display Peugeot 407 2009 Instruktionsbog (in Danish)

ET HURTIGT OVERBLIK
FØRERPLADSEN
1. Multifunktionsdisplay .

2. Lydanlæg og telematik .

3. Betjeningsknapper til klimaanlæg .

4. Afbrydelse af lydalarm til
parkeringsradar bag .
Indvendig centrallåseknap .
Betjening af alarm .
Havariblink .
Aktivering af SPORT-affjedring .
Afbrydelse af ESP-systemet .
Børnesikring .

5. Askebæger / Cigarettænder foran
(maks. 100 W) .

6. Gearvælger .

7. Parkeringsbremse .

8. Sammenklappelig kop-/dåseholder .

9. Armlæn med opbevaringsrum og
USB-stik .

10. 12 volt tilbehørsstik
(maks. 100 W) .

11. Askebæger bag .
 141

 212
WIP Com
WIP Nav
 184
WIP Sound

ET HURTIGT OVERBLIK

1. Sæt nøglen i tændingen .

2. Vælg positionen "OFF" .

3. Tag nøglen ud i denne position . Denne funktion forhindrer, at de to bag-
døre åbnes indefra.
Tryk på knappen, når bilens tænding er
tilsluttet.
Der vises en meddelelse på multifunk-
tionsdisplayet.
Det anbefales at kontrollere, at børne-
sikringen er aktiveret, hver gang bilen
startes.

Så snart tændingen tilsluttes , adva-
res føreren ved, at kontrollampen for
sikkerhedsseler lyser, hvis en forsæ-
depassager ikke har spændt sin sele,
og bilens hastighed er under 20 km/t .
Kontrollampen slukker, når den eller de
pågældende seler spændes.
Hvis bilens hastighed er over 20 km/t ,
advares føreren ved, at kontrollampen
for sikkerhedsseler blinker, et lydsig-
nal høres, og en meddelelse vises på
multifunktionsdisplayet med angivelse
af hvilke(n) sele(r), der ikke er spændt.
Selealarm foran

 90

 87
 65
Passagerairbag
Elektrisk børnesikring

1FUNKTIONSKONTROL
19

1. Kølevæsketemperatur

2. Kontrollamper for tændte lygter
Nærlys
Fjernlys
Tågeforlygter
Tågebaglygter

3. Omdrejningstæller

4. Kontrollamper:
Ikke spændt sikkerhedssele på
forsædet
Brændstofstand
Venstre blinklys

5. Tankmåler
INSTRUMENTGRUPPER TIL BENZIN- OG DIESELMOTORER MED MANUEL ELLER AUTOMATGEARKASSE

10. Knap til CHECK og nulstilling af
triptæller og serviceindikator

11. Display på instrumentgruppe:
Kilometertæller
Triptæller
Visning af automatgearets
position
Fartpilot/fartbegrænser
Serviceindikator
Retningsangivelse (navigation)
CHECK (selvtest af bilen)
Visning af tripcomputerens
oplysninger
Visning af advarsler og status

12. Justering af lysstyrke i
instrumentpanelet

6. Kontrollamper:
Trukket parkeringsbremse,
bremsevæskestand eller
en fejl i den elektroniske
bremsekraftfordeler.
Højre blinklys

7. Speedometer

8. Kontrollamper
Antiforureningssystem
ABS-system
Afbrydelse af passagerairbag
Forvarmning (start af dieselmotor)

9. Motorolietemperatur

1FUNKTIONSKONTROL
20
CHECK
(BILENS SELVTEST)
I tilfælde af en driftsfejl
En "mindre" driftsfejl er registreret: efter
kontrollampen CHECK OK, tænder en
eller fl ere af advarselslamperne.
Du kan starte bilen. Kontakt dog hurtigst
muligt et PEUGEOT værksted.
En "væsentlig" driftsfejl er registreret.
Kontrollampen CHECK OK tænder ikke,
eller en eller fl ere af advarselslamperne
tænder.
Start ikke bilen.
Kontakt hurtigt et PEUGEOT værksted.

