světla PEUGEOT 5008 2018 Návod na použití (in Czech)

2
.
.
Digitální přístrojová deska 8
K o n t r o l k y 11
U
kazatele
2
9
Ruční test

3
5
Počitadla ujeté vzdálenosti

3
5
Reostat osvětlení

3
6
Palubní počítač

3
7
Monochromatická obrazovka C

3
8
Dotyková obrazovka

4
0
Dálkové ovládání

4
6
Odemykání a
startování bez klíčku
4
8
Nouzové postupy

5
2
Centrální zamykání

5
5
Alarm
5

6
Dveře
5

8
Zavazadlový prostor

5
9
Zadní výklopné dveře s
nožním
ovládáním

6
0
Elektrické ovládání oken

6
3
Otvírací panoramatická střecha

6
4Poloha pro jízdu

6
8
Přední sedadla
6
9
Nastavení volantu
7
4
Zpětná zrcátka
7
4
Zadní sedadla
7
6
Modularita sedadel
8
2
Funkce i- Cockpit Amplify
8
3
Topení a větrání 8 4
Manuálně ovládaná klimatizace 8 6
Poloautomatická jednozónová
klimatizace

87
D

vouzónová automatická klimatizace
8
9
Odmlžování a
odmrazování čelního
okna

9
3
Vyhřívání čelního skla

9
3
Odmlžování – odmrazování zadního
okna

9
4
Programovatelné topení

9
4
Přední doplňky

9
9
Stropní světla

1
04
Tlumené osvětlení interiéru

1
05
Uspořádání vzadu

1
06
Uspořádání zavazadlového prostoru

1
08Sdružený ovladač vnějšího osvětlení

1
11
Směrová světla
1
13
Nastavení sklonu světlometů
1
14
Automatické rozsvěcování světlometů
1
14
Automatické přepínání dálkových světel
1
16
Statické přisvěcování do zatáček
1
18
Ovládací páčka stěračů
1
19
Automatické stírání s využitím
snímače deště 1 21
Všeobecná bezpečnostní doporučení
1

22
Výstražná světla

1
23
Zvuková houkačka

1
23
Případ tísně nebo potřeby
asistenční služby

1
23
Elektronické řízení stability (ESC)

1
25
Advanced Grip Control

1
28
Hill Assist Descent Control

1
29
Bezpečnostní pásy

1
30
Airbagy
1

34
Dětské autosedačky

1
38
Deaktivace čelního airbagu spolujezdce

1
39
Dětské sedačky ISOFIX

1
46
Dětské sedačky i-Size

1
50
Dětská pojistka
1

53
Přehled
Palubní systémy Ergonomie a p
ohodlí
Bezpečnost
Otevírání Osvětlení a v
iditelnost
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
O

4
Přístroje a ovladače
1.Ovladače střešního okna a sluneční clony
2.Stropní světla/čtecí lampičky vpředu
3.Displej výstražných kontrolek bezpečnostních
pásů a čelního airbagu spolujezdce
Tlačítko tísňového volání a
přivolání
asistenční služby
4.Vnitřní zpětné zrcátko
5.Digitální průhledový displej
6.Zvukové výstražné zařízení slouží k varování
o statních účastníků silničního provozu před
bezprostředním nebezpečím.
Čelní airbag řidiče
7.Ovládací panel vnějších zpětných zrcátek
a elektricky ovládaných oken
8.Monochromatická obrazovka
s audiosystémem Bluetooth
nebo
Dotyková obrazovka se systémem PEUGEOT
Connect Radio nebo PEUGEOT Connect Nav
9.Výstražná světla
10.Ovladače systému klimatizace
11.12 V zásuvka/konektor USB
B ezdrátová nabíječka
12 .Advanced Grip Control
Hill Assist Descent Control
13.Spínací skříňka
nebo
tlačítko „START/STOP“
14 .Ovladač převodovky
Tlačítko „SPORT“
15.Elektrická parkovací brzda
16.Čelní airbag spolujezdce
17.Odkládací schránka v palubní desce
D eaktivace čelního airbagu spolujezdce
Z

