alarm sw Peugeot 308 SW BL 2012.5 Betriebsanleitung (in German)

2
INHALT
Kombiinstrumente 25
Kontrollleuchten 29
Anzeigen 39
Bedienungsknöpfe im
Kombiinstrument 43Belüftung 61
Heizung 63
Manuelle Klimaanlage 63
Beschlagfreihalten - Entfrosten
der Heckscheibe 65
Automatische Klimaanlage mit
getrennter Regelung 66
Vordersitze 68
Rücksitze 72
Umbaumöglichkeiten der Sitze 78
Innen- und Außenspiegel 80
Lenkradverstellung 82
BORDKOMFORT 61 Î 82
Schlüssel mit Fernbedienung 83
Alarmanlage 87
Fensterheber 89
Türen 91
Kofferraum 94
Panorama-Glasdach 95
Kraftstofftank 96
Sicherung gegen Falschtanken
(Diesel) 97
ÖFFNEN/
SCHLIESSEN 83 Î 98
Lichtschalter 99
LED-Diodenleuchten 101
Tagesfahrlicht 101
Leuchtweitenverstellung der
Scheinwerfer 103
Adaptives Kurvenlicht 104
Scheibenwischerschalter 105
Wischautomatik 107
Deckenleuchten 108
Gedämpfte Innenraumbeleuchtung 109
Kofferraumbeleuchtung 109
SICHT 99 Î 109
Kindersitze 125
ISOFIX-Kindersitze 131
Kindersicherung 136
KINDERSICHERHEIT
125 Î 136 KURZBESCHREIBUNG 4 Î 22
BETRIEBSKONTROLLE
25 Î 44
Bildschirme ohne Autoradio 45
Bildschirme mit Autoradio 47
Einklappbarer Farbbildschirm
(WIP Nav+ ) 52
Einklappbarer Farbbildschirm
(WIP Com 3D) 54
Bordcomputer 57
MULTIFUNKTIONS-
BILDSCHIRME 45 Î 60
Innenausstattung 110
Armlehne vorn 113
Kofferraumausstattung 116
AUSSTATTUNG
11 0 Î 124
1
7
5
4
3
26
SPARSAME
FAHRWEISE 23 Î 24

10
KURZBESCHREIBUNG
BEDIENUNGSEINHEIT



1.
Lenkzündschloss

2.
Fernbedienung unter dem Lenkrad
für Audioanlage und Telematik

3.
Schalter für Scheibenwischer / -
waschanlage / Bordcomputer

4.
Mittlere verstellbare und
verschließbare Belüftungsdüse

5.
Multifunktionsbildschirm

6.
Sensor für Sonneneinstrahlung

7.
Beifahrerairbag

8.
Seitliche verstellbare und
verschließbare Belüftungsdüse

9.
Inaktivieren des Beifahrerairbags

10.
Handschuhfach / Anschlüsse für
Audio/Video

11 .
Ablagefach oder Steuerteil des
zum WIP Com 3D gehörigen
Kombiinstruments

12.
12V Steckdose für Zubehör

13.
Aschenbecher vorn

14.
Schalter für Heizung / Klimaanlage

15.
Offenes Staufach.

16.
Audioanlage und Telematik

17.
Notruftaste
Taste für Alarmanlage
Taste für Zentralverriegelung
Taste für Warnblinker
Taste für elektronische
Stabilitätskontrolle (ESP/ASR)
Taste für Einparkhilfe Taste für
PEUGEOT-Service

16
KURZBESCHREIBUNG
RICHTIG ÜBERWACHEN

Kombiinstrument
Schalterleiste



A.
Bei eingeschalteter Zündung
muss der Zeiger den Füllstand des
Kraftstofftanks anzeigen.

B.
Bei laufendem Motor
muss die dazugehörige
Kraftstoffreserveleuchte erlöschen.

C.

Bei eingeschalteter Zündung muss die
Ölstandsanzeige für die Dauer einiger
Sekunden anzeigen, dass der Ölstand
OK bzw. korrekt ist, je nach Ausführung.

Füllen Sie bei unzureichendem Füll-
stand Kraftstoff bzw. Öl nach. Das Aufl euchten der Kontrollleuchte
zeigt Ihnen den Betriebszustand der
betreffenden Funktion an.


