audio PEUGEOT 408 2023 Instrukcja obsługi (in Polish)

5
Opis elementów
Przełączniki przy kierownicy

1.Sterowanie oświetleniem zewnętrznym/
kierunkowskazy/strona wyświetlacza zestawu
wskaźników/wskaźnik serwisowy
2. Wycieraczki / spryskiwacze szyb / komputer
pokładowy
3. Łopatki automatycznej skrzyni biegów
4. Ogranicznik prędkości / tempomat / Tempomat
adaptacyjny /
Drive Assist Plus lub Drive Assist
2.0
A. Zwiększenie/zmniejszenie ustawionej prędkości
Wyświetlenie/regulacja ustawionej odległości
od pojazdu poprzedzającego (Tempomat
adaptacyjny)
B. Włączanie/wyłączanie tempomatu
Włączanie/wyłączanie tempomatu
adaptacyjnego / Drive Assist Plus C.
Uruchamianie/wstrzymywanie ogranicznika
prędkości lub tempomatu z zapisanym
ustawieniem prędkości
Potwierdzenie ponownego uruchomienia pojazdu
po automatycznym zatrzymaniu (Tempomat
adaptacyjny z funkcją Stop&Go)
D. Włączanie/wyłączanie ogranicznika prędkości
E. Uruchamianie ogranicznika prędkości lub
tempomatu z zapisanym ustawieniem prędkości
Użycie prędkości zaproponowanej przez funkcję
Rozpoznawanie znaków drogowych
5. Sygnał dźwiękowy / czołowa poduszka
powietrzna kierowcy
6. Elementy obsługowe systemu audio
F. Naciśnięcie: wyświetlenie ulubionych stacji
radiowych / multimediów
Góra/dół: wybór poprzedniego/następnego
elementu radio/media/smartfon
Naciśnięcie: potwierdzenie wyboru
G. Zwiększanie/zmniejszanie głośności
H. Odbieranie/kończenie połączenia
Dostęp do rejestru połączeń aplikacji Telefon
I. Krótkie naciśnięcie: polecenia głosowe systemu
Długie naciśnięcie: polecenia głosowe smartfona
Boczny panel przełączników



1. Regulacja ustawienia reflektorów w technologii
LED
2. Klapa bagażnika z napędem
3. Ogrzewanie przedniej szyby
4. Podgrzewana kierownica
5. Otwieranie klapki wlewu paliwa
6. Kontrolka działania funkcji przygotowania
komfortu cieplnego
Środkowe panele przełączników



1. Elementy sterowania układem automatycznej
klimatyzacji / przycisk HOME
Lub
Przycisk i-Toggles/HOME

6
Opis elementów
2.Elementy sterowania systemem audio
3. Skróty do funkcji wspomagania jazdy
4. Dostęp do aplikacji Klimat
5. Osuszanie szyby przedniej i szyb bocznych
6. Zamknięty obieg powietrza w kabinie
7. Odmrażanie tylnej szyby
8. Wyłączanie automatycznej klimatyzacji
9. Światła awaryjne
Hybrydowy układ napędowy
z funkcją ładowania
akumulatora


1.Silnik benzynowy
2. Silnik elektryczny
3. Akumulator trakcyjny
4. Akumulatory 12
V do zasilania akcesoriów
5. Elektryczna automatyczna 8-biegowa skrzynia
biegów (e-EAT8) 6.
Klapka gniazda ładowania
7. Klapka wlewu paliwa
8. Wybierak trybu jazdy
9. Kabel do ładowania z domowego gniazdka
elektrycznego
Technologia napędu hybrydowego z
akumulatorem łączy dwa źródła energii: silnik
benzynowy i silnik elektryczny. Oba napędzają koła
przednie (jezdne).
Silniki spalinowy i elektryczny mogą pracować
oddzielnie lub jednocześnie w zależności od
wybranego trybu jazdy i od warunków jazdy.
Silnik elektryczny napędza samochód samodzielnie
w trybach Electric oraz Hybrydowy, gdy
zapotrzebowanie na moc jest umiarkowane.
Wspomaga też silnik benzynowy przy ruszaniu i
przyspieszaniu.
Źródłem energii elektrycznej jest akumulator
trakcyjny.
Etykiety
Paragraf „Ergonomia i komfort – Złącza przednie
– Ładowarka bezprzewodowa do smartfona”:


Paragrafy „Oświetlenie i widoczność –
Przełącznik oświetlenia zewnętrznego” i „W razie
awarii – Wymiana żarówki”:


Paragraf „Bezpieczeństwo – Foteliki dziecięce
– Wyłączanie czołowej poduszki powietrznej
pasażera”:


Paragraf „Bezpieczeństwo – ISOFIX mocowania”:
i-SizeTOP TETHER
Paragraf „Jazda – Elektryczny hamulec
postojowy”:


Paragraf „Jazda – Stop & Start”:
Paragraf „Informacje praktyczne –
Kompatybilność paliw”:


Paragraf „Informacje praktyczne – Hybrydowy
układ napędowy typu plug-in”:

8
Ekojazda
Ekojazda
Ekojazda odnosi się do szeregu codziennych
praktyk pozwalających użytkownikowi pojazdu
zoptymalizować zużycie energii (paliwa i/lub prądu)
przez samochód oraz emisję CO
2.
Optymalizacja używania skrzyni biegów
W przypadku automatycznej skrzyni biegów należy
korzystać jak najczęściej z trybu automatycznego.
Nie naciskać pedału przyspieszenia mocno lub
nagle.
Wskaźnik zmiany biegu zachęca kierowcę do
włączenia optymalnego biegu. Gdy zalecenie pojawi
się w zestawie wskaźników, należy jak najszybciej
się do niego zastosować.
W przypadku automatycznej skrzyni biegów ten
wskaźnik pojawia się tylko w trybie ręcznym.
Płynna jazda
Przestrzegać bezpiecznej odległości między
pojazdami, starać się hamować silnikiem zamiast
hamulcem głównym, stopniowo naciskać pedał
przyspieszenia. Te praktyki pomagają ograniczać
zużycie energii i emisję CO
2 oraz zmniejszają ogólny
hałas związany z ruchem drogowym.
W przypadku skrzyni biegów EAT8, po ustawieniu
wybieraka w położeniu

D , lecz nie w trybie
Sport,
należy jak najczęściej używać wytracania
prędkości poprzez całkowite zdjęcie stopy z pedału
przyspieszenia, aby oszczędzać paliwo.
Jeśli ruch drogowy jest płynny, należy włączyć
tempomat.
Oszczędne korzystanie z odbiorników energii
elektrycznej
Jeżeli w kabinie jest zbyt gorąco, przed ruszeniem
przewietrzyć ją, opuszczając szyby i otwierając
nawiewy, a dopiero potem uruchomić klimatyzację.
Podczas jazdy z prędkością powyżej 50
km/h
zamknąć szyby i pozostawić otwarte nawiewy.
Pomóc może także użycie akcesoriów
zmniejszających temperaturę w kabinie.
Jeśli klimatyzacja nie ma trybu pracy automatycznej,
wyłączyć ją, gdy tylko temperatura osiągnie
odpowiedni poziom.
Wyłączać funkcje osuszania i odmrażania szyb,
jeżeli w danym pojeździe nie są wyłączane
automatycznie.
Jak najszybciej wyłączać podgrzewanie siedzenia i
podgrzewaną kierownicę.
Należy dostosowywać używanie reflektorów i/lub
świateł przeciwmgłowych do poziomu widoczności,
zgodnie z przepisami obowiązującymi w kraju, w
którym samochód jest używany.
Uruchamiać silnik tuż przed rozpoczęciem jazdy,
w szczególności zimą (za wyjątkiem trudnych
warunków zimowych, czyli temperatur poniżej
-23°C). Samochód rozgrzewa się szybciej podczas
jazdy.
Ograniczenie podłączania urządzeń przenośnych
(odtwarzaczy audio/wideo, konsol do gier) przez
pasażerów sprzyja zmniejszeniu zużycia energii.
Przed opuszczeniem samochodu odłączyć
wszystkie urządzenia przenośne.
Ograniczenie przyczyn nadmiernego zużycia
paliwa
Rozłożyć ciężar na całej powierzchni samochodu.
Najcięższe rzeczy umieścić w bagażniku jak
najbliżej tylnej kanapy.
Ograniczyć obciążenie samochodu i zminimalizować
opór aerodynamiczny (np. belki dachowe, relingi
dachowe, bagażniki na rowery, przyczepa). Najlepiej
używać bagażnika dachowego.
Zdjąć relingi dachowe i bagażnik dachowy, gdy nie
są potrzebne.
Po zakończeniu sezonu zimowego wymienić opony
zimowe na letnie.
Przestrzeganie instrukcji serwisowych
Regularnie kontrolować ciśnienie w (zimnych)
oponach. Jego wartość powinna być zgodna z
wartością na etykiecie znajdującej się na ramie drzwi
po stronie kierowcy.
Wykonywać tę kontrolę szczególnie:
–