Automatisk CHECK
Når nøglen er i tændingsposition, tæn-
der alle kontrollamper for de afprøvede
funktioner. De slukker igen efter nogle
sekunder.
Samtidig udføres et automatisk CHECK
(bilens selvtest):
Ingen "væsentlig" driftsforstyr-
relse er registreret. Kontrollam-
pen CHECK OK tænder efter
to sekunder.
Du kan starte bilen.
Tryk på knappen "CHECK/000" i in-strumentgruppen for at aktivere manuelt CHECK (bilens selvtest). Ved hjælp af denne funktion kan du når som helst (nøgle i tændingsposition eller motoren kører): - Advarselslamperne tænder.
- Status for de aktive eller afbrudte funktioner (vinduesvisker og automa-tisk lygtetænding).
Manuelt CHECK
Kontrollampen lyser, så længe passagerairbaggen er afbrudt *

Displayet i instrumentgruppen viser advarselslamperne, når motoren er tændt, og bilen kører (i tilfælde af en driftsfejl).
Kontrollampe for
bremsesystem
INSTRUMENTGRUPEPNS KONTROLLAMPER
Den angiver:- At systemet har registreret, at par-keringsbremsen er trukket eller ikke sluppet helt.
- Et stort fald i bremsevæskeniveau-et - her lyser også advarselslampen STOPet - her let - he .
- En driftsfejl ved den elektroniske bremsekraftfordeler - her lyser også En driftsfejl ved den elektroniske niske
advarselslampen STOPrdeler - her l .
Kontrollampe for sikkerhedssele
Når tændingen er tilsluttet, tænder kon-trollampen for at angive, at en sikker-hedssele (fører og forsædepassager) ikke er spændt.
Der vises en advarsel på kom-biinstrumentets display i forbin-delse med de to sidstnævte fejl.
Stands bilen i de to sidstnævnte tilfælde. Kontakt et PEUGEOT værksted.
* Afhængigt af destinationslandet.

1FUNKTIONSKONTROL
20
CHECK
(BILENS SELVTEST)
I tilfælde af en driftsfejl
En "mindre" driftsfejl er registreret: efter
kontrollampen CHECK OK, tænder en
eller fl ere af advarselslamperne.
Du kan starte bilen. Kontakt dog hurtigst
muligt et PEUGEOT værksted.
En "væsentlig" driftsfejl er registreret.
Kontrollampen CHECK OK tænder ikke,
eller en eller fl ere af advarselslamperne
tænder.
Start ikke bilen.
Kontakt hurtigt et PEUGEOT værksted.

Automatisk CHECK
Når nøglen er i tændingsposition, tæn-
der alle kontrollamper for de afprøvede
funktioner. De slukker igen efter nogle
sekunder.
Samtidig udføres et automatisk CHECK
(bilens selvtest):
Ingen "væsentlig" driftsforstyr-
relse er registreret. Kontrollam-
pen CHECK OK tænder efter
to sekunder.
Du kan starte bilen.
Tryk på knappen "CHECK/000" i in-strumentgruppen for at aktivere manuelt CHECK (bilens selvtest). Ved hjælp af denne funktion kan du når som helst (nøgle i tændingsposition eller motoren kører): - Advarselslamperne tænder.
- Status for de aktive eller afbrudte funktioner (vinduesvisker og automa-tisk lygtetænding).
Manuelt CHECK
Kontrollampen lyser, så længe passagerairbaggen er afbrudt *

Displayet i instrumentgruppen viser advarselslamperne, når motoren er tændt, og bilen kører (i tilfælde af en driftsfejl).
Kontrollampe for
bremsesystem
INSTRUMENTGRUPEPNS KONTROLLAMPER
Den angiver:- At systemet har registreret, at par-keringsbremsen er trukket eller ikke sluppet helt.
- Et stort fald i bremsevæskeniveau-et - her lyser også advarselslampen STOPet - her let - he .
- En driftsfejl ved den elektroniske bremsekraftfordeler - her lyser også En driftsfejl ved den elektroniske niske
advarselslampen STOPrdeler - her l .
Kontrollampe for sikkerhedssele
Når tændingen er tilsluttet, tænder kon-trollampen for at angive, at en sikker-hedssele (fører og forsædepassager) ikke er spændt.
Der vises en advarsel på kom-biinstrumentets display i forbin-delse med de to sidstnævte fejl.
Stands bilen i de to sidstnævnte tilfælde. Kontakt et PEUGEOT værksted.
* Afhængigt af destinationslandet.

1FUNKTIONSKONTROL
21
Advarselslampe for brændstof
Under visse kørselsforhold og afhæn-Undergigt af motortypen kan du måske ikke køre helt 50 km endnu (tanken kan rumme ca. 67 liter).
Kontrollampe for antiforureningssystem
Den skal slukke nogle sekunder efter,
at motoren er startet.
Når motoren kører, og hvis kontrol-
lampen blinker eller lyser hele tiden,
angiver den, at motorens antiforure-
ningssystem er defekt.
Kontakt hurtigst muligt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe for forvarmning af dieselmotor
Vent, til denne kontrollampe slukker, før du starter motoren. Udetemperaturen afgør, hvor længe den lyser.

