světla PEUGEOT 5008 2020 Návod na použití (in Czech)

207
V případě nepojízdnosti
8

► Z vnější strany opatrně vyjměte světlo
přitažením směrem dozadu a poté směrem
nahoru.
►

Odpojte konektor světla.
►


Otočte držák žárovky o čtvrt otáčky (v
případě potřeby) kombinovanými kleštěmi a
vytáhněte jej.
►


V
yjměte žárovku a vyměňte ji.
Zpětná světla na couvání (na
výklopných zadních dveřích)


► Otevřete výklopné zadní dveře a zasunutím
plochého šroubováku do výřezu uvolněte
přístupový kryt na příslušné straně.
►

Pomocí 10mm nástrčného klíče povolte
upevňovací matici světla.
►


Rukou vyšroubujte a sejměte upevňovací
matici světla.
►


Tlačte světlo mírně směrem dozadu a
uvolněte přídržnou sponu.


► Opatrně z vnější strany vyjměte světlo
přitažením směrem dozadu.
►

Odpojte konektor světla stisknutím na obou
stranách.
►


Otočte držák žárovky o
čtvrt otáčky a vyjměte
jej.
►

V
yjměte žárovku a vyměňte ji.
Mlhová světla (P21W)

Tyto žárovky se mění z vnější strany zadního
nárazníku.
►

Protáhněte ruku pod nárazníkem.
►


Otočte držák žárovky o
čtvrt otáčky a vyjměte
jej.

210
V případě nepojízdnosti
Č. pojistkyProudová hodnota (A) Funkce
F26 3 ADisplej výstražných kontrolek nezapnutých bezpečnostních pásů.
F27 3 ASnímač deště
/ intenzity světla.
F31 5 AAirbagy.
F33 15 AElektrická zásuvka pro příslušenství 12
V vpředu.
F35 5 APřístrojová deska.
F36 20 AAudiosystém – Dotyková obrazovka – CD přehrávač – Audiosystém s navigací.
2.

skříňka
Č. pojistky Proudová hodnota (A) Funkce
F17 10 AUkládání jízdních poloh do paměti.
Verze 2 (Eco)
Č. pojistky Proudová hodnota (A) Funkce
F4 15 AKlakson.
F5 20 AČerpadlo ostřikovače čelního skla.
F6 20 AČerpadlo ostřikovačů zadního okna.
F7 10 A12V zásuvka pro příslušenství.
F8 20 AZadní stěrač.
F10 30 AZámky.
F 11 30 AZámky.
F14 5 ASiréna alarmu.
F17 5 APřístrojová deska.
F22 3 ASnímač deště
/ intenzity světla.
Pojistky v motorovém
prostoru
Pojistková skříňka se nachází v motorovém
prostoru v blízkosti akumulátoru.
Verze 1 (Full)
1. skříňkaČ. pojistky Proudová hodnota (A) Funkce
F14 15 AČerpadlo ostřikovače.
F15 5 APosilovač řízení.

212
V případě nepojízdnosti
Č. pojistkyProudová hodnota (A) Funkce
F20 25 AČerpadlo ostřikovače.
F22 15 AKlakson.
F23 15 APravé dálkové světlo.
F24 15 ALevé dálkové světlo.
2.

skříňka
Č. pojistky Proudová hodnota (A) Funkce
F8 30 ASystém pro snižování emisí u
vozidel se vznětovým motorem (AdBlue).
F12 15 AAutomatická převodovka.
F14 5 AAutomatická převodovka.
Verze 2 (Eco)
Č. pojistky Proudová hodnota (A) Funkce
F16 25 APřední mlhová světla.
F18 10 APravé dálkové světlo.
F19 10 ALevé dálkové světlo.
Akumulátor 12 V
Pracovní postup pro startování motoru pomocí
jiného akumulátoru nebo pro dobití vybitého
akumulátoru.
Olověné startovací baterie
Tyto baterie obsahují škodlivé látky
(kyselinu sírovou a olovo).
Proto musejí být likvidovány v
souladu
s

předpisy a za žádných okolností nesmějí být
vyhazovány spolu s
domácím odpadem.
Použité baterie dálkového ovladače a
autobaterie odevzdejte na schváleném
sběrném místě.
Před manipulací s baterií si chraňte oči a
obličej.
Jakékoli práce na baterii musejí být
prováděny na dobře větraném místě a mimo
dosah otevřeného ohně či zdrojů jisker
,
aby nevzniklo jakékoli riziko výbuchu nebo
požáru.
Po práci si umyjte ruce.
Přístup k baterii
Akumulátor se nachází pod kapotou motoru.

