stop PEUGEOT 5008 2016 Bruksanvisningar (in Swedish)

75
5008_sv_Chap03_confort_ed01-2015
Skyddsplatta
En styv skyddsplatta är fäst vid varje ryggstöd
i 2:a raden.
Med denna kan du:
-

f
Ã¥ en hel lastyta i bagageutrymmet, oavsett
sätenas läge.
-

u
ndvika att föremål glider under sätena i
2:a raden. Högst 30
kg per platta.
Upplåsning/låsning av den styva
skyddsplattan
F Kontrollera att sätena i 2:a raden är
maximalt bakåtskjutna innan du viker upp
de styva skyddsplattorna.
F

S

kjut skyddsplattans lås E uppåt, för att
låsa upp den.
F

F

äll upp skyddsplattan, skjut sedan låset E
nedåt för att låsa den.
Instigning i/utgång från
3:e raden (7 p latser) Återställning av sätet på
sin plats utifrån med öppen
dörr
Om passagerare sitter i 3:e raden
(7
platser):
F

För enheten manuellt bakåt till stopp.
Sätet återgår inte till max tillbakaskjutet
läge, för att bibehålla benutrymmet för
passagerare i 3
:e raden,
F
F
äll ned sitsen.
F

V

ik upp bordet på sätet i 2
:a raden, om det
är nedfällt.
F

H

åll handtaget F upplyft, sätet låses upp
och sitsen fälls upp mot ryggstödet.
F

T

ryck ryggstödet framåt och håll samtidigt
handtaget F framåt.
3
Komfort

91
5008_sv_Chap04_visibilite_ed01-2015
Torkarreglage
Modell med intervalltorkning
Modell med automatiska torkare (AUTO)
Programmeringar
Följande funktioner kan parametreras:
- automatisk aktivering av vindrutetorkaren,
-

a
ktivering av bakrutetorkaren vid iläggning
av backväxeln.
De olika torkarna fram och bak har konstruerats
för att gradvis förbättra förarens sikt beroende
på väderförhållandena.
Manuella reglage
Vindrutetorkare
A.
Spak för val av torkarhastighet.
Hög hastighet (kraftig nederbörd).
Normal hastighet (måttlig nederbörd).
Intervalltorkning (proportionell mot
bilens hastighet).
Automatisk och därefter en
torkning åt gången.
Se motsvarande avsnitt.
Stopp.
En torkning åt gången (tryck nedåt
och släpp).
eller
4
Sikt

92
5008_sv_Chap04_visibilite_ed01-2015
Bakrutetorkare
B. Vridkontakt för bakrutetorkaren.
Stopp.
Intervalltorkning.
Torkning med bakrutespolare
(under bestämd tid). Backväxel
Om vindrutetorkaren är aktiverad när
backväxeln läggs i, aktiveras även
bakrutetorkaren.
Programmering
Aktivering och avaktivering av
den automatiska funktionen
för bakrutetorkaren när
backväxeln läggs i sker via
menyn för inställning av
fordonsparametrar.
Som standard är denna
funktion aktiverad.
Tänk på att koppla bort denna funktion
i snöväder, vid kraftig rimfrost eller
vid användning av en cykelhållare på
bagageluckan.
Sikt

133
5008_sv_Chap06_securite-enfants_ed01-2015
RÃ¥d
Bilbarnstolar
En felaktig montering av en bilbarnstol
kan äventyra barnets skydd i händelse av
kollision.
Kontrollera att inget bilbälte eller bälteslås
ligger under bilbarnstolen, det kan göra den
instabil.
Kom ihåg att spänna fast bilbältena eller
bilbarnstolens sele med så lite slack som
möjligt kring barnets kropp, även på korta
sträckor.
När bilbarnstolen monteras med hjälp
av bilbältet bör du kontrollera att detta är
ordentligt sträckt och att bilbarnstolen hålls
fast stadigt på bilsätet. Skjut vid behov fram
passagerarsätet, om läget är ställbart.
I baksätena ska du alltid se till att avståndet
är tillräckligt mellan framsätet och:
-
e

