PEUGEOT 5008 2013 Manuale duso (in Italian)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2013, Model line: 5008, Model: PEUGEOT 5008 2013Pages: 364, PDF Dimensioni: 17.49 MB
Page 1 of 364

Page 2 of 364

Questo spazio personale propone consigli e altre informazioni utili per la manutenzione del veicolo.
Può trovare la Sua guida d'uso sul sito Internet di Peugeot, rubrica"Spazio personale".
Consultare la guida d'uso on line permette anche di accederealle ultime informazioni disponibili, facilmente identificabili dalsegnalibro, individualizzabile mediante questo simbolo :
Se la rubrica "Spazio personale" non è disponibile nel sito della marca del proprio Paese, può consultare la Sua guida d'uso al seguente indirizzo : http://public.servicebox.peugeot.com
il link nell'accesso ai "Privati", la lingua,
la versione del modello,
la data di edizione corrispondente alla data di 1ª immatricolazione.
Importante:
ll montaggio di equipaggiamenti o di accessori elettrici non
omologati da Automobiles PEUGEOT può provocare un’anomalia
del sistema elettronico della vettura. È importante quindi prendere
nota di questa particolarità e rivolgersi ad un rappresentante
della Marca PEUGEOT per farsi illustrare la gamma degli
equipaggiamenti e accessori omologati.
Selezionare :
Può trovare la Sua guida d'uso, nelle stesse presentazioni.
Page 3 of 364

Rinvio di pagina:
questo simbolo invita a consul-
tare le pagine che descrivono
in dettaglio la funzione.
Legenda
Protezione ambientale:
questo simbolo accompagna i
consigli relativi alla protezione
ambientale.
Informazioni:
questo simbolo attira l'atten-
zione su informazioni com-
plementari per un migliore utilizzo del
veicolo.
Avvertenza:
questo simbolo indica le avver-
tenze da rispettare tassativa-
mente per la propria sicurezza, per la
sicurezza degli altri e per non rischiare
di danneggiare il veicolo.
BENVENUTO
La ringraziamo per aver scelto una
5008, simbolo di fiducia, di passione e
d'ispirazione.
La presente Guida d'uso è stata realiz-
zata per beneficiare di tutte le funzioni
della 5008, in qualsiasi situazione.
Nelle prime pagine è presente un indi-
ce dettagliato, seguito da prime nozioni
destinate a facilitare la scoperta di que-
sto veicolo.
Vengono presentati tutti i particolari
della 5008 come il confort, la sicurez-
za, la guida, per poterla apprezzare
ancora meglio.
Alla fine della guida, delle immagini del-
l'esterno e dell'interno del veicolo servi-
ranno a localizzare un equipaggiamento o
una funzione grazie alla pagina indicata.
Ogni modello può essere dotato solo di
una parte degli equipaggiamenti citati nel-
la presente guida, in funzione del livello di
finiture, dei modelli, delle versioni e delle
caratteristiche del Paese in cui è commer-
cializzato.
Page 4 of 364