Kontrollampe for afbrydelse af passagerairbag *
Når kontrollampen lyser, betyder det, at passagerairbaggen er afbrudt med vilje.
Hvis den lyser, mens bilen kører mere end 10 km/t, angiver den en fejl ved ABS-systemet. Bilens almindelige bremsesystem med servo fungerer dog stadig. Kontakt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe for ABS-system
* Afhængigt af destinationslandet.
Advarslen vises også på in-
strumentgruppens display.
Temperaturmåler for
kølevæske
Hvis viseren er i området
A , er tempe-
raturen for lav.
Hvis viseren er i området B , er tempe-
raturen for høj.
Hvis kontrollampen for kølevæsketem-
peratur tænder (samtidig med advar-
selslampen STOP ), skal du standse
bilen med det samme.
Vent, til motoren er afkølet, før du fyl-
der op, om nødvendigt.
Kølesystemet er under tryk. Løsn der-
for dækslet to omgange, for at undgå
risiko for forbrændinger, og lad trykket
falde.
Skru dækslet af, når trykket er faldet,
og fyld niveauet op, hvis det er nød-
vendigt.
Kontakt et PEUGEOT værksted.

1FUNKTIONSKONTROL
21
Advarselslampe for brændstof
Under visse kørselsforhold og afhæn-Undergigt af motortypen kan du måske ikke køre helt 50 km endnu (tanken kan rumme ca. 67 liter).
Kontrollampe for antiforureningssystem
Den skal slukke nogle sekunder efter,
at motoren er startet.
Når motoren kører, og hvis kontrol-
lampen blinker eller lyser hele tiden,
angiver den, at motorens antiforure-
ningssystem er defekt.
Kontakt hurtigst muligt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe for forvarmning af dieselmotor
Vent, til denne kontrollampe slukker, før du starter motoren. Udetemperaturen afgør, hvor længe den lyser.

Kontrollampe for afbrydelse af passagerairbag *
Når kontrollampen lyser, betyder det, at passagerairbaggen er afbrudt med vilje.
Hvis den lyser, mens bilen kører mere end 10 km/t, angiver den en fejl ved ABS-systemet. Bilens almindelige bremsesystem med servo fungerer dog stadig. Kontakt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe for ABS-system
* Afhængigt af destinationslandet.
Advarslen vises også på in-
strumentgruppens display.
Temperaturmåler for
kølevæske
Hvis viseren er i området
A , er tempe-
raturen for lav.
Hvis viseren er i området B , er tempe-
raturen for høj.
Hvis kontrollampen for kølevæsketem-
peratur tænder (samtidig med advar-
selslampen STOP ), skal du standse
bilen med det samme.
Vent, til motoren er afkølet, før du fyl-
der op, om nødvendigt.
Kølesystemet er under tryk. Løsn der-
for dækslet to omgange, for at undgå
risiko for forbrændinger, og lad trykket
falde.
Skru dækslet af, når trykket er faldet,
og fyld niveauet op, hvis det er nød-
vendigt.
Kontakt et PEUGEOT værksted.

1FUNKTIONSKONTROL
22
Kontrollampe for batteriladestand
Når motoren kører, angiver kontrollam-
pen en fejl i ladekredsen (batteripoler,
generatorrem).
Kontakt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe for lavt dæktryk
En meddelelse på multifunktionsdis-
playet viser det eller de pågældende
hjul.
Se informationsetiketten, der er limet
på førerdørens midterstolpe.
Kontroller af sikkerhedsmæssige grun-de dæktrykket hurtigst muligt.

Kontrollampe for ESP (dynamisk stabilitetskontrol)
Kontrollampe for aktivering
Kontrollampe for aktivt system
Kontrollampe for afbrydelse
Kontrollampe for funktionsfejl
Kontrollampe for servostyring
Den angiver en fejl ved servostyringen. Den tænder samtidig med advarselslam-pen STOP . Kontakt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe for parkeringsbremse
Den angiver, at parkeringsbremsen
stadig er trukket eller ikke helt afbrudt.
Den er koblet sammen med kontrol-lampen for bremsesystemet.
Kontrollampe for minimum sprinklervæskeniveau
Når vinduesviskerne tændes, angiver den, at sprinklervæskeniveauet er for lavt.
Fyld sprinklervæskebeholderen op.
Kontrollampe for motorolieniveau
Den angiver, at motorolieniveauet er kritisk (for lavt).
KONTROLLAMPER PÅ INSTRUMENTGRUPPENS DISPLAY
Disse kontrollamper vises på instru-mentgruppens display.
STOP-lampe
Når lampen lyser alene, angiver den
en fejl ved servostyringen.
Den tænder sammen med kontrol-
lamperne for motorolietryk, kølevæ-
sketemperatur, bremsesystem eller
punkteret hjul.