przed długą podróżą,
–


przed każdą zmianą pory roku,
–


po długim okresie nieużytkowania samochodu.
Pamiętać również o kole zapasowym oraz o


oponach przyczepy / przyczepy kempingowej.
Regularnie serwisować samochód (np. wymieniać
olej silnikowy, filtr oleju, filtr powietrza, filtr kabinowy).
Przestrzegać terminów podanych w harmonogramie
przeglądów producenta.
Podczas tankowania nie dolewać paliwa po trzecim
odcięciu dopływu z dystrybutora, ponieważ grozi to
przepełnieniem zbiornika.

11
Przyrządy pokładowe
1Wybór wyświetlanej strony
Domyślnie strony są zapamiętywane w zestawie
wskaźników.




► Nacisnąć przycisk znajdujący się na końcu
przełącznika świateł, aby przewijać pomiędzy
poszczególnymi stronami.
Nastąpi załadowanie nowej strony.
Naciśnięcie tego przycisku po wyświetleniu komunikatu w oknie tymczasowym
spowoduje jego natychmiastowe zamknięcie.
Ustawienia wyświetlanych stron
Dostępne możliwości ustawień to: dodawanie,
usuwanie i układ stron oraz widżetów.
Istnieje możliwość zapamiętania do 5 stron.
Każda strona może zawierać 1 lub 2 widżety:
–

W przypadku 1 widżetu na środku znajduje się

duży ekran.
–

W przypadku 2 widżetów mniejszy ekran znajduje

się z boku.
Można spersonalizować kolory poszczególnych
trybów jazdy. Zalecane jest ustawienie domyślne. Pasuje ono również do oświetlenia kameralnego
(zależnie od dostępności).
Ustawienia można zmieniać za
pośrednictwem aplikacji Ustawienia >
Dostosowanie na ekranie dotykowym.
Więcej informacji na temat
personalizacji zestawu
wskaźników zawiera odpowiedni punkt dotyczący
systemów audio i telematyki.
Kontrolki
Sygnalizatory wzrokowe wyświetlane w postaci
symboli informują kierowcę o usterce (kontrolki
alarmowe) lub stanie działania układu (kontrolka
włączenia lub wyłączenia). Niektóre kontrolki świecą
na dwa sposoby (w sposób ciągły lub migają) oraz/
lub w kilku kolorach.
Ostrzeżenia powiązane
Zapaleniu się kontrolki może towarzyszyć sygnał
dźwiękowy i/lub komunikat wyświetlany na ekranie.
Na podstawie związku powiadomienia ze stanem
pracy samochodu można stwierdzić, czy jest to
sytuacja normalna, czy wystąpiła usterka. Więcej
informacji zawierają opisy poszczególnych kontrolek.
Po włączeniu zapłonu
Niektóre czerwone lub pomarańczowe kontrolki
alarmowe włączają się na kilka sekund w momencie
włączenia zapłonu. Powinny one zgasnąć po
uruchomieniu silnika.
Więcej informacji na temat układu lub funkcji
zawierają odpowiednie rozdziały.
Stałe świecenie kontrolki
Zaświecenie się czerwonej lub pomarańczowej
kontrolki ostrzegawczej oznacza, że mogła wystąpić
usterka wymagająca dodatkowej diagnostyki.
Gdy kontrolka nie gaśnie
Odniesienia (1), (2) oraz (3) w opisie kontrolki
wskazują, czy poza niezwłocznym podjęciem
zalecanych działań trzeba również skontaktować się
z wykwalifikowanym specjalistą.
(1): należy zatrzymać samochód.
Jak najszybciej zatrzymać pojazd, zachowując
wszelkie środki bezpieczeństwa, i wyłączyć zapłon.
(2): Skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT lub z
warsztatem specjalistycznym.
(3): Udać się do ASO sieci PEUGEOT lub do
warsztatu specjalistycznego.
Lista kontrolek
Kontrolki w kolorze czerwonym
STOP
Świeci w sposób ciągły, czemu towarzyszy świecenie innej kontrolki alarmowej oraz
wyświetlenie komunikatu i włączenie sygnału
dźwiękowego.
Wykryto poważną usterkę silnika, układu
hamulcowego, układu kierowniczego ze
wspomaganiem, automatycznej skrzyni biegów lub
poważną usterkę elektryczną.
Wykonać czynność (1), a następnie (2).

