zadní stěrač Peugeot 308 SW BL 2011 Návod k obsluze (in Czech)

2
OBSAH
Přístrojové desky 25
Kontrolky 29
Ukazatele 39
Tlačítka na přístrojové desce 43„
„
„
„
Větrání 61
Topení 63
Manuální klimatizace 63
Odmlžování – odmrazování
zadního okna 65
Automatická dvouzónová
klimatizace 66
Přední sedadla 68
Zadní sedadla 72
Modularita sedadel 78
Zpětná zrcátka 80
Seřízení volantu 82„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
POHODLÍ 61 Î 82
Klíč s dálkovým ovladačem 83
Alarm 87
Ovládání oken 89
Dveře 91
Zavazadlový prostor 94
Prosklená panoramatická
střecha 95
Palivová nádrž 96
Zařízení pro zabránění
načerpání jiného typu paliva 97„
„
„
„
„
„
„
„
OTEVÍRÁNÍ 83 Î 97
Ovladače světel 98
Světla s elektroluminescenčními
diodami 100
Denní světla 100
Nastavení sklonu světlometů 102
Osvětlení zatáčky 103
Ovladače stěračů 104
Automatické stírání 106
Stropní světla 107
Tlumené osvětlení interiéru 108
Osvětlení zavazadlového
prostoru 108„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
VIDITELNOST 98 Î 108
Dětské autosedačky 124
Dětské autosedačky ISOFIX 130
Dětská pojistka 134„
„
„
BEZPEČNOST
DĚTÍ 124 Î 134 SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM 4 Î 22
KONTROLA
FUNKCÍ 25 Î 44
Obrazovky bez autorádia 45
Obrazovky s autorádiem 47
Výsuvná barevná
obrazovka 16/9 (WIP Nav) 52
Výsuvná barevná obrazovka
16/9 s vysokým rozlišením
(WIP Com 3D) 54
Palubní počítač 57„
„
„
„
„
VÍCEFUNKČNÍ
OBRAZOVKY 45 Î 60
Uspořádání interiéru 109
Loketní opěrka vpředu 112
Uspořádání zavazadlového
prostoru 115„
„
„
VNITŘNÍ USPOŘÁDÁNÍ
109 Î 123
1
7
5
4
3
26
EKOLOGICKO-EKONOMICKÝ
ZPŮSOB JÍZDY 23 Î 24

14
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
DOBRÝ VÝHLED

Osvětlení


Prstenec A

Prstenec B Nadzdvihněte nebo stlačte ovladač
osvětlení až za bod odporu; přísluš-
ná směrová světla budou blikat až do
opuštění této polohy.


Směrová světla


Zapnutí režimu „AUTO“


)
Přepněte ovladač směrem dolů
a uvolněte jej.


Prstenec B: stírání zadního okna



98





105

Světla zhasnutá.
Automatické rozsvěcování
světel.
Obrysová světla.
Potkávací/dálková světla.
Zadní světlo do mlhy.
nebo
Přední a zadní světla do mlhy. Vypnuto.
Přerušované stírání.
Ostřikování.
Ovladač A: stírání čelního skla



104



Stěrače


Vypnutí režimu „AUTO“


)
Přepněte ovladač směrem nahoru
a vraťte jej do polohy „0“
.



106

Funkce „dálnice“
Krátce přepněte ovladač směrem naho-
ru nebo dolů, bez překročení bodu
odporu ovladače osvětlení; směrová
světla na příslušné straně třikrát zabli-
kají.
Tuto funkci je možno používat při jaké-
koli rychlosti vozidla, je však zvláště
výhodná při změnách jízdního pruhu při
jízdě na rychlostní silnici.



135

5
104
VIDITELNOST
OVLADAČE STĚRAČŮ

Zařízení pro volbu a ovládání jednotli-
vých režimů stírání čelního a zadního
skla sloužící k odstraňování dešťové
vody a čistění skel.
Stěrače čelního a zadního skla vozidla
jsou navrženy tak, aby postupně přizpů-
sobovaly výhled pro řidiče v závislosti
na meteorologických podmínkách.

Ruční ovládání

Řidič ovládá stěrače přímo pomocí
páčky A
a prstence B
.


Model bez automatického stírání



Model s automatickým stíráním
AUTO
rychlé stírání (silný déšť),
normální stírání (mírný déšť),
přerušované stírání (úměrné
rychlosti vozidla),
automatické stírání, poté
jednotlivé setření (viz
následující strana). vypnuto,


jednotlivé setření (zatlačte smě-
rem dolů a uvolněte ovladač),


Programování

K dispozici jsou rovněž režimy automa-
tického ovládání stěračů:


- automatické stírání čelního skla,

- stírání zadního skla při zařazení
zpětného chodu.

