Peugeot 406 2002.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

29-07-2002
PILLANTÁS A 406-RA
2

29-07-2002
9 -Szélvédő pára- és
jégmentesítő fúvókái.
10 - Utasoldali légzsák.
11 - Kesztyűtartó.
12 - Oldalsó állíthatófűtő/szellőztető
levegőfúvóka és levegőmennyiség-szabályozó.
13 - Ajtóablak jég- és
páramentesítő levegőfúvóka.
14 - Magashang-sugárzó
hangszóró helye.
15 - Többfunkciós kijelző.
16 - Fűtés, légkondicionáláskapcsolók.
17 - Autórádió.
18 - Sebességváltó kar.
19 - Első hamutartó.
20 - Hátsó lábtér fűtőfúvókája. 21 -
Szivargyújtó.
22 - Ülések fűtéskapcsolói. Aprópénztartó.
Utasoldali légzsákot
semlegesítő kapcsoló.
23 - Kézifék.
24 - Pohártartó.
25 - Hátsó hamutartó.
26 - Kormányzár és gyújtáskapcsoló.
27 - Kormánykerék-
magasságállító kar.
28 - Biztosítékdoboz.
29 - Dinamikus menetstabilizátor
(ASR/ESP) kapcsolója.
30 - Fényszórók magasságállítókapcsolója.
31 - Sebességszabályozó kapcsolója.
PILLANTÁS A 406-RA
3
1 - Elektromos visszapillantó
tükrök kapcsolói.
Ablakemelők kapcsolója.
Hátsó ablakemelőket letiltó kapcsoló.
2 - Világítás- és irányjelzéskapcsoló.
A lámpák automatikus
bekapcsolásának aktiválása /semlegesítése.
3 - Vezetőoldali légzsák. Kürt.
4 - Műszerfalon található kijelzők.
5 - Autórádió kormánykeréknél
levő kapcsolója.
6 - Ablaktörlő/ablakmosó kapcsolója.
Fedélzeti számítógép kapcsolója.
7 - Elakadásjelző kapcsoló.
8 - Középső állíthatófűtő/szellőztető
levegőfúvókák és levegő-mennyiség-szabályozók.

29-07-2002
KULCSOK
A kulcsok lehetővé teszik az első
ajtók, a kesztyűtartó zárjának
egymástól függetlenül történő
működtetését, az utasoldali
légzsák semlegesítő kapcsolójá-
nak működtetését, illetve a gyújtásbekapcsolását.
Központi zár
A kulcs vezetőoldali első ajtóba
történő behelyezésével lehető-
ségünk van az ajtók és a cso-
magtartó központi zárására, és a
zárak oldására.
Ha a két első vagy hátsó ajtó
közül valamelyik nyitott helyzet-
ben van, akkor a központi zár
nem működik.
A távirányító ugyanazokat a
funkciókat biztosítja távolról.A távirányító Reteszelés Az
Agomb megnyomásával
elvégezhető a gépkocsi retesze- lése.
Ezt az irányjelző lámpák körül-
belül két másodpercig tartó folya-
matos világítása jelzi. Kireteszelés A B gomb megnyomása lehetővé
teszi a gépjármű kireteszelést.
Ezt az irányjelző lámpák gyors
villogása jelzi. INDÍTÁS
STOP helyzet:
a gyújtás lekapcsolva.
első jelölés, Segédberendezések helyzet:
a gyújtás le van kapcsolva, de a
segédberendezések működőképesek.
második jelölés, Működési helyzet:
a gyújtás bekapcsolva.
Indítási helyzet:
az önindító működtetése.
PILLANTÁS A 406-RA
4
Egyszerű kulcs Távirányítós
kulcs
105

29-07-2002
Ködfényszórók és hátsó
ködlámpák ( B gyűrű)
Bekapcsolásuk az impulzusos
gyűrű előre történő elforgatásá-
val, kikapcsolásuk a gyűrű hátra-
felé történő elforgatásával való-
sul meg. A kapcsolt helyzetről a
kombinált kijezőegységen lévő
kijelzés által győződhetünk meg.Ködfényszórók (a gyűrű
első elforgatása előre).
Ködfényszórók és
hátsó ködlámpák
(a gyűrű második
elforgatása előre).
A KORMÁNYKERÉKNÉL
LEVŐ KAPCSOLÓK VILÁGÍTÁS
Első és hátsó világítás
(A gyűrű)
Kikapcsolt helyzet. Helyzetjelző.
Tompított fény/ fényszóró.
Lámpák automati-
kus bekapcsolása. ABLAKTÖRLŐK
Első ablaktörlő
2 Gyors törlés
(erős esőzés)
1 Normál törlés
(mérsékelt esőzés)
AUTO Automata törlés
0 Kikapcsolt helyzet
Egyszeri törlés
Ablakmosó: működtetéséhez húz-
zuk a kapcsolót magunk felé.
Hátsó ablaktörlő
Kikapcsolt Szakaszos Ablakmosó
helyzet törlés
PILLANTÁS A 406-RA
5
Automata ablaktörlés Az AUTO helyzetben, az
ablaktörlő automatikusan
működik és sebességét
a lehulló csapadék mér-
tékének megfelelően
választja meg.
122 124