Pro přístup ke svorce (+):
► aktivací interiérové uvolňovací páčky a poté
vnějšího ovládacího prvku odjistěte kapotu,
► zvedněte kapotu.
(+) Svorka kladného pólu.
Je vybavena rychloupínací svorkou.
(–) Svorka záporného pólu.
Svorka záporného pólu není přístupná,
odloučené kostřicí místo se nachází v blízkosti
akumulátoru.

214
V případě nepojízdnosti
► Nasaďte zpět na pól (+) plastový kryt, je-li jím
vozidlo vybaveno.
►

Aby baterie dosáhla dostatečné kapacity
nabití, nechte motor v

chodu alespoň 30 minut
během stání vozidla.
Pokud byste vyjeli okamžitě bez
dosažení dostatečné úrovně nabití,
mohlo by to ovlivnit některé funkce vozidla.
U vozidla s automatickou převodovkou
se nikdy nepokoušejte nastartovat motor
tlačením vozidla.
Nabíjení baterie pomocí
nabíječky baterií
Pro optimální životnost baterie je nutné udržovat
dostatečnou úroveň jejího nabití.
V
některých případech může být potřeba baterii
nabíjet:
–

vozidlo je používáno hlavně na krátké jízdy;
–


vozidlo má být několik týdnů mimo provoz.
Obraťte se na prodejce PEUGEOT

nebo
kvalifikovaný servis.
Chcete-li nabíjet baterii sami, používejte
pouze nabíječku kompatibilní
s

olověnými bateriemi o jmenovitém napětí
12

V.
Postupujte podle pokynů dodaných
výrobcem nabíječky.
Nikdy neobracejte polaritu.
Baterii není třeba odpojovat.
►

V

ypněte zapalování.
►

V

ypněte všechny elektrické spotřebiče
(audiosystém, osvětlení, stěrače atd.).


► Před připojením kabelů k baterii vypněte
nabíječku B, aby nedošlo k
žádnému
nebezpečnému jiskření.
►

Ověřte, že jsou kabely nabíječky v
dobrém
stavu.
►

Zvedněte plastový kryt na pólu (+), je-li jím
vozidlo vybaveno.
►


Kabely nabíječky B

připojte tímto způsobem:
•

kladný (+) červený kabel na pól (+) baterie
A

,
•

záporný (-) černý kabel na ukostřený pól C


vozidla.
► Po dokončení nabíjení vypněte nabíječku B
předtím, než odpojíte její kabely od baterie A.

24v 12v
Je-li přítomen tento štítek, používejte
pouze 12V nabíječku pro prevenci
nevratného poškození el. součástí týkajících
se systému Stop & Start.
Nezkoušejte nabíjet zamrzlý akumulátor
– nebezpečí výbuchu!
Pokud je akumulátor zamrzlý, nechte jej
překontrolovat v servisu sítě PEUGEOT nebo
v jiném odborném servisu, kde ověří, zda
nejsou jeho vnitřní komponenty poškozené a
zda pouzdro akumulátoru není prasklé, což
by znamenalo riziko úniku jedovaté a žíravé
kyseliny.
Některé funkce, mezi nimi i systém Stop
& Start, nejsou k dispozici, pokud úroveň
nabití akumulátoru nedosahuje dostatečné
hodnoty.
Odpojování akumulátoru
Aby byla zachována dostatečná úroveň
nabití akumulátoru pro spouštění motoru, je
doporučeno při odstavování vozidla na velmi
dlouhou dobu akumulátor odpojovat.
Před odpojením akumulátoru:
► uzavřete všechny vstupy (dveře, zavazadlový
prostor, okna, střechu),
► vypněte všechny elektrické spotřebiče
(audiosystém, stěrače, světla atd.),
► vypněte zapalování a vyčkejte alespoň 4
minuty.
U akumulátoru je nutno pouze odpojit svorku (+).
Rychloupínací svorka
Odpojení od pólu (+)

