bluetooth PEUGEOT 5008 2018 Bruksanvisningar (in Swedish)

3
.
bit.ly/helpPSA
.
Råd vid körning 155
Starta/stänga av motorn med nyckeln 1 56
Starta/stänga av motorn på bilar
med nyckelfritt lås- och startsystem

1
58
Elektrisk parkeringsbroms
1

61
Manuell växellåda
1

64
Automatlåda


165
Starthjälp i
backe
1
69
Dynamiskt paket
1

70
Växlingsindikator


170
Stop & Start

1
71
Däcktrycksvarnare


174
Minneslagring av hastigheter
1

75
Detektering av hastighetsskyltar
1

76
Fartbegränsare


179
Farthållare
1

81
Adaptiv farthållare
1

84
Avståndsvarnare och Active Safety Brake

1
92
Trötthetsvarnare


196
Avåkningsvarnare


198
Filhållningsassistent


198
Dödvinkelvarnare


203
Parkeringssensorer


205
Parkeringsvy 1


– Parkeringsvy 2
2
07
Parkeringsassistans


212Påfyllning
220
Feltankningsskydd (diesel) 2 21
Bränslekompatibilitet
2

22
Dragkrok


223
Dragkrok med dragkula som demonteras
utan verktyg

2
24
Energisparläge


227
Snöskydd


228
Snökedjor


228
Montering av lasthållare
2

29
Motorhuv
230
Motorrummet


231
Kontroll av nivåer

2
32
Kontroller


235
AdBlue
® (BlueHDi-motorer) 2 37
Varningstriangel

240
Bränslestopp (diesel)
2

40
Verktygssats


241
Sats för provisorisk däckreparation
2

43
Reservhjul
2

46
Byte av lampa

2
52
Byte av torkarblad

2
57
Byte av säkring

2
57
12

V-batteri
2
62
Bogsera bilen
2

65Egenskaper för motorer och
släpvagnsvikter

2
67
Bensinmotorer
2
68
Dieselmotorer

269
Bilens mått
2
72
Bilens
i
dentifiering
273
Körning Praktisk information Tekniska data
Alfabetiskt register
Om ett fel uppstår Ljud och multimedia
PEUGEOT Connect Nav
PEUGEOT Connect Radio
Bilradio med Bluetooth
Åtkomst till kompletterande
videor
.
Innehåll

4
Förarplats
1.Reglage till soltak och solskyddsgardin
2. Främre taklampa/kartlampa
3. Varningslampa för bilbälten och
framsätespassagerarens krockkudde
Knappar för assistanssamtal och
nödanrop
4. Innerbackspegel
5. Digital instrumentpanel
6. Signalhorn
Förarkrockkudde
7. Reglagepanel för ytterbackspeglar och
elfönsterhissar
8. Enfärgad skärm med bilradio med
Bluetooth
eller
Pekskärm med PEUGEOT Connect Radio
eller PEUGEOT Connect Nav
9. Varningsblinkers
10. Luftkonditioneringsreglage
11. 12


V-uttag/USB-uttag
Trådlös laddare
12 . Advanced Grip Control
Hill Assist Descent Control
13. Tändningslås
eller
"START/STOP"-knapp
14 . Växelspak
"SPORT"-knappen
15. Elektrisk parkeringsbroms
16. Passagerarens krockkudde fram
17. Handskfack
Urkoppling av framsätespassagerarens
krockkudde
Översikt

5
Reglage vid ratten
1.Spak för utvändig belysning/blinkers
2. Spak för vindrutetorkare/spolare/
färddator
3. Reglage för ljudsystem
4. Lägesväljare för instrumentpanelen
5. Reglage för röststyrning
Volyminställning
6. Reglage för fartbegränsare/farthållare/
adaptiv farthållare med Stop-funktion
Sidoreglagepanel
1.Inställning av strålkastarhöjd,
2. Kontrollampa för programmerbar
uppvärmning
3. Öppna/stänga baklucka med handsfree
4. Bortkoppling av Stop & Start
5. Inaktivering av rörelselarm och
nivåsensor
6. Eluppvärmd vindruta
7. Elstyrt barnlås
Centralt placerad reglagepanel
1.Varningsblinkers,
2. Reglage för Bluetooth-ljudsystem
eller
Pekskärmsreglage med PEUGEOT
Connect Radio eller PEUGEOT Connect
Nav
i-Cockpit Amplify-funktion.
3. Reglage för manuell luftkonditionering
eller
Reglage för halvautomatisk eller
automatisk luftkonditionering
4. Borttagning av is/imma på bakrutan.
5. Centrallåsreglage
6. Reglage för eluppvärmda säten
.
Översikt

