radio PEUGEOT 4008 2015 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

206
4008_no_Chap08_en-cas-de panne_ed01-2016
Sikringer i dashbordet
Sikringsboksen er plassert nederst i
dashbordet (på venstre side).
Tilgang til sikringene
F Klipse løs lokket, og fjern det ved å trekke
det mot deg. Sikring nr.
Styrke Funksjoner
1 * 30 AVifte i kupeen
2 15 AStopplys, tredje stopplys.
3 10 A
tåk
ebaklys.
4 30 AVindusvisker foran, vindusspyler.
6 20 ASentrallås, elektrisk betjente utvendige speiL.
7 15 ABilradio, telematikk, u
S
B-boks, handsfree-sett.
8 7, 5 ANøkkel med fjernbetjening, styreenhet klimaanlegg,
instrumentpanel, el-vindusheiser, regn- og lyssensor, alarm,
trykknapprad, betjening under rattet.
9 15 ALys i kupé og i instrumentpanel.
10 15 AVarselblink.
11 15 AVindusvisker bak.
12 7, 5 AInstrumentpanel, multifunksjonsdisplay, parkeringsassistanse,
varme i seter, avising av bakruten, elektrisk soldeksel,
automatiske regulering av lykter.
13 15 ASigarettenner, kontakt for tilbehør.
15 20 A
el

ektrisk soldeksel.
16 10 ASpeil utvendig, bilradio.
Hvis en feil oppstår

213
4008_no_Chap08_en-cas-de panne_ed01-2016
Dersom du har til hensikt å lade opp
batteriet i bilen din selv, bruk kun
en lader som er kompatibel med
blybatterier, og med en nominell
spenning på 12 V. F

K
oble fra batteriet.
F
o
v
erhold instruksjonene som gis av
fabrikanten for laderen.
F

V
ed tilbakekobling av batteriet,
begynn med (-) polen.
F

K
ontroller at poler og polklemmer er rene.
Hvis disse er irrete (grønt eller hvitt belegg)
skal de løsnes og rengjøres.Lade batteriet ved hjelp av
en batterilader
overhold bruksinstruksjonene som gis
av laderfabrikanten.
Snu aldri om på polene.
Du må aldri starte opp en motor når du
kobler til batteriladeren.
Bruk aldri en batterihurtiglader på 24 V
eller over.
Sjekk på forhånd at reservebatteriet har
en nominell spenning på 12 V, og en
kapasitet på minst det samme som det
utladde batteriet.
De to bilene må ikke komme i kontakt
med hverandre.
Skru av alle energiforbrukere i begge
biler (bilradio, vindusvisker, lykter, ...).
PÃ¥se at ikke reservekablene befinner
seg i nærheten av motorens mobile
deler (vifte, reim, ...).
(+) polen må ikke kobles fra mens
motoren går.
8
Hvis en feil oppstår

214
4008_no_Chap08_en-cas-de panne_ed01-2016
Bytt ikke om på polene og bruk bare en lader 12 V.
Polklemmene må ikke kobles fra når motoren går.
Lad ikke opp batteriet uten først å ha koblet fra polklemmene.
Bilen din må ikke skyves i gang hvis den er utstyrt med en CV
t-

girkasse.
Frakobling av batteriet
For å opprettholde et tilstrekkelig ladenivå
for start av motoren anbefales det å koble
fra batteriet dersom bilen skal stå uten å bli
brukt over en lengre periode.
Vent i 2 minutter fra tenningen er slått av til
du kobler fra batteriet.
F

L
ukke alle åpninger (dører, koffertlokk,
vinduer, soltak).
F

S
kru av alle energiforbrukere (bilradio,
vindusviskere, lykter, ...).
F

S
kru av tenningen og vent i 4 minutter.
Når du har fått tilgang til batteriet, begynn
med å koble fra (-) polen.
Etter tilbakekobling av
batteriet
etter at batteriet har blitt tilbakekoblet,
sett på tenningen og vent i 1 minutt før du
starter bilen for å være sikker på at alle
elektroniske systemer har blitt initialisert.
Dersom det forekommer funksjonsfeil etter
dette, kontakt P
e

ugeot eller et kvalifisert
verksted.
Se det tilsvarende avsnitt, og reinitialiser
selv utstyr som:
-