21
Przyrządy pokładowe
1Licznik czasu działania układu Stop &
Start
(minuty/sekundy albo godziny/minuty)
Jeżeli samochód jest wyposażony w funkcję Stop
& Start, licznik czasu zlicza i sumuje czasy trwania
przejścia w tryb STOP podczas podróży.
Licznik czasu jest resetowany za każdym razem po
włączeniu zapłonu.
10-calowy ekran dotykowy
Dostępne są następujące elementy:
– Godzina i temperatura zewnętrzna.
–

Elementy obsługowe układu ogrzewania/
klimatyzacji i przypomnienia ustawień.
–


Ustawienia funkcji wspomagania jazdy
, funkcji
komfortu i bezpieczeństwa, sprzętu audio i
cyfrowego zestawu wskaźników.
–

Ustawienia funkcji specyficznych dla pojazdów

hybrydowych typu plug-in.
–

W
yświetlanie wizualnych funkcji wspomagających
manewrowanie.
–

Interaktywna instrukcja obsługi.
–


Samouczki wideo (np. zarządzanie ekranem,

funkcje wspomagania jazdy, rozpoznawanie głosu).
–

Elementy obsługowe sprzętu audio i telefonu wraz

z wyświetlaniem powiązanych informacji.
–

Połączone usługi wraz z wyświetlaniem

powiązanych informacji.
–

Elementy obsługowe systemu nawigacji wraz z

wyświetlaniem powiązanych informacji (w zależności
od wyposażenia).
– Rozpoznawanie głosu (w zależności od
wyposażenia).
Ze względów bezpieczeństwa należy zawsze zatrzymać samochód, aby
wykonać czynności wymagające dużej uwagi
kierowcy.
Niektóre funkcje nie są dostępne podczas jazdy.
Zalecenia
Zalecenia dotyczą ekranu dotykowego oraz
i-Toggles (w zależności od wyposażenia).
Ekran dotykowy i ekran i-Toggles to pojemnościowe
ekrany dotykowe.
Nie dotykać ekranu dotykowego ostrymi
przedmiotami.
Nie dotykać ekranu dotykowego mokrymi rękami.
►

Do czyszczenia ekranu dotykowego używać

czystej, miękkiej ściereczki.
Główne elementy obsługowe
Dostęp do jednej ze stron głównych Powrót do pierwszej strony głównej
Bezpośredni dostęp do aplikacji Klimat
Bezpośredni dostęp do skrótów do funkcji wspomagania jazdy
►

Przesunąć palcem w dół z górnej krawędzi

ekranu dotykowego, aby przejść do listy szybkich
ustawień (np. Jasność, Diagnostyka).
►

W zależności od stron wyświetlanych na ekranie,

z menu kontekstowym lub bez niego, należy
przewijać tekst, przesuwając po ekranie palcem —
jak w przypadku obsługi smartfona.
Pokazywanie/ukrywanie menu kontekstowego
Powrót do poprzedniej strony
►