A.
Absetzen eines Notrufs


243

B.
Inaktivierung des Innenraumschutzes
der Alarmanlage


87

C.
Zentralverriegelung

92

D.
Inaktivierung ESP/ASR


140

E.
Inaktivierung der Einparkhilfe vorn
und hinten


168

F.
Zugang zu den PEUGEOT-
Diensten


243



1.
Bei eingeschalteter Zündung
leuchten die orangefarbenen und
roten Warnleuchten auf.

2.
Bei laufendem Motor müssen diese
Leuchten erlöschen.
Wenn sie weiterhin leuchten, schauen
Sie auf der betreffenden Seite nach.

Warn- und Kontrollleuchten




25



29, 33

4
87
ÖFFNEN/SCHLIESSEN
ALARMANLAGE
System zum Schutz Ihres Fahrzeugs
vor Diebstahl und Einbruch. Die Alarm-
anlage hat folgende Schutzfunktionen:


Abschließen des Fahrzeugs mit
Aktivierung der kompletten Alarmanlage
Wenden Sie sich für Arbeiten an der
Alarmanlage in jedem Fall an einen Ver-
treter des PEUGEOT-Händlernetzes
oder an eine qualifi zierte Werkstatt.


Aktivierung


)
Schalten Sie die Zündung aus und
verlassen Sie das Fahrzeug.

)
Drücken Sie auf die Verriegelungs-
taste der Fernbedienung.
Die Schutzfunktionen sind aktiv. Die
Kontrollleuchte der Taste blinkt im Se-
kundentakt.
Beim Betätigen der Verriegelungstaste
der Fernbedienung werden der Rund-
umschutz nach 5 Sekunden sowie der
Innenraumschutz nach 45 Sekunden
aktiviert.
- Rundumschutz
Das System sichert das Fahrzeug ge-
gen unbefugtes Öffnen.
Der Alarm wird ausgelöst, wenn jemand
versucht, eine Tür, den Kofferraum oder
die Motorhaube zu öffnen.



- Innenraumschutz
Das System registriert Bewegungen im
Fahrzeuginnenraum.
Der Alarm wird ausgelöst, wenn jemand
eine Scheibe einschlägt, in das Fahr-
zeug eindringt oder sich im Fahrzeugin-
nenraum bewegt.



Autoprotect-Funktion
Das System registriert, ob die System-
komponenten außer Funktion gesetzt
werden.
Der Alarm wird ausgelöst, wenn die
Batterie, die zentrale Steuerung oder
die Kabel der Sirene abgeklemmt oder
beschädigt werden.
Deaktivierung


)
Drücken Sie auf die Entriegelungs-
taste der Fernbedienung.
Die Alarmanlage ist deaktiviert. Die
Kontrollleuchte der Taste erlischt.
Wenn eine Tür oder der Koffer-
raumdeckel nicht richtig geschlos-
sen ist, wird das Fahrzeug nicht
verriegelt sondern der Rundum-
schutz sowie der Innenraumschutz
nach 45 Sekunden aktiviert.

4
88
ÖFFNEN/SCHLIESSEN

Auslösen der Alarmanlage

Die Schutzfunktionen bleiben bei
bis zu elf nacheinander erfolgenden
Auslösevorgängen der Alarmanla-
ge aktiv.
Beim Entriegeln des Fahrzeugs per
Fernbedienung zeigt die Kontroll-
leuchte der Taste durch schnelles
Blinken an, dass der Alarm wäh-
rend Ihrer Abwesenheit ausgelöst
wurde. Beim Einschalten der Zün-
dung hört sie sofort auf zu blinken.



Ausfall der Fernbedienung

Zum Deaktivieren der Schutzfunktionen:



)
Schließen Sie das Fahrzeug, mit
oder ohne Sicherheitsverriegelung,
mit dem Schlüssel an der Fahrertür
ab.




Abschließen des Fahrzeugs ohne
Aktivierung der Alarmanlage

Wenn beim Einschalten der Zündung die Kon-
trollleuchte der Taste durchgängig leuchtet,
weist dies auf einen Defekt der Anlage hin.
Lassen sie dasSystem von einem Vertreter
des PEUGEOT-Händlernetzes oder von einer
qualifi zierten Werkstatt überprüfen.



Bei Auslösen des Alarms ertönt die
Sirene für die Dauer von dreißig Se-
kunden, während gleichzeitig die Fahrt-
richtungsanzeiger blinken.


)
Schließen Sie das Fahrzeug mit
dem Schlüssel an der Fahrertür
auf.

)
Öffnen Sie die Tür. Der Alarm wird
ausgelöst.

)
Schalten Sie die Zündung ein. Der
Alarm wird ausgeschaltet. Die Kon-
trollleuchte der Taste erlischt.