► V závislosti na výbavě odklopte plastový kryt
z pólu (+).
► Úplným zvednutím páčky A uvolněte svorku
B.
► Vyjměte svorku B jejím zvednutím.

215
V případě nepojízdnosti
8doporučeno při odstavování vozidla na velmi
dlouhou dobu akumulátor odpojovat.
Před odpojením akumulátoru:
►
uzavřete všechny vstupy (dveře, zavazadlový
prostor

, okna, střechu),
►

vypněte všechny elektrické spotřebiče
(audiosystém, stěrače, světla atd.),
►


vypněte zapalování a vyčkejte alespoň 4
minuty

.
U akumulátoru je nutno pouze odpojit svorku (+).
Rychloupínací svorka
Odpojení od pólu (+)

► V závislosti na výbavě odklopte plastový kryt
z pólu (+).
►

Úplným zvednutím páčky A

uvolněte svorku
B.
►

V
yjměte svorku B jejím zvednutím.
Opětovné připojení k pólu (+)

► Zcela zvedněte páčku A .
► Znovu nasaďte otevřenou svorku B
na pól
(+).
►

Zatlačte svorku
B zcela dolů.
►

Sklopením páčky A

zamkněte svorku B.
►

V
závislosti na výbavě zaklopte plastový kryt
na pól (+).
Na páčku netlačte násilím, protože se
nezavře při nesprávném umístění svorky;
začněte postup znovu.
Po opětovném připojení
Po opětovném připojení baterie zapněte
zapalování a před nastartováním motoru
počkejte 1
minutu na inicializaci elektronických
systémů.
Když u verze s pravostranným řízením
dosáhlo počitadlo celkové ujeté
vzdálenosti 100 km, musíte před
nastartováním motoru počkat přibližně 15
minut.
Nicméně pokud po této operaci přetrvávají
menší problémy
, obraťte se na prodejce
PEUGEOT či kvalifikovaný servis.
Viz příslušná kapitola a resetujte tato zařízení:
–

klíč dálkové ovladače nebo elektronický klíč
(v

závislosti na verzi),
–

střešní okno a elektrická sluneční clona,
–


elektrické ovládání oken,
–


datum a čas,
–


předvolené rádiové stanice.
Po opětovném připojení baterie a zapnutí
zapalování se na přístrojové desce
zobrazí zpráva „Závada systému detekce
nebezpečí kolize“. Tato funkce je naprosto
normální. Zpráva se skryje během jízdy.
Po prvním nastartování motoru nemusí
být systém Stop & Start při další cestě
funkční.
V

takovém případě bude systém opět
k

dispozici pouze po souvislé době zastavení
vozidla – trvání tohoto intervalu závisí na
venkovní teplotě a stavu nabití baterie (až
přibl. 8
hodin).

220
V případě nepojízdnosti

V závislosti na verzi je oko pro vlečení uloženo
buď ve vnitřním obložení prahu zavazadlového
prostoru (na levé straně), nebo ve vaku za levým
zadním sedadlem.
Oko pro vlečení je uloženo ve schránce s
nářadím pod podlahou zavazadlového prostoru.
Více informací o přístupu k sadě nářadí
naleznete v
příslušné kapitole.
Tažení vašeho vozidla
Přístupu k závitu předního šroubu:



► Stisknutím levého horního rohu krytu jej
odaretujte.




Model s halogenovými světly
► Stiskněte označené místo, dokud se kryt
neodaretuje.


