zadní stěrač PEUGEOT 5008 2017 Návod na použití (in Czech)

2
.
.
Digitální přístrojová deska 8
K ontrolk y 12
U
kazatele
2
8
Ruční test

3
4
Počitadla ujeté vzdálenosti

3
5
Reostat osvětlení

3
5
Palubní počítač

3
6
Monochromatická obrazovka C

3
8
Dotyková obrazovka

4
0
Dálkové ovládání

4
9
Odemykání a startování bez klíčku

5
2
Nouzové postupy

5
7
Centrální zamykání

6
0
Alarm
6

1
Dveře
6

3
Zavazadlový prostor

6
4
Zadní výklopné dveře s nožním ovládáním

6
5
Elektrické ovládání oken

6
9
Otvírací panoramatická střecha

7
0Poloha pro jízdu

7
4
Přední sedadla
7
6
Nastavení volantu
8
3
Zpětná zrcátka
8
3
Zadní sedadla
8
5
Modularita sedadel
9
2
Funkce i- Cockpit Amplify
9
3
Topení a větrání
9
4
Manuálně ovládaná klimatizace 9 6
Poloautomatická jednozónová klimatizace 9 7
Dvouzónová automatická klimatizace

9
9
Odmlžování a odmrazování čelního okna

1
03
Vyhřívání čelního skla

1
04
Odmlžování - odmrazování
zadního okna

1
04
Programovatelné topení

1
05
Uspořádání vpředu

1
10
Stropní světla

1
16
Tlumené osvětlení interiéru

1
17
Uspořádání vzadu

1
18
Uspořádání v zavazadlovém prostoru

1
20Sdružený ovladač vnějšího osvětlení

1
24
Směrová světla
1
27
Nastavení sklonu světlometů
1
28
Automatické rozsvěcování světlometů
1
28
Automatické přepínání dálkových světel
1
31
Statické přisvěcování do zatáček
1
33
Ovládací páčka stěračů
1
34
Automatické stírání s využitím
snímače deště 1 36
Všeobecná bezpečnostní doporučení
1
38
Výstražná světla

1
39
Zvuková houkačka

1
39
Případ tísně nebo potřeby
asistenční služby

1
39
Elektronické řízení stability (ESC)

1
42
Advanced Grip Control

1
45
Hill Assist Descent Control

1
47
Bezpečnostní pásy

1
48
Airbagy
1

53
Dětské sedačky

1
57
Deaktivace čelního airbagu spolujezdce

1
58
Dětské sedačky ISOFIX

1
66
Dětské sedačky i-Size

1
70
Dětská pojistka
1

73
Přehled
Palubní systémy Ergonomie a pohodlí
Bezpečnost
Otevírání Osvětlení a viditelnost
Ekologicko-ekonomická jízda
O

5
Ovládací prvky na volantu Boční panel s ovladačiStředový panel s ovladači
1.Ovládací páčka vnějšího osvětlení
a směrových světel
2. Ovládací páčka stěračů / ostřikovačů /
palubního počítače
3. Ovladače k nastavení audiosystému
4. Otočný volič režimu přístrojové desky
5. Ovladač hlasového syntetizátoru
Nastavení hlasitosti
6. Ovladač omezovače rychlosti /
tempomatu Adaptivní tempomat s funkcí
brzdění 1.
Otočný volič pro nastavení sklonu
světlometů
2. Kontrolka činnosti programovatelného
topení
3. Otevírání/zavírání zadních výklopných
dveří s nožním ovládáním
4. Deaktivace systému Stop & Start
5. Deaktivace prostorové ochrany
a signalizace zvednutí vozidla
6. Vyhřívání čelního skla
7. Elektrická dětská pojistka 1.
Tlačítko výstražných světel
2. Ovladače audiosystému Bluetooth
nebo
Ovladače dotykové obrazovky se
systémem PEUGEOT Connect Radio
nebo PEUGEOT Connect Nav
Funkce i- Cockpit Amplify
3. Ovladače ruční klimatizace
nebo
Ovladače poloautomatické nebo
automatické klimatizace
4. Ovladač odmrazování zadního skla
5. Ovladače vyhřívání sedadel
.
Z