Aby zmienić status funkcji, należy nacisnąć opis

dla odpowiedniego wiersza (zmiana potwierdzona
przesunięciem suwaka w prawo/lewo: funkcja
włączona/wyłączona).
Dostęp do informacji uzupełniających dotyczących funkcji
Dostęp do parametrów funkcji
Dodawanie/usuwanie skrótów
Krótkie naciśnięcie, zapłon wył.: wł./wył.
systemu.
Krótkie naciśnięcie, zapłon wł.: wyciszanie/
przywracanie dźwięku.
Długie naciśnięcie, zapłon wł.: tryb gotowości przy
uruchamianiu (wyciszenie dźwięku, wyłączenie
ekranów i zegara).
Obrót: regulacja głośności.
Aplikacje
Nacisnąć ten przycisk, aby przejść do tablicy aplikacji.
Na dowolnej stronie nacisnąć trzema palcami ekran dotykowy, aby wyświetlić
tablicę aplikacji.

22
Przyrządy pokładowe
W celu uzyskania informacji na temat innych
aplikacji, które nie są tu wyszczególnione, patrz
paragrafy opisujące systemy audio i telematyczne.
Systemy wspom. kierowcy (ADAS)Włączanie/wyłączanie i konfiguracja funkcji
wspomagania jazdy.
Klimat Ustawienia temperatury, nawiewu powietrza
itp.
Więcej informacji na temat automatycznej
klimatyzacji dwustrefowej zawiera odpowiedni
punkt.
Włączanie/wyłączanie podgrzewanej kierownicy.
Więcej informacji na temat podgrzewanej
kierownicy zawiera odpowiedni punkt.
Fotele Włączanie/wyłączanie i konfiguracja funkcji
komfortu fotela (podgrzewanie i masaże).
Więcej informacji na temat podgrzewanych
siedzeń oraz masaży wielopunktowych zawiera
odpowiedni paragraf.
Ustawienia Główne ustawienia systemu audio, ekranu
dotykowego i cyfrowego zestawu wskaźników.
Włączanie/wyłączanie i konfiguracja oświetlenia
zewnętrznego, dostępu do pojazdu i funkcji
bezpieczeństwa.
Energia Dostęp do funkcji używanych w pojeździe
hybrydowym typu plug-in (przepływ energii,
statystyki zużycia energii, ładowanie z opóźnieniem,
funkcja e
- SAVE).
Aplikacja Energia
Przepływ energii
Na tej stronie są na bieżąco pokazywane informacje
o hybrydowym układzie napędowym typu plug-in.
1. Aktywny tryb jazdy
2. Silnik benzynowy
3. Silnik elektryczny
4. Poziom naładowania akumulatora trakcyjnego
Kolor informacji o przepływie energii zależy od
rodzaju jazdy:
–

Kolor niebieski: napęd w 100% elektryczny
.
–

Kolor biały: energia z silnika benzynowego.
–


Kolor zielony: odzyskiwanie energii.
Statystyki
Na tej stronie przedstawiane są statystyki zużycia
energii elektrycznej i paliwa.


1. Średnie zużycie energii elektrycznej dla bieżącej
trasy (w kWh/100 km) i wartości historyczne:
–

Niebieski
wykres: energia pobierana bezpośrednio
z akumulatora trakcyjnego.
–

Zielony wykres: energia regenerowana podczas

fazy zwalniania i hamowania w celu naładowania
akumulatora trakcyjnego.
2. Średnie zużycie paliwa dla bieżącej trasy (w
l/100
km) i wartości historyczne (pomarańczowy
wykres).
Ładowanie
Ta strona umożliwia programowanie ładowania z
opóźnieniem.
Więcej informacji o ładowaniu akumulatora
trakcyjnego (pojazd hybrydowy typu plug-in)
zawiera odpowiedni punkt.
e‑SAVE
Funkcja e-SAVE umożliwia zarezerwowanie
całości lub części energii elektrycznej akumulatora
trakcyjnego do późniejszego wykorzystania w
trakcie jazdy (np. podczas przejazdu przez obszar
miejski lub obszar zarezerwowany dla pojazdów
elektrycznych).
►

