audio PEUGEOT 5008 2012 Omistajan Käsikirja (in Finnish)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2012, Model line: 5008, Model: PEUGEOT 5008 2012Pages: 340, PDF Size: 16.41 MB
Page 5 of 340
SISÄLLYSLUETTELO
AAKKOSELLINEN
HAKEMISTO325-329 AJAMINEN 140-17
0
TARKASTUKSET 171-178
HYÖDYLLISIÄ TIETOJA 179-213
TEKNISETTIEDOT 214-222
AUDIOTOIMINNOT ja TELEMATIIKKA 223-324
Sähköinen seisontajarru...............140Mäkilähtöavustin...........................145Tuulilasinäyttö ...............................148"Distance alert".............................150Nopeudenrajoitin..........................152Vakionopeudensäädin..................154Käsivalintainen vaihteisto .............156Vaihteenvaihdon osoitin ...............1566-vaihteinen robottivaihteisto ........157Automaattivaihteisto.....................161Stop & Go.....................................164Pysäköintitutka .............................167Pysäköintitilan tunnistin................169
Konepelti.......................................172Polttoaineen loppuminen(Diesel) .......................................173Bensiinimoottorit...........................174Dieselmoottorit..............................175Tasojen tarkastus .........................176Tarkastukset .................................177
Renkaan väliaikaisen paikkauksenkorjaussarja................................179Pyörän vaihtaminen......................188Lampun vaihtaminen ....................194Sulakkeen vaihtaminen ................199Akku 12 V.....................................206Virransäästötila.............................208Lasinpyyhkimen sulan
vaihtaminen ................................208Auton hinaaminen........................209Perävaunukytkentä.......................210Kattotelineen asennus...................211Lumisuoja .....................................212Lisävarusteet................................213
Bensiinimoottorit...........................214Massat, bensiinimoottorit..............215Dieselmoottorit..............................216Massat, dieselmoottorit................217Mitat ..............................................221Tunnistaminen..............................222
Hätä- tai huoltopuhelu ..................223WIP Com 3D .................................227WIP Nav.......................................271WIP Sound...................................303
KUVITETTU
HAKEMISTO330-334
Page 10 of 340
K
Ä
Y
8
MATKUSTAMO
Sähkötoiminen seisontajarru
Sähkötoimisessa seisontajarrussa yhdisty-
vät automaattinen lukitus
moottorivirran
katketessa ja automaattinen lukituksen
vapautus
auton lähtiessä liikkeelle.
Lukituksen/lukituksen vapautuksen kä-
sinkäyttö on mahdollista.
140
Audio- ja tietoliikennejärjestelmät
Järjestelmissä on käytetty viimeisin-
tä tekniikkaa: MP3-yhteensopiva WIP
Sound, WIP Bluetooth, WIP-pistoke, WIP
Nav tai WIP Com 3D, jossa on taitettava
16/9-värinäyttö, JBL-audiojärjestelmä, li-
säpistorasiat.
227
Tuulilasinäyttö
Laite heijastaa kuljettajan näkökenttään
erilaisia tietoja: nopeuden, nopeuden-
säätimen/-rajoittimen tiedot ja "Distance
alert" -tiedot.
148
Automaattinen kaksialueinen
ilmastointi
Laitteistolla voidaan säätää ilmastointi erikseen
kuljettajan ja etumatkustajan puolelle. Tämän
jälkeen se ylläpitää säädettyä tasoa automaat-
tisesti ulkoilman olosuhteiden mukaan.
62 WIP Nav
271
303
WIP Sound
WIP Com 3D
WIP-pistoke 250,
310
WIP Bluetooth 255,
291,
313
PEUGEOT
Assistance 223
Page 12 of 340
K
Ä
Y
10
HALLINTALAITTEET
1.
Ohjauspyörän lukko ja virtalukko.
2.
Audio- ja telematiikkajärjestelmän
kytkin ohjauspyörän alla.
3.
Lasinpyyhkimen/lasinnostimen/
ajotietokoneen kytkimet.
4.
Suunnattavat ja suljettavat
keskisuuttimet.
5.
Tuulilasinäyttö.
6.
Monitoiminäyttö.
7.
Matkustajan turvatyyny.
8.
Suunnattava ja suljettava
sivusuutin.
9.
Hansikaslokero - Audio-/
videolaitteiden pistorasiat -
Matkustajan turvatyynyn
toiminnanesto.
10.
Keskikonsoli.
11 .
Lisälaitteiden pistorasia 12 V.
12.
Lämmityksen/ilmastoinnin kytkimet.
13.
Audio- ja telematiikkajärjestelmä.
