PEUGEOT 4008 2012 Brugsanvisning (in Danish)

299
1
2
1
05

VISNING AF CD-TEXT
Tryk nogle gange på knappen "DISP"
og CD-Text informationerne vil vises ifølgende rækkefølge:
DI
SC NAME / TRACK NAME /
NORMAL DISPLAY MODE.
CD-afspilleren o
g CD-changeren er kompatible med visning af CD-Text informationer.

Hvis CD'erne både indeholder CD-DA o
g MP3-filer, vil CD-DA
filerne automatisk blive afspillet først.
Tr
yk i mere end to sekunder på knappen "CD", indtil der høres et
lydsignal for at bytte om på afspilningen af de to filtyper.
Ved anvendelse a
f disse CD'er, gælder funktionerne "Repeat",
"Random play" og "Scan" kun for filer af samme format. Hvis informationerne er på mere end
12 karakterer, kan man trykke på knappen "PAGE" for at se resten.
Hvis der ikke er no
gen CD-Text
informationer, vises "NOTITLE" på
displayet.








CD MP3 / TAG ID3

VALG AF EN MP3 MAPPE

Dre
j kontakten "FOLDER" mod højrefor at vælge en mappe i stigenderækkefølge eller mod venstre for enfaldende rækkefølge.
CD-afspilleren o
g CD-changeren er kompatible med MP3-filer.
De skal
gemmes i format ISO9660 Niveau 1/Niveau 2, Joliet eller Romeo på CD-ROM, CD-R eller CD-RW. De kan maks. indeholde
255 filer og 100 mapper på 16 niveauer.
Ta
g ID3 version 1 kan blive vist under afspilningen af MP3.
MUSIKMEDIEAFSPILLERE

300
05
1
1
1
1
1
MUSIKMEDIEAFSPILLERE
GENTAGELSE AF NUMRE FRA SAMME MAPPE

Tr
yk på knappen "RPT" i mere end tosekunder for at gentage afspilningen af numrene i mappen. "D-RPT" vises på displayet.
Tryk på denne knap igen for at forlade
denne funktion.

Tr
yk på knappen "RDM" for at starte
afspilningen af numre i mappen i
vilkårlig rækkefølge. "RDM" vises på
displayet.
Tr
yk på denne knap igen for at forlade denne funktion.
AFSPILNING AF STARTEN AF HVERT NUMMER

VISNING MP3 / TAG ID3

Tr
yk nogle gange på knappen "DISP"
og MP3 informationerne vises i
følgende rækkefølge:
F
OLDER NAME / TRACK NAME / NORMAL DISPLAY MODE.
Tryk på knappen "SCAN" for at starte
a
fspilningen af de første ti sekunder i hvert nummer i alle mapper."SCAN vises på displayet og det pågældende nummer blinker.
Tr
yk på denne knap igen for at forlade denne funktion.
AFSPILNING AF NUMRE I EN MAPPE I VILKÅRLIG
RÆKKEFØLGE
AFSPILNING AF NUMRE PÅ EN CD I VILKÅRLIG RÆKKEFØLGE

Tr
yk på knappen "RDM" i mere end
to sekunder for at starte afspilningen
af numre i alle mapper i vilkårlig rækkefølge. "D-RDM" vises pådisplayet.
Tryk på denne knap igen for at forlade
denne funktion. Når læsnin
gen starter, vises "READING" på displayet og forsvinder herefter for at give plads til nummeret på mappen, nummeret,
afspilningstid og "MP3".

301
05
3
1
1

Tryk på knappen "DISP" i mere end to sekunder for at aktivereinformationerne Tag ID3. "TAG" visespå displayet.
Tr
yk nogle gange på knappen "DISP" og Tag ID3 informationerne vises i følgende rækkefølge:

ALBUM NAME / TRACK NAME / ARTIST NAME / NORMAL DISPLAY MODE.
F
or at deaktivere disse informationer
trykkes der igen i mere end tosekunder på knappen "DISP".

Hvis informationerne er
på mere end
12 karakterer, kan man trykke på
knappen "PAGE" for at se resten.
Hvis der ikke er no
gen MP3 eller TagID3 informationer, vises "NOTITLE" på
displayet.

For
CD-R/RW afhænger lydkvaliteten af softwaren, laseren og den
anvendte laserhastighed.
Start af afspilnin
gen kan tage noget tid, afhængigt af oversigtenover mappen og MP3 filerne på CD'en.

















