nastavení PEUGEOT 5008 2013 Návod na použití (in Czech)

343
07
TEPLOTA: °CELSIA/°FAHRENHEITA

SPOTŘEBA PALIVA: KM/L - L/100 KM - MPG

1
2
2

SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ


NASTAVENÍ DISPLEJE

MĚSÍC
DEN


HODINY

MINUTY
ROK

REŽIM 12/24 HOD

JAZYK
Y


ITALŠTIN
A




HOLANDŠTIN
A




PORTUGALŠTIN
A



BRAZILSKÁ PORTUGALŠTINA


FRANCOUZŠTINA



NĚM
ČINA




ANGLIČTIN
A




ŠPANĚLŠTIN
A



1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
UNITS
TEMPERATURE: °CELSIUS / °FAHRENHEIT
FUEL CONSUMPTION : KM/L - L/100 - MPG
DISPLAY ADJUST
MONTH
DATE
HOUR
MINUTES
YEAR
12 H/24 H MODE
LANGUAGE
ITALIANO
NEDERLAND
S
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL

345
07 SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ

MONOCHROMATICKÝ Ý
DISPLEJ C

FUNKCE AUDIO
sledování frekvencí (RDS)

aktivace/deaktivace

NASTAVENÍ PÁSMA FM
režim re
gionálního vysílání (REG)
aktivace
/deaktivace
zobrazování radiotextu
(RDTXT)
aktivace/deaktivace
1
2
3
4
3
4
3
4


NASTAVENÍ REŽIMŮ PŘEHRÁVÁNÍ

opakování alba
(RPT)

aktivace/deaktivace

přehrávání skladeb v náhodném pořadí
(RDM)

aktivace/deaktivace
2
3
4
3
4
PALUBNÍ POČÍTAČ

Vzdálenost: x km ZADAT VZDÁLENOST DO CÍLE

Dia
gnostika
VÝČET VÝSTRAH

Aktivované nebo deaktivované funkce

STAV FUNKCÍ *
1
2
3
3
2
3
2
Stisknutí tlačítka MENU umožňuje zobrazit:

*

Parametry se u jednotlivých provedení vozidel liší.
AUDIO FUNCTIONS
alternative frequencies (RDS)
activate / deactivate
FM BAND PREFERENCES
regional mode (REG)
activate / deactivate
radio-text information (RDTXT)
activate / deactivate
PLAY MODES
album repeat (RPT)
activate / deactivate
track random play (RDM)
activate / deactivate
TRIP COMPUTER
Distance: x miles
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
Diagnostics
ALERT LOG
Functions activated or deactivated STATUS OF THE FUNCTIONS
*

346
07SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ
BLUETOOTH TELEPHONE
TELEFON BLUETOOTH

Connect/Disconnect an equipmentPřipojit/odpojit zařízení
Consult the paired equipment
Prohlížet spárovaná zařízení
BLUETOOTH CONFIGURATION
NASTAVENÍ BLUETOOTH
Telephone function
Funkce telefonu
Audio Streamin
g functionFunkce Audio streaming





Delete a
paired equipmentOdstranit spárované zařízení

P
erform a Bluetooth search
Vyhledat zařízení Bluetooth

Calls list
V
ýpis volání
CALL VOLAT
Director
ySeznam

Terminate the current callUkončení probíhajícího hovoru MANAGE THE TELEPHONE CALL
TELEFONOVÁNÍ

Activate secret mode
Aktivace důvěrného režimu


1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3


seřízení jasu obrazu NASTAVENÍ DISPLEJE
DEFINOVAT NASTAVENÍ VOZIDLA *
OSOBNÍ NASTAVENÍ - KONFIGURACE
n
ormální obraz
inv
erzní obraz
nastavení
jasu (- +)
nastavení data a času
nastavení dne/měsíce/roku
nastavení hodin/minut
volba režimu 12/24 h

volba
jednotek
l
/100 km - mpg - km/l
°Celsia/°Fahrenheita
VOLBA JAZYKA

1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4
* Parametry se u jednotlivých provedení vozidel liší.
video brightness adjustment
DISPLAY CONFIGURATION
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS*
PERSONALISATION-CONFIGURATION
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
date and time adjustment
day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12 h / 24 h mode
choice of unit
s
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenhei
t
CHOICE OF LANGUAGE

347
ČASTÉ OTÁZKY
OTÁZKAODPOVĚĎŘEŠENÍ

Mezi jednotlivými zdroji zvuku je rozdíl v kvalitě poslechu (rádio, přehrávač CD...).
K dosažení optimálního poslechu mohou být použity ovladače seřízení audiosystému (hlasitost, hloubky, výšky, ekvalizér, loudness)u jednotlivých zdrojů zvuku, což však může způsobit slyšitelné rozdíly vezvuku při změně zvukového zdroje (rádio, přehrávač CD...).
Ověřte, zda je seřízení audiosystému (hlasitost,hloubky, výšky, ekvalizér, loudness) přizpůsobeno poslouchaným zvukovým zdrojům. Doporučuje se nastavit funkce AUDIO (hloubky, výšky,vyvážení zvuku vpředu/vzadu, vyvážení zvukuvlevo/vpravo) do střední polohy, zvolit nastaveníekvalizéru „Žádné“, nastavit korekci loudnessp)py,
do polohy „Aktivní“ v režimu CD a do polohy„Neaktivní“ v režimu rádia.