N
økkelen med fjernkontroll eller den
elektroniske nøkkelen (avhengig av
versjon).
-
D

e(n) elektriske solgardinen(e).
-
D

e elektriske vindusheverne.
-

D
ato og klokkeslett.
-
D

e forhåndinnstilte radiostasjonene. Visse funksjoner, som Stop & Start, er
ikke tilgjengelige så lenge batteriet ikke
har nådd et tilstrekkelig ladenivå.
Forsøk aldri å lade et frosset batteri.
Det er risiko for eksplosjon.
Dersom batteriet er frosset, få det
kontrollert hos Pe
ugeot eller i et
kvalifisert verksted som vil kontrollere
at de interne komponentene ikke er
blitt skadet og at beholderen ikke
er sprukket. Dette vil ellers kunne
forårsake en lekkasje av giftig og
korroderende syre.
und

er reisen etter at motoren har blitt
startet første gang, kan det hende at
Stop & Start ikke virker som det skal.
Funksjonen vil da igjen være tilgjengelig
etter at bilen har stått vedvarende i
ro. Varigheten for denne stillstanden er
avhengig av den omgivende temperatur
og ladestanden til batteriet
(inntil ca. 8 timer).
Hvis en feil oppstår

239
4008_no_Chap10a_Mitsu3_ed01-2016
BLUETOOTH®-TELEFON MED
T

ALEGJENKJENNELSE
Av sikkerhetsgrunner, og fordi det krever full oppmerksomhet fra
førerens side, skal alle tvillingtilslutning av Bluetooth® mobiltelefon
til bilradioens handsfree sett skje mens bilen står stille.
Systemet annonserer "Please say a 4-digit pairing code "
(Vennligst oppgi en 4-sifret tvillingtilslutningskode).
trykk på denne knappen.
Systemet bekrefter nummeret som er oppgitt, svar "

Ye s".
Si "No" for å gå tilbake til etappe 7.
Si "Pairing Options " (
o
psjoner tvillingtilslutning).
Tvillingtilslutning av en Bluetooth®-telefon
Første tilkobling
Si "Pair a phone " ( t villingtilslutte en telefon)
Si "Setup"

(Konfigurasjon).
Systemet kan registrere opp til 7

Bluetooth
®-kompatible telefoner.
telefonen med høyest prioritet blir automatisk tvillingtilsluttet.
Systemet annonserer " Do you want to pair a phone, delete a
phone or list paires phones? " (Ønsker du å tvillingtilslutte en
telefon, slette en telefon eller liste opp tvillingtilsluttede telefoner\
?).
o

ppgi muntlig et 4-sifret tall som blir registrert som kode
for tvillingtilslutningen.
Du må huske denne koden da den skal brukes på nytt ved en av de
følgende etappene i tvillingtilslutningen.

244
4008_no_Chap10a_Mitsu3_ed01-2016
BLUETOOTH®-TELEFON MED
T

ALEGJENKJENNELSE
telefonens ringesignal høres gjennom høyttaleren ved
passasjersetet foran.
Dersom en lydkilde (CD, radio) fungerer når telefonen ringer
, vil
lyden fra denne lydkilden brytes (M
ute ) slik at man kun hører
telefonens ringesignal.
Når tenningsnøkkelen er i posisjon ACC eller
o N vil audiosystemet
automatisk aktiveres når det kommer en innkommende
telefonoppringning, selv om systemet opprinnelig var slått av.
Ved endt telefonoppringning vil audiosystemet gå tilbake til den
tilstanden den var i før oppringningen.
Ringe siste nummer en gang til
trykk på denne knappen.
Si " Redial" (Ringe på nytt).
Svare på en telefonoppringning
trykk på denne knappen.
BLUETOOTH®-TELEFON MED TALEGJENKJENNELSE