Funktionsstörung

Automatische Aktivierung *

Berücksichtigen Sie, dass der In-
nenraumschutz nach jedem Aus-
schalten der Zündung erneut
deaktiviert werden muss.
Deaktivierung des
Innenraumschutzes


)
Schalten Sie die Zündung aus.

)
Drücken Sie binnen zehn Sekunden
auf die Taste, bis die Kontrollleuchte
aufl euchtet.

)
Verlassen Sie das Fahrzeug.

)
Drücken Sie sofort auf die Verriege-
lungstaste der Fernbedienung.
Nur der Rundumschutz ist aktiviert. Die
Kontrollleuchte der Taste blinkt im Se-
kundentakt.

Abschließen des Fahrzeugs mit
Aktivierung des Rundumschutzes allein
Deaktivieren Sie den Innenraumschutz,
um ein unbeabsichtigtes Auslösen der
Alarmanlage in bestimmten Fällen zu
vermeiden:


- wenn Sie ein Tier im Fahrzeug lassen,

- wenn Sie ein Fenster einen Spalt
geöffnet lassen,

- wenn Sie Ihr Fahrzeug waschen.
Reaktivierung des
Innenraumschutzes


)
Drücken Sie auf die Entriegelung-
staste der Fernbedienung, um den
Rundumschutz zu deaktivieren.

)
Drücken Sie auf die Verriegelung-
staste der Fernbedienung, um alle
Schutzsysteme zu aktivieren.
Die Kontrollleuchte der Taste blinkt wie-
der im Sekundentakt.


*
Je nach Verkaufsland
Zwei Minuten nachdem die letzte Tür
bzw. der Kofferraum geschlossen wurde,
wird die Anlage automatisch aktiviert.


)
Um ein Auslösen des Alarms beim
Einsteigen in das Fahrzeug zu ver-
meiden, drücken Sie bitte vorher auf
die Entriegelungstaste der Fernbe-
dienung.

8
138
SICHERHEIT
REIFENDRUCKÜBERWACHUNG
System zur permanenten automa-
tischen Kontrolle des Reifendrucks
während der Fahrt.
Reparaturen und Reifenwechsel an
einem mit diesem System ausgerüs-
teten Rad müssen von einem Ver-
treter des PEUGEOT-Händlernetzes
oder durch eine qualifi zierte Werkstatt
vorgenommen werden.
Wenn Sie bei einem Reifenwechsel
ein Rad montieren, das von der Rei-
fendrucküberwachung nicht erfasst
wird (Beispiel: Montage von Winter-
reifen), müssen Sie das System von
einem Vertreter des PEUGEOT-Händ-
lernetzes oder durch eine qualifi zierte
Werkstattreinitialisieren lassen.
Das System ist kein Ersatz für die
regelmäßige Prüfung des Reifen-
drucks (siehe unter "Kenndaten"),
um ein gleichbleibend optimales
Fahrverhalten zu gewährleisten
und eine vorzeitige Abnutzung der
Reifen zu vermeiden, vor allem
bei erschwerten Fahrbedingungen
(starke Beladung, hohe Geschwin-
digkeit).
Der Reifendruck muss bei kaltem
Reifen kontrolliert werden, und zwar
mindestens einmal im Monat. Den-
ken Sie auch daran, den Reifendruck
des Ersatzrades zu prüfen.
Das System kann durch elektro-
magnetische Strahlung benach-
barter Frequenzen vorübergehend
gestört werden.
In jedem Ventil befi nden sich Sensoren,
die bei einem Defekt (über 20 km/h)
Alarm auslösen.
Diese Kontrollleuchte leuchtet im
Kombiinstrument auf und/oder
eine Meldung erscheint auf dem
Bildschirm in Verbindung mit
einem akustischen Signal, um das
betroffene Rad zu lokalisieren.


)
Prüfen Sie bitte schnellstmöglich
den Reifendruck.
Die Reifendruckkontrolle muss bei kal-
ten Reifen durchgeführt werden.
Zu wenig Luft auf dem Reifen Die STOP
-Warnleuchte und/
oder diese Kontrollleuchte
leuchten im Kombiinstrument
auf, gleichzeitig ertönt ein aku-
stisches Signal in Verbindung
mit einer Meldung auf dem Bild-
schirm, die das defekte Rad lokalisiert.


)
Halten Sie sofort an und vermei-
den Sie jedes plötzliche Lenk- und
Bremsmanöver.

)
Reparieren oder wechseln Sie den
beschädigten Reifen (geplatzt oder
mit starkem Luftverlust) und lassen
Sie den Reifendruck so schnell wie
möglich kontrollieren .