Disk CD je pokaždé vysunut nebo není přehrávačem přehráván.
Disk CD je umístěn obráceně, není čitelný, neobsahuje data zvukového záznamu nebo obsahuje formát zvukového záznamu, který je pro autorádio nečitelný.
Disk CD je chráněn ochranným systémem proti nelegálnímu kopírování,který autorádio nezná.


- Ověřte, zda je CD správně vloženo do přehrávače.


- Ověřte stav CD: CD nebude moci být přehráno, pokud je příliš vážně poškozeno.


- Pokud se jedná o kopírované CD, ověřtejeho obsah: prostudujte si rady obsaženév kapitole „Audio“.


- CD přehrávač autorádia nepřehrává DVD.


- Kvůli sv

ABECEDNÍ REJSTŘÍK
349
Airbagy ............................ 36, 116
Airbagy boční.................139, 140
Airbagy čelní ..................137, 140
Airbagy hlavové .............139, 140
Aktualizace POI .....................249
Aktualizace rizikových
zón ..............................249, 286
Alarm .......................................79
Asistent pro dodržování
vzdálenosti ..........................151
Asistent pro rozjezd
do svahu .............................146
Automatické
rozsvěcování světel ........89, 92
Automatické zapnutí
výstražných světel ..............129
Automatický chod stěračů
oken ................................95, 97
Autorádia .................................51CD MP3 .................................335
Clona panoramatické
skleněné střechy .................107
Eco řízení ................................25
Ekologický a úsporný způsob
jízdy (rady) ............................25
El. článek dálkového
ovladače .........................77, 78
Elektrické odlehčení (režim) ..... 211
Elektrické ovládání oken..........81
Elektricky ovládaná parkovací
brzda ...........................141, 144
ESC/ASR ...............................131
A
C
EBoční osvětlovací tělesa ..........99
Brzda parkovací.....................180
Brzdové destičky ...................180
Brzdové kotouče ....................180
Brzdy .....................................180
Barevná sklopná
obrazovka .......................49, 51
Baterie ................... 179, 208-210
Benzinový
motor .............88, 175, 217, 218
Běžná údržba ..........................25
Běžné kontroly ...............179, 180
Bezpečnost dětí ...... 81, 115, 116,
121, 125, 126, 128, 137
Bezpečnostní
pásy ............109, 133, 134, 136
Blikače ...................................129
Bluetooth (sada hands
free) ............ 259-261, 298, 339
Bluetooth (telefon) . 259-261, 298
Boční bodová svítidla ..............99
BDálkový ovladač ..........74, 75, 78
Datum (nastavení) .......42, 44, 46
Defekt pneumatiky .........181, 187
Demontáž koberečku.............104
Demontáž kola.......................194
Denní počitadlo ujetých km .....41
Denní světla s LED ..................91
Desky.....................................105
Detekce poklesu tlaku
v pneumatikách ...................130
Děti ........................121, 125, 126
Děti (bezpečnost) ..................128
Dětské sedačky ..... 115, 116, 123
Dětské sedačky ISOFIX .... 124-126
Displej na přístrojové
desce ............................27, 157
D
Displej vícefunkční
(bez autorádia) ......................42
Displej vícefunkční
(s autorádiem) .....44, 46, 49, 51
Dobíjení baterie .....................209
Dobití baterie .........................209
Doplňky..................................216
Dopravní informace
(TA) .............252, 296, 309, 334
Dopravní informace
(TMC) ..........251, 252, 295, 296
Doprovodné osvětlení........91, 92
Držadla ..................................101
Držák na brýle .......................101
Držák na plechovky ...............101
Držák na pohárky ..........108, 109
Dveře .......................................83
Dynamická kontrola stability
(CDS) ......................32, 35, 132
Dynamická kontrola stability
(ESC) ..................................131
Dynamické nouzové brzdění .....144
Čerpání paliva do nádže....87, 88
Číselníky na přístrojové desce .... 27
Č

VIZUÁLNÍ REJSTŘÍK
VNĚJŠÍ STRANA VOZIDLA



Vnější uvítací osvětlení................. 91
Světla na bočních zpětných
zrcátkách .................................... 99
Osvětlení automatické, osvětlení
zatáčky .................................. 89-94
Nastavení sklonu světlometů........ 93
Kryt pro zimní období ................. 215
Výměna žárovek vpředu
na vozidle .......................... 196-198


