PEUGEOT 4008 2017 Manual del propietario (in Spanish)

Peugeot 4008 Guía de utilización

La guía de utilización en línea
Elija una de las siguientes formas para consultar su guía de utilización
en línea.Consultando la guía de utilización en línea podrá acceder a la
última información disponible, que identificará fácilmente gracias al
marcapáginas con el siguiente pictograma:Si el apartado "MyPeugeot" no está disponible en el portal
Peugeot del país, consulte su guía de utilización en la siguiente
dirección:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
el idioma;
el vehículo, la silueta;
la fecha de edición de su guía de utilización correspondiente a la
fecha de matriculación del vehículo.
Seleccione:
Acceda a su guía de utilización a través de la web de Peugeot,
apartado "MyPeugeot".
Escanee este código para acceder directamente a su guía de
utilización. Este espacio personal le ofrece consejos e información útil para el
mantenimiento de su vehículo.

Bienvenido
LeyendaAdvertencia:
Este símbolo acompaña a las indicaciones
que debe respetar imperativamente por su
propia seguridad, por la seguridad de los
demás y para evitar el riesgo de deteriorar
el vehículo.
Información:
Este símbolo señala la información
complementaria que debe tener en cuenta
para una mejor utilización de su vehículo.
Protección del medio
ambiente:
Este símbolo acompaña a los consejos
relativos a la protección del medio ambiente.
Gracias por elegir un 4008, símbolo de confianza,
pasión e inspiraciónEl contenido de esta presenta todas las variantes de
equipamientos disponibles para la gama 4008.
Cada modelo puede llevar solo una parte del equipamiento
mencionado, en función del nivel de acabado, de la versión y de
las características propias del país de comercialización.
Las descripciones e imágenes no tienen valor contractual.
Automóviles PEUGEOT se reserva el derecho a modificar las
características técnicas, equipamientos y accesorios sin necesidad
de actualizar la presente guía.
Este documento forma parte integrante del vehículo. Entrégueselo
al nuevo propietario en caso de cesión. Esta guía de utilización ha sido concebida para que disfrute
plenamente de su 4008
en todas las situaciones, con total seguridad.
Léala atentamente para familiarizarse con su vehículo.

.
.
4008_es_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Cuadro de a bordo 12
Testigos

13
Pantalla del cuadro de a bordo

1
9
Ordenador de a bordo

3
2
Cuentakilómetros total
3

2
Cuentakilómetros parcial
3

2
Indicador de mantenimiento
3

3
Ajuste de los parámetros del vehículo

3
7
Pantalla del sistema de Audio- CD

4
4
Pantalla del sistema Audio- CD táctil

4
6
Pantalla del sistema de audio-telemática
táctil
48
R

eóstato de iluminación
5
1Llave con mando a distancia

5
2
Sistema de acceso y arranque manos libres
5
6
Puertas

62
Maletero

63
Alarma

65
Elevalunas

68
Techo panorámico
7
0
Asientos delanteros 7 1
Asientos traseros
7

4
Retrovisores


76
Reglaje del volante
7

8
Ventilación
7

9
Calefacción/Aire acondicionado manual
8

1
Aire acondicionado automático

8
3
Desempañado - Deshelado del parabrisas
8

7
Desempañado-Deshelado
de la luneta trasera

8
8
Acondicionamiento del interior
8

9
Acondicionamiento del maletero
9

5Consejos de conducción
9

7
Arranque-Parada del motor con la llave
9
8
Arranque-Parada del motor con sistema de acceso y arranque manos libres
9
9
Freno de estacionamiento
1
02
Caja de velocidades manual
1
03
Indicador de cambio de marcha
1
04
Caja de velocidades "CVT"
1
05
Ayuda al arranque en pendiente
1
10
Función Stop & Start (Auto Stop & Go)
1
11
Detección de subinflado
1
14
Sistema de 4 ruedas motrices
1
18
Regulador de velocidad
1
20
Ayuda al estacionamiento
1
23
Cámara de marcha atrás
1
26
Mandos de luces 1 27
Luces diurnas
1

30
Encendido automático
1

30
Alumbrado de acompañamiento
1

31
Alumbrado de acompañamiento
1

32
Reglaje de los faros

1
33
Mandos de limpiaparabrisas
y limpialuneta
1

34
Barrido automático

1
36
Luces de techo

1
38
Iluminación del maletero

1
40
Iluminación del techo panorámico
1

40
Vista general
Eco-conducción
Instrumentación de a bordo Apertura y cierre
Ergonomía y Confort Conducción
Alumbrado y visibilidad
Índice

.
4008_es_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Recomendaciones generales
relacionadas con la seguridad 1 41
Indicadores de dirección (intermitentes)
1

42
Señal de emergencia
1

42
Cla xon


142
Sistemas de asistencia a la frenada

1
43
Sistemas de control de la trayectoria

1
45
Cinturones de seguridad
1

47
Airbags


151
Asientos para niños
1

56
Neutralización del airbag frontal del acompañante


158
Sillas infantiles ISOFIX
1

65
Seguro para niños

1
71
Depósito de carburante
1

73
Cadenas para nieve

1
75
Corte automático de la alimentación de los accesorios

1
76
Cambio de una escobilla
de limpiaparabrisas
1

76
Enganche de un remolque

1
77
Montaje de las barras de techo

1
79
Capó


180
Motores gasolina
1

81
Motores diésel
1

82
Revisión de los niveles

1
83
Controles


186Kit de reparación provisional

de neumáticos 1 89
Cambio de una rueda

1
93
Cambio de una lámpara
1

99
Cambio de un fusible

2
05
Batería de 12
V
2
11
Remolcado del vehículo

2
15
Inmovilización por falta de carburante (diésel)