14.
Impulssivalitsimet:
- tuulilasinäyttö,
- hätävilkku,
- "Distance alert",
- keskuslukitus.
Page 46 of 340
MO
44
AUTORADION MUSTAVALKONÄYTTÖ A Kytkimet
Näytön tiedot
Mustavalkonäytössä näkyvät seuraavat
tiedot:
- kellonaika
- päivämäärä
- ulkolämpötila * (asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä)
- ovien ja luukkujen tarkkailu
- kuuntelulähteet (radio, CD jne.)
- ajotietokone (katso tarkemmat tie-
dot luvun lopusta).
Varoitusviestit (esimerkiksi "Antipollution
faulty", toimintahäiriö päästönestojär-
jestelmässä) tai ilmoitukset (esimerkik-
si "Boot open", takaluukku auki) voivat
näkyä tilapäisesti. Jotkut niistä voidaan
pyyhkiä näytöltä painamalla ESC
-paini-
ketta.
Päävalikko
)
Paina MENU
-painiketta, niin pääset
päävalikkoon
. Selaa sitten
tai
-painikkeilla seuraavia valikkoja:
- radio-CD
- ajoneuvon asetukset
- lisälaitteet
- näytön säädöt
- kielet
- yksiköt
)
Avaa haluamasi valikko painamalla
OK
. Autoradion paneelista voit:
)
siirtyä päävalikkoon
painamalla
MENU
-painiketta
)
selata toimintoja näytöllä painamal-
la painiketta
tai
)
vaihtaa pysyvää sovellusta (ajotie-
tokone, audiolähde jne.) painamalla
painiketta MODE
)
vaihdella jotakin säätöarvoa paina-
malla painiketta
tai
)
vahvistaa painamalla OK
-painiketta
tai
)
keskeyttää meneillään oleva toimin-
to painamalla ESC
-painiketta.
Radio-CD
Kun autoradio on päällä, voit Radio-CD-
valikossa ottaa käyttöön tai poistaa käy-
töstä radion toimintoja (RDS-seuranta,
alueohjelmien seuranta) ja CD-soittimen
tai CD-vaihtajan toimintoja (introscan,
kuuntelu satunnaisessa järjestyksessä,
CD-levyn soittaminen uudelleen).
*
Vain ilmastointilaitteen kanssa. Lisätietoa Radio-CD-sovelluk-
sesta saat luvusta "Audio- ja
telematiikkatoiminnot".
Page 48 of 340
MO
46
MUSTAVALKONÄYTTÖ C(WIP SOUND) Päävalikko
Näytön tiedot
Mustavalkonäytössä näkyvät seuraavat
tiedot:
- kellonaika
- päivämäärä
- ulkolämpötila * (asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä)
- ovien ja luukkujen tarkkailu
- kuuntelulähteet (radio, CD jne.)
- ajotietokone (katso tarkemmat tie-
dot luvun lopusta).
Varoitusviestit (esimerkiksi "Depollution
system faulty", toimintahäiriö puhdis-
tusjärjestelmässä) tai ilmoitukset (esi-
merkiksi "Automatic headlamp lighting
activated", ajovalojen automaattisytytys)
voivat näkyä tilapäisesti. Ne voidaan
pyyhkiä näytöltä painamalla ESC
-paini-
ketta.
Audio functions(audiotoiminnot) -valikko
Kytkimet
Autoradion paneelista voit:
)
siirtyä päävalikkoon
painamalla
MENU
-painiketta
)
selata toimintoja näytöllä painamal-
la painiketta
tai
)
vaihtaa pysyvää sovellusta (ajotie-
tokone, audiolähde jne.) painamalla
painiketta MODE
)
vaihdella jotakin säätöarvoa paina-
malla painiketta
tai
)
vahvistaa painamalla OK
-painiketta
tai
)
keskeyttää meneillään oleva toimin-
to painamalla ESC
-painiketta.
)
Paina MENU
-painiketta, niin pääset
päävalikkoon
:
- audiotoiminnot
- ajotietokone (katso tarkemmat
tiedot luvun lopusta)
- "personalisation-configuration"
(omat asetukset - määritykset)
- puhelin (Bluetooth handsfree -
sarja)
)
Valitse haluamasi valikko painamalla
painikkeita "
" tai "
", ja vahvista
valintasi painamalla OK
.
*
Vain ilmastointilaitteen kanssa. Kun autoradio on päällä, voit tässä vali-
kossa ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä
radion toimintoja (RDS, REG, RadioText),
CD-soittimen tai CD-vaihtajan toimintoja
(introscan, kuuntelu satunnaisessa jär-
jestyksessä, CD-levyn toisto).