Přední stěrače

A.
Páčka volby cyklování stírání:





nebo

5
!
105
VIDITELNOST









Ostřikovač čelního skla
a světlometů

B.
Prstenec ovládání zadního stěrače:
vypnuto,
přerušované stírání,

stírání s ostřikováním (po určitou
dobu).


Programování

)
Přitáhněte ovladač stěračů smě-
rem k sobě. Spustí se ostřikování
a následně stírání skla na stanove-
nou dobu.
Ostřikování světlometů se uvede
v činnost, pouze když jsou rozsvícená
potkávací světla
.











Zadní stěrač
V případě velkého nánosu sně-
hu nebo námrazy na zadním skle
nebo při použití nosiče kol na zad-
ních výklopných dveřích neutrali-
zujte automatické stírání zadního
skla v nabídce Konfi gurace více-
funkční obrazovky.









Minimální hladina kapaliny ostřikovače
skel/ostřikovače světlometů
U vozidel vybavených ostřikova-
čem světlometů: když je hladina
kapaliny v nádržce na minimu,
rozsvítí se na přístrojové desce
tato kontrolka anebo kontrolka Servis,
doprovázená zvukovým signálem a hlá-
šením na vícefunkč
ní obrazovce.
Při příští zastávce naplňte nebo nechte
naplnit nádržku ostřikovače skel/ostři-
kovače světlometů.
Kontrolka se bude rozsvěcovat při
zapnutí zapalování a při každém pove-
lu daném ovladačem, dokud nebude
nádržka naplněna.


Aktivace a dezaktivace se pro-
vádí prostřednictvím nabídky
Konfi gurace vozidla.


Zpětný chod
Jestliže jsou při zařazení zpátečky
v činnosti stěrače čelního skla, zapne
se rovněž zadní stěrač.
V základním nastavení je tato funkce
aktivovaná.

11
199
PRAKTICKÉ INFORMACE

Pojistky v palubní desce

Pojistková skřínka se nachází ve spodní
části palubní desky (na levé straně).

Přístup k pojistkám


)
viz odstavec „Přístup k pomůckám“.

Tabulky pojistek


Č. pojistky



Proud


Funkce



F1



15 A

Zadní stěrač.


F2



30 A

Kostra zamykání a nadstandardního zamykání.


F3



5 A

Počítač airbagů a pyrotechnických předpínačů.


F4



10 A

Spínače spojkového a brzdového pedálu, vnitřní
zpětné zrcátko s automatickou clonou, klimatizace,
snímač úhlu volantu, automatická převodovka,
jednotka přepínání relé.


F5



30 A

Sekvenční ovládání předních oken, napájení
přiklápěných zpětných zrcátek, clona
panoramatické skleněné střechy.


F6



30 A

Sekvenční ovládání zadních oken, rozvodná
jednotka pro přívěs.


F7



5 A

Stropní světla vpředu a vzadu, světla na čtení,
lampičky vzadu, osvětlení sluneční clony, osvětlení
odkládací skřínky, přenosná svítilna.


F8



20 A

Autorádio, rádio s telefonem, měnič CD, vícefunkční
obrazovka, detekce poklesu tlaku v pneumatikách.


F9



30 A

Zásuvka 12 V vpředu.


F10



15 A

Ovladače pod volantem, siréna alarmu, počítač
alarmu.


F11



15 A

Slaboproudá spínací skřínka.

11
!
!
i
206
PRAKTICKÉ INFORMACE

Před odpojením
Před odpojením akumulátoru je
nutno vypnout zapalování a vyčkat
2 minuty.
Před odpojením akumulátoru zavře-
te okna a dveře.

Po opětném připojení
Po každém připojení akumuláto-
ru zapněte zapalování a vyčkejte
před startováním 1 minutu, aby se
mohly aktivovat elektronické systé-
my. Pokud však po této manipula-
ci přetrvávají malé obtíže, obraťte
se na servis sítě PEUGEOT nebo
odborný servis.
Je nutno, abyste podle pokynů
v příslušné kapitole sami znovu
aktivovali:


- dálkové ovládání zamykání,

- elektrické ovládání clony pano-
ramatického střešního okna,

- navigační systém GPS.

