pairing phone Peugeot 308 SW BL 2012.5 Užívateľská príručka (in Slovak)

282
ADDR
BOOK
RecalculatePrepočítať trasu3


Fast routeNajrýchlejšia4

Short routeNajkratšia4

Optimized routeOptimálny čas / vzdialenosť
4
POI nearbyV blízkosti
POI searchVyhľadanie objektov záujmu2
3
POI near destination
V blízkosti cieľového miesta3
POI in cityV meste3
POI in countryV krajine3
POI near routeNa trase3
Route typeKritéria navádzania
Route optionsVoľby pre navádzanie2
3



POI near destinationV blízkosti cieľového miesta4

Short routeNajkratšia4

Optimized routeOptimálny čas / vzdialenosť4

Subscr. servicePlatená služba
4
Route dynamics
Zohľadnenie dopravnej situácie
SettingsNastavenia2
3



Traffi c independentBez obch·dzky4

Semi-dynamicS potvrdenÌm4

DynamicAutomaticky4
Avoidance criteriaVylučovacie kritéria3


Avoid motorways
Vylúčiť diaľnice4

Avoid toll roadsVylúčiť platené úseky4

Avoid tunnelsVylúčiť tunely4


Avoid ferriesVylúčiť ferry-boat4
RecalculatePrepočítať trasu3
"Address book" MenuMenu adresár
Create new entr
yVytvoriť novú stránku
1
2
Show memory status
Zobraziť stav pamäte 2
Export address book
Presunúť adresár
2
Delete all voice entriesVymazať všetky hlasové voľby
2
Delete all entries
Zrušiť všetky stránky2
Delete folder "My Addresses"Vymazať obsah "Moje adresy"
2


"Phone" Menu
Menu telefón

Dial numbe
rVytočiť

1
2


Dial from address bookVolanie s použitím adresára2


Call lists
Register hovorov 2


MessagesSprávy
2


Select phoneVoľba telefónu2


Search phoneVyhľadať telefón4
Telephone offŽiadnyp3
Use Bluetooth phoneTelefón bluetooth3
Use internal phoneInterný telefón3
Connect Bluetooth phonePripojiť telefón bluetooth3

Disconnect phoneOdpojiť telefón5


Rename phonePremenovať telefón5


Delete pairingZrušiť telefón5

Delete all pairingsZrušiť všetky telefóny5

Show detailsZobraziť podrobnosti5