audio PEUGEOT 5008 2013 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

OV
E
8
INNVENDIG


Elektrisk parkeringsbrems
Denne parkeringsbremsen s trammes
automatisk
til når motoren stopper, og
utløses automatisk
når bilen akselere-
rer.
Man kan også trekke til/frigjøre parke-
ringsbremsen manuelt.
141

Audio- og kommunikasjonssystemer
Dette utstyret drar nytte av de aller siste
teknologier: WIP Sound som er MP3-
kompatibel, WIP Plug, WIP Bluetooth,
WIP Com 3D eller WIP Nav+ med sam-
menfoldbar 16/9-fargeskjerm, JBL-au-
diosystem, ekstra kontakter.
275
Head-up display
Dette utstyret gir alle nyttige informasjo-
ner i førerens synsfelt: hastigheten, has-
tighetsregulatoren/-begrenseren og "Dis-
tance alert" ("avstandsvarsler").
149

Automatisk tosone klimaanlegg
Dette systemet gjør det mulig å innstille
forskjellig komfortnivå for føreren og for
forsetepassasjeren. Varmen/ventilasjo-
nen styres deretter automatisk avhengig
av de utvendige klimaforholdene.
60
WIP Sound
329 WIP Nav+ WIP Plug 254,
310,
336
WIP Bluetooth 259,
297,
339
Peugeot
Assistance 228

WIP Com 3D 231

OV
E
10
FØRERPLASS



1.
Rattlås og tenning.

2.
Betjening under rattet for audio- og
telematikksystemet.

3.
Betjening av vindusvisker /
vindusspyler / kjørecomputer.

4.
Midtre luftdyser som kan justeres
og lukkes.

5.
Head-up display.

6.
Multifunksjonsdisplay.

7.
Nøytralisering av kollisjonspute
passasjerplass.

8.
Sidedyse som kan justeres og
lukkes.

9.
Hanskerom - Audio- /videouttak.

10.
Midtkonsoll.

11 .
12 V-uttak for tilbehør.

12.
Betjening av varme / klimaanlegg.

13.
Audio- og telematikksystem.

14.
Valgknapper:
- head-up display,
- varselsignal,
- "Distance alert",
- sentrallås.

M
U
44














SORT-HVITT DISPLAY A (MED BILRADIO)Betjeninger

Display i skjermen

Dette displayet gir følgende informasjon :


- klokkeslett,

- dato,

- utvendig temperatur * (dersom det er
risiko for isdannelse, blir du varslet
om dette ved hjelp av en melding),

- oversikt over kupeens åpninger (dø-
rer, bagasjerom, ...),

- audiokilder (radio, CD,...),

- kjørecomputeren (se tilsvarende ru-
brikk).
Varselmeldinger (f.eks.: "Antipollution
faulty" = Feil på eksosrensesystem) og
informasjonsmeldinger (f.eks.: "Boot
open" = Åpent bagasjerom) kan vises
i en viss stund. Disse meldingene kan
slettes ved å trykke på "pilen <]"
.



Hovedmeny



)
Trykk på "MENU"
tasten for å hente
frem hovedmenyen
, og trykk deret-
ter på tastene " 
" eller " 
" for å få
frem de forskjellige menyene:


- radio-CD,

- konfi gurasjon,

- opsjoner,

- regulering av display,

- språk,

- enheter.

)
Trykk på tasten "OK"
for å velge
ønsket meny. Ved hjelp av betjeningspanelet for ra-
dioen, kan du:


)
trykke på "MENU"
tasten for å hen-
te frem de forskjellige elementene i
hovedmenyen
:

)
trykke på tastene " 
" eller " 
" for å
få frem de forskjellige elementene i
displayet,

)
trykke på tasten "MODE"
for å skifte
permanent applikasjon (kjørecom-
puter, audiokilde, ...),

)
trykke på tastene " 
" eller " 
" for å
endre en reguleringsverdi,

)
trykke på "OK"
for å bekrefte,
eller
Radio-CD
Når bilradioen er på og menyen "Ra-
dio-CD" er valgt, kan du aktivere eller
nøytralisere funksjonene som er knyttet
til bruk av radioen (RDS Search, REG
Mode), CD-spilleren eller CD-skifteren
(Introscan, Random play, CD Repeat).