29-07-2002
Elektromos beállítású első ülések
A-Hosszirányú beállítás.
B - Ülőrész dőlésszögének beállítása.
C - Magasság beállítása.
D -
Háttámla dőlésszögének beállítása.
M - Beállítási helyzet memorizálása.
Kapcsoljuk be a gyújtást, majd
állítsuk be az ülést és a vissza-
pillantó tükröket.
Nyomjuk meg egyidejűleg az
"M"és az 1–es gombot az első
beállítási helyzet, vagy az "M"és
a 2 -es gombot a második beállítá-
si helyzet memorizálásához.
1 - Az első memorizált
beállítási helyzetelőhívása.
2 - A második memorizált
beállítási helyzetelőhívása.
PILLANTÁS A 406-RA
6
ÜLÉSEK
Kézi beállítású első ülések
1 -Hosszirányú beállítás.
2 - Ülőrész dőlésszögének beállítása.
3 - Magasság beállítása.
4 - Háttámla dőlésszögének beállítása.
111
11 2

PILLANTÁS A 406-RA
8OLDALSÓ LÉGZSÁKOK
Az oldalsó légzsákok az első ülé-
sek háttámlájába vannak beépít-
ve az ajtó felőli oldalon. Egymástól függetlenül kapcsolód-
nak be attól függően, hogy melyik
oldalon történik az ütközés.
Měködés ellenőrzése
A kijelzőegységbe beépített kijel-
zés által biztosított.
Ez a gyújtás bekapcsolásakor
hat másodpercre megjelenik.
Ha a kijelzés:
- nem jelenik meg a gyújtás bekapcsolásakor, vagy
- nem szűnik meg hat másodpe rc után,
Forduljunk egy PEUGEOT- szervizhez.
Utasoldali légzsákra
vonatkozó elővigyázatosságok
Semlegesítő kapcsolóval felsze-
relt gépkocsi esetén:
- semlegesítsüka légzsákot,
mielőtt amenetiránynak
háttal gyer-mekülést
helyezünk el,
- kapcsoljuk be a légzsákot
felnőtt szállítá-
sa esetén.
Semlegesítő kapcsoló nélküli
gépkocsi esetén:
- ne helyezzünk gyer-mekülést az első
utasülésre menet-
iránynak háttal.
Semmi esetre se tegyük lábun-
kat, vagy valamilyen tárgyat aműszerfalra.
FRONTÁLIS LÉGZSÁKOK
Az utasoldali légzsák semlegesítése
 Helyezzük a gyújtáskulcsot az
1 –es kapcsolóba és fordítsuk el:
- "ON" helyzet: utasoldali
légzsák aktív,
- "OFF" helyzet: utasoldali
légzsák semleges.
Működés ellenőrzése
A gyújtás ráadásakor 6 másod-
percig világít.
Bekapcsolt gyújtásnál (a kulcs
második jelölt helyzete), ezen
jelzés megjelenése egy hangjel-zés és a többfunkciós képernyőnmegjelenő "Utasoldali légzsák
semlegesítve" üzenet kíséreté-
ben, jelzi az utasoldali légzsák
semlegesített helyzetét (a kap-csoló "OFF" helyzete).
A jelzés látható marad a semle-
gesítés teljes időtartama alatt.
29-07-2002
151

PILLANTÁS A 406-RA
9
MENNYEZETLÁMPA Kikapcsolt helyzet.
Világít bármelyik ajtó
nyitásakor.
Folyamatosan világít a
gyújtáskulcs segédbe-
rendezések helyzeté-
ben, vagy bekapcsolt
gyújtás esetén.
Kézi üzemmód:
nyomjuk meg,
vagy húzzuk meg a kapcsolót
ütközési pontig. A kapcsoló elen-
gedésekor az ablaküveg mozgá-
sa leáll.
Automata üzemmód: nyomjuk
meg, vagy húzzuk meg a kap-
csolót ütközési ponton túlig. A
kapcsoló egyszeri működtetésé-
nek következtében az ablaküveg
teljesen leereszkedik, vagy fel-emelkedik.
Becsípődésgátló: amennyiben a
vezetőoldali ablaküveg felemel-
kedése során akadálynak ütkö-
zik, akkor megáll, majd leeresz-kedik.
1 - Vezetőoldali elektromos
ablakemelő kapcsolója
2 - Utasoldali elektromos ablakemelő kapcsolója.
3 - Bal hátsó elektromos ablakemelő kapcsolója.
4 - Jobb hátsó elektromos ablakemelő kapcsolója.
5 - A hátsó üléseknél elhelye- zett ablakemelő-kapcsolók
működését tiltó kapcsoló.
ELEKTROMOS ABLAKEMELŐK
29-07-2002
139143