n bilbarnstol monterad i bakåtvänt läge,
-

b
arnets fötter om bilbarnstolen är
monterad i framåtvänt läge.
Skjut fram framsätet och fäll vid behov upp
dess ryggstöd.
Barn fram i bilen
För en optimal montering av framåtvända
bilbarnstolar bör du kontrollera att barnstolens
ryggstöd ligger an mot eller befinner sig så
nära bilsätets ryggstöd som möjligt.
Ta bort nackstödet innan du installerar
en bilbarnstol med ryggstöd på en
passagerarplats.
Kontrollera att nackstödet är ordentligt
undanstoppat, så att det inte förvandlas till en
projektil om du måste bromsa in kraftigt.
Sätt tillbaka nackstödet när bilbarnstolen har
tagits bort.
Reglerna för transport av barn på
passagerarsätet fram är specifika i varje land.
Följ de lagar och regler som gäller i det land
där du befinner dig.
Koppla ur passagerarkrockkudden fram
när en bakåtvänd bilbarnstol installeras på
passagerarsätet fram. Annars riskerar barnet
att förolyckas eller skadas allvarligt när
krockkudden blåses upp.
Installera en bälteskudde
Den del av bältet som är placerad över
bröstkorgen skall placeras på barnets axel
utan att röra vid halsen.
Kontrollera att bältets höftdel är placerad över
låren på barnet.
PEUGEOT rekommenderar bälteskuddar med
ryggstöd, utrustad med en bältesstyrning i
axelhöjd.
Av säkerhetsskäl ska du inte lämna:
-

e
tt eller flera barn ensamma i en bil utan
tillsyn,
-

e
tt barn eller ett djur i ett fordon som står
parkerat i solen, med stängda rutor,
-

n
ycklarna inom räckhåll för barn inne i
bilen.
Använd barnlåset för att hindra att bildörrarna
öppnas av misstag.
Kom ihåg att inte öppna bakrutorna mer än en
tredjedel.
Förse bakrutorna med sidogardiner, för att
skydda små barn mot solsken.
6
Barnsäkerhet

135
5008_sv_Chap07_securite_ed01-2015
Blinkersljus
F Tryck belysningsreglaget helt nedåt, när du ska svänga till vänster.
F

T
ryck belysningsreglaget helt uppåt, när du
ska svänga till höger.
Varningsblinkers
F Vippa eller tryck på knapp A ,
körriktningsvisarna blinkar.
De fungerar med tändningen frånslagen.
Automatisk tändning
av

varningsblinkers
Vid en nödbromsning tänds varningsblinkersen
automatiskt, beroende på hur kraftig
hastighetssänkningen är.
De släcks automatiskt vid det första
gaspådraget.
F

D
u kan även släcka dem genom att trycka
på knappen.
Signalhorn
F Tryck på någon av rattekrarna. Signalhornet används för att varna andra
trafikanter med en ljudsignal vid en omedelbar
fara.
Tre blinkningar
Tryck reglaget en gång uppåt eller nedåt utan
att passera den tröga punkten, så blinkar
motsvarande blinkersljus tre gånger. Om du glömmer att koppla bort
blinkersen i mer än tjugo sekunder ökar
ljudsignalens volym, när hastigheten
överstiger 60
km/tim. Visuellt varningssystem som använder
körriktningsvisarna för att varna andra
trafikanter vid motorstopp, bogsering eller
bilolycka.
Denna funktion kan användas oavsett hastighet
men uppskattas framförallt vid filbyten på
snabba vägar.
7
Säkerhet

137
5008_sv_Chap07_securite_ed01-2015
Funktionssätt
När denna kontrollampa tänds,
åtföljd av en ljudsignal och ett
meddelande, betyder det att en
störning uppstått i ABS-systemet, som kan
leda till att du förlorar kontrollen över bilen vid
bromsning.
När denna kontrollampa
tänds tillsammans med
kontrollampan