S vybitou autobaterií není možno
nastartovat motor (viz příslušný
odstavec). Jestliže je v tomtéž okamžiku již
zahájen telefonický hovor:


- bude možno v něm pokračovat
po dobu deseti minut se sadou
hands-free systému WIP Sound,

- bude udržován po dobu dese-
ti minut v případě systému WIP
Nav nebo WIP Com 3D, poté
bude přepnut do vašeho telefonu
(v závislosti na jeho modelu).

REŽIM ÚSPORY ENERGIE

Tento systém řídí dobu používání někte-
rých funkcí, aby bylo zachováno dosta-
tečné nabití autobaterie.
Po zastavení motoru můžete dále
používat po maximální souhrnnou dobu
třiceti minut audio a telematický systém,
stěrače, potkávací světla, stropní světla
apod.
Tato doba může být výrazně kratší,
není-li autobaterie dostatečně nabitá.


Výstup z režimu

Tyto funkce budou automaticky znovu
uvedeny do činnosti při příštím použití
vozidla.
Pro okamžité zpětné zapnutí těchto
funkcí nastartujte motor a nechte ho
běžet po dobu více než pěti minut.


Vstup do režimu

Po uplynutí této doby se na obrazov-
ce zobrazí hlášení o vstupu do režimu
úspory elektrické energie a zapnuté
funkce jsou dočasně vyřazeny z čin-
nosti.
REŽIM SNÍŽENÍ ELEKTRICKÉHO
ZATÍŽENÍ VOZIDLA
Jedná se o systém, který řídí možnost
používání některých funkcí s ohledem
na úroveň nabití baterie.
Za jízdy vozidla se při odlehčení dočasně
vypnou některé funkce, jako jsou klimatiza-
ce či odmrazování zadního okna...
Neutralizované funkce budou automa-
ticky znovu aktivovány, jakmile to pod-
mínky umožní.

11
i
207
PRAKTICKÉ INFORMACE
ODTAŽENÍ VOZIDLA

Přístup k nářadí

Oko pro vlečení se nachází pod podla-
hou zavazadlového prostoru.
Přístup:


)
otevřete zavazadlový prostor,

)
nadzvedněte podlážku,

)
zajistěte ji zaháknutím jejího závěsu
za háček držáku zadní desky,

)
vyndejte úložnou skříň z polystyrénu,

)
vyjměte ze schránky oko pro vlečení.
Návod pro odtažení vlastního vozidla či
vlečení jiného vozidla s pomocí dočas-
ně namontovaného mechanického zaří-
zení.
VÝMĚNA STÍRACÍ LIŠTY

Demontáž



)
Nadzvedněte příslušné rameno.

)

Uvolněte lištu z upevnění a sundejte ji.



Montáž



)
Umístěte novou lištu a zaklapněte ji.

)
Sklopte opatrně rameno.



Před demontáží stírací lišty
vpředu



)
Do jedné minuty po vypnutí zapalo-
vání přepněte ovladač stěračů pro
umístění stíracích lišt do středu čel-
ního skla.



Po montáži stírací lišty vpředu



)
Zapněte zapalování.

)
Znovu přepněte ovladač stěračů pro
nastavení lišt do běžné polohy.



Všeobecná doporučení

Dodržujte zákonná nařízení platná
ve Vaší zemi.
Ověřte, že váha tažného vozidla je
vyšší než váha vlečeného vozidla.
Řidič musí zůstat sedět za volan-
tem vlečeného vozidla.
Při vlečení vozidla je zakázána jíz-
da na dálnici a rychlostní silnici.
Při vlečení vozidla, kdy jsou všech-
na čtyři kola na zemi, vždy použij-
te schválenou vlečnou tyč; lana a
popruhy jsou zakázány.
Při vlečení vozidla s vypnutým
motorem nefunguje ani jeho posi-
lovač brzd, ani posilovač řízení.
V následujících případech povinně
kontaktujte profesionální odtaho-
vou službu:


- vozidlo má poruchu na dálnici
nebo na rychlostní silnici,

- není možné zařadit neutrál-
ní polohu, odblokovat řízení,
povolit parkovací brzdu,

- vlečení pouze se dvěma koly
na zemi,

- chybí schválená vlečná tyč...