Dersom du ønsker fl ere detal-
jer om applikasjonen "Radio-
CD", se rubrikken om Radio
og telematikk.
)
trykke på denne tasten for
å avbryte pågående opera-
sjon.


*
Kun med airconditioning.

M
U
46
















SORT-HVITT DISPLAY C (MED WIP SOUND)
Hovedmeny

Display i skjermen

Avhengig av omstendighetene vises
følgende informasjon:


- klokkeslett,

- dato,

- utvendig temperatur med klimaan-
legg (dersom det er risiko for isdan-
nelse, vil verdien blinke),

- oversikt over kupeens åpninger (dø-
rer, bagasjerom ...),

- audiofunksjoner,

- kjørecomputeren (se tilsvarende ru-
brikk).

- varselmeldinger,

- menyer for innstilling av displayet og
bilens utstyr.



Meny "Audiofunksjoner"(Audio functions)
Betjeninger


Ved hjelp av betjeningspanelet til bilra-
dioen kan du:


)
trykke på tasten " MENU
" for å få til-
gang til hovedmenyen
,

)
trykke på tastene " 
"
eller " 
"
for
å få frem de forskjellige elementene
i displayet,

)
trykke på tasten " MODE
" for å skifte
permanent applikasjon (kjørecom-
puter, audiokilde...),

)
trykke på tastene " 
"
eller " 
"
for
å endre en reguleringsverdi,

)
trykke på tasten " OK
" for å bekref-
te,
eller


)
Trykk på tasten "MENU"
for å få til-
gang til hovedmenyen
:


- audiofunksjon,

- kjørecomputer (se tilsvarende ru-
brikk),

- personlige innstillinger-konfi gura-
sjon,

- telefon (Bluetooth handsfree-sett).



Skru på radioen og velg denne menyen.
Du kan da aktivere eller nøytralisere alle
funksjonene som er knyttet til bruk av
radioen (RDS, REG, RadioText), CD-
spilleren eller CD-skifteren (Introscan,
Tilfeldig avspilling, Gjentagelse av CD).

For fl ere detaljer når det gjel-
der applikasjonen "Audio-
funksjoner", se rubrikken WIP
Sound.



)
trykke på denne tasten for
å avbryte pågående hand-
ling.




)
Trykk på tastene " 
"
eller " 
"
for
å velge ønsket meny, og bekreft ved
å trykke på tasten " OK
".

M
U
49
Skjermbilder i displayet
Når displayet er foldet ut, vises følgen-
de direkte informasjon automatisk:


- klokkeslett,

- dato,

- høyde over havet,

- utvendig temperatur (verdien blin-
ker dersom det er risiko for isdan-
nelse),

- kontroll av dører,

- varselmeldinger og meldinger om
status for bilens forskjellige funksjo-
ner, vises et kort øyeblikk,

- audiofunksjoner,

- informasjon fra kjørecomputeren,

- informasjon fra det integrerte navi-
gasjonssystemet. Ved hjelp av betjeningspanelet for bil-
radioen:


)
trykk på tasten for "RADIO"
, "MUSIC"
,
"NAV"
, "TRAFFIC"
, "SETUP"
eller
"PHONE"
for å få tilgang til den tilsva-
rende meny,

)
drei på valgknappen for å velge,

)
trykk på valgknappen for å bekrefte
valget,
eller
SAMMENFOLDBART
FARGEDISPLAY I 16/9-FORMAT (MED
WIP COM 3D ELLER WIP NAV+)
Betjeninger


For enhver håndtering av det
sammenfoldede displayet (åp-
ning, lukking, regulering av
posisjon...), se avsnittet "Tilgang til
det sammenfoldbare displayet".

