audio Peugeot 308 SW BL 2013 Omistajan käsikirja (in Finnish)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2013, Model line: 308 SW BL, Model: Peugeot 308 SW BL 2013Pages: 382, PDF Size: 17.96 MB
Page 5 of 382
3
SISÄLLYSLUETTELO
Suuntavalot 137
Hätävilkku 137
Äänimerkki 137
Rengaspaineen
valvontajärjestelmä 138
Hätä- tai huoltopuhelu 139
Hätäjarrutustehostinjärjestelmät 139
Ajonhallintajärjestelmät 140
Turvavyöt 141
Turvatyynyt 146
TURVALLISUUS
137 Î 149
Seisontajarru 150
Käsivalintainen vaihteisto 150
Vaihteenvaihdon osoitin 151
Mäkilähtöavustin 152
6-vaihteinen manuaalinen
robottivaihteisto 153
Automaattivaihteisto 157
Stop & Go 160
Nopeudenrajoitin 163
Vakionopeudensäädin 165
Pysäköintitutka 167
AJAMINEN 150 Î 168
Konepelti 170
Polttoaineen loppuminen (Diesel) 171
Bensiinimoottorit 172
Dieselmoottorit 173
Tasojen tarkastus 174
Tarkastukset 176
TARKASTUKSET
169 Î 177
Renkaan väliaikaisen paikkauksen
korjaussarja 178
Pyörän vaihtaminen 187
Lampun vaihtaminen 194
Sulakkeen vaihtaminen 201
Akku 207
Virransäästötila 210
Lasinpyyhkimen sulan
vaihtaminen 211
Auton hinaaminen 211
Perävaunukytkentä 214
Lumisuoja 215
Kattotelineen asennus 216
Lisävarusteet 217
HYÖDYLLISIÄ
TIETOJA 178 Î 218
Bensiinimoottorit 219
Massat (bensiinimoottorit) 222
Diesel-moottorit 228
Massat, dieselmoottorit 231
Mitat 240
Tunnistaminen 241
TEKNISET
TIEDOT 219 Î 242
AUDIOTOIMINNOT JA
TELEMATIIKKA 243 Î 364
KUVITETTU
HAKEMISTO 365 Î 371
AAKKOSELLINEN
HAKEMISTO 372 Î 376
Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu 243
WIP Com 3D 247
WIP Nav+ 291
WIP Sound 345
8
9
10
11
12
Page 10 of 382
8
KÄYTTÖÖNOTTO
MATKUSTAMO
Kohdevalo
Matkustamon himmennetty kohdevalo
helpottaa näkyvyyttä autossa pimeällä
säällä.
109
Robottivaihteisto (automatisoitu
manuaalivaihteisto, 6 vaihdetta)
Tämä vaihteisto mahdollistaa ajamisen
automaattitilassa ja käsivalintaisessa ti-
lassa yhtäaikaa.
153
Audio- ja tietoliikennejärjestelmät
WIP Nav+Näissä järjestelmissä on käy-
tetty viimeisintä tekniikkaa: WIP Com
3D, jossa on taitettava 16/9-värinäyt-
tö, WIP Bluetooth, , MP3-yhteensopiva
WIP Sound, JBL-audiojärjestelmä, lisä-
pistorasiat.
WIP Sound
345
WIP Nav+
291
WIP Com 3D
247
Page 12 of 382
10
KÄYTTÖÖNOTTO
KULJETTAJAN PAIKKA
1.
Virtalukko
2.
Ohjauspyörän alla oleva audio- ja
telematiikkajärjestelmän kytkin
3.
Lasinpyyhkimen / valonpasulaitteen
ja ajotietokoneen kytkimet
4.
Suunnattavat ja suljettavat
keskisuuttimet
5.
Monitoiminäyttö
6.
Valoisuuden tunnistin
7.
Etumatkustajan turvatyyny
8.
Suunnattava ja suljettava
sivutuuletussuutin
9.
Etumatkustajan turvatyynyn
toiminnanesto
10.
Hansikaslokero / audiojärjestelmän
ja videon pistorasiat
11 .
WIP Com 3D:hen yhdistetyn
mittariston hallinta tai valinta.
12.
12 V:n pistorasia
13.
Tuhkakuppi edessä
14.
Lämmityksen ja ilmastoinnin kytkimet
15.
Avoin säilytystila.
16.
Audio- ja telematiikkajärjestelmä
17.
Hätäpuhelupainike.
Murtohälyttimen painike
Keskuslukituksen painike
Hätävilkun painike
Ajovakauden hallintajärjestelmän
painike (ESP/ASR).
Peruutustutkan painike.
