mirror PEUGEOT 5008 2018 Bruksanvisningar (in Swedish)

41
Principer
Använd knapparna under pekskärmen för
att öppna menyerna och tryck sedan på de
knappar som visas på pekskärmen.
Vissa menyer kan visas på två sidor: tryck på
knappen "A LT." för att komma till andra sidan.
Den första sidan visas automatiskt igen
om det går en stund utan att du gör något
på den andra sidan.
Välj " OFF" eller " ON" för att aktivera eller
stänga av en funktion.
Använd denna knapp för att anpassa
inställningen för en funktion.
Använd denna knapp för att
visa ytterligare information om
funktionen.
Bekräfta med denna knapp.
Använd denna knapp för att gå
tillbaka till föregående sida.
Menyer
Funktionen i-Cockpit Amplify.
Den används för att skapa en
personlig miljö i


bilen.
Radio Media.
Se avsnittet "Ljud och multimedia".
Luftkonditionering.
Används för att ställa in temperatur,
luftflöde etc. Uppkopplad navigation eller
Mirror Screen
*.
Se avsnittet "Ljud och multimedia".
Bil eller Körning*.
Här kan du aktivera, stänga av och
ställa in vissa funktioner.
Telefon.
Se avsnittet "Ljud och multimedia".
Appar.
Ger direkt åtkomst till vissa
i-Cockpit Amplify -funktioner
(doftspridare etc.).
Se motsvarande avsnitt för mer information om
*
B

eroende på utrustning.
Funktionerna som nås via den här menyn är
uppdelade i
två flikar: "
Bilinställningar " och
" Körfunktioner ".
För mer information om funktionen i-Cockpit
Amplify , se motsvarande avsnitt. Se motsvarande avsnitt för mer information om

Halvautomatisk enzons luftkonditionering
och Automatisk tvåzons luftkonditionering .
doftspridaren .
Se inställningen "Ljud och multimedia" för mer
information om övriga funktioner.
1
Instrumentpanelen

101
USB-uttaget används även för att ansluta en
smartphone via MirrorLinkTM, Android Auto®
eller CarPlay®, för att kunna använda vissa av
telefonens appar på pekskärmen.
FOCAL® premium Hi-Fi-
system
- TNF-diskanthögtalare: Teknik med
inverterade aluminiumvalv sprider ljudet
optimalt och ger mycket detaljerad diskant.
-

S
ubwoofer: Tekniken med Power Flower™
200
mm trippelspole ger distinkt och
dynamisk återgivning av låga frekvenser.
-
A

ktiv 12-kanalsförstärkning, 515

W:
Hybridteknologi klass AB/klass D ger de
höga frekvenserna räckvidd och finess, och
verklig kraft i
basen.
Trådlös laddare
I bilen finns ett ljudsystem med high fidelity
som är utformat av det franska märket FOCAL®,
en specialist på ljud sedan över 35

år och
känd över hela världen för sina patenterade
innovationer och sin unika ljudsignatur.
Med 10

högtalare utrustade med exklusiv
teknologi från FOCAL
® kan du njuta av ett rent
och detaljerat ljud i

bilen:
-
H

igh fidelity-högtalare för bas/
mellanregister: Tekniken Polyglass ger
ljudet balans och precision. Denna laddare används för att trådlöst ladda
mobil utrustning, som en smartphone, med
magnetisk induktionsprincip enligt standarden
Q i 1.1.
Den bärbara enheten som ska laddas måste
vara kompatibel med Qi-standard, antingen
genom sin konstruktion eller genom ett
kompatibelt etui eller hölje.
Laddningsområdet anges med symbolen Qi.
Beskrivning av funktionen
Laddaren fungerar med motorn igång och när
funktionen Stop & Start är i
läge STOP.
Laddningen hanteras av din smartphone.
För versioner med Det nyckelfria lås- och
startsystemet kan laddarens funktion avbrytas
om en dörr öppnas eller tändningen slås från.
Laddning
F Kontrollera först att inga föremål ligger på laddningsytan.
F

P
lacera en bärbar enhet mitt på
laddningsytan.
F

S
å fort den bärbara enheten detekteras
tänds laddarens kontrollampa och lyser
grönt.
Systemet är endast avsett att ladda en
bärbar enhet åt gången.
F

L
addningen av den bärbara enhetens
batteri börjar omedelbart.
F

S
å snart den bärbara enhetens batteri är
fulladdat slocknar laddarens kontrollampa.
3
Ergonomi och komfort