Lisätietoa "Audio functions"
-sovelluksesta saat luvun "Au-
dio- ja telematiikkatoiminnot"
osasta WIP Sound.
Page 50 of 340
MO
48
Näytön asetukset
Tässä valikossa voit muuttaa seuraavia
säätöjä:
- videonäytön kirkkauden säätö
- kellonajan ja päiväyksen määritys
- mittayksikön valinta.
Kielen valinta
Tässä valikossa voit muuttaa näytön
kieleksi jonkin seuraavista: Deutsch,
English, Espanol, Français, Italiano,
Nederlands, Portugues, Portugues-
Brasil, Türkçe * . Esimerkiksi saattovalojen palamisaikaa
koskeva säätö.
)
Valitse haluamasi valikko painamal-
la
tai
ja sen jäkeen OK
.
)
Valitse "Follow-me-home head-
lamps" -rivi (saattovalot) painamalla
tai
ja sen jälkeen OK
.
)
Säädä haluamasi arvo (15, 30 tai
60 sekuntia) painamalla painiketta
tai
ja vahvista valinta paina-
malla OK
.
)
Valitse ruutu OK
painamalla pai-
niketta
tai
ja sen jälkeen pai-
niketta OK
ja vahvista valinta tai
peruuta valinta painikkeella ESC
.
*
Kohdemaan mukaan.
"Telephone" (puhelin) -valikko
Turvallisuussyistä auton on
ehdottomasti oltava pysähdyk-
sissä, kun kuljettaja määrittää
monitoiminäytön asetuksia. Lisätietoa "Telephone"-sovel-
luksesta saat luvun "Audio- ja
telematiikkatoiminnot" osasta
WIP Sound. Kun autoradio on päällä, voit tässä vali-
kossa tehdä Bluetooth-tekniikkaan pe-
rustuvan handsfree-sarjan määritykset
(yhdistämisen), selata puhelimen eri ha-
kemistoja (puhelut, palvelut jne.) ja ohjata
viestiyhteyksiä (puhelimeen vastaami-
nen, puhelun katkaiseminen, puhelujen
vuorotteleminen, yksityispuhelu jne.).
Page 51 of 340
MO
49
Näytön tiedot
Kun näyttö on avattu, siinä näkyy auto-
maattisesti seuraavat tiedot:
- kellonaika
- päivämäärä
- korkeus
- ulkolämpötila (asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä)
- ovien ja luukkujen tarkkailu
- varoitusviestit ja auton toimintojen
tilaa koskevat viestit, näkyvät näy-
töllä hetkellisesti
- audiotoiminnot
- ajotietokoneen tiedot.
- navigointijärjestelmän tiedot.
Ajoneuvon varustustasosta riippuen,
ajotietokoneen tiedot tulevat joko moni-
toiminäyttöön tai mittariston näyttöön. Sovelluksen valinta WIP Nav -paneelista:
)
kun painat painiketta RADIO
,
MUSIC
, NAV
, TRAFFIC
, SETUP
tai
PHONE,
pääset vastaavaan valik-
koon
)
valitse kääntämällä säädintä
)
vahvista valinta painamalla säädintä
tai
)
keskeytä meneillään oleva toiminto
ja palaa edelliseen näyttöön paina-
malla ESC
-painiketta.
TAITTUVA 16/9 VÄRINÄYTTÖ (WIP NAV)
Toiminnot
Lisätietoja taittuvan näytön
säädöistä (näytön avaaminen
ja sulkeminen, asennon sää-
tö jne.) saat kappaleesta "Taittuvan
näytön käyttäminen".
Lisätietoja sovelluksista saat
luvusta "Audio ja telematiikka".
Page 52 of 340
MO
50
SETUP-valikko
)
Pääset SETUP
-valikkoon painamal-
la SETUP
-painiketta. Valikossa voit
valita seuraavat toiminnot:
- Kielet
- Päivämäärä ja kellonaika
- Näyttö
- Auton parametrit
- Yksiköt
- Järjestelmän parametrit.
Kielet
Tässä valikossa voit valita näytön kielen:
Deutsch, English, Espanol, Français,
Italiano, Nederlands, Polski, Portugues,
Türkçe. *
Päivämäärä ja kellonaika
Tässä valikossa voit asettaa päivämää-
rän ja kellonajan ja muuttaa päivämäärän
tai kellonajan näyttöä (katso lisätietoja lu-
vusta "Audio ja telematiikka" tai erillisestä
oppaasta, jonka sait muiden auton pape-
reiden mukana).