Model se světlomety s technologií Úplné LED
osvětlení
►

Stiskněte a podržte pravý horní roh, pak
posuňte prst doleva, dokud se kryt neodaretuje.
Vlastní tažení:
►


Zašroubujte tažné oko až na doraz.
►


Nainstalujte tažnou tyč.
►


V
převodovce zařaďte neutrál.
Při nedodržení tohoto pokynu může dojít
k poškození určitých součástí (brzd,
převodovky apod.) a k nefunkčnosti
posilovače brzd při příštím nastartování
motoru.
Automatická převodovka: nikdy neprovádějte tažení vozidla
s

poháněnými koly na vozovce a s vypnutým
motorem.
►

Odemkněte řízení a uvolněte parkovací
brzdu.
►


Na obou vozidlech zapněte výstražná světla.
► Opatrně vyjeďte a pomalu pokračujte pouze
na krátkou vzdálenost.
Tažení jiného vozidla
Přístup k závitu zadního šroubu:



► Stisknutím levé části krytu jej odaretujte.
► Stáhněte kryt dolů.

221
V případě nepojízdnosti
8► Opatrně vyjeďte a pomalu pokračujte pouze
na krátkou vzdálenost.
Tažení jiného vozidla
Přístup k závitu zadního šroubu:



► Stisknutím levé části krytu jej odaretujte.
► Stáhněte kryt dolů.



► Stiskněte levý horní roh krytu a pak stiskněte
nárazník vpravo od krytu, až se odaretuje.
T
ažení:
►

Zašroubujte tažné oko až na doraz.
►


Nainstalujte tažnou tyč.
►


Zapněte výstražná světla na obou vozidlech.
►


Opatrně vyjeďte a pomalu pokračujte pouze
na krátkou vzdálenost.

284
Abecední rejstřík
Kapsy na dveřích 68
Karoserie
190
Klakson

90
Klapka otvoru pro lyže

73
Klapka uzávěru palivové nádrže

167–168
Klíč

28, 30, 33
Klíč nerozpoznán

119–120
Klíč s dálkovým ovladačem

28, 116
Klimatizace

60–62, 64
Klimatizace automatická

66
Klimatizace dvouzónová

62, 66
Klimatizace jednozónová

61, 66
Klimatizace ruční

60, 65
Koberečky

71–72, 134
Konektivita

268
Konfigurace sedadel

59
Konfigurace vozidla

23–25, 27
KONTROLA



20
Kontrola hladiny motorového oleje

18
Kontrola tlaku (s pomocí sady)

196, 198
Kontrolka nezapnutého pásu řidiče

98
Kontrolka pásů

98
Kontrolka READY



181
Kontrolky

11
Kontrolky světelné

11
Kontrolky výstražné

11, 20
Kontrolní modul

170, 172–173
Kontroly

182, 184–186
Kosmetické zrcátko

68
Koule demontovatelná bez nářadí

175–178
Kryt proti sněhu

179
Kryt pro zimní období

179Kryt snímatelný (proti sněhu) 179
Kryt zavazadel
75
Kůže (údržba)

190
L
Lak karoserie 190, 230
Lak s texturou
190
Lavice vzadu

51–52
LED - Elektroluminiscenční diody

81, 204–206
Loketní opěrka vpředu

70
Loketní opěrka vzadu

73
M
Masážní funkce 49
Matná barva
190
Měrka oleje

18, 183
Minimální zásoba paliva

167
Množství AdBlue®

184
Monochromní obrazovka

23–24
Montáž kola

201, 203
Montáž střešních tyčí

178–179
Motor

186
Motorový prostor

181–182
Motory

222–223, 225
MP3 (CD)

236
Multibodové masáže

49
Mytí

134
Mytí (doporučení)

169, 189–190
N
Nabídka 251
Nabídky (audio)
245–246, 258–259
Na dálku ovládané osvětlení