17
KontrolkaStavPříčina Akce/doporučení
Distance Aler t /
Active Safety
Brake Nepřetržité svícení
doprovázené hlášením.
Systém byl deaktivován
prostřednictvím nabídky
konfigurace vozidla. Více informací o
systému Distance Aler t /Active
Safety Brake naleznete v
příslušné kapitole.
Varování před
neúmyslným
opuštěním
jízdního pruhu Blikání doprovázené
zvukovým signálem.
Bylo detekováno přejetí čáry
vyznačující jízdní pruh na pravé
nebo levé straně.
Otočte volantem na opačnou stranu, aby se vozidlo vrátilo
do požadované jízdní dráhy.
Více informací o
systému Varování před neúmyslným
opuštěním jízdního pruhu naleznete v
příslušné kapitole.
Nepřetržité svícení
doprovázené zobrazením
hlášení.Došlo k
poruše systému.
Buďte opatrní a jeďte pomalu.
Nechejte systém překontrolovat v
ser visu sítě
PEUGEOT nebo v
jiném odborném ser visu.
Aktivní
varování před
neúmyslným
opuštěním
jízdního pruhu Nepřerušované
rozsvícení.
Systém byl automaticky
deaktivován nebo přepnut do
pohotovostního stavu. Další informace o
funkci Aktivní varování před
neúmyslným opuštěním jízdního pruhu naleznete
v
příslušné kapitole.
Blikání. Přibližujete se k
přerušované
čáře vyznačující jízdní pruh, aniž
byste zapnuli směrová světla. Systém se aktivuje, poté koriguje jízdní dráhu podle
strany, na které se nachází sledovaná čára.
+ Svítí nepřerušovaně,
doprovázená zobrazením
hlášení, zvukovým
signálem a
rozsvícením
servisní kontrolky. Systém má poruchu.
Buďte opatrní a jeďte pomalu.
Nechejte systém překontrolovat v
ser visu sítě PEUGEOT nebo
v
jiném odborném ser visu.
Další informace o
funkci Aktivní varování před neúmyslným
opuštěním jízdního pruhu naleznete v
příslušné kapitole.
Podhuštění
pneumatikNepřetržité svícení. Nedostatečný tlak v
pneumatice
jednoho nebo několika kol. Co nejdříve zkontrolujte tlak v
pneumatikách.
Kontrolu přednostně provádějte u studených
pneumatik.
Po každé úpravě tlaku v
jedné nebo několika
pneumatikách a
po výměně jednoho nebo několika kol
je třeba systém znovu inicializovat.
Více informací o
detekci poklesu tlaku naleznete
v
příslušné kapitole.
1
Palubní zařízení

23
KontrolkaStavPříčina Akce/doporučení
Předžhavení
vznětového
motoru Nepřetržité svícení. Po zapnutí zapalování
prostřednictvím klíče ve
spínací skříňce nebo po vydání
požadavku na spuštění motoru
stisknutím tlačítka „S TA R T/
STOP “ je z
důvodu teploty
motoru nutné, aby se aktivovalo
předžhavení motoru. Doba svícení kontrolky závisí na teplotních
podmínkách (v extrémních zimních podmínkách to
může být až 30
sekund).
U vozidla se spínací skříňkou ovládanou klíčem
vyčkejte před nastartováním motoru na zhasnutí
ko nt r o l k y.
U vozidel se systémem Odemykání a
startování bez
klíčku a
automatickou převodovkou se po zhasnutí
kontrolky zahájí spouštění motoru za předpokladu, že
je sešlápnut brzdový pedál.
U vozidel se systémem Odemykání a
startování bez
klíčku a
mechanickou převodovkou se po zhasnutí
kontrolky zahájí spouštění motoru za předpokladu, že
je sešlápnutý spojkový pedál.
Pokud se motor nespustí, vypněte a
zapněte
zapalování, opět vyčkejte na zhasnutí kontrolky a
poté
nastartujte.
Stop & Star t Nepřetržité svícení
doprovázené zobrazením
hlášení. Systém Stop & Start je
deaktivován.
Motor se při dalším zastavení nevypne.
Systém můžete znovu aktivovat opětovným stisknutím
tlačítka.
Více informací o
systému Stop & Star t naleznete
v
příslušné kapitole.
Zadní mlhová
světla Nepřetržité svícení. Zadní mlhová světla byla
rozsvícena pomocí prstence na
ovládací páčce světel. Zadní mlhová světla zhasnete otočením prstence na
ovládací páčce světel směrem dozadu.
1
Palubní zařízení