PEUGEOT -palvelun painike.
Page 49 of 382
2
47
MONITOIMINÄYTÖT
MUSTAVALKONÄYTTÖ A
Kytkimet
Näytöruudun näytöt
Olosuhteista riippuen, näyttöön tulee:
- kellonaika,
- päivämäärä,
- ulkolämpötila ilmastointilaitteen
kanssa (asteluku vilkkuu, kun tien-
pinta alkaa jäätyä),
- audiotoiminnot,
- ajotietokone,
- varoitusviestit,
- näyttölaitteen ja auton varusteiden
parametrien asetusvalikot.
Päävalikko
)
Paina MENU
-painiketta, niin pääset
päävalikkoon
. Selaa sitten
tai
-
painikkeilla seuraavia valikkoja:
- radio-CD
- ajoneuvon asetukset
- lisälaitteet
- näytön säädöt
- kielet
- yksiköt.
)
Avaa haluamasi valikko painamalla OK
.
WIP Sound -järjestelmän paneelista voit :
)
siirtyä päävalikkoon
painamalla
MENU
-painiketta
)
selata toimintoja näytöllä painamal-
la painiketta
tai
)
vaihtaa pysyvää sovellusta (ajotie-
tokone, audiolähde jne.) painamalla
painiketta MODE
)
vaihdella jotakin säätöarvoa paina-
malla painiketta
tai
)
vahvistaa painamalla OK
-painiketta
tai
)
keskeyttää meneillään oleva toimin-
to painamalla ESC
-painiketta.
Radio-CD
Kun WIP Sound on päällä, voit Radio-
CD-valikossa ottaa käyttöön tai poistaa
käytöstä radion toimintoja (RDS-seu-
ranta, alueohjelmien seuranta) tai CD-
vaihtajan toimintoja (introscan, kuuntelu
satunnaisessa järjestyksessä, CD-levyn
soittaminen uudelleen).
Lisätietoa Radio-CD-sovelluksesta saat
kohdasta WIP Sound.
Page 51 of 382
2MONITOIMINÄYTÖT
MUSTAVALKONÄYTTÖ C
Päävalikko
Näytöruudun näytöt
Olosuhteista riippuen, näyttöön tulee:
- kellonaika,
- päivämäärä,
- ulkolämpötila ilmastointilaitteen kans-
sa (asteluku vilkkuu, kun tienpinta al-
kaa jäätyä),
- pysäköintiapu,
- audiotoiminnot,
- hakemisto- ja puhelintiedot,
- ajotietokone (kun mittaristo mallia 1),
- varolitusviestit,
- näyttölaitteen ja auton varusteiden
parametrien asetusvalikot.
Audio functions
(audiotoiminnot) -valikko
Kytkimet
WIP Sound -järjestelmän paneelista voit :
)
siirtyä päävalikkoon
painamalla
MENU
-painiketta
)
selata toimintoja näytöllä painamal-
la painiketta
tai
)
vaihtaa pysyvää sovellusta (ajotie-
tokone, audiolähde jne.) painamalla
painiketta MODE
)
vaihdella jotakin säätöarvoa paina-
malla painiketta
tai
)
vahvistaa painamalla OK
-painiketta
tai
)
keskeyttää meneillään oleva toimin-
to painamalla ESC
-painiketta.
)
Paina MENU
-painiketta, niin pääset
päävalikkoon
:
- audiotoiminnot
- auton vianmääritys
- Personalisation-Configuration
(Omat asetukset - määritykset)
- puhelin (Hands free -sarja).
)
Valitse haluamasi valikko painamal-
la
tai
ja vahvista valintasi pai-
namalla OK
.
Kun WIP Sound on päällä, voit tässä vali-
kossa ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä
radion toimintoja (RDS, REG, RadioText)
tai CD-toimintoja (introscan, kuuntelu
satunnaisessa järjestyksessä, CD-levyn
toisto).
Lisätietoa Audio functions -sovelluksesta
saat kohdasta WIP Sound.
Page 54 of 382
2MONITOIMINÄYTÖT
Lisätietoja taittuvan näytön sää-
döistä (näytön avaaminen ja sul-
keminen, asennon säätö jne.) saat
kappaleesta "Taittuvan näytön käyt-
täminen".
Näytöruudun näytöt
Olosuhteista riippuen, näyttöön tulee:
- kellonaika
- päivämäärä
- korkeus
- ulkolämpötila (asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä)
- pysäköintiapu
- audiotoiminnot
- hakemisto- ja puhelintiedot,
- navigointijärjestelmän tiedot,
- varoitusviestit,
- näyttölaitteen, navigointijärjestel-
män ja auton varusteiden paramet-
rien asetusvalikot.