Stands bilen med det samme.
Kontakt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe for punkteret dæk
Den angiver, at der er fundet et eller
fl ere punkterede dæk.
Der vises en meddelelse på multifunk-
tionsdisplayet, som viser det eller de
pågældende dæk.
Den tænder samtidig med lampen STOP .
Stands bilen med de samme.
Kontakt et PEUGEOT værksted.
Stands bilen med det samme
Udskift det punkterede dæk, og få dækket repareret på et PEUGEOT værksted.

1FUNKTIONSKONTROL
26
SERVICEINDIKATOR
Serviceindikatoren viser, hvornår næ-ste eftersyn skal foretages i henhold til serviceplanen.
Nulstilling af serviceindikatoren
PEUGEOT værkstedet nulstiller ser-
viceindikatoren efter hvert serviceef-
tersyn.
Serviceindikatoren kan nulstilles efter følgende fremgangsmåde:
 Afbryd tændingen
 Tryk på nulstillingsknappen for trip-tælleren, og hold den trykket ind
 Tilslut tændingen
Kilometervisningen begynder at tælle baglæns.
Slip knappen, når skærmen viser "=0" . Servicenøglen forsvinder.
Displayet viser først motoroliestanden og derefter det totalt tilbagelagte kilometertal og tripkilometertal.
Hvis tidspunktet for næste eftersyn er overskredet , blinker kilometertal-let og servicenøglen i 5 sekunder, når tændingen tilsluttes.

Eksempel: Når tændingen tilsluttes,
viser displayet i fem sekunder, at du
har overskredet tidspunktet for ser-
viceeftersyn med 300 km. Du skal
snarest have udført eftersyn.
Når serviceindikatoren og oliestanden
er vist, fungerer kilometertælleren som
normalt, og nøglen lyser stadig.
Serviceintervallet beregnes ud fra to
parametre:
- Antallet af kilometer, bilen har kørt
- Den tid, der er gået, siden sidste serviceeftersyn
Den afstand, der endnu kan køres, af-hænger af tiden samt brugerens køre-måde.
Funktion
Når tændingen slås til, lyser servicenøg-
len, der symboliserer serviceplanen,
i fem sekunder, og kilometertælleren
viser, hvor mange kilometer (afrundet)
der er tilbage før næste service.

Eksempel: Når tændingen tilsluttes,
viser displayet, at der er 900 km tilba-
ge før næste serviceeftersyn.
Hvis du herefter vil afbryde batteriet, skal du låse bilen og vente i mindst fem minut-ter, da nulstillingen ellers ikke aktiveres.

1FUNKTIONSKONTROL
27
Motoroliestandsindikator
Når tændingen tilsluttes, angives mo-
torolieniveauet i ca. fem sekunder, ef-
ter serviceoplysningerne.
Oliepind
Der er to niveauafmærknin-
ger på målepinden: Niveau

A må aldrig overskrides.
Ved niveau B skal der ef-
terfyldes via oliedækslet
med den type olie, der pas-
ser til motoren.

A = Maks.
B = Min. Nulstilling af triptælleren
Korrekt olieniveau
For lidt olie
Når indikatoren blinker, betyder det, at der er for lidt olie, og dette kan skade motoren.
Hvis oliemanglen bekræftes ved kon-trol med oliepinden, skal du hurtigst muligt efterfylde.
Fejl ved oliestandsindi-kator (stregerne blinker)
Kontroller oliestanden ved hjælp af
oliepinden.
Hvis niveauet ikke er korrekt, angives
en fejl ved motoroliemåleren ved, at
indikatoren blinker.
Kontakt et PEUGEOT værksted.
Kontrollen med oliepinden er kun kor-rekt, hvis bilen holder på et vandret underlag, og motoren har været sluk-ket i mere end 15 minutter. Kilometertælleren vises i område Apå displayet, og triptælleren vises i område B .
Kilometertæller
Tryk på knappen i nogle sekunder, når triptælleren vises.