2
18
Motorizaciones gasolina
2

19
Masas gasolina
2

20
Motorizaciones diésel
2

25
Masas diésel
2

26
Dimensiones


231
Elementos de identificación

2
33Teléfono Bluetooth® con

reconocimiento vocal 23 5
Sistema AUDIO - TELEMÁTICA TÁCTIL

2
47
Sistema de AUDIO - CD TÁCTIL

2
89
Sistema AUDIO-CD
3

13
Seguridad
Información práctica En caso de avería
Características Técnicas Audio y Telemática
Índice alfabético
Índice

4
4008_es_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Exterior
Mandos de luces 127-131
Reglaje de los faros 1 33
Alumbrado de acogida

1
32
Cambio de una lámpara
1

99-202
-
l

uces delanteras
-
f

aros antiniebla
-

i
ndicadores de dirección
Mandos de limpiaparabrisas y
limpialuneta

134-137
Cambio de una escobilla de limpiaparabrisas

176
Retrovisores exteriores
7
6-77
Puertas
6
2, 64
-

apertura/cierre
-
c
ierre centralizado
Seguro para niños
1
71
Elevalunas

68-69
Alarma

65-67
Techo panorámico
7

0
Barras de techo

1

79
Asistencia a la frenada

1

43 -144
Control de la trayectoria

1

45 -146
Presión de los neumáticos
1

93, 233
Detección de subinflado

1

14-117
Maletero


63
-


apertura/cierre
-
ma

ndo de emergencia
Kit de reparación provisional de neumáticos


189-192
Cambio de una rueda

1

93 -198
-


utillaje
-


desmontaje/montaje
Cadenas para nieve

1

75
Cambio de una lámpara
2

03-204
-
p

ilotos traseros
-
t
ercera luz de freno
-
l
uces de matrícula
-
l

uz antiniebla
Ayuda al estacionamiento

1

23 -125
Cámara de marcha atrás

1

26
Enganche de remolque
1

77-178
Remolcado


215 -217
Depósito de carburante
1

73
Llave con mando a distancia/
electrónica


52-61
-


apertura/cierre
-
pro

tección antirrobo
-

pila
Vista general

5
4008_es_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Interior
Acondicionamiento del maletero 95-96
- b andeja trasera
-
an

illas de anclaje
-


compartimentos
Sillas infantiles
1

56-164
Fijación ISOFIX
16

5 -169
Seguro para niños

1
71
Asientos delanteros
7

1-73
Cinturones de seguridad
1
47-150
Guantera

90
Neutralización del airbag del acompañante
1

52, 158
A ir bags


151-155
Acondicionamiento delantero
8
9-93
-

t
omas AUX /USB
-

e
ncendedor/toma de 12 V
-
c

enicero desmontable
-
r

eposabrazos delantero
-


parasol
-


alfombrilla
Asientos traseros
7

4-75
Acondicionamiento de las plazas traseras


94
Reposabrazos trasero/Trampilla
para esquís

7
5
.
Vista general

6
4008_es_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Puesto de conducción
Apertura del capó 180
Retrovisores exteriores
7
6-77
Elevalunas

68-69Retrovisor interior
7
8
Luces de techo
1
38 -139
Techo panorámico
7
0
Fusibles del salpicadero
2
05 -207, 210
Cuadro de a bordo
1
2
Testigos
1
3-18
Indicadores

33-35
Pantalla del sistema de Audio- CD
4
4
Ajuste de la hora
4
4- 45
Pantalla del sistema Audio- CD táctil
4
6
Ajuste de la hora
4
6 - 47
Pantalla del sistema de Audio-Telemática táctil
4
8
Ajuste de la hora
4
9 -50
Freno de estacionamiento
1
02
Caja manual de 5/6
velocidades
1
03
Indicador de cambio de marcha
1

04
Caja de velocidades CVT

1
05 -109
Ayuda al arranque en pendiente
1

10
Sistema de 4
ruedas motrices
1
18 -119Sistema de Audio-CD
3

13-336
Sistema Audio-CD táctil
2
89-312
Sistema de Audio-Telemática táctil

247-288
Ventilación

79-80
Aire acondicionado manual

8
1- 82, 87
Aire acondicionado automático

8
3 - 87
Desempañado del parabrisas
8

7
Deshelado de la luneta trasera

8
8
Luces de emergencia

1
42
Vista general

7
4008_es_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Reglaje de los faros 133
Función Stop & Start
(Auto Stop & Go)

1
11-113
Reglaje del volante
7

8
Cla xon
14

2Regulador de velocidad
1

20-122
Contactor, arranque/parada
9
8
Botón START/STOP

9
9 -101
Puesto de conducción (continuación)
Mandos de luces 127-131
Teléfono Bluetooth
® con
reconocimiento de voz 23 5-246 Mandos de limpiaparabrisas y
limpialuneta

134-137
Mandos en el volante de los
sistemas de Audio-CD,
Audio- CD táctil,
Audio-Telemática táctil
2
49, 291, 316
.
Vista general

8
4008_es_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
A. Testigo de neutralización del airbag del acompañante 152
B.
S

eñal de emergencia
1
42
C.
T

estigo de cinturón del acompañante
desabrochado


148
Línea de mandos central
Puesto de conducción (continuación)
A. Reglaje manual de los faros 1 33
B. N eutralización del sistema ASC/ TCL 1 45
C.
N

eutralización de la ayuda al
estacionamiento


125
D.
N

eutralización de la función
Stop & Start (Auto Stop & Go)

1
12
Línea de mandos lateral
Vista general