01
248
4008_NO_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
PWR/VOL:
-
audiosystem på/av
.
-

brukes til å regulere volumet for
audio- og telefonfunksjonen.
Kort trykk: skifte lydkilde.
Langt trykk: CD / MP3

/ u SB, SD, for hurtig
spolig fremover eller bakover.
Langt trykk: RADI
o , automatisk søk etter
lavere/høyere frekvens. FOLDER: brukes til å velge en mappe eller
søke manuelt etter en radiostasjon.
OPEN: Brukes til å åpne eller lukke platen for å sette inn eller ta\

ut en CD eller SD-kort. ZOOM: brukes til å zoome inn eller ut på
kartet.
g

jør det mulig å veksle skjermvisningen
av kartet mellom dag- og nattmodus,
avhengig av bilens belysning.
Berør
skjermen med en finger for å få
systemet til å fungere.
Bruk de tastene som tilbys på skjermen.A

v sikkerhetsgrunner skal alle
operasjoner som krever full
oppmerksomhet fra føreren side,
foretas når bilen står stille. Sette inn SD-kort med
kartografiske
navigasjonsdata i
venstre spor

.Sette inn SD-kort med
audiodata i høyre spor.
FØRSTE SKRITT

02
249
4008_NO_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
Lydvolum høyere / lavere.Søk etter høyere / lavere radiofrekvens.
Neste / forrige spor på CD.
Hurtig frem- / tilbakespoling av CD.
Langt trykk: audiosystem på / av.
Kort trykk: valg av kilde i følgende
rekkefølge (gjentas):
CD, SD,
u SB/iPod, Bluetooth, A u X, FM,
M W, LW.
BETJENINGER PÃ… RATTET

05
272
4008_NO_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
Hva er RDS-systemet?
Radio Data System-funksjonen (RDS) på FM-båndet gjør det muli\
g å:
- lytte til samme stasjon selv om bilen kjører gjennom flere regioner
(på den betingelse at senderne til denne stasjonen dekker den


sonen man kjører gjennom),
- ta
inn trafikkinformasjonsmeldinger,
-

se navnet på stasjonen, osv
. i displayet...
De
aller fleste FM-stasjoner benytter seg av RDS-systemet.
Disse stasjonene sender andre data enn kun radioprogrammene.
Denne typen data som sendes ut, gjør det mulig for deg å få til\
gang til
diverse funksjoner som for eksempel display av navnet på stasjonen,
tilgang
til trafikkinformasjon eller automatisk oppfølging av stasjon.
Denne funksjonen gjør det mulig for deg å lytte til samme stasjon \
takket
være
oppfølging av stasjonens frekvens etter hvert som bilen forflytter
seg. Men man bør være oppmerksom på at i visse tilfeller kan ik\
ke


frekvensen følges opp over alt. Dersom en radiostasjon ikke dekker he\
le
landet, vil man på enkelte steder ikke kunne ta inn denne stasjonen.
RDS, AF, TP, PTY
RDS-oppfølging av stasjoner
Radioen din kontrollerer og velger automatisk den beste frekvensen
for den radiostasjonen du lytter til (dersom denne stasjonen sender
på
flere sendere eller flere frekvenser).
e

n radiofrekvens dekker ca. 50 km. Når stasjonen går over fra én
frekvens til en annen under reisen, vil lyden bli borte et kort øyebl\
ikk.
Dersom
du befinner deg i et område der radiostasjonen du lytter
til

ikke har flere frekvenser, kan du nøytralisere den automatiske
oppfølgingen av frekvenser

