236
4008_it_Chap10a_Mitsu3_ed01-2016
TELEFONO BLUETOOTH®
CON
RICONOSCIMENTO
VOCALE
Per impostazione predefinita, il sistema di riconoscimento è in
lingua inglese.
Premere questo tasto. Pronunciare "
Setup" (Configura).
Pronunciare " Language" (Lingua).
Inserire la lingua scelta in inglese, ad esempio: dire
"Italian" per la lingua italiana.
Pronunciare " Ye s" (Sì) per avviare la procedura di
cambiamento della lingua.
Pronunciare " No" per tornare alle tappe da 4
a 7.
Il sistema annuncia "
Select a language : English, Spanish,
French, German o Italian ".
Il sistema annuncia " Italian selected. Is this correct ? "
Il sistema ripete la lingua scelta e termina la procedura di
cambiamento della lingua.
Se non si avvia il processo di apprendimento entro 3
minuti circa
dopo aver premuto il tasto PARLARE, il processo si annulla.
Se si preme PARLA dentro i 5
secondi successivi alla lettura di un
comando vocale, la memorizzazione di questo comando è ripetuta. Che cos'è il telefono vivavoce Bluetooth
® con riconoscimento
vocale?
Il sistema utilizza una tecnologia di comunicazione senza fili
denominata Bluetooth
®, che consente di telefonare con il vivavoce
all'interno del veicolo mediante il telefono portatile compatibile con
Bluetooth
®.
È equipaggiato di una funzione di riconoscimento vocale che
consente di telefonare grazie ad un microfono, ubicato sulla
plafoniera, sempre grazie all'utilizzo di semplici comandi al volante
o mediante comandi vocali. Sono disponibili 5
lingue: inglese
(impostazione predefinita), spagnolo, francese, tedesco e italiano.
Cambiare la lingua dei comandi vocali