For ytterligere detaljer når det
gjelder disse applikasjonene,
se rubrikken Radio og telema-
tikk.

Avhengig av bilens utstyrsnivå vil infor-
masjonen fra kjørecomputeren vises
enten i multifunksjonsdisplayet eller i
displayet i instrumentpanelet.

)
trykk på denne tasten der-
som du ønsker å avbryte
den pågående operasjo-
nen, og gå tilbake til forrige
skjermbilde.

M
U
51
Tilgang til den sammenfoldbare
skjermen
Skjermen foldes ut og inn automatisk.
Men du kan også bruke følgende manu-
elle betjeninger til å folde ut og inn og til
å regulere skjermen:


- betjening A
for å folde skjermen ut
og inn,

- betjening B
til å regulere helningen
av skjermen.
Skjermen er i tillegg utstyrt med en
klemsikring.

Åpne skjermen


)
Når skjermen er ryddet på plass,
trykk på betjening A
for å folde den
ut.
Skjermen foldes automatisk ut når ten-
ningen skrus på, når audio- og telema-
tikksystemet skrus på, når det foretas
en utgående oppringning med telefo-
nen, når det gis en talemelding og når
det mottas en varselmelding kombinert
med kontrollampen STOP.
Lukke skjermen


)
Når skjermen er foldet ut, trykk på
betjening A
for å folde den sam-
men.
Skjermen foldes automatisk sammen
ca. tre sekunder etter at tenningen er
brutt dersom audio- og telematikksyste-
met er av.
Dersom du ønsker at skjer-
men skal kunne åpnes eller
lukkes når audio- og telema-
tikksystemet skrus på eller av, må
ikke skjermen være lukket når syste-
met fungerer. Når skjermen er foldet ut, kan du fore-
tas nøyaktige reguleringer, og det på
forskjellige måter:


)
trykk på den tilsvarende delen av
betjening B
for å skyve skjermen
mot deg eller fra deg,
eller


)
skyv eller trekk forsiktig i skjermen.

Regulering av skjermens posisjon

Klemsikring
Når skjermen åpnes og lukkes vil den
stoppe bevegelsen dersom den støter
på en hindring. Den foretar da en beve-
gelse på noen millimeter i motsatt ret-
ning.
Etter at hindringen er fjernet, kan du be-
tjene skjermen på nytt.

Minnelagering av skjermens
posisjon
Systemet har fi re forhåndsinnstilte posi-
sjoner i minnet.
Hver gang skjermen lukkes, vil systemet
lagre den siste posisjonen i minnet.
Hver gang skjermen åpnes igjen, vil
systemet plasseres skjermen i den for-
håndsinnstilte posisjonen som er nær-
mest den som har blitt lagret i minnet.
Dersom du lukker skjermen
mens audio- og telematikk-
systemet fungerer, vil denne
åpnes igjen automatisk når det fore-
ligger en utgående telefonoppring-
ning, når det avgis en talemelding
eller når det mottas en varselmelding
kombinert med STOP-lampen.

Å
PN
76

Elektronisk startsperre
Nøkkelen inneholder en elektronisk
brikke (integrert krets) med en egen
kode. Når tenningen settes på, må den-
ne koden gjenkjennes av systemet for
at bilen skal kunne startes.
Denne elektroniske startsperren låser
motorstyringssystemet et par sekunder
etter at tenningen er slått av, og gjør det
umulig å starte opp bilen dersom man
ikke er i besittelse av nøkkelen.
Tyverisikring
Hvis det er en feil på systemet,
vil denne lampen lyse samtidig
som det avgis et lydsignal og
en melding vises i displayet.
Bilen vil da ikke kunne startes. Ta kon-
takt med PEUGEOT-forhandlernett.
Ta godt vare på etiketten som du får
sammen med nøklene ved levering av
bilen din.

