audio PEUGEOT 4008 2015 Manual de utilização (in Portuguese)

05
306
MÚSICA
Utilizar a ficha USB
Com o veículo parado, a ignição na
posição LOCK, ligue o leitor nómada
com o cabo adequado.
A entrada USB permite ligar um
equipamento nómada (leitor MP3,
leitores Apple®, etc. ) e os ficheiros de
áudio são transmitidos do leitor para
o seu auto-rádio para que possam ser
ouvidos através dos altifalantes do
veículo.
Ligue depois o cabo à tomada USB
do veículo.
Utilizar apenas as chaves USB com o formato FAT32
(File
Allocation Table).
Formatos de ficheiro: MP3, WMA, AAC, WAV.
-

Número máximo de níveis (incluindo raiz): 8.
-


Número de pastas: 100.
-


Número de ficheiros: 255.
Para preservar o sistema, não deve utilizar o repartidor de USB.
Para desligar o cabo, o contactor deve estar na posição LOCK

.
Ao fechar o apoio de braços, tenha atenção para não entalar \
o
cabo.

05
308
Ouvir faixas num iPod®
Ligue um leitor iPod® e seleccione " iPod ".
Prima a tecla "MENU" para visualizar a escolha
da fonte.
Utilize a tecla "
Track" para seleccionar a faixa
anterior/seguinte.
MÚSICA
Mantenha a tecla " Track" premida para
retroceder ou avançar rapidamente. Prima a seta para definir o modo de leitura das
faixas:
" Repeat ": repetição em circuito da faixa que
está a ser lida.
" Random/Shuffle
": leitura de todas as faixas
do repertório em curso em ordem aleatória.
" Playback Speed ": regulação da velocidade
de leitura (lenta, normal, rápida).
" Sound control ": regulações do equilíbrio
(balance, equalizador, etc.)
Prima " Chapter List " para visualizar a lista de
todos os capítulos dos livros de áudio.
Prima " iPod Menu " para visualizar a lista das
categorias e seleccione.
Em seguida, a selecção das faixas será feita
segundo a categoria escolhida.

313
4008_pt_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
Sistema de ÁUDIO-CD
O sistema encontra-se protegido para funcionar apenas
no seu veículo.01 Primeiros passos - Fachada
Por motivos de segurança, o condutor deve
obrigatoriamente realizar as operações que necessitam
de uma maior atenção com o veículo parado.
Quando o motor se encontra desligado, e para
preservar a bateria, o sistema desliga-se após a
activação do modo economia de energia.
ÍNDICE
02
Comandos no
volante
03

Funcion
amento geral
04
Rádio
05

Leitores multimédia musicais
06


Leitores USB
07


Streaming
BLUETOOTH
®
Mensagens de erro p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p. 314
316
317
319
326
331
333
335

01
314
4008_pt_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
Visualização da faixa.
Percorrer as faixas.
Indicadores
i: iPod
® /
U: USB.
B: Bluetooth
®.
Leitura aleatória no repertório
em curso.
Comutação do modo de
Áudio-CD em modos USB/
iPod
® e Bluetooth*.
Pressão contínua para
passar ao modo AUX.
Repetição da faixa em curso.
PRIMEIROS PASSOS
Ligar/desligar o auto-rádio.
Regulação do volume.
Selecção da fonte de rádio.
Selecção da gama de ondas
(FW, MW, LW).
* Disponível consoante a versão.
Ejecção do CD.Estação memorizada, teclas de 1 a 6.
Pressão curta: selecção da estação
de rádio memorizada.
Pressão longa: memorização de uma
estação.

01
315
4008_pt_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
PRIMEIROS PASSOS
Retorno / Avanço
rápido.Activação/Neutralização PTY.
Leitura dos primeiros
10
segundos de cada faixa no
repertório em curso.
Selecção:
-

automática da rádio
de frequência inferior/
superior

.
-

da faixa anterior/seguinte. Selecção do repertório (ou faixa): anterior / seguinte.
Regulação dos modos de áudio.
Procura manual da rádio inferior e superior / PTY

.
Modo de regulação das funções (AF, REG, TP, SCV, ...). Pressão: selecção do
repertório (ou de uma faixa). Procura de informações de
tráfego TP.
Leitura / Pausa da faixa em
curso.
Abandono da operação
em curso, percorre a
arborescência.
Passagem ao modo
MENU.

02
316
4008_pt_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
COMANDOS NO VOLANTE
Aumento / redução do volume sonoro.Procura de frequência de rádio superior /
inferior.
Faixa seguinte / anterior do CD.
Avanço / retorno rápido do CD.
Pressão longa: ligar / desligar o sistema de
áudio.
Pressão curta: selecção da fonte pela
ordem FM1
/ FM2 / FM3 / MW / LW / CD.