Włączyć funkcję poprzez naciśnięcie przycisku

ON, a następnie wybrać rezerwę energii napędu
elektrycznego w celu zapewnienia odpowiedniego
zasięgu (10 km (6 mil), 20 km (12 mil) lub cały
zakres MAX).
Włączenie funkcji jest sygnalizowane zaświeceniem się powiązanej kontrolki w

23
Przyrządy pokładowe
1zestawie wskaźników i wyświetleniem rezerwy
energii w kilometrach lub milach.
►
W celu użycia rezerwy energii wybrać tryb jazdy

Electric za pomocą wybieraka.
Jeśli wymagany zakres przekroczy zakres dostępny (niezalecane), silnik spalinowy
zostanie uruchomiony w celu naładowania
akumulatora trakcyjnego do wymaganej wartości
progowej. Prowadzi to do nadmiernego zużycia
paliwa.
i-Toggles
Ten układ to dodatkowy ekran dotykowy
powiązany z PEUGEOT i-Connect Advanced.
Został on zaprojektowany w celu zapewnienia
spersonalizowanego wyświetlania skrótów do
aplikacji lub ustawień.
Domyślnie kieruje on użytkownika do głównych
aplikacji: Media, Klimat, Nawigacja, Telefon,
Mirror Screen itp.
Skróty można zastąpić: zapamiętaną stacją radiową,
ustawieniem temperatury, wstępnie wybranym
miejscem docelowym, wstępnie wybranym
kontaktem, wstępnie wybranym smartfonem itp.
Więcej informacji na temat
personalizacji –
i
‑ Toggles zawiera odpowiedni punkt dotyczący
systemów audio i telematyki.
Jeśli pojazd zostanie wystawiony na działanie światła słonecznego przez dłuższy
czas, ekran dotykowy może bardzo się nagrzać.
Przed użyciem układu należy odczekać kilka
minut.
Dodatkowe funkcje
obsługiwane zdalnie
(pojazd hybrydowy typu
plug-in)
(W zależności od kraju sprzedaży)

Następujące funkcje są dostępne
z poziomu aplikacji MYPEUGEOT
APP, którą można uruchomić na
smartfonie:
–

Zarządzanie ładowaniem akumulatora trakcyjnego

(ładowanie z opóźnieniem).
–

Zarządzanie przygotowaniem komfortu cieplnego.
–


W

yświetlanie stanu naładowania i zasięgu
pojazdu.
Procedura instalacji
► Pobrać aplikację MYPEUGEOT APP na
smartfona z odpowiedniego sklepu.
►

Utworzyć konto.
►


Wprowadzić numer identyfikacyjny pojazdu

(dostępny w dowodzie rejestracyjnym pojazdu).
Więcej informacji na temat elementów
identyfikacyjnych zawiera odpowiedni punkt.
Zasięg sieci Aby można było korzystać z funkcji
obsługiwanych zdalnie, samochód musi się
znajdować w zasięgu sieci telefonii komórkowej.
W przypadku braku zasięgu sieci (na przykład
gdy pojazd znajduje się na podziemnym
parkingu) komunikacja z pojazdem jest często
niemożliwa. W aplikacji pojawia się wtedy
komunikat informujący o braku możliwości
nawiązania połączenia z samochodem.

56
Ergonomia i komfort
Należy przestrzegać maksymalnej mocy znamionowej, aby uniknąć uszkodzenia
podłączonego urządzenia.
Podłączenie urządzenia elektrycznego niehomologowanego przez firmę
PEUGEOT, np. ładowarki z gniazdem USB,
może powodować zakłócenia w działaniu
urządzeń elektrycznych pojazdu, m.in. zły odbiór
radiowy albo zakłócenia wskazań na
wyświetlaczu.
Gniazda USB
Te symbole informują o przeznaczeniu gniazda USB:Zasilanie i ładowanie.
Jak wyżej oraz wymiana danych
multimedialnych z systemem audio.
Jak wyżej oraz używanie aplikacji smartfona za pośrednictwem ekranu dotykowego.