*
Kohdemaan mukaan.
Näyttö
Tässä valikossa voit säätää näytön kirk-
kautta, näytön väriä ja kartan väriä (päi-
vä/yö tai automaattinen).
Auton parametrit
Tässä valikossa voit ottaa käyttöön tie-
tyt ajo- ja mukavuusvarusteet tai poistaa
ne käytöstä (kohdemaasta riippuen):
- peruutusvaihteeseen kytketty lasin-
pyyhin (katso luku "Näkyvyys")
- vaiheittainen lukituksen avaus (katso
luku "Ovet ja luukut")
- saattovalot ja vastaanottovalot (katso
luku "Näkyvyys")
- tunnelmavalot (katso luku
"Näkyvyys")
- huomiovalot (katso luku "Näkyvyys")
- suunnattavat ajovalot (katso luku
"Näkyvyys")
- automaattinen tai manuaalinen
seisontajarru (katso luku "Ajaminen")
- jne.
Yksiköt
Tässä valikossa voit valita näyttöyksi-
köt: lämpötila (°C tai °F) ja kulutus (km/l,
l/100 tai mpg).
Turvallisuussyistä kuljettajan
on ehdottomasti pysäytettävä
auto, kun hän määrittää moni-
toiminäytön asetuksia.
Järjestelmän parametrit
Tässä valikossa voit palauttaa tehdas-
asetukset, katsoa ohjelmistoversion ja
ottaa näyttötekstit käyttöön.
Page 53 of 340
MO
51
TAITTUVA TERÄVÄPIIRTOINENVÄRINÄYTTÖ 16/9 (WIP COM 3D)
N
äytön tiedot
Kun näyttö on avattu, siinä näkyy auto-
maattisesti seuraavat tiedot:
- kellonaika
- päivämäärä
- korkeus
- ulkolämpötila (asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä)
- audiotoiminnot
- puhelimen ja hakemistojen tiedot
- navigointijärjestelmän tiedot.
Toiminnot
Sovelluksen valinta WIP Com 3D -panee-
lista:
)
kun painat painiketta RADIO
,
MEDIA
, NAV
, TRAFFIC
, ADDR
BOOK
tai SETUP
, pääset vastaa-
vaan valikkoon
)
valitse kääntämällä säädintä
)
vahvista valinta painamalla säädintä
tai
)
keskeytä meneillään oleva toiminto
ja palaa edelliseen näyttöön paina-
malla ESC
-painiketta.
Lisätietoja sovelluksista saat
luvusta "Audio ja telematiikka"
tai erillisestä oppaasta, joka
toimitettiin auton papereiden
mukana.
Lisätietoja taittuvan näytön sää-
döistä (näytön avaaminen ja sul-
keminen, asennon säätö jne.)
saat kappaleesta "Taittuvan näytön
käyttäminen".
Page 54 of 340
MO
52
*
Kohdemaan mukaan.
SETUP-valikko
)
Pääset SETUP
-valikkoon painamalla
SETUP
-painiketta. Tässä valikossa
voit valita seuraavat toiminnot:
- Kielet ja puhetoiminnot
- Päivämäärä ja kellonaika
- Näyttö
- Yksiköt
- Järjestelmän parametrit.
Kielet ja puhetoiminnot
Tässä valikossa voit:
- valita näytön kielen (Deutsch,
English, Espanol, Français, Italiano,
Nederlands, Polski, Portugues,
Türkçe * )
- valita puheentunnistuksen paramet-
rit (kytkeminen päälle ja pois päältä,
käyttöohjeet, äänen muistiintallen-
nus jne.)
- säätää puhesyntetisaattorin äänen-
voimakkuutta.
Päivämäärä ja kellonaika
Tässä valikossa voit asettaa päivämää-
rän ja kellonajan ja muuttaa päivämäärän
tai kellonajan näyttöä (katso lisätietoja lu-
vusta "Audio ja telematiikka" tai erillisestä
oppaasta, jonka sait auton papereiden
mukana).
Näyttö
Tässä valikossa voit säätää näytön kirkka-utta, näytön väriä ja kartan väriä (päivä/yö
tai automaattinen).
Yksiköt
Tässä valikossa voit valita näyttöyksiköt:
lämpötila (°C tai °F) ja matka (km tai mailit).
Järjestelmän parametrit
Tässä valikossa voit palauttaa tehdas-
asetukset, katsoa ohjelmistoversion ja
ottaa näyttötekstit käyttöön.
Turvallisuussyistä kuljettajan
on ehdottomasti pysäytettävä
auto, kun hän määrittää moni-
toiminäytön asetuksia.