CD-CHANGER
VALG AF CD-CHANGER SOM KILDE

Når der mindst er la
gt en CD iCD-changeren med forsiden opad, starter den automatisk.
Hvis der allerede sidder en
CD i,
trykkes der på knappen "CD".
"CD", numrene
på CD'en samt
afspilningstiden vises på displayet.
MUSIKMEDIEAFSPILLERE

Se også "Visning af CD-Text" og "CD MP3 / Tag ID3".
INDSÆTTELSE AF EN CD

CD-chan
geren kan indeholde op til 6 CD'er.
Tr
yk hurtigt på knappen "LOAD"."WAIT" vises på displayet.
Når CD-changeren er klar, tændes
kontrollampen "L
OAD" og "LOAD
DISC NO (1-6)" vises på displayet.
Væl
g en af de tomme rum med en af
knapperne "DISC".
Indsæt kun runde
CD'er.
CD'er på 8 cm kan ikke læses af chan
geren.

302
05
1
1
1
1
MUSIKMEDIEAFSPILLERE
INDSÆTTELSE AF ALLE CD'ER

Tr
yk i mere end to sekunder på
knappen "LOAD".

Changeren vælger et tomt rumnummer
i stigende rækkefølge og afventer
indsættelse.
"L
OAD DISC NO (1-6)" vises på displayet. Indsæt CD'en i det pågældende rum.
Chan
geren vælger automatisk nummeret på næste tomme rum og afventer indsættelse.

Gentag dette til changeren er helt fyldt.Afspilningen begynder, når den sidsteCD er indsat.

Tr
yk hurtigt på denne knap for at
tage den CD, som afspilles, ud af CD-changeren. UDKAST AF ALLE CD'ER

VALG AF EN CD

Tr
yk nogle gange på en af knapperne"DISC" indtil den ønskede CD er valgt. Symbolet for den valgte CD vises på
displayet.
Tr
yk i mere end to sekunder på
denne knap. Den CD, som afspilles,
kastes ud.
Når denne CD er ta
get ud, kastes den næste CD automatisk ud.

Gentag dette til changeren er helt tom.
UDKAST AF EN CD
Når der er tr
ykket på eject og CD'en ikke tages ud inden for
15 sekunder, køres den ind i CD-changeren igen.

303
05
11
1
1
1
MUSIKMEDIEAFSPILLERE
Gentagelse af en CD

Tr
yk i mere end to sekunder på
knappen "RPT" for at afspille numrenepå samme CD igen. "D-RPT" vises på
displayet.
Tr
yk på denne knap igen for at forlade denne funktion.
CD
Hold knappen "
" eller " " nede for spole hurtigt frem eller tilbage.
Afspilnin
gen starter, s

304
05
1
1
1
2
MUSIKMEDIEAFSPILLERE

Afspilning af numre på alle CD'er i vilkårlig rækkefølge
Tr
yk i mere end to sekunder på knappen "RDM" for at starteafspilningen af numrene på alle CD'er
i vilkårlig rækkefølge. "D-RDM" vises
på displayet.
Tr
yk på denne knap igen for at forladedenne funktion.

Afspilnin
g af starten af hvert nummer
Tryk på knappen "SCAN" for at starte
afspilningen af de første 10 sekunder af hvert nummer på CD'en. "SCAN"
vises på displayet og det pågældende
nummer blinker.
Tr
yk på denne knap igen for at forladedenne funktion.
For CD-R/RW afhæn
ger lydkvaliteten af softwaren, laseren og den
anvendte laserhastighed.


















BRUG AF AUX-INDGANG (AUX)
Med aux-indgangen, JACK eller RCA kan man tilkoble eksternt udstyr (MP3-afspiller...).
Et udst
yr må ikke være tilsluttet via USB-stik og JACK-stik påsamme tid.
Tilslut det eksterne udst
yr (MP3-afspiller…) til JACK-stikket eller aux-lydindgangene af typen RCA (hvid og rød) ved hjælp af et
egnet kabel, der ikke følger med.
Tr
yk i over to sekunder på knappen"CD".
"AUX" vises på displa
yet, og deneksterne funktion er aktiveret.
Tr
yk en gang til på "CD" for at
deaktivere funktionen eller på "AM/
FM" for at skifte til en anden funktion. JACK/RCA-kabel medføl
ger ikke