4
12:13
18,5 21,5
23 °C
FM/87.5 MHz
87.5MHz
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
Uppkopplad navigation
eller Ställa in navigeringsinställningar och
välja destination.
Använd de tjänster som är
tillgängliga i
realtid, beroende på
utrustning.
Appar
eller Använd vissa appar i en smartphone
som är ansluten via CarPlay
®,
MirrorLinkTM eller Android Auto.
Kontrollera statusen för Bluetooth®-
och Wi-Fi-anslutningen.
Radio/media Telefon
eller
Ansluta en telefon via Bluetooth
®,
läsa meddelanden, e-post och
skicka snabbmeddelanden.
Inställningar
eller Konfigurera en personlig profil och/
eller konfigurera ljudet (balans,
ljudmiljö etc.) och visningsalternativ
(språk, enheter, datum, tid etc.).
eller
Val av ljudkälla eller radiostation,
visning av fotografier.
PEUGEOT Connect Nav

14
Anslutning till telefonens nätverk
Anslut en USB-kabel.
Din smartphone börjar laddas när
den ansluts med en USB-kabel.
Anslutning Bluetooth
Anslutning Wi-Fi Begränsningar för användning:
-
F

ör CarPlay
® kan endast Wi-Fi-
anslutningen delas.
-

F

ör MirrorLink
TM kan endast USB-
anslutningen delas.
Tjänstens kvalitet beror på
nätverksanslutningens kvalitet.
Anslutning till fordonets nätverk
Systemet ansluts automatiskt till
ett inbyggt modem med tjänsten
"Nödsamtal med assistans". Det
krävs ingen anslutning från din
telefon för tjänsten.
När "TOMTOM TR AFFIC" visas är
tjänsterna tillgängliga.
Tjänsterna som erbjuds med uppkopplat
navigeringssystem navigering är följande.
Ett paket med Uppkopplade tjänster:
-


Vä d e r,
-


Tankstationer,
-


Parkeringar,
-


Tr a f i k ,
-
PO

I lokal sökning.
Paketet Farozoner (tillval). Funktionsprinciper och standarder
förändras ständigt. För att
kommunikationen mellan din smartphone
och systemet ska fungera rekommenderar
vi att du uppdaterar operativsystemet
i
din smar tphone samt datum och tid
i
både telefon och system.
Specifika inställningar för
uppkopplad navigation
Via menyn "Inställningar" kan du
skapa en profil för en person eller
en grupp av personer med liknande
intressen med förvalda inställningar för
flera olika funktioner (minneslagring
av radiostationer, ljudinställningar,
navigationshistorik, favoriter
i
telefonboken etc.). De programmerade
inställningarna väljs sedan automatiskt.
eller Tryck på Navigation
för att visa
första sidan.
Tryck på knappen " MENU" för att komma till
andra sidan.
Anslutning USB
Slå på telefonens Bluetooth-funktion
och kontrollera att alternativet
"synlig för alla" är valt (se avsnittet
"Connect-App").
Välj ett Wi-Fi-nätverk som systemet
har hittat och anslut (se avsnittet
"Connect-App").
PEUGEOT Connect Nav

16
Visa vädret
eller Tryck på Navigation
för att visa
första sidan.
Tryck på den här knappen för att
visa listan över tjänster.
Välj " Visa radar ".
Välj " Väder ".
Tryck på den här knappen för primär
visning.
Tryck på den här knappen för att
visa vädret i
detalj.
Temperaturen som visas klockan 6 på
m orgonen blir maxtemperaturen under dagen.
Temperaturen som visas klockan 18
på
kvällen blir den lägsta temperaturen under
natten.
Appar
Webbläsare
eller Tryck på Connect-App
för att visa
första sidan.
Tryck på " Anslutningar " för att gå till
funktionen " Webbläsare ".
Tryck på " Webbläsare " för att visa
webbläsarens startsida.
Välj land där du bor.
Tryck på "OK" för att spara och
starta webbläsaren.
Internetanslutningen görs via något av de
nät som bilen eller din telefon har tillgång
till.
Anslutningar
eller Tryck på Appar
för att visa första
sidan. Tryck på "
Anslutningar " för att gå till
funktionen CarPlay
®, MirrorLinkTM eller
Android Auto .
Appar
eller Tryck på Appar
för att visa första
sidan.
Tryck på " Appar" för att visa appens startsida.
CarPlay®-anslutning för
smartphone
Av säkerhetsskäl är det förbjudet
att använda en smartphone under
färd eftersom det kräver odelad
uppmärksamhet av föraren.
När du använder din smartphone måste
bilen vara stillastående .
PEUGEOT Connect Nav