- přední světla

- světlomety do mlhy

- směrová světla

Palivová nádrž ......................... 87-88
Zařízení pro zabránění načerpání
jiného typu paliva ....................... 88

Zavazadlový prostor,
zadní dveře ........................... 85-86


- otevírání / zavírání

- nouzové otevření
Sada pro nouzovou
opravu pneu ...................... 181-189
Výměna kola ........................ 190-195


- nářadí

- demontáž

Klíč s dálkovým ovladačem ..... 74-78


- otevírání / zavírání

- ochrana proti krádeži

- startování

- elektrický článek


Parkovací asistent ............... 168-169
Odtažení .............................. 212-213
Tažné zařízení ..................... 213-214

Výměna žárovek vzadu
na vozidle .......................... 199-200


- zadní světla

- 3. brzdové světlo

- osvětlení registrační značky

- světla do mlhy

Doplňky....................................... 216
Střešní tyče, ozdobné prvky ....... 214
Prosklená panoramatická
střecha ..................................... 107

Vnější zpětná zrcátka ................... 72

Dveře ....................................... 83-86


- otevírání / zavírání

- centrální zamykání

- nouzové otevření

Alarm ....................................... 79-80
Elektrické ovládání oken.......... 81-82

ESC: ABS, REF, AFU, ASR,
CDS .................................. 131-132
CTI (pohyblivost na sněhu)......... 131
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách ........................... 130
Tlak huštění pneumatik .............. 225



Měření disponibilního místa .... 170-171


Stěrače .................................... 95-97
Výměna stírací lišty .............. 97, 211

VIZUÁLNÍ REJSTŘÍK
356


Stropní světla.......................... 98, 99
Displej kontrolek pásů / čelního
airbagu spolujezdce ......... 134, 138
Vnitřní zpětné zrcátko ................... 73

MÍSTO ŘIDIČE


Pojistky v palubní desce ...... 201-204

Mechanická 6stupňová
převodovka .............................. 157
Ukazatel změny převodového
stupně ...................................... 157
Řízená manuální
převodovka ....................... 158-161
Automatická převodovka ..... 162-164
Systém Stop & Start ............ 165-167
Asistent pro rozjezd do svahu .... 146

Ekologicko-ekonomický styl jízdy .... 25-26


Ventilace .................................. 56-57
Ventilace vzadu ............................ 57
Ruční klimatizace .................... 58-59
Automatická klimatizace .......... 60-62
Odmrazování, odmlžování............ 59

Středová konzola ........................ 103
WIP Plug ............. 103, 254, 310, 336
WIP Com 3D ......... 231-273
Nastavení
data/času .................. 49-50

Sluneční clona ............................ 102

Otevírání kapoty ......................... 173

Elektrická parkovací
brzda ..................141-145, 147-148
Uspořádání interiéru .... 101-102, 104


- sluneční clona

- úložný prostor u řidiče

- odkládací skřínka

- koberečky


Elektrická zásuvka 12 V ............. 103

WIP Nav+ .............. 275-327
Nastavení
data/času .................. 49-50

WIP Sound ............ 329-348
Nastavení
data/času ................. 44, 46

VIZUÁLNÍ REJSTŘÍK
357
MÍSTO ŘIDIČE (POKRAČOVÁNÍ)

Přístrojové desky, displeje ....... 27-29
Kontrolky.................................. 29-37
Ukazatele................................. 37-40
Ukazatel změny převodového
stupně ...................................... 157
Tlačítka ................................... 39, 41


- check / ukazatel údržby / denní
počitadlo

- reostat osvětlení

Průhledový displej ............... 149-150
Asistent pro dodržování bezpečného
odstupu "Distance alert" .... 151-152

Ovladače světel ....................... 89-92
Směrová světla ........................... 129

Omezovač rychlosti ............. 153-154
Regulátor rychlosti
(tempomat) ........................ 155-156

Panel ovladačů ............................. 16
Systém Stop & Start ............ 165-167
Vnější zpětná zrcátka ................... 72
Elektrické ovládání oken,
neutralizace ........................... 81-82

Nastavení sklonu světlometů........ 93

Nastavení volantu ......................... 73
Zvukové výstražné zařízení ........ 129
Vícefunkční obrazovky ............ 42-50



- Obrazovka A

- Obrazovka C

- Barevná obrazovka 16/9
Výsuvná obrazovka ...................... 51
Obrazovka A
(nastavení data/času) .......... 43, 45

Výstražná světla ......................... 129
Průhledový displej ............... 149-150
Asistent pro dodržování bezpečného
odstupu "Distance alert" .... 151-152

Ovladače stěračů..................... 95-97
Palubní počítač ........................ 52-55

Spínací skříňka ............................. 76

Prosklená panoramatická
střecha ..................................... 107