23
Hill Assist
Descent ControlNepřetržitý režim.
Systém byl aktivován, ale jeho
činnost byla pozastavena
z důvodu vysoké rychlosti vozidla. Při rychlosti 30
až 50 km/h je činnost systému
pozastavena.
Zpomalte.
Nepřetržitý režim. Systém byl aktivován, ale nejsou splněny podmínky pro jeho
činnost (sklon svahu, zařazený
převodový stupeň).
Blikání. Systém provádí regulaci
rychlosti vozidla. Vozidlo je brzděno; brzdová světla se při sjíždění
svahu rozsvítí.
Více informací o funkci Hill Assist Descent Control
naleznete v příslušné kapitole.
Kontrolka
StavPříčina Akce/doporučení
Systém
sledování
mr tvého úhlu Svítí nepřerušovaně. Sytém byl aktivován.
Více informací o systému Systém sledování
mr tvého úhlu naleznete v příslušné kapitole.
Park Assist Nepřetržité svícení. Sytém byl aktivován. Více informací o systému Park Assist naleznete
v příslušné kapitole.
Automatické
stírání Svítí nepřerušovaně. Ovladač stěračů byl stlačen
směrem dolů.
Je aktivováno automatické
stírání čelního skla. Automatické stírání deaktivujete opětovným stlačením
ovládací páčky směrem dolů nebo jejím přesunutím
do jiné polohy.
Zadní mlhová
světla Nepřetržité svícení. Zadní mlhová světla byla
rozsvícena pomocí prstence na
ovládací páčce světel. Zadní mlhová světla zhasnete otočením prstence na
ovládací páčce světel směrem dozadu.
1
Palubní zařízení

42
Nabídka Vozidlo / Světla pro řízení
Záložka „Ostatní nastavení“
SkupinyFunkce
„Osvětlení pro jízdu“ -

„
Natáčecí světlomety“: aktivace/deaktivace přisvěcování do zatáček.
„Nástup do vozu“ -

„
Plip action: Driver only“: aktivace/deaktivace selektivního odemykání dveří řidiče.
-

„
Odemykání samotného zavazadlového prostoru“: aktivace/deaktivace selektivního odemykání zadních výklopných dveří.
-

„
Elektrické otevírání zavazadl. prostoru“: aktivace/deaktivace elektrického ovládání zadních výklopných dveří.
-

„
Nožní otevírání zavazadl. prostoru“: aktivace/deaktivace systému nožního ovládání otevírání zadních výklopných dveří.
„Osvětlení pro pohodlí“ -

„
Stírání zadního okna při couvání“: aktivace/deaktivace automatického zapínání stěrače zadního okna při zařazení
zpátečky.
-

„
Sklopení zrcátek při couvání“: aktivace/deaktivace automatického sklápění zrcátek při zařazení zpátečky.
-

„
Doprovodné osvětlení“: aktivace/deaktivace automatického doprovodného osvětlení.
-

„
Uvítací osvětlení“: aktivace/deaktivace vnějšího uvítacího osvětlení.
-

„
Tlum. osvětlení interiéru“: aktivace/deaktivace tlumeného osvětlení interiéru a nastavení intenzity osvětlení.
„Bezpečnost“ -

„
Výstraha na riziko srážky“: aktivace/deaktivace upozornění na nebezpečí srážky a automatického brzdění.
-

„
Zobrazování doporučené rychlosti“: aktivace/deaktivace rozpoznávání omezené rychlosti.
-

„
Detekce únavy“: aktivace/deaktivace systému sledování únavy řidiče.
PEUGEOT Connect Nav
Palubní zařízení

43
PEUGEOT Connect Radio
SkupinyFunkce
„Světla“ -

„
Natáčecí světlomety“: aktivace/deaktivace přisvěcování do zatáček.
-

„
Doprovodné osvětlení“: aktivace/deaktivace automatického doprovodného osvětlení.
-

„
Uvítací osvětlení“: aktivace/deaktivace vnějšího uvítacího osvětlení.
„Nástup do vozu“ -

„
Odemykání: pouze dveří řidiče“: aktivace/deaktivace selektivního odemykání dveří řidiče.
-

„
Odemykání: pouze zavazadlového prostoru.“: aktivace/deaktivace selektivního odemykání zadních výklopných dveří.
-

„
Elektrické otevírání zavazadl. prostoru“: aktivace/deaktivace elektrického ovládání zadních výklopných dveří.
-

„
Nožní otevírání zavazadl. prostoru“: aktivace/deaktivace systému nožního ovládání otevírání zadních výklopných dveří.
„Světla komfor t“ -

„
Stírání zadního okna při couvání“: aktivace/deaktivace automatického zapínání stěrače zadního okna při zařazení zpátečky.
-

„
Sklopení zrcátek při couvání“: aktivace/deaktivace automatického sklápění zrcátek při zařazení zpátečky.
-

„
Tlum. osvětlení interiéru“: aktivace/deaktivace tlumeného osvětlení interiéru a nastavení intenzity osvětlení.
„Bezpečnost“ -

„
Výstraha na riziko srážky“: aktivace/deaktivace upozornění na nebezpečí srážky a automatického brzdění.
-