Sovelluksen valinta navigointijärjestel-
mästä:
)
kun painat painiketta RADIO
, MU-
SIC
, NAV
, TRAFFIC
, PHONE
tai
SETUP,
pääset vastaavaan valik-
koon,
)
valitse toiminto tai kohta luettelosta
kääntämällä säädintä A
)
vahvista valinta painamalla painket-
ta B
tai
)
keskeytä meneillään oleva toiminto
ja palaa edelliseen näyttöön paina-
malla ESC
-painiketta.
TAITTUVA VÄRINÄYTTÖ(WIP NAV+)
Toiminnot
Lisätietoja sovelluksista saat kappa-
leesta "Audio ja telematiikka".
Page 56 of 382
2
54
MONITOIMINÄYTÖT
Turvallisuussyistä, monitoiminäyt-
töä saa käsitellä yksinomaan auton
ollessa pysäytettynä.
KÄÄNNETTÄVÄ VÄRINÄYTTÖ(WIP COM 3D)
Näytöruudun näytöt
Olosuhteista riippuen, näyttöön tulee:
- kellonaika,
- päivämäärä,
- korkeus,
- ulkolämpötila (asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä),
- pysäköintiapu,
- audiotoiminnot,
- puhelin- ja hakemistotiedot,
- navigointijärjestelmän tiedot,
- näyttölaitteen ja navigointijärjestel-
män parametrien asetusvalikot.
Sovelluksen valinta WIP Com 3D -pa-
neelista:
)
kun painat painiketta RADIO
, ME-
DIA
, NAV
, TRAFFIC
, ADDR BOOK
tai SETUP
, pääset vastaavaan va-
likkoon
)
valitse toiminto tai kohta luetelosta
kääntämällä säädintä A
)
vahvista valinta painamalla painiket-
ta B
tai
)
keskeytä meneillään oleva toiminto
ja palaa edelliseen näyttöön paina-
malla ESC
-painiketta.
Lisätietoja käännettävän näytön
käytöstä (näytön avaaminen ja sul-
keminen, asennon säätö jne.) saat
kappaleesta "Käännettävän näytön
käyttäminen".
Lisätietoja sovelluksista saat kohdasta
WIP Com 3D.
Toiminnot
Page 57 of 382
2
55
MONITOIMINÄYTÖT
SETUP-valikko
Kielet ja puhetoiminnot
Tässä valikossa voit:
- valita näytön kielen (saksa, englanti,
espanja, ranska, italia, hollanti, puola,
portugali, Brasilian portugali, turkki * )
- valita puheentunnistuksen paramet-
rit (kytkeminen päälle ja pois päältä,
käyttöohjeet, äänen muistiintallen-
nus jne.)
- säätää puhesyntetisaattorin äänen-
voimakkuutta.
Päivämäärä ja kellonaika
Tässä valikossa voit asettaa päivämää-
rän ja kellonajan ja muuttaa päivämäärän
tai kellonajan näyttöä (katso lisätietoja lu-
vun "Audio ja telematiikka" kohdasta).
GPS (GMT) -synkronointiperiaate:
1.
Vahvista "Synchronise with GPS"
valinta, jolloin kellonaika asettuu
GMT-aikaan, myös päivämäärä päi-
vittyy.
2.
4-suuntaisella osoittimella, siirrä koh-
distin tuntien kenttään ja painalla OK
.
3.
Sitten voit asettaa kellonajan säätö-
renkaalla haluamallesi aikavyöhyk-
keelle.
Huomaa, että aikavyöhyke on vaih-
dettava käsin kesä- ja talviaikoihin
siirryttäessä.
Näyttö
Tässä valikossa voit säätää näytön kirk-
kautta, näytön väriä ja kartan väriä (päi-
vä/yö tai automaattinen).
Yksiköt
Tässä valikossa voit valita näyttöyksi-
köt: lämpötila (°C tai °F) ja matka (km
tai mailit).
)
Pääset SETUP
-valikkoon painamal-
la SETUP
-painiketta. Tässä valikos-
sa voit valita seuraavat toiminnot:
- Kielet ja puhetoiminnot
- Päivämäärä ja kellonaika
- Näyttö
- Yksiköt
- Järjestelmän parametrit.
Järjestelmän parametrit
Tässä valikossa voit palauttaa tehdas-
asetukset, katsoa ohjelmistoversion ja
ottaa näyttötekstit käyttöön.
Turvallisuussyistä kuljettajan on
ehdottomasti pysäytettävä auto,
kun hän määrittää monitoiminäy-
tön asetuksia.