39
Reglage
På bilradions frontpanel trycker du på:
F k nappen " MENU" för att komma till
huvudmenyn ,
F

k
nappen " 5" eller " 6" för att bläddra fram
funktionerna på skärmen,
F

k
nappen " 7" eller " 8" för att ändra ett
inställt värde,
F

k
nappen " OK" för att bekräfta,
eller
F

K
nappen " Back" för att avbryta den
pågående åtgärden.
Huvudmeny
F Tryck på knappen MENU :
- "Multimedia",
-


"Telephone",
-


"Connections",
- "Personalisation-configuration".
F

T
ryck på knappen " 7" eller " 8" för att välja
önskad meny och bekräfta ditt val genom
att trycka på knappen OK.
Menyn "Multimedia "
När bilradion är på kan du använda
denna meny för att aktivera eller
avaktivera de funktioner som är
förknippade med användning
av radion (Frequency search
(RDS), DAB/FM auto tracking,
RadioText (TXT) display) eller välja
avspelningsläge (Normal, Random,
Random all, Repeat).
Mer information om applikationen "Multimedia"
finns i


bilagan "Ljud och multimedia".
Menyn "Telephone "
När din bilradio är påslagen och du
har valt denna meny kan du ringa
samtal, visa samtalslistan och titta
i


olika telefonböcker.
Mer information om applikationen "Telephone"
finns i


bilagan "Ljud och multimedia".
Menyn "Connections "
När bilradion är påslagen används
denna meny för att parkoppla
Bluetooth-utrustningar (telefon,
mediaspelare) och för att bestämma
anslutningsläge (handsfree,
uppspelning av ljudfiler). Mer information om applikationen
"Connections" finns i
bilagan "Ljud och
multimedia".
Menyn "Personalisation-
configuration "
Den här menyn används för att
komma åt följande funktioner:
-

"
Define the vehicle parameters"
(Bestämma bilens parametrar),
-

"
Choice of language" (Välja
språk),
-
"

Display configuration" (Ställa in
display).
Ställa in bilparametrar
Med denna meny kan du aktivera eller
inaktivera följande utrustningar beroende på
version:
-
"Access to the vehicle " (Öppna och
stänga):
•
"

Plip action" (Upplåsning).
Mer information om Fjärrkontrollen , bland
annat om selektiv upplåsning av förardörren,
finns i
avsnittet "Öppna och stänga".
-
"Comfort " (Komfor t):
•

"
Rear wipe in reverse gear".
Mer information om To r k a r e


finns
i

avsnittet "Belysning och sikt".
•
"

Parking assistance".
Mer information om Parkeringshjälp
finns
i avsnittet "Körning".
1
Instrumentpanelen

1
PEUGEOT Connect Nav
Navigation GPS – Appar
– Bilradio/media –
Bluetooth
®-telefon
Innehåll
Komma igång
2
R

eglage på ratten
3
M

enyer
3
R

östkommandon
5
N

avigation
1
1
Uppkopplad navigation

1
3
Appar

1
6
Radio

21
D

AB-radio (Digital Audio Broadcasting)
2
2
Media

23
T

elefon
2
5
Inställningar

2
9
Vanliga frågor

3
2De olika funktionerna och inställningarna
som beskrivs varierar beroende på
fordonsversion och konfiguration.
Av säkerhetsskäl, eftersom åtgärden
kräver stor uppmärksamhet från föraren,
ska du bara parkoppla mobiltelefonen
med bilradions handsfree funktion via
Bluetooth när bilen står stilla och
tändningen är på.
Systemet är skyddat på så sätt att det
endast fungerar i
din bil.
När meddelandet Energy Economy
Mode visas innebär det att viloläget
aktiveras inom kort.
Här nedan finns en länk för att komma till
OSS-källkoderna (Open Source Software)
i systemet.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
PEUGEOT Connect Nav