Reifenpanne

Die Reifendrucküberwachung ist eine
Fahrhilfe und entbindet den Fahrer we-
der von seiner Überwachungspfl icht
noch von seiner Verantwortung.


Sensor(en) nicht erfasst oder defekt

Diese Kontrollleuchte leuchtet im Kombi-
instrument auf und/oder eine Meldung er-
scheint auf dem Bildschirm in Verbindung
mit einem akustischen Signal, um anzu-
zeigen, welche Radsensoren betroffen
sind, bzw. darauf hinzuweisen, dass ein Funktions-
störung im System vorliegt.
Wenden Sie sich an einen Vertreter des PEUGEOT-
Händlernetzes oder an eine qualifi zierte Werkstatt
und lassen Sie den (die) defekten Sensor(en) aus-
tauschen.
Diese Meldung erscheint auch,
wenn ein Rad vom Fahrzeug ab-
montiert wird (zur Reparatur) oder
ein Rad oder mehrere Räder ohne
Radsensor (Winterreifen) montiert
werden.
Falls Ihr Fahrzeug mit einem Er-
satzrad ausgerüstet ist, hat dieses
keinen Radsensor.

11
202
PRAKTISCHE TIPPS

Sicherungen am Armaturenbrett

Der Sicherungskasten befi ndet sich im
unteren Teil des Armaturenbretts (auf
der linken Seite).

Zugang zu den Sicherungen


)
Siehe Absatz "Zugang zum Werk-
zeug"

Sicherungstabellen


Sicherung Nr.




Stärke


abgesicherter Stromkreis



F1



15 A

Heckscheibenwischer


F2



30 A

Masse Verriegelung und Sicherheitsverriegelung


F3



5 A

Steuergerät Airbags und pyrotechnische
Gurtstraffer


F4



10 A

Kontaktschalter Kupplung und Doppelfunktion
Bremse, Elektrochromatik-Innenspiegel,
Klimaanlage, Sensor für Lenkradeinschlagwinkel,
Automatikgetriebe, Steuergerät Umschalt- und
Schutzfunktion


F5



30 A



Sequentielle Fensterheber vorn, Stromversorgung einklappbare
Außenspiegel, Dachhimmel Panoramaglasdach


F6



30 A


Sequentielle Fensterheber hinten, Zentralsteuergerät Anhänger



F7



5 A

Deckenleuchten vorn und hinten, Kartenleseleuchten,
Leseleuchten hinten, Beleuchtung Sonnenblende,
Beleuchtung Handschuhfach, Handlampe


F8



20 A

Autoradio, Radiotelefon, Multifunktionsbildschirm,
Reifendrucküberwachung


F9



30 A

12V-Steckdose vorn


F10



15 A

Bedienelemente unter dem Lenkrad, Alarmsirene,
Steuergerät Alarmanlage


F11



15 A

Lenkzündschloss Schwachstrom

11
217
PRAKTISCHE TIPPS

"Schutz":
Teppichschoner * , Schmutzfänger, mit
den Seitenairbags kompatible Sitz-
bezüge, Fahrzeugabdeckplane, Ein-
stiegsschutzleisten, transparente
Stoßfängerschutzleisten…

*
Um ein Blockieren des Pedalwerks
zu vermeiden:


- achten Sie darauf, dass der Tep-
pichschoner richtig liegt und
befestigt ist,

- legen Sie niemals mehrere Tep-
pichschoner übereinander.

ZUBEHÖR

Die PEUGEOT-Vertragspartner halten
ein umfassendes Sortiment von emp-
fohlenen Zubehörteilen sowie Original-
teilen für Sie bereit.
Diese Zubehör- und Originalteile wur-
den auf ihre Zuverlässigkeit und Sicher-
heit geprüft und zugelassen.
Sie sind alle für Ihr Fahrzeug geeignet,
vom Hersteller empfohlen und fallen
unter die PEUGEOT-Garantie.


"Komfort":
Einparkhilfe, Seiten- und Heckschei-
benrollos, Windabweiser an den Türen,
Kühlbox, Kleiderbügel an den Kopfstüt-
zen, Mittelarmlehne vorn, Leselampe,
Duftspender…

Umbausatz
Mit einem Umbausatz für Lieferfahr-
zeuge können Sie Ihr Lieferfahrzeug
zum PKW umrüsten und umgekehrt.