339
VIZUÁLNÍ REJSTŘÍK
VNĚJŠÍ STRANA VOZIDLA


Zavazadlový prostor ..................... 92, 94


- otevírání/zavírání

- nouzové otevření
Sada pro nouzovou
opravu pneumatiky ....................176-180
Výměna kola ............................. 184, 189


- nářadí

- demontáž/opětovná montáž

Ovladače stěračů.......................104-106
Výměna stírací lišty .......................... 207

Výměna žárovek ........................194-195


- zadní světla

- 3. brzdové světlo

- osvětlení registrační značky

Parkovací asistent .....................165-166
Závěsné zařízení ....................... 210-211
Odtažení ....................................207-208
Klíč s dálkovým ovladačem ...........83-86


- otevírání/zavírání

- ochrana proti krádeži

- startování

- elektrický článek


Doplňky......................................213-214

Střešní tyčový nosič.......................... 212
Prosklená panoramatická střecha ...... 95

Palivová nádrž, zařízení pro zabránění
načerpání jiného typu paliva ..........96-97
Vnější zpětná zrcátka ....................80-81

Dveře .............................................91-93


- otevírání/zavírání

- centrální zamykání

- nouzové otevření
Alarm .............................................87-88
Elektrické ovládání oken................89-90
Ovladače světel ...........................98-101
Osvětlení zatáčky ............................. 103
Nastavení sklonu světlometů.....102-103
Výměna žárovek ........................191-193


- přední světla

- světlomety do mlhy

- směrová světla


Brzdový asistent ............................... 137
Dynamické řízení stability ................. 138

Detekce poklesu tlaku v pneumatikách.... 136
Tlak huštění pneumatik ............ 180, 237

340
VIZUÁLNÍ REJSTŘÍK
VNĚJŠÍ STRANA VOZIDLA



Zavazadlový prostor ..................... 92, 94


- otevření/zavření

- nouzové ovládání
Sada pro nouzovou
opravu pneumatiky ....................181-183
Výměna kola ............................. 186, 189


- nářadí

- demontáž/opětovná montáž

Ovladače stěračů.......................104-106
Výměna stírací lišty .......................... 207

Výměna žárovek ........................196-197


- zadní světla

- 3. brzdové světlo

- osvětlení registrační značky

Parkovací asistent .....................165-166
Tažení přívěsu ........................... 210-211
Odtažení ....................................209-210
Klíč s dálkovým ovladačem ...........83-86


- otevření/zavření

- ochrana proti krádeži

- startování

- elektrický č
lánek


Doplňky......................................213-214
Střešní tyčový nosič.......................... 212
Prosklená panoramatická střecha ...... 95

Palivová nádrž, zařízení pro zabránění
načerpání jiného typu paliva ..........96-97
Vnější zpětná zrcátka ....................80-81

Dveře .............................................91-93


- otevření/zavření

- centrální zamykání

- nouzové ovládání
Alarm .............................................87-88
Elektrické ovládání oken................89-90
Ovladače osvětlení ......................98-101
Osvětlení zatáčky ............................. 103
Seřízení sklonu světlometů .......102-103
Výměna žárovek ........................191-193


- přední světla

- světlomety do mlhy

- boční smě
rová světla


Brzdový asistent ............................... 137
Dynamické řízení stability ................. 138

Detekce poklesu tlaku v pneumatikách ..... 136
Tlak v pneumatikách......................... 237

349
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
Sada hands free .............307,308,329Sada pro nouzovou opravu
proražené pneumatiky........176,181Sada pro provizorní opravu
pneumatiky.................................176Schémazobrazování........277,311,332,334Sedačky dětské klasické................127Sedadla s elektrickým ovládáním.....69Sedadla s vyhříváním .......................71Sedadla vpředu ....................68,69,71Sedadla vzadu......................72,74,76Sériové výrobní číslo vozidla ..........237Seřízení času .................276,310,331Seřízení data..........................276,310Seřízení opěrek hlavy.......................70Seřízení sedadel........................68,69Seřízení sklonu světlometů....102,103Skleněná panoramatická střecha .....95Sklopení zadních sedadel....72,74,76Sluneční clona................................110Služby PEUGEOT..........................241Sněhové řetězy..............................237Spotřeba paliva................................23Stěrače okna ..........................104,106
Tabulky hmotnosti...................215,224Tabulky motorů.......................215,224Tabulky pojistek..............................198Technickécharakteristiky............215,224,236Telefon.............241,271-273,307,308Telefon hands free...................271-273Teplota chladicí kapaliny..................39Tísňové volání................137,240,241Tlačítko pro zavolání
do centra PEUGEOT..................241Tlak vzduchu v pneumatikách........237Tlumené osvětlen