Gniazda USB umożliwiają podłączenie urządzenia
przenośnego.
Gniazdo USB z przodu konsoli środkowej umożliwia także
podłączenie smartfona w trybie Android Auto
® lub
CarPlay® w celu korzystania z niektórych aplikacji
smartfona na ekranie dotykowym.
Aby uzyskać najlepsze rezultaty, należy używać
przewodu wykonanego lub zatwierdzonego przez
producenta urządzenia.
Aplikacjami można zarządzać przy użyciu
przycisków sterujących na kierownicy albo
przycisków systemu audio.
Schowek na smartfon/gniazdo USB

► Otworzyć przedni podłokietnik, aby uzyskać
dostęp do przepustu kablowego.
►

Otworzyć roletę przepustu kablowego.
►


Włożyć urządzenie, które ma zostać podłączone,

wraz z przewodem USB do schowka.
►

Poprowadzić kabel przez przepust w przednim

podłokietniku.
►

Podłączyć kabel do gniazda USB w celu

naładowania urządzenia.
Bateria urządzenia podłączonego do gniazda USB automatycznie się ładuje.
Jeżeli podczas ładowania pobór prądu przez
urządzenie przenośne jest większy od natężenia
dostarczanego przez instalację samochodu,
zostaje wyświetlony komunikat.
Więcej informacji na temat sposobu używania
tego wyposażenia można znaleźć w punktach
opisujących system audio i system telematyki.
Ładowarka bezprzewodowa
do smartfona




Układ ten umożliwia bezprzewodowe ładowanie
urządzeń przenośnych, takich jak smartfony. W tym
celu wykorzystuje zasadę indukcji magnetycznej
zgodnie z normą Qi 1.1.
Ładowane urządzenie powinno być zgodne z
normą Qi pod względem konstrukcyjnym albo dzięki
kompatybilnemu uchwytowi lub obudowie.
Można również użyć podkładki zatwierdzonej przez
producenta.
Strefę ładowania oznaczono symbolem Qi.

58
Ergonomia i komfort
Zamykanie

► Złożyć dwie części pokrywy.
System Hi-Fi FOCAL®
Pojazd jest wyposażony w system hi-fi francuskiej
marki FOCAL®.
10 głośników wyposażonych w wyjątkowe
technologie FOCAL
® zapewnia nieprawdopodobną
przyjemność słuchania czystego i pełnego
szczegółów dźwięku w samochodzie. System
obejmuje następujące elementy:
–

Głośnik środkowy w technologii Polyglass:

głębokie, przestrzenne brzmienie.
–

Głośniki niskotonowe/głośniki średniotonowe z

mocowaniem TMD: zbalansowane, dynamiczne,
wiernie odwzorowane brzmienie.
–

Aluminiowy

, kopułkowy wklęsły głośnik
wysokotonowy TNF: optymalne rozpraszanie
dźwięku, dokładnie odwzorowane wysokie tony.
–

12-kanałowe pełne wzmocnienie aktywne – 690

W z wzmocnieniem w technologii D: dostępność sporego zapasu mocy systemu audio mimo
niewielkiego zużycia energii.
–

Subwoofer z zapewniającą wysoką amplitudę

drgań technologią potrójnej cewki Power Flower
TM:
głębokie i kontrolowane odwzorowanie niskich
częstotliwości.
Dywaniki
Zakładanie

Podczas zakładania po stronie kierowcy używać
wyłącznie mocowań na wykładzinie („kliknięcie”
oznacza prawidłowe zablokowanie).
Inne dywaniki wystarczy położyć na wykładzinie.
Demontaż/montaż
► W celu wymontowania dywanika po stronie
kierowcy należy odsunąć siedzenie do tyłu i odpiąć
mocowania.
►

Aby zamocować dywanik, należy ustawić go z

powrotem na miejscu i docisnąć.
► Sprawdzić prawidłowe zamocowanie dywanika.
Aby uniknąć ryzyka zablokowania pedałów: – Stosować wyłącznie dywaniki
dostosowane do mocowań istniejących w
samochodzie.
–

Nigdy nie układać kilku dywaników jeden na

drugim.
Używanie dywaników niehomologowanych przez
markę PEUGEOT może ograniczyć przestrzeń
pod pedałami i utrudnić działanie regulatora/
ogranicznika prędkości.
Dywaniki homologowane mają dwa mocowania
pod siedzeniem.
Lampki sufitowe
Wersja bez sterowania
dotykowego