2
12:13
18,5 21,5
23 °CDe första stegen
När motorn är igång kan du stänga
av ljudet med en tryckning.
När tändningen är frånslagen startas
systemet med en tryckning.
Inställning av volymen.
Använd knapparna på vardera sidan om eller
nedanför pekskärmen för att öppna menyerna
och tryck sedan på knapparna som visas på
skärmen.
Beroende på modell ska du använda
knapparna "Källa" eller "Meny" på vardera
sidan om pekskärmen för att öppna menyerna
och tryck sedan på knapparna som visas på
skärmen.
Du kan när som helst visa menyn genom att
trycka helt kort med tre fingrar på skärmen.
Alla pekzoner på skärmen visas i
vitt.
Tryck på krysset för att gå tillbaka en nivå.
Tryck på "OK" för att bekräfta. Skärmen har kapacitiv pekteknik.
För att rengöra skärmen rekommenderas
användning av en mjuk duk (t.ex. en
glasögonduk) som inte repar och som är
utan tillsatsmedel.
Använd inte vassa föremål på skärmen.
Rör inte skärmen med våta händer.
*

B
eroende på utrustning.
Viss information syns hela tiden i
det övre fältet
av pekskärmen:
-

V
isning av information om
luftkonditioneringen (beroende på version)
och snabbknappar till motsvarande meny.
-

T
illgång till val av ljudkälla och listan över
stationer (eller titlar beroende på ljudkälla).
-

T
illgång till meddelanden, e-post,
kartuppdateringar och, beroende på tjänst,
meddelanden som rör navigationen.
-
T

illgång till inställningarna för pekskärmen
och den digitala instrumentpanelen. Val av ljudkälla (beroende på version):
-


FM-/DAB-radiostationer*/AM*.
-


USB-minne.
-
C

D-spelare (beroende på modell).
-

M
ediaspelare som ansluts via AUX-uttaget
(beroende på modell).
-

T
elefon ansluten via Bluetooth och
mediauppspelning Bluetooth* (streaming).
PEUGEOT Connect Nav

4
12:13
18,5 21,5
23 °C
FM/87.5 MHz
87.5MHz
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
Uppkopplad navigation
eller Ställa in navigeringsinställningar och
välja destination.
Använd de tjänster som är
tillgängliga i
realtid, beroende på
utrustning.
Appar
eller Använd vissa appar i en smartphone
som är ansluten via CarPlay
®,
MirrorLinkTM eller Android Auto.
Kontrollera statusen för Bluetooth®-
och Wi-Fi-anslutningen.
Radio/media Telefon
eller
Ansluta en telefon via Bluetooth
®,
läsa meddelanden, e-post och
skicka snabbmeddelanden.
Inställningar
eller Konfigurera en personlig profil och/
eller konfigurera ljudet (balans,
ljudmiljö etc.) och visningsalternativ
(språk, enheter, datum, tid etc.).
eller
Val av ljudkälla eller radiostation,
visning av fotografier.
PEUGEOT Connect Nav

9
Röstkommandon "Telefon "
Om en telefon är ansluten till systemet
kan dessa röstkommandon uttalas från
vilken huvudsida som helst efter att du
tryckt på knappen telefon på ratten, under
förutsättning att inget telefonsamtal pågår.
Om ingen telefon är ansluten till Bluetooth
hörs meddelandet: "Please first connect
a
telephone" (Du måste först ansluta en
telefon) och röstkommandot avbryts. Röstkommandon
Hjälpmeddelanden
Call contact <…> * Om du vill ringa ett telefonsamtal, säger du
"call" följt av kontaktens namn till exempel:
"call David Svensson". Du kan även inkludera
telefontypen, till exempel: "Call David
Svensson at home". Om du vill ringa efter
nummer, säger du "dial" följt av telefonnumret,
till exempel "dial 070412345678". Du kan
kontrollera din röstbrevlåda genom att säga
"call voicemail". Om du vill skicka ett sms säger
du "send quick message to", följt av kontakten
och sedan namnet på det snabbmeddelande du
vill skicka. Till exempel "send quick message
to David Svensson, I'm late". Om du vill visa
en samtalslista säger du "display calls". För
mer information om sms säger du "help with
tex t ing".
Dial <…>*
Display contacts*
Display calls
*
Call (message box| voicemail) *
*