17
Synkroniseringen av en smartphone
gör det möjligt att visa appar som är
anpassade för smartphonens CarPlay
®-
teknik på bilens skärm när smartphonens
CarPlay
®-funktion redan är aktiverad.
Funktionsprinciper och standarder
utvecklas ständigt och vi rekommenderar
att du håller operativsystemet i
din
smartphone uppdaterat.
Besök bilmärkets svenska webbplats
för att få information om kompatibla
smarttelefoner.
Anslut en USB-kabel. Din
smartphone börjar laddas när den
ansluts med en USB-kabel.
eller Tryck på "
Telefon" för att visa
användargränssnittet för CarPlay
®.
Eller Anslut en USB-kabel. Din
smartphone börjar laddas när den
ansluts med en USB-kabel. eller
Från systemet: tryck på "
Appar" för
att visa första sidan.
Tryck på " Anslutningar " för att gå till
funktionen CarPlay
®.
Tryck på " CarPlay" för att visa
användargränssnittet för CarPlay
®.
När USB-kabeln ansluts inaktiverar
funktionen CarPlay
® systemets
Bluetooth®-läge.
MirrorLinkTM-anslutning för
smartphone
Av säkerhetsskäl är det förbjudet
att använda en smartphone under
färd eftersom det kräver odelad
uppmärksamhet av föraren.
När du använder din smartphone måste
bilen vara stillastående . Genom att synkronisera en smartphone
kan du visa appar som är kompatibla med
MirrorLink
TM-teknik på bilens skärm.
Funktionsprinciper och standarder
förändras ständigt. För att
kommunikationen mellan din smartphone
och systemet ska fungera ska telefonen
under alla omständigheter vara upplåst.
Uppdatera operativsystemet i
din
smar tphone samt datum och klockslag
i

både telefonen och bilens system.
Besök bilmärkets svenska webbplats
för att få information om kompatibla
smarttelefoner.
Av säkerhetsskäl kan du endast använda
appar när bilen är stillastående. När bilen
är i

rörelse avbryts visningen.
Funktionen " MirrorLink
TM" kräver en
kompatibel smartphone och kompatibla
appar.
Vid anslutning av din smartphone
till systemet rekommenderar vi
att du startar "Bluetooth"
® i din
smartphone.
.
PEUGEOT Connect Nav

18
Anslut en USB-kabel. Din
smartphone börjar laddas när den
ansluts med en USB-kabel.
eller Från systemet: tryck på "
Appar" för
att visa första sidan.
Tryck på " Anslutningar " för att gå till
funktionen MirrorLink
TM.
Tryck på " MirrorLink
TM" för att
starta appen i

systemet.
Beroende på smarttelefonen kan det
vara nödvändigt att aktivera funktionen
" MirrorLink
TM".
Under denna procedur visas flera
skärmsidor som rör vissa funktioner.
Godkänn dessa för att starta och
slutföra anslutningen.
När anslutningen är klar visas en sida med en
lista över de appar som finns på telefonen och
som är anpassade till MirrorLink
TM.
Du kan fortfarande välja de olika ljudkällorna
vid sidan av MirrorLink
TM-visningen med
pekknapparna i

den övre raden.
Systemets menyer är hela tiden åtkomliga med
de särskilda knapparna. Beroende på nätverkets kvalitet är
apparna tillgängliga med en viss
fördröjning.
Android Auto-anslutning för
smartphone
Av säkerhetsskäl är det förbjudet
att använda en smartphone under
färd eftersom det kräver odelad
uppmärksamhet av föraren.
När du använder din smartphone måste
bilen vara stillastående
.
Genom att synkronisera en smartphone
kan du visa appar som är kompatibla med
Android Auto-teknik på bilens skärm.
Funktionsprinciper och standarder
förändras ständigt. För att
kommunikationen mellan din smartphone
och systemet ska fungera ska telefonen
under alla omständigheter vara upplåst.
Uppdatera operativsystemet i
din
smar tphone samt datum och klockslag
i
både telefonen och bilens system.
Besök bilmärkets svenska webbplats
för att få information om kompatibla
smarttelefoner. Av säkerhetsskäl kan du endast använda
appar när bilen är stillastående. När bilen
är i
rörelse avbryts visningen.
Funktionen " Android Auto " kräver en
kompatibel smartphone och kompatibla
appar.
Anslut en USB-kabel. Din
smartphone börjar laddas när den
ansluts med en USB-kabel.
eller Från systemet: tryck på "
Appar" för
att visa första sidan.
Tryck på " Anslutningar " för att gå till
funktionen "Android Auto".
Tryck på "Android Auto " för att
starta appen i
systemet.
Under denna procedur visas flera
skärmsidor som rör vissa funktioner.
Godkänn dessa för att starta och
slutföra anslutningen.
PEUGEOT Connect Nav