24
KontrolkaStavPříčina Akce/doporučení
Zelené výstražné kontrolky Hill Assist
Descent Control Nepřetržitý režim.
Systém byl aktivován, ale jeho činnost byla
pozastavena z
důvodu vysoké rychlosti vozidla.Při rychlosti 30 až 50 km/h je činnost systému pozastavena.
Z pomalte.
Nepřetržitý režim. Systém byl aktivován, ale nejsou splněny podmínky pro jeho činnost (sklon svahu,
zařazený převodový stupeň).
Blikání. Systém provádí regulaci rychlosti vozidla. Vozidlo je brzděno; brzdová světla se při sjíždění
svahu rozsvítí.
Více informací o
funkci Hill Assist Descent
Control naleznete v
příslušné kapitole.
Stop & Star t Nepřetržité
svícení.Systém Stop & Start přepnul motor po
zastavení vozidla (na světelné křižovatce,
v
koloně vozidel atd.) do režimu STOP. Kontrolka zhasne a
motor se automaticky spustí
v
režimu START, jakmile se budete chtít opět se
rozjet.
Bliká po dobu
několika sekund,
poté zhasne. Režim STOP není dočasně k
dispozici.
nebo
Automaticky se spustil režim START. Více informací o
systému Stop & Star t naleznete
v
příslušné kapitole.
Systém
sledování
mr tvého úhlu Svítí
nepřerušovaně.
Sytém byl aktivován.
Více informací o
systému Systém sledování
mr tvého úhlu naleznete v
příslušné kapitole.
Park Assist Nepřetržitý režim. Sytém byl aktivován. Více informací o
systému Park Assist naleznete
v
příslušné kapitole.
Automatické
stírání Svítí
nepřerušovaně.Ovladač stěračů byl stlačen směrem dolů.
Je aktivováno automatické stírání čelního
skla. Automatické stírání deaktivujete opětovným
stlačením ovládací páčky směrem dolů nebo
jejím přesunutím do jiné polohy.
Palubní zařízení

25
KontrolkaStavPříčina Akce/doporučení
Přední světla do
mlhy Svítí nepřerušovaně. Přední mlhová světla jsou
zapnuta pomocí prstence na
ovládací páčce světel. Mlhová světla vypnete otočením prstence na ovládací
páčce světel jednou dozadu.
Směrová světla
vlevo Bliká a
je doprovázena
zvukovým signálem. Páčka sdruženého ovladače
světel byla přesunuta dolů.
Směrová světla
vpravo Bliká a
je doprovázena
zvukovým signálem. Páčka sdruženého ovladače
světel byla přesunuta nahoru.
Výstražná světla Blikání a
bzučák. Ovladač výstražných světel, umístěný na palubní desce, je
aktivovaný. Blikají současně směrová světla na levé a
pravé
straně vozidla a
příslušné kontrolky.
Obr ysová světla Nepřetržité svícení. Ovladač světel je v
poloze
„Obrysová světla“.
Tlumená světla Svítí nepřerušovaně. Ovladač světel je v
poloze
„Tlumená světla“ nebo je
v
poloze „ AUTO“ a zároveň je
nízká úroveň venkovního světla.
1
Palubní zařízení