„
Zobrazování doporučené rychlosti“: aktivace/deaktivace rozpoznávání omezené rychlosti.
-

„
Detekce únavy“: aktivace/deaktivace systému sledování únavy řidiče.
Další informace o těchto funkcích naleznete v příslušných kapitolách.
1
Palubní zařízení

104
Vyhřívání čelního sklaZapnutí
Vypnutí
Nové stisknutí tohoto tlačítka systém
vypne; jeho kontrolka zhasne.
Odmlžování – odmrazování
zadního okna
Zapnutí
F Stiskněte toto tlačítko pro zapnutí odmrazování zadního
okna a vnějších zpětných
zrcátek (podle verze).
Rozsvítí se kontrolka náležející k tlačítku.
Za studeného počasí tato funkce vyhřívá
spodní kraj čelního skla a zónu podél sloupků
rámu čelního skla.
Aniž by bylo nutné měnit nastavení systému
klimatizace, umožňuje tato funkce rychlejší
uvolnění lišt stěračů oken od čelního skla
v případě jejich přimrznutí a zabraňuje
hromadění sněhu při činnosti stěračů čelního
skla.
Při běžícím motoru stiskněte toto
tlačítko; jeho kontrolka se rozsvítí.
Systém je aktivní, jakmile venkovní teplota
klesne pod 0

°C.
Systém se deaktivuje automaticky při každém
vypnutí motoru. Odmlžování – odmrazování zadního skla
je funkční jen při běžícím motoru.
E

134
Ovládací páčka stěračů
Programování
U vašeho vozidla mohou být k dispozici některé
nastavitelné funkce:
-
a
utomatické stírání čelního skla,
-

s
tírání zadního okna při zařazení zpětného
chodu.
V zimních podmínkách odstraňujte sníh,
led nebo námrazu z čelního skla, z okolí
ramínek, stíracích lišt stěračů a z těsnění
okna dříve, než zapnete stěrače.
Nestírejte čelní sklo na sucho. Při
extrémně chladném nebo horkém počasí
ověř te, že stírací lišty nejsou přilepeny k
čelnímu sklu dříve, než zapnete stěrače.
Bez automatického stírání
S automatickým stíránímPřední stěrače
Jednorázové setření (zatlačte
směrem dolů nebo krátce přitáhněte
ovladač směrem k sobě a uvolněte
jej).
nebo
Automatické stírání
(stiskněte směrem dolů
a poté uvolněte).
Jednotlivé setření (krátce
zatáhněte směrem k sobě).
A.


P

áčka volby cyklování stírání: přesunutím
nahoru nebo dolů umístěte páčku do
požadované polohy.
Rychlé stírání (silný déšť).
Normální stírání (mírný déšť)
Přerušované stírání (úměrné
rychlosti vozidla)
Zastavení.
Osvětlení a viditelniost

135
Zadní stěračZpětný chod
Jestliže jsou při zařazení zpětného chodu
v činnosti stěrače čelního skla, stěrač zadního
skla se rovněž automaticky aktivuje.
Aktivace nebo deaktivace funkce se provádí
v nabídce nastavení parametrů vozidla na
obrazovce.
Ve výchozím nastavení je tato funkce aktivní.V případě sněžení, silné námrazy nebo
namontování nosiče jízdních kol na tažné
zařízení deaktivujte automatické stírání
zadního skla prostřednictvím nabídky
nastavení vozidla.
Přední ostřikovač oken
B. Prstenec ovládání zadního stěrače:
prstenec otočte tak, aby naproti značce byl
požadovaný symbol.
Parkovací poloha.
Přerušované stírání.
Stírání s ostřikováním.
Po otočení prstence do krajní polohy se
automaticky spustí ostřikovač zadního skla a
poté na stanovenou dobu také zadní stěrač. Když je nádržka na kapalinu do
ostřikovačů prázdná, nezapínejte
ostřikovač čelního skla, jinak by mohlo
dojít k poškození stíracích lišt.
Ostřikování skel nepoužívejte v případě,
kdy hrozí namrznutí kapaliny na čelním
skle a tím pádem i zhoršení výhledu.
V zimě vždy používejte kapalinu určenou
pro nízké teploty.
F

P
řitáhněte sdružený ovladač stěračů
směrem k sobě.
Ostřikování skla a následné stírání se uvede
v činnost po pevně stanovenou dobu. Součástí ostřikovače čelního skla je
systém stírání s vestavěnými ostřikovacími
tryskami.
Kapalina ostřikovačů je rozstřikována po
celé délce stírací lišty. Tím se zlepšuje
viditelnost pro řidiče a také se snižuje
spotřeba kapaliny ostřikovačů.
V některých případech může být
rozstřikovaná kapalina, v závislosti na
složení nebo bar vě kapaliny a okolních
světelných podmínkách, sotva patrná.
4
Osvětlení a viditelniost