. Trafikkinformasjon
Trafikkprogramfunksjonen
(TP) brukes til å ta inn automatisk en
stasjon

når denne sender ut en trafikkinformasjon.
Radiostasjonen eller den andre lydkilden du lytter til vil da
automatisk settes på pause.
Når trafikkinformasjonen er over, vil systemet automatisk gå
tilbake til den radiostasjonen eller den lydkilden det ble lyttet til fø\
r
trafikkinformasjonen.
Programtyper
V

isse stasjoner gir deg muligheten til å prioritere programmer med
et spesielt tema som:
N e WS, AFFAIRS, INF o S, SP o R
t,
e D u CA
te
, DRAMA, C u L
tu
R e ,
SCI e NC e , VARI e D, P o P M, R o CK M, e ASY M, LI g H t
M,
CLASSICS,
ot H e R M, W e At H e R, FINANC e , CHILDR e N,
SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRA VEL, LEISURE, JAZZ, C
ou N t RY, NAt I o N M, o LDI e S, F o LK M, D o C u M e N t.
RADIO

05
273
4008_NO_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
trykk på tasten AUDIO.
Som standardinnstilling viser skjermen stasjonene
på FM1.
Valg av en FM-stasjon
og
forhåndsinnstilling
trykk på SEEK TRACK for manuell søk etter høyere
eller lavere frekvens. Frekvensen endres i trinn
på
0,1 MHz.
Hold
fingeren trykket på knappen for å ta inn en
stasjon automatisk.
trykk på "
Søk" for å søke etter stasjoner som sender
og som kan tas inn der du er, helt til en ny stasjon blir
funnet.
Du kan også lansere søking etter type program ved å
trykke på "P.ty.filt. ".
trykk på "
RDS-innstillinger
".
trykk på "
PÃ¥" eller "Av
" for å aktivere eller
nøytralisere følgende funksjoner:
- "AF-kontroll
": automatisk søking etter den beste
frekvensen,
- "Reg.": gå over til regionale frekvenser.
NÃ¥r du har valgt frekvens, hold stasjonen trykket inn
helt til det lyder et pipesignal, slik at stasjonen lagres
i minnet.
NÃ¥r navnet for stasjonen er tilgjengelig, vil det vises i
displayet.
RDS-reguleringer
trykk på tasten AUDIO.
Som standardinnstilling vil skjermen vises stasjoner
på FM1.
Drei på justeringsbryteren FOLDER / TUNE SOUND
for å velge en stasjon.
RADIO

05
275
4008_NO_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Digital radio
Med digital radio oppnår du bedre lyttekvalitet, samtidig som du
får se visning av grafisk informasjon som er knyttet til nyhetene i
radioen som er valgt.
Med de forskjellige kanalene kan du velge mellom et utvalg radioer
som er sortert i alfabetisk rekkefølge.
"DAB"

har ikke 100 % geografisk dekning.
Dersom DAB-stasjonen det lyttes til ikke er tilgjengelig i FM, vil
"DAB-DAB-kobling" forsvinne fra skjermen.
trykk på tasten

MODE.
trykk på
SEEK TRACK for et manuelt søk etter
høyere eller lavere frekvens. Frekvensen endres med
0,1 MHz av gangen.
Hold trykket inn for å ta inn en stasjon automatisk.
trykk på "

Søk" for å søke etter de stasjonene som er
i ferd med å sende, helt til du tar dem inn. Du kan også lansere et søk etter typen program, ved
å trykke på "P.ty.filt.
".
NÃ¥r
frekvensen er valgt, hold fingeren trykket på
stasjonen helt til et utgjør en bekreftelse.
Dersom navnet på stasjonen er tilgjengelig, vil det
vises.
Drei på justeringshjulet FOLDER / TUNE SOUND

for
Ã¥ velge en stasjon. Velg "DAB".
Dersom det digitale signalet er av dårlig kvalitet, vil du med DAB
kunne fortsette å lytte til samme stasjon, ved at radioen kobler
automatisk over på den tilsvarende analoge FM-stasjonen (dersom
denne
finnes).
RADIO