26
+
nebo Automatické
přepínání
dálkových světel
Svítí nepřerušovaně. Funkce byla zapnuta v nabídce
Vozidlo/Světla pro řízení
(dotyková obrazovka).
Ovládací páčka světel je v poloze
„ AUTO “. Kamera umístěná v
horní části čelního skla
řídí automaticky rozsvěcování dálkových nebo
potkávacích světel, a to v závislosti na vnějších
světelných podmínkách a dopravní situaci.
Další informace o
systému Automatické přepínání
dálkových světel naleznete v
příslušné kapitole.
Kontrolka
StavPříčina Akce/doporučení
Modré výstražné kontrolky Dálková světla Nepřerušované
rozsvícení. Páčka sdruženého ovladače
světel byla přitažena k
řidiči.Přitáhněte znovu ovladač pro návrat na potkávací
světla.
Více informací o
ovladači osvětlení naleznete v
příslušné kapitole.
Palubní zařízení

41
Principy
Pro přístup k nabídkám používejte tlačítka
r ozmístěná pod dotykovou obrazovkou, poté
tiskněte tlačítka znázorněná na dotykové
obrazovce.
Některé nabídky se mohou zobrazovat na
dvou stránkách: na druhou stránku přejděte
stisknutím tlačítka „ VOLBY“.
Jestliže nebude na druhé stránce po určitou
dobu provedena žádná akce, automaticky
se znovu zobrazí pr vní stránka.
Funkci můžete deaktivovat nebo aktivovat
výběrem možnosti „ OFF“ (Vypnout) nebo „ ON“
(Zapnout).
K nastavení funkcí použijte toto
tlačítko.
K doplňujícím funkcím použijte toto
tlačítko pro přístup.
Pro potvrzení používejte toto
tlačítko.
Pro návrat na předchozí stránku
používejte toto tlačítko.
Nabídky
Funkce i- Cockpit Amplify
Slouží k úpravě prostředí vozidla.
Rádio Média.
Viz kapitola „ Audio a
telematika“.
Klimatizace.
Umožňuje provádět různá nastavení
teploty, množství vzduchu… Navigace Připojeno nebo Mirror
Screen.
*
Viz kapitola „ Audio a telematika“.
Vozidlo nebo Světla pro řízení*.
Umožňuje aktivaci, deaktivaci
a nastavení určitých funkcí.
Telefon.
Viz kapitola „ Audio a telematika“.
Aplikace.
Umožňuje získat přístup přímo
k
určitým funkcím i-Cockpit
Amplify (par fémový osvěžovač
vzduchu atd.).
*

v z
ávislosti na vybavení
Funkce, které jsou přístupné prostřednictvím
této nabídky, jsou uspořádány na dvou
záložkách: „
Ostatní nastavení “ a „
Rychlé
přístupy “.
Více informací o funkci i- Cockpit Amplify
naleznete v
příslušné kapitole. Více informací o
Poloautomatické
jednozónové klimatizaci a Automatické
dvouzónové klimatizaci naleznete
v příslušných kapitolách.
Více informací o Par fémovém osvěžovači
vzduchu naleznete v
příslušné kapitole.
Další funkce najdete v
nastavení „ Audio
a
telematika“.
1
Palubní zařízení

42
Horní pruh
Některé informace se zobrazují tr vale v horním
p ruhu dotykové obrazovky:
-

Č
as a venkovní teplota (v případě
nebezpečí náledí se zobrazí modrá
výstražná kontrolka).
-