305
06
2
USB-STIK





















ANVEND ET USB-STIK
Stands bilen, sæt tændingen påposition LOCK, tilslut den bærbare afspiller ved hjælp af kablet. U
SB-indgangen giver mulighed for at tilslutte bærbart udstyr (MP3-afspiller, Apple®-afspillere osv.). Lydfilerne sendes fra afspilleren til radioen og kan høres via højtalerne i bilen.
Til
slut derefter kablet til bilens USB-stik. Underst
øttede modeller:
- iP
od touch ®: F/W version 1.1.1 eller senere.
- iP
od classic ® : F/W version 1.0 eller senere. ®
- iPod 5. generation®: F/W version 1.2.2 eller senere.
-
iPod nano 5. generation®: F/W version 1.2 eller senere.
- iP
od nano 2.generation®: F/W version 1.1.2 eller senere.
- Kompatibel USB-la
gerenhed: Kapacitet på 256 Mb eller derover.
Fil
formater: MP3, WMA, AAC, WAV.
Maksimalt antal niveauer (inklusive rod): 8.
Antal ma
pper: 700.
Antal filer:
65 535.
Den bærbare afspiller må ikke sluttes direkte til USB-stikket.
Brug kablet.
Inden stikket ta
ges ud, skal tændingen stå på position LOCK
.
Navi
geringen i filbasen sker via den bærbare afspiller / iPod ®.
Undgå at klemme kablet, når armlænet lukkes.

306
06
1
1
1
1

Når den bærbare afspiller / iPod® er ®
tilsluttet, tryk flere gange på CD-tasten,
og vælg USB ("U" vises) / iPod®
("i" vises).
Når drevet er valgt, starter
afspilningen.
AFSPILNING













STYRING AF ET MUSIKSTYKKE (ELLER ET ARKIV)
STOP

Tr
yk på AM/FM eller på CD for at skifte funktion.Dre
j knappen for at vælge det forrige eller det næste arkiv.
VALG AF ET ARKIV (ELLER ET MUSIKSTYKKE)
VALG AF ET MUSIKSTYKKE

Tr
yk på SEEK-TRACK for at vælge det
forrige eller det næste musikstykke, musikstykkets nummer stiger eller
falder.
Et lan
gt tryk giver mulighed for at
vælge et musikstykke hurtigere. Tr
yk på knappen for at vælge arkivet
og gå et niveau op eller ned.

Drejeknappen kan også bruges til at vælge musikstykker.

USB-STIK

307
07
1
1
1
1
1
1
Tryk på tasten TÆND/SLUK påradioen for at lytte til musikstykker på en telefon, der er tilsluttet via
Bluetooth®.
AFSPIL






STYRING AF ET MUSIKSTYKKE
PAUSE / STOP / GENOPTAG *
BLUETOOTH® STREAMING®


Tryk på tasten 5 DISC for at sætte
afspilningen på pause eller stoppeden.
Tryk på tasten 6 DISC for at genoptage afspilningen.
Tr
yk flere gange på tasten CD, ogvælg Bluetooth®("B" vises).
Når drevet er valgt, starter
afspilningen.Tr
yk på SEEK-TRACK for at vælge detforrige eller det næste musikstykke.Musikstykkets nummer stiger eller falder.
Et langt tryk på tasten giver mulighed for at spole hurtigere frem.
VÆLG ET MUSIKSTYKKE *


KONTINUERLIG AFSPILNING *
Tryk på denne tast under afspilningen.
Tr
yk på tasten igen for at forlade funktionen.
Tr
yk på denne tast under afspilningen.
Tr
yk på tasten igen for at forlade funktionen.
*
Hvis funktionen findes i apparatet.
AFSPIL I VILK
ÅRLIG RÆKKEFØLGE *

Med streaming-funktionen er det muligt at lytte til telefonens musikfiler via bilens højttalere.
Tele
fonen skal kunne styre egnede Bluetooth®-profiler (A2DP / AV RCP).
Tilslut tele
fonen: Se kapitlet "BLUETOOTH®-TELEFON".

308
07
1
1

Tryk på denne tast.
"
SCAN" vises på displayet, og starten
af alle musikstykkerne i telefonen, somer tilsluttet via Bluetooth® , afspilles i®
ca. 10 sekunder.
Tr
yk på tasten igen for at forlade
funktionen.
AFSPIL STARTEN AF HVERT MUSIKSTYKKE *

SKIFT SKÆRMVISNING *


Hold denne tast tr
ykket nede, indtil der kan høres en bip-lyd og " TAG " vises.
Tr
yk på denne tast for at ændre
visningen.
Tr
yk igen i lang tid for at forlade funktionen.
Der vises maks. 10 te
gn på én gang på displayet. Hvis hele titlen
ikke kan ses trykkes på tasten PAGE. De efterfølgende tegn vises,
hver gang tasten trykkes ned.
Hvis ingen titel er gemt vises " NO TITLE" (Ingen titel) på displayet.
De tegn, der ikke kan vises, erstattes med ".".
*
Hvis funktionen findes i apparatet.
BLUETOOTH® STREAMING®