29, 83
Nádržka kapaliny ostřikovače skla

184
Nádrž kapaliny AdBlue®

187
Nádrž paliva

167–168
Nadstandardní zamykání

29, 31
Naftový motor

167, 182, 192, 225
Nakládání

77–79, 178–179
Nálepky pro zákaznickou úpravu

190
Nalezení zaparkovaného vozidla

29
Naplnění a odvzdušnění palivového
okruhu

192
Nářadí

193–195, 199–201
Nářadí ve voze

79, 193–195
Nastartování

213
Nastartování motoru

116, 118
Nastartování naftového motoru

167
Nastartování vozidla

116–118, 123–126
Nastavení bederní opěry

46, 48
Nastavení parametrů vybavení

23–25, 27
nastavení sklonu světlometů

82
Navigace

263–265
Navigace on-line

266–268
Navíjecí kryt

75–76
Neutralizace airbagu spolujezdce

100, 104
Nevypnutá světla

81
Nouzové nastartování

119, 213
Nouzové otevření zavazadlového prostoru

37
Nouzové ovládání dveří

33

287
Abecední rejstřík
Stropní světla 71
Světla brzdová
206
Světla dálková

204–205
Světla denní

81, 204–205
Světla do mlhy vzadu

80, 207
Světla na čtení

71
Světla obrysová

81, 204–206
Světla osvětlení registrační značky

208
Světla parkovací

81
Světla potkávací

204–205
Světla s halogenovými žárovkami

82, 205
Světla směrová

81, 205
Světla směrová (blikače)

81, 204–206
Světla s technologií "Full LED"

82, 84
Světla výstražná

89, 192
Světla vzadu

206
Světla zpětná

206–207
Světlomety do mlhy vpředu

80, 84, 204–206
Světlomety (seřízení)

82
Synchronizace dálkového ovladače

34
Systém brzdového asistenta

92
Systém čištění výfukových plynů SCR

19, 186
Systém Drive Assist Plus

141
Systém pro zabránění natankování
nesprávného paliva

168
Systémy řízení dráhy vozidla

92
T
Tabulky motorů 228
Tabulky pojistek
208, 211
Tažné zařízení s demontovatelnou
koulí
175–178
Technické charakteristiky

223, 225, 228
Telefon

69, 238–240, 251–253, 274–277
Telefon Bluetooth s funkcí rozpoznávání
hlasových povelů

240
Teplota chladicí kapaliny

18
Tipy pro řízení

7, 115
Tísňové volání

90–91
Tlak vzduchu v pneumatikách

186, 198, 230
Tlumené osvětlení

21, 72
TMC (dopravní informace)

265
Tok energie

26
Topení

59–60
U
Úchyty ISOFIX 107
Údržba
186
Údržba (doporučení)

169, 189
Údržba karosérie

190
Ukazatel celkového počtu ujetých km

21
Ukazatel dojezdu AdBlue®

18
Ukazatel hladiny motorového oleje

18, 20
Ukazatel teploty chladicí kapaliny

18
Ukazatel údržby

17, 20
Ukazatel výkonu

20
Ukazatel změny rychlostního stupně

129
Uložení poloh místa řidiče do paměti

48–49
Uložení rychlostní meze do paměti

134
Úložná schránka

79
Úložné přihrádky

74
Úložné schránky 79
Úroveň nabití akumulátoru
26, 169
Úroveň osvětlení

253
USB

235, 248–249, 268, 273
Uspořádání interiéru

68–69
Uspořádání sedadel

59
Uspořádání vpředu

68
Uspořádání vzadu

72
Uspořádání zavazadlového prostoru

75
Úspora el. energie (režim)

180
Úsporná jízda

7
Uvítací osvětlení

83
Uzávěr palivové nádrže

167
V
Varování před neúmyslným opuštěním
jízdního pruhu (AFIL)
152
Ventilátor vzduchu vzadu

65
Větrání

59–60
Video

273
Viditelnost

66
Visiopark 1

159
Visiopark 1 - Visiopark 2

158, 161
Volání na linku Asistenční služby

90–91
Volant (seřízení)

50
Volicí páka automatické převodovky

124
Volič rychlostí

123–126
Vstup vzduchu

64–65
Výdrž zásoby aditiva AdBlue

18, 184
Výhled dopředu 180°

161
Výhled vzad 180°

161