(telefon)...............271-273,307,308Bluetooth (zestaw
głośnomówiący).................271-273, 307,308,329Brak paliwa (Diesel).......................169Brzęczyk pozostawieniaklucza w stacyjce.........................85Brzęczyk pozostawieniawłączonych świateł.......................99
D
G
G.P.S......................................254,293Gniazda dodatkowe................270,328Gniazda radioodtwarzacza.....111, 306, 326,328Gniazdo dodatkowe........................306Gniazdo USB Box..................111,326Gniazdo zasilania 12V..........111,122Godzina..........................................331Godzina (ustawianie)..............276,310C
CD MP3..................................305,325CHECK.............................................43Ciśnienie w ogumieniu.............23,237Czuwanie (funkcja).........................206
E
Ekran kolorowy 16/9 .....249, 277, 290, 311
Ekran
monochromatyczny...y322, 332, 334-336
Ekran monochromatyczny C............58
Ekran wielofunkcyjny
(bez radioodtwarzacza) ................45
Ekran wielofunkcyjny
(zradioodtwarzaczem).....47, 49,52,
54, 56
H
Hamulce.........................................175Hamulec postojowy ................148,175Holowanie samochodu ...........207,209