*
Kohdemaan mukaan.
Page 58 of 382
2
56
MONITOIMINÄYTÖT
Tämä kuvaruutu avautuu ja sulkeutuu
automaattisesti.
Voit kuitenkin avata ja asettaa sen sopi-
vaan kohtaan käsikytkimillä:
-
avaaminen ja sulkeminen kytkimellä A
- asennon säädöt kytkimellä B
.
Kuvaruutu on myös varustettu puristus-
suojalla.
Kuvaruudun avaaminen
)
Kun kuvaruutu on suljettuna, voit
avata sen painamalla kytkintä A
.
Kuvaruutu aukeaa automaattisesti, kun
sytytysvirta kytketään, audio- ja tele-
matiikkajärjestelmä kytketään päälle,
soitetaan puhelu, annetaan puhekäsky
ja vastaanotetaan STOP-merkkivaloon
liittyvä varoitusviesti.
Kuvaruudun sulkeminen
)
Kun kuvaruutu on avattuna, paina
kytkintä A
. Kuvaruutu taittuu alas.
Kuvaruutu sulkeutuu automaattisesti
noin kolme sekuntia sen jälkeen, kun
sytytysvirta on katkaistu, jos audio- ja
telematiikkajärjestelmä on sammutettu.
Jos haluat, että kuvaruutu avautuu
ja sulkeutuu jatkossa automaatti-
sesti, kun kytket audio- ja telema-
tiikkajärjestelmän päälle tai pois
päältä, älä sulje kuvaruutua, kun
käytät audio- ja telematiikkajärjes-
telmää. Kun kuvaruutu on avattu, voit säätää
sen asentoa monella tavalla:
)
paina kytkimen B
vastaavaa osaa
kääntääksesi kuvaruutua itseesi tai
tuulilasiin päin
tai
)
työnnä tai vedä kuvaruutua varo-
vasti käsin.
Kuvaruudun asennon säätäminen
Puristussuoja
Kun kuvaruutu avataan tai suljetaan ja
se kohtaa esteen, sen liike pysähtyy vä-
littömästi, ja se palaa takaisin muutamia
miillimetrejä.
Kun este on poistettu, käynnistä uudel-
leen haluttu toimenpide.
Kuvaruudun asennon
muistiintallentaminen
Järjestelmän muistissa on neljä esisää-
dettyä asentoa.
Aina, kun kuvaruutu suljetaan, järjes-
telmä tallentaa muistiin sen viimeisen
asennon.
Aina, kun kuvaruutu avataan uudelleen,
järjestelmä siirtää sen esisäädettyyn
asentoon, joka on lähinnä asentoa, joka
oli tallennettu muistiin.
Jos suljet kuvaruudun audio- ja
telematiikkajärjestelmän käytön
aikana, se avautuu uudestaan au-
tomaattisesti soitettaessa puhelu,
annettaessa puhekäsky tai vas-
taanotettaessa STOP-merkkiva-
loon liittyvä varoitusviesti.
Taittuvan näytön käyttäminen
Page 114 of 382
6
11 2
SISUSTUS JA SÄILYTYSLOKEROT
LISÄVARUSTEIDEN PISTORASIA 12 V
)
Kun haluat kytkeä 12 V:n lisävarus-
teen (maksimiteho 120 W), poista
suojus ja kytke sopiva liitin.
VALAISTU TUHKAKUPPI
)
Avaa tuhkakuppi vetämällä siitä.
)
Tuhkakupin voi tyhjentää painamalla
jousta ja ottamalla se ulos.
LAUKKUKOUKKU
)
Avaa laukkukoukku painamalla sen
alaosasta.
)
Ripusta laukku hihnasta koukkuun.
WIP-LIITIN - USB-LUKIJA
Kytkentärasia, joka koostuu USB-liitän-
nästä, sijaitsee etukyynärnojassa.
Voit kytkeä erillisen laitteen, esim. vii-
dennen tai sitä seuraavien sukupolvien
digitaalisen iPod
® -korvalappustereon
tai USB-avaimen.
Se lukee audiotiedostojen muotoja
(mp3, ogg, wma, wav jne.), jotka on siir-
retty autoradioosi, kuunneltaviksi auton
kovaäänisten kautta.
Voit hallita näitä tiedostoja ohjauspyö-
rän kytkimillä tai autoradion etupaneelin
säätimillä sekä visualisoida niitä moni-
toiminäytöllä.
Käytön aikana tämä erillinen laitteisto
latautuu automaattisesti.
Katso lisätietoja laitteiston käytöstä
kohdasta "Audio ja Telematiikka".