142140
BIZTONSÁGI ÖVEK
Az első biztonsági övek
magasságának beállítása
Szorítsuk meg az 1–es gombot
és csúsztassuk el.
A biztonsági övek becsatolása
Húzzuk meg a csatot, majd
helyezzük annak végét a retre-szelőelembe.
PILLANTÁS A 406-RA
7
A KORMÁNYKERÉK
MAGASSÁGÁNAK ÉS
MÉLYSÉGÉNEKBEÁLLÍTÁSA  A kormányoszlop reteszelé-
sének oldásához húzzuk megaz Akart.
Állítsuk be a kormánykerék
magasságát és mélységét,
majd toljuk meg az Akart
ütközésig a reteszeléshez. ELEKTROMOS VISSZAPILLANTÓTÜKRÖK
A megfelelő visszapillantó tükör kiválasztása érdekében fordítsuk
el a
6–os gombot jobbra vagy
balra.
Ezután mozdítsuk el a kapcsolót
a négy iránynak megfelelően a
kívánt beállítás elvégzéséhez.
Elektromosan behajtható
visszapillantó tükrök
Ráadott gyújtásnál fordítsuk el a 6 –os kapcsolót az Ahelyzetbe.
29-07-2002
121

PILLANTÁS A 406-RA
14A TANKSAPKA FEDELE Nyitása: húzzuk meg a vezető-
ülés bal oldalán a padlón levő
kart ütközési ponton túl. Zárása: kívülről hajtsuk vissza a
fedelet és ellenőrizzük a megfe-
lelő reteszelődését.
Üzemanyag betöltése
Az üzemanyag betöltését álló motornál kell végezni.
A tanksapka fedelének belső oldalán a tanksapka elhelyezésére kialakí-
tott rész található.
A tanksapka fedelének belső oldalára ragasztott címkén fel vannak tün-
tetve az engedélyezett és a nem használható üzemanyag-minőségek.
Az üzemanyagtartály térfogata kb. 70 liter.
Minimális üzemanyagszint jelzése
A jelzés megjelenésének pillanatától számítva még legalább
50 km–t tehetünk meg gépkocsinkkal. A MOTORHÁZTETŐNYITÁSA Belülről:
húzzuk meg a fogantyút.
Kívülről:
emeljük meg a kart és
nyissuk fel a motorház-tetőt.
29-07-2002
11 011 0

12PILLANTÁS A 406-RA
ÖNADAPTÁLÓDÓ AUTOMATA SEBESSÉGVÁLTÓ
A gépkocsi elindítása
Járó motornál, a gépkocsiPhelyzetből történő elindításához:
 a P helyzetből való kilépéshez kötelezően nyomjuk le a fékpedált (shift lock),
 válasszuk ki a kívánt ( R, D, 3 , 2 vagy 1) funkciót, majd fokozatosan csökkentsük a fékpedálra gyakorolt nyomást; a gépkocsi rögtön
elindul.
Az elindulás az Nhelyzetből is megtörténhet:
 lábunkat a fékpedálon tartva engedjük ki a kéziféket,
 válasszuk ki a kívánt ( R, D, 3 , 2 vagy 1) funkciót, majd fokozatosan csökkentsük a fékpedálra gyakorolt nyomást; a gépkocsi rögtön
elindul.
A négy sebességfokozattal rendelkező automatasebességváltó a teljesen automata program kényelmét, és az ezt gazdagító sport
( A kapcsoló) és havas út (B kapcsoló) programokat nyújtja.
Vezérlőlap a funkciók kiválasztására  Valamelyik funkció kiválasztásához mozdítsuk el a fokozatválasztó kart a vezérlőlapban.
A kombinált kijelzőegységen visszajelzés mutatja a kiválasztott funkciót.
P ark (parkolás) : a gépjármű elmozdítás elleni rögzítéséhez és a motor elindításához , behúzott vagy kiengedett kéziféknél.
R everse (hátramenet) : a tolatáselvégzéséhez (ezt a funkciót álló gépkocsinál, alapjáraton működő motornál válasszuk ki).
N eutral (holtpont) : a motor elindításához és parkoláshoz , behúzott kéziféknél.
D rive (vezetés) : az önadaptálódó üzemmódban történő vezetéshez (a négy sebességfokozat automatikus kapcsolása).
3 : városban vagy kanyargós úton történő közlekedéshez (csak az első három sebességfokozat automatikus kapcsolása).
2 : hegyvidéken történő közlekedéshez, utánfutó vontatásához (csak az első kettő sebességfokozat automatikus kapcsolása).
1: meredek lejtőntörténő emelkedéshez (csak az első sebességfokozat kiválasztása).
Sebességváltó sajátosságok
(1,8 literes, 2 literes benzines és
2 literes HDI Turbó-dízelmotorok)
Az első sebességfokozat kiválasztása aCnyomogomb megnyomásával történik,
a fokozatválasztó kar 2–es helyzetében.
Az első sebességfokozatból történő
átkapcsoláshoz nyomjuk meg
újból a Cgombot, vagy
működtessük a fokozatvá-
lasztó kart.
V6-os motor1,8 literes, 2 literes benzines és
2 literes HDI Turbó-dízelmotorok
29-07-2002
146