STOP och åtföljd av
en ljudsignal och ett meddelande,
betyder det att en störning uppstått i den
elektroniska bromsfördelaren (REF), som kan
leda till att du förlorar kontrollen över bilen vid
bromsning.
Stanna omedelbart.
Kontakta i båda fallen en PEUGEOT-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad.
LÃ¥sningsfria bromsar (ABS) och
elektronisk bromskraftsfördelare
(REF)
Vid nödbromsning skall du trampa
kraftigt och ihållande på pedalen.
Dynamisk stabilitetskontroll
(CDS) och antispinnsystem
(ASR)
Detta indikeras av att den
här kontrollampan blinkar på
instrumentpanelen.
Aktivering
Dessa system aktiveras automatiskt varje gång
bilen startas.
Systemen griper in och påverkar motorn och
bromsarna när väggreppet försämras eller när
bilens färdriktning behöver korrigeras.
ABS-systemets normala funktion
kan framkalla lätta vibrationer i
bromspedalen. Vid byte av hjul (däck och fälgar) bör du
se till att de är typgodkända för din bil.
7
Säkerhet

147
5008_sv_Chap08_conduite_ed01-2015
Råd vid körning
Följ trafikreglerna och var uppmärksam,
oavsett vilka trafikförhållanden som gäller.
Var uppmärksam på trafiken och håll händerna
på ratten för att alltid vara beredd och kunna
reagera på alla händelser.
Under långa färder rekommenderar vi starkt att
du tar en paus varannan timme.
Kör mjukt, sakta in i god tid före inbromsningar
och öka säkerhetsavstånden i kraftigt regn och
ovä d e r.
Körning på översvämmad
körbana
Vi rekommenderar starkt att du inte kör bilen
på översvämmade körbanor eftersom allvarliga
skador kan uppstå på motorn, växellådan och
elsystemet.Om du är tvungen att köra på en översvämmad
körbana:
-

k
ontrollera att vattendjupet inte är högre
än 15 cm inklusive vågor som orsakas av
andra trafikanter,
-
k
oppla ur Stop & Start-funktionen,
- k ör så sakta det går utan att få motorstopp.
Kör aldrig fortare än 10 km/tim,
-

s
tanna inte och stäng inte av motorn.
Bromsa lätt upprepade gånger för att
torka bromsskivorna och bromsklotsarna
så snart förhållandena är säkra efter den
översvämmade sträckan.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad om du vill försäkra
dig om skicket på din bil. Kör aldrig med parkeringsbromsen
Ã¥tdragen - Det finns risk att
bromssystemet överhettas och skadas!
Parkera inte och låt inte motorn vara
igång när bilen står stilla i områden
där brännbara ämnen eller material
(torrt gräs, torra löv etc.) kan komma i
kontakt med det heta avgassystemet -
Brandrisk!
Lämna aldrig bilen utan uppsikt med
motorn igång. Om du måste kliva
ur bilen med motorn igång ska du
dra åt parkeringsbromsen och ställa
växellådan i friläget eller i läge N eller P
,
beroende på typ av växellåda.
Viktigt!
8
K

148
5008_sv_Chap08_conduite_ed01-2015
Elektronisk startspärrTändningslås
Starta / stänga av motorn
Stöldskydd
Om ett fel uppstår varnas du genom att
denna kontrollampa tänds, en ljudsignal
hörs och/eller ett meddelande visas på
skärmen, beroende på version.
I så fall startar inte bilen. Kontakta
snarast en PEUGEOT-verkstad.
Förvara etiketten som du får
tillsammans med nycklarna på ett
säkert ställe, utanför bilen, när du köper
din nya bil. Det har 3


lägen:
-
läge 1


(Stop): insättning och utdragning av
nyckeln, låst rattstång.
-
läge 2


(Tändning): upplåst rattstång,
påslagning av tändningen, förvärmning av
dieselmotor, starta motorn.
-
läge 3