I
nformace o klimatizaci a přímý přechod do
příslušné nabídky.
-

P
řehled informací z nabídek Rádio Média,
Telefon a
navigačních pokynů*.
-
O

známení
-

P
řístup k nabídce Nastavení dotykové
obrazovky a
digitální přístrojové desky
(datum/čas, jazyky, jednotky…).
Nabídka Vozidlo/Světla pro
řízení
Záložka „Ostatní nastavení “
PEUGEOT Connect Nav
* v závislosti na vybavení Skupiny
Funkce
„ Osvětlení pro
jízdu“ -
„
Natáčecí světlomety“: aktivace/deaktivace přisvěcování do zatáček.
„ Nástup do vozu “-
„
Plip action: Driver only“: aktivace/deaktivace selektivního odemykání
dveří řidiče.
-
„
Odemykání samotného zavazadlového prostoru“: aktivace/deaktivace
selektivního odemykání zadních výklopných dveří.
-
„
Elektrické otevírání zavazadl. prostoru“: aktivace/deaktivace
elektrického ovládání zadních výklopných dveří.
-
„
Nožní otevírání zavazadl. prostoru“: aktivace/deaktivace systému
nožního ovládání otevírání zadních výklopných dveří.
„ Osvětlení pro
pohodlí “-
„
Stírání zadního okna při couvání“: aktivace/deaktivace automatického
zapínání stěrače zadního okna při zařazení zpátečky.
-
„
Sklopení zrcátek při couvání“: aktivace/deaktivace automatického
sklápění zrcátek při zařazení zpátečky.
-
„
Doprovodné osvětlení“: aktivace/deaktivace automatického
doprovodného osvětlení.
-
„
Uvítací osvětlení“: aktivace/deaktivace vnějšího uvítacího osvětlení.
-
„
Tlum. osvětlení interiéru“: aktivace/deaktivace tlumeného osvětlení
interiéru a nastavení intenzity osvětlení.
„ Bezpečnost “-

„
Výstraha na riziko srážky“: aktivace/deaktivace upozornění na
nebezpečí srážky a
automatického brzdění.
-

„
Zobrazování doporučené rychlosti“: aktivace/deaktivace rozpoznávání
omezené rychlosti.
-

„
Detekce únavy“: aktivace/deaktivace systému sledování únavy řidiče.
Také můžete třemi prsty zatlačit na
dotykovou obrazovku a
zobrazit otočně
uspořádanou nabídku.
Nastavení hlasitosti/vypnutí zvuku.
Viz kapitola „ Audio a telematika“.
Palubní zařízení

43
PEUGEOT Connect Radio
SkupinyFunkce
„ Světla “ -

„
Natáčecí světlomety“: aktivace/deaktivace přisvěcování do zatáček.
-

„
Doprovodné osvětlení“: aktivace/deaktivace automatického
doprovodného osvětlení.
-

„
Uvítací osvětlení“: aktivace/deaktivace vnějšího uvítacího osvětlení.
„ Nástup do vozu “-

„
Odemykání: pouze dveří řidiče“: aktivace/deaktivace selektivního
odemykání dveří řidiče.
-

„
Odemykání: pouze zavazadlového prostoru.“: aktivace/deaktivace
selektivního odemykání zadních výklopných dveří.
-

„
Elektrické otevírání zavazadl. prostoru“: aktivace/deaktivace
elektrického ovládání zadních výklopných dveří.
-

„
Nožní otevírání zavazadl. prostoru“: aktivace/deaktivace systému
nožního ovládání otevírání zadních výklopných dveří.
„ Světla komfor t “-

„
Stírání zadního okna při couvání“: aktivace/deaktivace automatického
zapínání stěrače zadního okna při zařazení zpátečky.
-

„
Sklopení zrcátek při couvání“: aktivace/deaktivace automatického
sklápění zrcátek při zařazení zpátečky.
-

„
Tlum. osvětlení interiéru“: aktivace/deaktivace tlumeného osvětlení
interiéru a
nastavení intenzity osvětlení.
„ Bezpečnost “-

„
Výstraha na riziko srážky“: aktivace/deaktivace upozornění na
nebezpečí srážky a
automatického brzdění.
-

„
Zobrazování doporučené rychlosti“: aktivace/deaktivace rozpoznávání
omezené rychlosti.
-

„
Detekce únavy“: aktivace/deaktivace systému sledování únavy řidiče. Další informace o
těchto funkcích
naleznete v příslušných kapitolách.
1
Palubní zařízení