D
en här funktionen är bara tillgänglig
om den anslutna telefonen har stöd för
nedladdning av telefonbok och senaste
samtal och om nedladdningen har gjorts.
.
PEUGEOT Connect Nav

10
Om en telefon är ansluten till systemet
kan dessa röstkommandon uttalas från
vilken huvudsida som helst efter att du
tryckt på knappen telefon på ratten, under
förutsättning att inget telefonsamtal pågår.
Om ingen telefon är ansluten till Bluetooth
hörs meddelandet: "Please first connect
a telephone" (Du måste först ansluta en
telefon) och röstkommandot avbryts. Röstkommandon
Hjälpmeddelanden
Send text to <…> Om du vill lyssna på meddelanden kan du säga
"listen to most recent message". När du vill
skicka ett sms finns det en uppsättning färdiga
snabbmeddelanden att använda. Du använder
bara snabbmeddelandandets namn och säger
något i
stil med "send quick message to Bo
Carlsson, I'll be late". Se telefonmenyn för
namn på meddelanden som stöds.
Säg "call" eller "send quick message to" och
välj sedan ett alternativ i
listan. Om du vill
bläddra i
en lista som visas på displayen kan du
säga "go to start", "go to end", "next page" eller
"previous page". Om du vill ångra valet säger
du "undo". Om du vill avbryta och börja om
säger du "cancel".
Listen to most recent message
*
Systemet skickar bara förinspelade
snabbmeddelanden.
Röstkommandon
" Textmeddelande "
* Den här funktionen är bara tillgänglig
om den anslutna telefonen har stöd för
nedladdning av telefonbok och senaste
samtal och om nedladdningen har gjorts.
PEUGEOT Connect Nav

14
Anslutning till telefonens nätverk
Anslut en USB-kabel.
Din smartphone börjar laddas när
den ansluts med en USB-kabel.
Anslutning Bluetooth
Anslutning Wi-Fi Begränsningar för användning:
-
F

ör CarPlay
® kan endast Wi-Fi-
anslutningen delas.
-

F

ör MirrorLink
TM kan endast USB-
anslutningen delas.
Tjänstens kvalitet beror på
nätverksanslutningens kvalitet.
Anslutning till fordonets nätverk
Systemet ansluts automatiskt till
ett inbyggt modem med tjänsten
"Nödsamtal med assistans". Det
krävs ingen anslutning från din
telefon för tjänsten.
När "TOMTOM TR AFFIC" visas är
tjänsterna tillgängliga.
Tjänsterna som erbjuds med uppkopplat
navigeringssystem navigering är följande.
Ett paket med Uppkopplade tjänster:
-


Vä d e r,
-


Tankstationer,
-


Parkeringar,
-


Tr a f i k ,
-
PO

I lokal sökning.
Paketet Farozoner (tillval). Funktionsprinciper och standarder
förändras ständigt. För att
kommunikationen mellan din smartphone
och systemet ska fungera rekommenderar
vi att du uppdaterar operativsystemet
i
din smar tphone samt datum och tid
i
både telefon och system.
Specifika inställningar för
uppkopplad navigation
Via menyn "Inställningar" kan du
skapa en profil för en person eller
en grupp av personer med liknande
intressen med förvalda inställningar för
flera olika funktioner (minneslagring
av radiostationer, ljudinställningar,
navigationshistorik, favoriter
i
telefonboken etc.). De programmerade
inställningarna väljs sedan automatiskt.
eller Tryck på Navigation
för att visa
första sidan.
Tryck på knappen " MENU" för att komma till
andra sidan.
Anslutning USB
Slå på telefonens Bluetooth-funktion
och kontrollera att alternativet
"synlig för alla" är valt (se avsnittet
"Connect-App").
Välj ett Wi-Fi-nätverk som systemet
har hittat och anslut (se avsnittet
"Connect-App").
PEUGEOT Connect Nav