252
Přiložený štítek nalepte na dobře viditelné
místo, nejlépe v blízkosti držáku nebo
uvnitř zavazadlového prostoru.
V případě potřeby jakéhokoli typu zásahu
na tažném zařízení se obraťte na ser vis
sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný
servis.
Režim snížení
elektrického zatížení
vozidla
Jedná se o systém, který řídí možnost
používání některých funkcí s ohledem na
úroveň nabití akumulátoru.
Za jízdy vozidla se při odlehčení dočasně
deaktivují některé funkce, jako jsou klimatizace
či odmrazování zadního okna...
Deaktivované funkce budou automaticky znovu
aktivovány, jakmile to podmínky umožní.
Údržba
Správná funkce tažného zařízení je zajištěna
pouze tehdy, je-li toto udržováno v čistém
stavu.
Před mytím vozidla vysokotlakým proudem
vody musí být kulová hlavice odmontována
a do držáku musí být zasunuta ochranná zátka.
Režim úspory energie
Tento systém řídí dobu používání některých
funkcí, aby bylo zachováno dostatečné nabití
baterie.
Po zastavení motoru můžete dále po maximální
souhrnnou dobu přibližně čtyřiceti minut
používat audiosystém a telematický systém,
stěrače čelního okna, potkávací světlomety,
stropní světla atd.
Zapnutí tohoto režimu
Na displeji přístrojové desky se zobrazí hlášení
o vstupu do režimu úspory energie a zapnuté
funkce jsou dočasně vyřazeny z činnosti.Jestliže v té chvíli již probíhá telefonický
hovor, bude udržován při použití hands-
free sady s rozhraním Bluetooth vašeho
audiosystému po dobu přibližně 10
minut.
Vypnutí režimu
Vyřazené funkce budou automaticky znovu
uvedeny do činnosti při příštím použití vozidla.
Pro okamžité opětovné zapnutí těchto funkcí
nastartujte motor a nechte ho běžet:
-
m
éně než deset minut, abyste získali čas
k používání funkcí po dobu přibližně pěti
minut,
-

v
íce než deset minut, abyste mohli funkce
používat po dobu přibližně třiceti minut.
Dodržte stanovenou dobu činnosti motoru, aby
bylo zaručeno potřebné dobití akumulátoru.
Nepoužívejte tento postup nastartování motoru
pro dobití akumulátoru opakovaně
a dlouhodobě.
S vybitým akumulátorem není možné
spouštět motor.
Více informací o 12V akumulátoru
naleznete v příslušné kapitole.
Pr

288
Nikdy se nepokoušejte nabít zamrzlý
akumulátor – riziko výbuchu!
Pokud je akumulátor zamrzlý, nechte jej
překontrolovat v ser visu sítě PEUGEOT
nebo v jiném odborném ser visu, kde
ověří, zda nejsou jeho vnitřní komponenty
poškozené a zda obal akumulátoru není
prasklý (riziko úniku jedovaté a korozívní
kyseliny).
Některé funkce, mezi nimi i systém Stop
& Start, nejsou k dispozici, pokud úroveň
nabití akumulátoru nedosahuje dostatečné
hodnoty.
Odpojování akumulátoru
Aby byla zachována dostatečná úroveň nabití
akumulátoru pro nastartování motoru, je
doporučeno při odstavování vozidla na velmi
dlouhou dobu akumulátor odpojovat.
Před odpojením akumulátoru:
F
u
zavřete všechny vstupy (dveře, zadní
výklopné dveře, okna, střechu),
F

v
ypněte všechny elektrické spotřebiče
(autorádio, stěrače, světla, …),
Rychloupínací svorky
Odpojení svorky (+) Připojení svorky (+)
Netlačte na páčku silou, protože v případě
špatného umístění svěrné objímky nebude
zajištění možné; v takovém případě
zopakujte celý postup od začátku.
Po opětovném připojení
Po opětovném připojení baterie zapněte
zapalování a počkejte 1 minutu, aby se
inicializovaly elektronické systémy. A ž poté
nastartujte motor.
F

v

ypněte zapalování a vyčkejte alespoň
4

minuty.
Po zpřístupnění akumulátoru stačí odpojit
svorku (+).
F

Z

vednutím páčky A zcela nahoru odjistíte
objímku B.
F

Z

vedněte a sejměte objímku B
.F
Z
vedněte páčku A zcela nahoru.
F
U
místěte otevřenou objímku B zpět na
svorku (+).
F
Z
atlačte objímku B co nejvíce dolů.
F
Sk
lopením páčky
A objímku B zajistěte.
Porucha na cestě