(Star t).
Läget tändning
I det här läget kan du använda bilens elektriska
utrustning eller ladda tillbehör.
När batteriets laddningsnivå sjunkit
till reservnivån, övergår systemet till
energisparläget: strömförsörjningen stängs av
automatiskt för att spara på batteriets laddning.
Nycklarna innehåller ett elektroniskt chip som
har en särskild kod. När tändningen slås på
måste koden identifieras för att det ska gå att
starta motorn.
Den elektroniska startspärren låser
motorstyrsystemet några ögonblick efter att
tändningen stängts av och hindrar start av
motorn.
K

150
5008_sv_Chap08_conduite_ed01-2015
Kvarglömd nyckel
Om nyckeln glömts kvar i tändlåset i
läge 2
( tändningsläge) slås tändningen
ifrån automatiskt efter en timme.
Slå på tändningen igen genom att
vrida nyckeln till läge 1


(stoppläge)
och sedan tillbaka till läge
2


(tändningsläge) .
Undvik att hänga tunga föremål vid
nyckeln som kan tynga ner den när den
sitter i tändlåset och som kan leda till
funktionsfel. Mer information finns i avsnittet
"Praktisk information", stycket
"Energisparläge".
Avstängning av motorn
Energisparläge
När motorn stängts av (läge 1- Stop
) kan du
under högst trettio minuter fortsätta att använda
funktioner som ljud- och multimediasystem,
torkare, halvljus, taklampa etc.
För att underlätta upplåsningen av
rattstången, rekommenderas du att
ställa framhjulen i bilens färdriktning
innan du stänger av motorn.
F

K

ontrollera att parkeringsbromsen är
ordentligt åtdragen, särskilt på sluttande
mark. Slå aldrig ifrån tändningen innan blien
står helt stilla. När motorns stängs av,
stängs även bromsservosystemets och
styrningens funktioner av: risk för att du
förlorar kontroll över bilen.
När du lämnar bilen ska du ta med dig
nyckeln och låsa bilen.
F

S

tanna bilen.
F

M

ed motorn på tomgång, vrid nyckeln till
läge 1 .
F

D

ra ut nyckeln ur tändningslåset.
F

V

rid på ratten tills den blockeras för att låsa
rattstången.
K

151
5008_sv_Chap08_conduite_ed01-2015
Den elstyrda parkeringsbromsen förenar de
bägge funktionssätten:
-
A
utomatisk åtdragning/lossning
A

utomatisk åtdragning när motorn stannar
och automatisk lossning när fordonet börjar
röra sig,
-

M
anuell åtdragning/lossning
P

arkeringsbromsen dras åt /lossas när du
drar i reglaget A .
Elstyrd parkeringsbroms
Bortkoppling av det
automatiska funktionsläget
Aktivering / avaktivering av
det automatiska läget sker
via bilens konfigurationsmeny
(detta läge är aktiverat som
standard).
Bortkopplingen bekräftas av
att denna kontrollampa tänds
på instrumenttavlan och ett
meddelande visas.
Om det automatiska läget är avaktiverat
ska parkeringsbromsen dras åt och lossas
manuellt .
Inaktivering av de automatiska
funktionerna rekommenderas vid stark
kyla (frost) och vid bogsering (vid
motorstopp, med husvagn etc.). Om det
automatiska läget inte går att koppla
bort, se stycket "Parkera bilen med
lossad broms".
I vissa försäljningsländer kan funktionen med
automatisk åtdragning när motorn stängs av
och automatisk lossning när fordonet rör sig
vara inaktiverad.
Dekal på dörrpanelen
Kontrollera innan du går ut ur bilen
att kontrollampan för åtdragning av
parkeringsbromsen lyser på instrumenttavlan.
Placera inget föremål (cigarettpaket,
telefon etc.) bakom manöverhandtaget
till den elektriska bromsen.
8
K