"Transport":
Kofferraumbox, Kofferraumteppich, Kof-
ferraumkeile, Staufach unter der Hutab-
lage, Querdachträger, Fahrradträger,
Skiträger, Dachkoffer, Anhängerkupp-
lungen und -kabel…

"Styling":
Lederlenkrad, Aluminium-Schalthebel-
knopf, Aluminium-Fußstütze, Spoiler,
Aluminiumfelgen, Radkappen, Karos-
seriekit,
"Sicherheit":
Alarmanlage, Diebstahlsicherung für
Leichtmetallfelgen, System zur Fahr-
zeugortung bei Diebstahl, Sitzerhö-
hungen und Kindersitze, Alkotester,
Verbandkasten, Warndreieck, Sicher-
heitsweste, Hundetrenngitter, Ne-
belscheinwerfer, Reifenpannenset,
Schneeketten, Reifenbezüge… Für den Fall der Montage einer Kupp-
lung und des zugehörigen Kabels
außerhalb des PEUGEOT-Händler-
netzes, muss dieser Einbau zwin-
gend unter Befolgung der Weisungen
des Herstellers erfolgen.

289
FRAGEANTWORTABHILFE
Das System empfängt keine SMS.Im Bluetooth-Betrieb lassen sich keine SMS an das System übermitteln.
Benutzen Sie Ihre SIM-Karte und das interneTelefon.
Die verwendete SIM-Karte ist eine Zweitkarte.
Benutzen Sie die Original-SIM-Karte für denSMS-Empfang.

Die Sonderziele inRisikozonen lassen sichnicht aktualisieren.
Das Navigations-Menü - "Pers. Sonderziele aktualisieren" wird nichtangezeigt. Überprüfen Sie, ob das für die Aktualisierungverwendete Medium (SD-Karte oder USB-Stick)richtig eingelegt ist.

Am Ende des Vorgangs erscheint eine Fehlermeldung.

- Beginnen Sie noch mal ganz von vorn.
-Wenden Sie sich an das PEUGEOT-Händlernetz,wenn die Störung weiter bestehen bleibt.


- Überprüfen Sie, ob die Daten auf dem MEDIUM von einem offi ziellen Partner vonPEUGEOT geliefert wurden.

Die Sprachfrequenzen(DTMF) sind nicht aktiv,wenn ich im Gespr‰chbin und Nummern auf der Tastatur eingebe.
Die Nummerntasten auf der Tastatur sind bei einem Anruf nur aktiv, wenndie Anzeige im Telefonbetrieb ist.
Um sie zu aktivieren, dr¸cken Sie auf die Taste MODE, die Telefonanzeige auf dem Bildschirm erscheint.
Auf dem Bildschirm erscheint eineunfalltr‰chtige Zone,die mich nicht betrifft.
Unfalltr‰chtige Zonen werden in der n‰heren Umgebung einesbestimmten Punktes auf der Karte und bezogen auf eine Richtung des Verkehrs angezeigt.

Mˆglicherweise wird der Alarm ausgelˆst,wenn Sie unter einer ¸berwachten Strafle hindurchfahren oder in ihre N‰he kommen.

365
BILDÜBERSICHT
AUSSEN


Kofferraum .................................... 92, 94


- Öffnen / Schließen

- Notbedienung
Reifenpannenset .......................178-183
Radwechsel .............................. 187, 192


- Werkzeug

- Rad abmontieren / montieren

Scheibenwischerschalter ...........105-107
Austausch der
Scheibenwischerblätter .................... 211

Austausch der Glühlampen .......197-198


- Heckleuchten

- Dritte Bremsleuchte

- Kennzeichenbeleuchtung

Einparkhilfe ................................167-168
Zugbetrieb .................................214-215
Abschleppen .............................. 211-212
Schlüssel mit Fernbedienung ........83-86


- Öffnen / Schließen

- Diebstahlsicherung

- Starten

- Batterie der Fernbedienung


Zubehör .....................................217-218
Dachträger ........................................ 216
Panorama-Glasdach........................... 95

Kraftstofftank, Sicherung gegen
Falschtanken .................................96-98
Außenspiegel.................................80-81

Türen .............................................91-93


- Öffnen / Schließen

- Zentralverriegelung

- Notbedienung
Alarmanlage ..................................87-88
Fensterheber .................................89-90
Lichtschalter ................................99-103
Adaptives Kurvenlicht ....................... 104
Leuchtweitenverstellung der
Scheinwerfer..............................103-104
Austausch der Glühlampen .......194-196


- Frontleuchten

- Nebelscheinwerfer

- Zusatzblinker


Bremshilfe......................................... 139
Einhaltung der Spur .......................... 140
Reifendrucküberwachung ................. 138
Reifendruck .............................. 183, 241