SOMMARIO
IN BREVE4-24
SPIE DI
FUNZIONAMENTO 27-41
SICUREZZA
BAMBINI 115-128
DISPLAY
MULTIFUNZIONE 42-55
SICUREZZA 129-140 CONFORT 56-7
3
APERTURE 74-88
VISIBILITÀ 89-100
ALLESTIMENTI INTERNI 101-114
Quadri strumenti.............................27Spie ................................................29Indicatori .........................................37Pulsanti di regolazione...................41
Seggiolini per bambini ...................115Seggiolini ISOFIX per bambini .....124Sicurezza elettrica bambini..........128
Display A senza autoradio ..............42Display A con autoradio ..................44Display C (WIP Sound) ..................46Display a colori 16/9 ascomparsa WIP Nav+ oppure
WIP Com3D.................................49Computer di bordo..........................52Indicatori di direzione...................129Segnale d'emergenza...................129Avvisatore acustico.......................129Segnalazione pneumatici sgonfi......130Sistema ESC................................131Cinture di sicurezza......................133Airbag...........................................137
Riscaldamento e Ventilazione ........56Climatizzatore manuale..................58Disappannamento -sbrinamento del lunotto................59Climatizzatore automaticobizona...........................................60Sedili anteriori.................................63Sedili posteriori, 2ª fila....................67Accesso alla 3ª fila.........................69Sedili posteriori della 3ª fila ............70Modularità dei sedili........................71Retrovisori......................................72Regolazione del volante.................73
Chiave con telecomando................74Allarme...........................................79Alzacristalli......................................81Porte ...............................................83Bagagliaio.......................................85Serbatoio del carburante................87Posizionamento obbligato della
pistola nel bocchettone di
ri
fornimento carburante (Diesel)......88
Comandi di illuminazione...............89Fari a diodi elettroluminescenti......91Accensione automatica dei fari......92Regolazione dei fari........................93Illuminazione direzionale................94Comandi del tergicristallo...............95Te rgicristallo automatico.................97Plafoniere .......................................98Illuminazione d'ambiente................99
Allestimenti interni ........................101Console centrale..........................103Sistema multimediale posteriore.......106Tetto panoramico in vetro.............107Allestimenti del bagagliaio -5 posti.........................................108Allestimenti del bagagliaio7 posti.........................................109ECO-GUIDA 25-26
Page 5 of 364

SOMMARIO
ALFABETICO349-353
GUIDA 141-171
VERIFICHE 172-180
INFORMAZIONI PRATICHE 181-216
CARATTERISTICHE TECNICHE 217-226
AUDIO e TELEMATICA 227-348
Freno di stazionamento elettrico.......................................141Partenza assistita insalita/discesa..............................146Visualizzazione dei dati di guida (head up display)........................149"Distance alert".............................151Limitatore di velocità.....................153Regolatore di velocità...................155Cambio manuale..........................157Indicatore di cambio marcia.........157Cambio manuale pilotato a 6 marce......................................158Cambio automatico......................162Stop & Start..................................165Assistenza al parcheggio .............168Misura dello spazio disponibile....170
Cofano motore..............................173Mancanza di carburante(Diesel) .......................................174Motori benzina..............................175Motori Diesel................................176Verifica dei livelli ...........................177Controlli........................................179
Kit di riparazione provvisoria
pneumatici..................................181Sostituzione di una ruota..............190Sostituzione di una lampadina .....196Sostituzione di un fusibile.............201Batteria 12 V.................................208Modalità economia d'energia........211Sostituzione di una spazzola del
tergicristallo.................................211Traino del veicolo.........................212Traino di un rimorchio...................213Montaggio delle barre del tetto.....214Schermo di protezione freddo ......215Accessori ......................................216
Motorizzazioni benzina.................217Masse benzina.............................218Motorizzazioni Diesel ...................219Masse Diesel ................................220Dimensioni ....................................224Elementi d'identificazione.............225
Emergenza o Assistenza ..............227WIP Com 3D ................................231WIP Nav+.....................................275WIP Sound...................................329
RICERCA VISIVA 354-360
Page 6 of 364

IN
B
4
ALL'ESTERNO
Illuminazione accessi
Quest'illuminazione supplementare ester-
na ed interna, comandata a distanza, age-
vola l'accesso al veicolo in caso di poca
luce.
91
Stop & Start
Questo sistema mette il motore momen-
taneamente in attesa durante le soste
nel traffico (semafori rossi, code, altro...).
Il motore si riavvia automaticamente non
appena si intende ripartire. Il sistema
Stop & Start permette di diminuire il con-
sumo di carburante, le emissioni di gas
inquinante e di offrire il confort di una to-
tale silenziosità a veicolo fermo.
165
Fari direzionali
Questi fari garantiscono automaticamen-
te una visibilità supplementare in curva.
94
Tetto panoramico in vetro
Questo tetto assicura una visibilità e lu-
minosità senza confronti all'interno del-
l'abitacolo.
107
Page 7 of 364