4
21,518,5
eller Sänka volymen.
eller Media
(kort tryckning): byte av
mediekälla.
Telefon (kort tryckning): starta
telefonsamtal.
Pågående samtal (kort tryckning):
gå till telefonmenyn.
Telefon (lång tryckning): avvisa ett
samtal, avsluta pågående samtal,
gå till telefonmenyn när du inte har
något pågående samtal.
eller Radio
(vrid reglaget): föregående/
nästa förinställning.
Media (vrid reglaget): gå till
föregående/nästa spår, bläddra
i


l i s t o r.
Kort tryckning : godkänna ett val
eller visa sparade inställningar.
Radio : visa lista över stationer.
Media : visa listan över spår.
Radio (håll in): uppdatera listan över
radiostationer som kan tas emot.
Menyer
Beroende på modell/beroende på version
Luftkonditionering
Hanterar olika inställningar av
temperaturen och luftflödet.
Appar
Tillgång till konfigurerbar utrustning.
Radio/media
Val av ljudkälla eller radiostation.
Telefon
Anslutning av en telefon via
Bluetooth®.
Använd vissa appar på en
smartphone som ansluts via
MirrorLink
TM, CarPlay® eller Android
Auto.
PEUGEOT Connect Radio

5
Inställningar
Konfigurera en personlig profil och/
eller konfigurera ljudet (balans,
ljudmiljö etc.) och visningsalternativ
(språk, enheter, datum, tid etc.).
Körning
Aktivera, stänga av eller konfigurera
vissa bilfunktioner.
Navigation
Konfigurera vägvisningen och välj
färdmål via MirrorLinkTM, CarPlay®
eller Android Auto.
Appar
Visa foton
För in ett USB-minne i USB-porten.
F ör att skydda systemet ska du inte
använda en USB-hubb.
Systemet kan läsa mappar och bildfiler
i
följande format: .tiff, .gif, .jpg/.jpeg, .bmp och
.png.
Tryck på Appar för att visa första
sidan.
Tryck på " Bilder".
Välj en mapp.
Välj en bild att visa.
Tryck på den här knappen för att
visa information om fotot.
Tryck på bakåtpilen för att gå tillbaka
en nivå.
.
PEUGEOT Connect Radio

11
Telefon
Anslutning av smartphone
via MirrorLinkTM
Av säkerhetsskäl är det förbjudet
att använda en smartphone under
färd eftersom det kräver odelad
uppmärksamhet av föraren.
När du använder din smartphone måste
bilen vara stillastående.
Genom att synkronisera en smartphone
kan du visa appar som är kompatibla med
MirrorLink
TM-teknik på bilens skärm.
Funktionsprinciper och standarder
förändras ständigt. För att
kommunikationen mellan din smartphone
och systemet ska fungera ska telefonen
under alla omständigheter vara upplåst.
Uppdatera operativsystemet i
din
smar tphone samt datum och klockslag
i

både telefonen och bilens system.
Besök bilmärkets svenska webbplats
för att få information om kompatibla
smarttelefoner. Av säkerhetsskäl kan du endast använda
appar när bilen är stillastående. När bilen
är i
rörelse avbryts visningen.
Funktionen "MirrorLink
TM" kräver en
kompatibel smartphone och kompatibla
appar.
Telefon som inte är ansluten via
Bluetooth®
Anslut en USB-kabel. Din
smartphone ställer sig i laddningsläge
när den ansluts med en USB-kabel.
Från systemet: Tryck på " Telefon"
för att visa första sidan.
Tryck på " MirrorLink
TM" för att
starta appen i

systemet.
Beroende på smartphone kan det vara
nödvändigt att aktivera " MirrorLink
TM"-
funktionen.
Under denna procedur visas flera
skärmsidor som rör vissa funktioner.
Godkänn dessa för att starta och
slutföra anslutningen. Vid anslutning av din smartphone till
systemet rekommenderar vi att du
startar Bluetooth
® i din smartphone
Telefon som är ansluten via
Bluetooth®
Från systemet: Tryck på "
Telefon"
för att visa första sidan.
Tryck på knappen " TEL" för att komma till andra
sidan.
Tryck på "MirrorLink
TM" för att
starta appen i

systemet.
När anslutningen är klar visas en sida med en
lista över de appar som tidigare laddats ned
till din smartphone och som är anpassade till
MirrorLink
TM.
Vid sidan av MirrorLink
TM-visningen, går det
fortfarande att välja de olika musikkällorna med
hjälp av pekknappar i

det övre bandet.
Systemets menyer är hela tiden åtkomliga med
hjälp av särskilda knappar.
Beroende på nätverkets kvalitet är
apparna tillgängliga med en viss
fördröjning.
.
PEUGEOT Connect Radio