03
317
4008_pt_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
FUNCIONAMENTO GERAL
Prima o botão PWR / VOL.
A última fonte seleccionada antes de
desligar é retomada.
As funções do auto-rádio podem ser
utilizadas quando a ignição estiver na
posição "ON" ou "ACC".
Para desligar, premir novamente o
botão PWR/VOL.
Regulação do volume sonoro
Rodar o manípulo PWR/VOL
respectivamente para a esquerda
para diminuir o volume sonoro ou
para a direita para o aumentar. Prima sucessivamente o botão
SEL;
os modos de áudio mudam pela ordem
seguinte: BASS / TREBLE / FADER /
BALANCE / SCV, e anule.
Escolha dos modos de áudio
Ligar / desligar
O modo de regulação de áudio desactiva-se aquando do
funcionamento da rádio ou de um CD ou após cerca de
10 segundos sem acção.
Regulação dos modos de áudio
Rode o botão rotativo SEL para
a esquerda ou para a direita para
regular a qualidade sonora.

04
325
4008_pt_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Rádio digital
Prima sucessivamente o botão
RÁDIO para seleccionar a gama de
ondas; esta muda consoante a ordem
seguinte: FM1 / FM2 / FM3 / DAB1 /
DAB2
/ DAB3 / MW / LW.
Selecção da gama de ondas
A rádio digital permite uma escuta de qualidade superior e igualmente \
categorias suplementares de anúncios informativos.
Os diferentes canais propõem uma escolha de rádios por ordem
alfabética.
Pesquisa automática de estações
Pesquisa manual de estações Gire o regulador SEL respectivamente
para a esquerda para pesquisar
frequências inferiores ou para a direita
para pesquisar frequências superiores. Prima respectivamente o botão "7"
ou "8" para efectuar uma busca das
frequências inferiores ou superiores.
A busca começa automaticamente e
para na primeira estação encontrada. Prima um dos seis botões "1" a "6" até ser emitido
um sinal sonoro.
O som é cortado e torna-se audível após a
memorização.
O número do botão e a frequência de rádio
associada aparecem no visor. Memorização de estações
Para recuperar o ajuste de memória predefinido, prima o botão e
solte-o em menos de dois segundos. Pode memorizar até seis estações em cada gama de ondas.
Cada nova memorização substitui a precedente.
O "DAB" não cobre a 100% o território.
Quando a qualidade do sinal numérico é fraca, o "DAB" permite
continuar a ouvir a mesma estação passado automaticamente para
a rádio analógica "FM" correspondente (se esta existir).
RÁDIO

05
326
4008_pt_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
LEITORES DE DISPOSITIVOS MULTIMéDIA MUSICAIS
Permite a leitura de CDs de áudio (CD-DA, CD-Text, CD-R/RW)
ou de CDs MP3. Ejecção de um disco
Leitor de CD
Selecção da fonte de CD
Caso já esteja introduzido um disco,
premir o botão MEDIA.
"MEDIA", o número da faixa e o tempo
de leitura aparecem no visor.
Introduza apenas discos compactos com forma circular.
Os discos compactos de 8
cm devem ser introduzidos no meio do
compartimento do leitor. Após a introdução de um disco, com a face impressa para cima, o\

leitor começa a funcionar automaticamente. Prima este botão para retirar o
disco do leitor. O sistema passa
automaticamente para o modo de
rádio.
Uma vez ejectado, e se o disco compacto não for retirado no
espaço de quinze segundos, é recarregado no leitor.

05
327
4008_pt_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
LEITORES DE DISPOSITIVOS MULTIMéDIA MUSICAIS
Leitura aleatória de um disco
Prima o botão RDM para iniciar a
leitura aleatória das faixas do disco.
"RDM" surge no visor.
Para sair deste modo, prima
novamente este botão.
CD áudio
Mantenha premido o botão "7" ou "8"
para efectuar, respectivamente, uma
procura em retrocesso rápido ou em
avanço rápido.
A leitura tem início após soltar o botão.
Procura rápida
Premir o botão "9" ou ":" para
seleccionar, respectivamente, a faixa
anterior ou seguinte.
Selecção de uma faixa
Prima o botão RPT para iniciar a
leitura aleatória das faixas do disco.
"RPT" surge no visor.
Para sair deste modo, prima
novamente este botão.
Repetição de uma faixa Leitura do início de cada faixa
Prima o botão PTY/SCAN para iniciar
a leitura dos dez primeiros segundos
de cada faixa do disco. "SCAN"
surge no visor e o número da faixa
correspondente fica intermitente.
Para sair deste modo, prima
novamente este botão.
Em CD-R/RW, a qualidade do som de leitura depende do
software de codificação, do gravador e da velocidade de gravação
empregues.