5
ALL'ESTERNO
L'assistenza visiva e sonora al
parcheggio (anteriore e/o posteriore)
Questo equipaggiamento avverte del-
l'eventuale presenza di un ostacolo die-
tro o davanti al veicolo in retromarcia o in
marcia avanti.
168
Sistema di misurazione dello spazio
disponibile
Questo sistema misura lo spazio dispo-
nibile per il parcheggio tra due veicoli o
due ostacoli.
170
Kit di riparazione provvisoria dei
pneumatici
Questo kit è un sistema completo, costi-
tuito da un compressore e da un prodotto
di riempimento integrato, per realizzare
una riparazione temporanea del pneu-
matico.
181
In caso di lavaggio del veicolo in un im-
pianto automatico :
- rimuovere l'antenna,
- chiudere i retrovisori.
Page 8 of 364

IN
B
6
APERTURE
Chiave con telecomando
A.
Estrazione/Inserimento della chiave
Bloccaggio semplice
(una sola pressione; accen-
sione fissa degli indicatori di
direzione).
Bloccaggio a doppio effetto
delle porte del veicolo
(due pressioni consecutive;
accensione fissa degli indica-
tori di direzione).
Sbloccaggio totale o selettivo
delle porte del veicolo
(lampeggiamento rapido degli
indicatori di direzione). oppure
74 In caso di poca luce, rilevata da un sen-
sore, l'accensione a distanza dei fari
anabbaglianti e delle luci di posizione
agevola l'accesso al veicolo.
Questa funzione è programmabile at-
traverso il menu di configurazione.
91
87
Serbatoio del carburante
1.
Apertura dello sportellino del serba-
toio del carburante
2.
Apertura e aggancio del tappo del
serbatoio.
Il tipo di carburante da utilizzare è indi-
cato sulla parte interna dello sportellino
del serbatoio del carburante.
Capacità del serbatoio : circa 60 litri.
Illuminazione accessi
Per i veicoli Diesel, il bocchet-
tone del serbatoio presenta un
posizionamento obbligato del-
la pistola di rifornimento per evitare
l'inserimento di benzina.
Page 9 of 364

IN B
7
APERTURE
Bagagliaio
Tetto panoramico in vetro
1.
Apertura della tendina d'occulta-
mento.
1.
Sbloccaggio del veicolo.
2.
Apertura del bagagliaio.
85
107
2.
Chiusura della tendina d'occulta-
mento.
Page 10 of 364

IN
B
8
ALL'INTERNO
Freno di stazionamento elettrico
Abbina le funzioni di inserimento auto-
matico
all'arresto del motore e di disin-
serimento automatico
in accelerazione.
È possibile inserire/disinserire manual-
mente il freno.
141
Sistemi audio e di comunicazione
Questi equipaggiamenti beneficiano delle
ultime tecnologie : WIP Sound compatibi-
le MP3, WIP Plug, WIP Bluetooth, WIP
Com 3D oppure WIP Nav+ con display
a colori 16/9 a scomparsa, sistema audio
JBL, prese ausiliarie.
275
Proiezione dei dati di guida
(head up display)
Questo dispositivo proietta un insieme
d'informazioni nel campo visivo del gui-
datore : velocità, regolatore/limitatore e
Distance alert.
149
Climatizzatore automatico bizona
Questa dotazione permette di regolare un
livello di confort diverso tra il guidatore ed
il passeggero anteriore. Gestisce quindi
automaticamente questo livello in funzio-
ne delle condizioni climatiche esterne.
60
WIP Sound
329 WIP Nav+ Wip Plug 254,
310,
336
WIP Bluetooth 259,
297,
339
Peugeot
Assistance 228
WIP Com 3D 231