For nærmere detaljer, se av-
snittet om "Praktisk informa-
sjon", avsnittet om "Energi-
sparemodus".

Start av bilen



)
Sett nøkkelen inn i tenningslåsen.
Systemet kjenner igjen startkoden.

)
Drei nøkkelen mot dashbordet helt
til posisjon 3 (Start)
.

)
Slipp nøkkelen med en gang moto-
ren går.

Stopp av bilen



)
Stans bilen.

)
Drei nøkkelen mot deg til posisjon
1 (Stop)
.

)
Ta nøkkelen ut av tenningslåsen.
Energisparemodus
Etter at motoren er skrudd av (posisjon
1-Stop
), kan du fortsatt bruke diverse
funksjoner i til sammen ca. tretti minut-
ter: audio- og telematikksystemet, nær-
lysene, taklampene, ...

En tung gjenstand (nøkkel-
ring...), som henger på nøk-
kelen og påvirker nøkkelens
vinkel i tenningslåsen, kan
medføre en feilfunksjon.

INNREDNING
106
MULTIMEDIA FOR
BAKSETEPASSASJERER

Multimediasystemet kan brukes til å kople
til ethvert eksternt, mobilt system: Ipod
Video, spillkonsoller, DVD-spiller, … To forskjellige audio
-kilder
kan koples til RCA-kontaktene
(røde og hvite).
Audio sendes ut i de to tråd-
løse Bluetooth-hodesettene
som fungerer med de opplad-
bare batteriene.
Knappen A/B
brukes til å kople hode-
settet med skjermen: A
venstre side, B

høyre side.
Video vises i de to 7-tommers
skjermene som er integrert i
hodestøttene. To forskjellige video
-kilder
kan koples til RCA-kontaktene
(gule).
Du har en 12 V-lader med to utganger
som kan brukes til å lade de to hodeset-
tene samtidig.
Det er også mulig å kople til et tredje
Bluetooth-hodesett.

Sette på


)
Når motoren går, kople det mobile
systemet til RCA-kontaktene (eks.
med AV1 til venstre).

)
Trykk på ON/OFF for systemet.
Lampen og kontrollampene AV1 lyser.

)
Foreta et langt trykk på knappen
ON/OFF på hodesettet. Lampen
blinker blått.

)
Foreta et langt trykk på knappen
ON/OFF for systemet. Tilkoplingen
til hodesettet er avsluttet når de blå
kontrollampene på hodesettet og
systemet (lampe i form av hodesett)
lyser vedvarende.

)
Trykk på ON/OFF på skjermene
dersom du har en videokilde.

)
Sett i gang avspillingen av det mobile
systemet.

Dersom setet er i bordposisjon, ha på et
trekk for ikke å skade skjermen.
Disse trekkene brukes også til
å dekke til skjermene.

INNREDNING
108
INNREDNING I BAGASJEROM,(5 PLASSER)



1.
Bagasjeskjuler


2.
Kroker


3.
12 V-tilbehørskontakt
(120 W)


4.
Mobil lampe (lommelykt)


5.
Fleksible
gulv


6.
Festekroker i gulvet


7.
Drikkeboksholder


8.
Oppbevaringsbokser eller
audioforsterker


9.
Oppbevaringsboks under gulvet

INNREDNING
109



1.
Bagasjeskjuler


2.
Kroker


3.
12 V-tilbehørskontakt
(120 W)


4.
Mobil lampe (lommelykt)


5.
Fleksible
gulv


6.
Festekroker i gulvet


7.
Drikkeboksholder


8.
Armlener


9.
Oppbevaringsbokser eller
audioforsterker


10.
Sikkerhetsseler i tredje seterad



INNREDNING I BAGASJEROM(7 PLASSER)