158
Informacje praktyczne
Ładowanie akumulatora
trakcyjnego (pojazd
hybrydowy typu plug-in)
Zasada
Aby całkowicie naładować akumulator, należy
rozpocząć procedurę ładowania i poczekać,
aż sama się zakończy. Ładowanie można
przeprowadzić od razu (domyślnie) albo z
opóźnieniem.
Funkcję ładowania z opóźnieniem konfiguruje się za pomocą ekranu
dotykowego lub aplikacji MYPEUGEOT APP.
Po podłączeniu pojazdu w zestawie wskaźników są
wyświetlane następujące informacje:
–

Stan naładowania akumulatora trakcyjnego (%).
–


Pozostały zasięg (km lub mile).
–


Szacowany czas ładowania (obliczanie może

potrwać kilka sekund).
–

Prędkość ładowania (w zasięgu w milach lub km

zwiększanym na godzinę).
Po przełączeniu zestawu wskaźników w tryb
gotowości tę informację można wyświetlić ponownie
poprzez odryglowanie zamków lub otwarcie
dowolnych drzwi.
Można też monitorować postępy ładowania, używając aplikacji MYPEUGEOT APP.
Więcej informacji na temat funkcji dodatkowych
obsługiwanych zdalnie zawiera odpowiedni
paragraf.
Tryb Lounge Po podłączeniu pojazdu możliwe jest
włączenie zapłonu i korzystanie przez kilka
godzin z niektórych funkcji, takich jak system
audio i telematyki oraz układ klimatyzacji.
Niski poziom naładowania / Jazda Jazda przy zbyt niskim poziomie
naładowania akumulatora trakcyjnego może
prowadzić do awarii samochodu oraz wypadków
lub poważnych obrażeń. Należy ZAWSZE dbać o
wystarczający poziom naładowania akumulatora
trakcyjnego.
Niski poziom naładowania / Parkowanie Jeśli temperatura na zewnątrz jest ujemna,
nie zaleca się parkowania pojazdu na zewnątrz
przez kilka godzin przy niskim poziomie
naładowania (mniej niż 20%).
Przechowywanie samochodów przez okres powyżej 1 miesiąca
W razie długotrwałego (powyżej 4 tygodni)
okresu, w którym samochód nie jest używany
i nie ma możliwości naładowania podczas
ponownego uruchamiania, samorozładowanie
może uniemożliwić ponowne uruchomienie, jeśli
poziom naładowania akumulatora trakcyjnego
jest niski lub bardzo niski, szczególnie przy
ujemnych temperaturach otoczenia. ZAWSZE
upewniać się, że poziom naładowania
akumulatora trakcyjnego wynosi między 20% i
40%, jeśli samochód nie ma być używany przez
kilka tygodni.
Nie podłączać przewodu ładowania.
Zawsze parkować pojazd w miejscach o
temperaturze między -10°C i 30°C (parkowanie
w miejscu, w którym występują ekstremalne
temperatury, może spowodować uszkodzenie
akumulatora trakcyjnego).
Informacje na temat procedury odłączania
akumulatora można znaleźć w rozdziale
Akumulator zasilania akcesoriów (pojazd
hybrydowy typu plug-in).
Środki ostrożności
Pojazdy hybrydowe typu plug-in zostały
skonstruowane zgodnie z zaleceniami z
zakresu maksymalnego zasięgu oddziaływania
pól elektromagnetycznych, które opracowała
Międzynarodowa Komisja ds. Ochrony Przed
Promieniowaniem Niejonizującym (wytycznymi
komisji ICNIRP z 1998 r.).
Osoby z wszczepionym rozrusznikiem serca lub podobnym urządzeniem powinny
porozmawiać z lekarzem o zalecanych środkach
ostrożności albo zapytać producenta danego
elektronicznego urządzenia medycznego, czy może
ono być używane w pobliżu pól
elektromagnetycznych na poziomie zgodnym z
wytycznymi komisji ICNIRP.
W razie wątpliwości, podczas ładowania takie
osoby nie powinny przebywać w pojeździe ani
w jego pobliżu, jak również w pobliżu przewodu