stop start PEUGEOT 5008 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2021, Model line: 5008, Model: PEUGEOT 5008 2021Pages: 292, PDF Size: 9.45 MB
Page 41 of 292

39
Åtkomst
2Urkoppling av bakre reglage 
för de elmanövrerade 
fönsterhissarna bak
 
 
För dina barns säkerhet, tryck 5 för att inaktivera 
kontrollutrustningen för de elmanövrerade 
fönsterhissarna bak, oavsett deras positioner.
Den röda kontrollampan i knappen tänds och ett 
bekräftande meddelande visas. Lampan förblir 
tänd tills kontrollutrustningen återaktiveras.
De bakre elmanövrerade fönsterhissarna kan 
fortfarande regleras med förarens reglage.
Nollställning av 
fönsterhissarna
Efter återanslutning av batteriet, eller vid onormal 
fönsterrörelse, måste klämskyddsfunktionen på 
nytt initieras.
Klämskyddsfunktionen inaktiveras av 
följande handlingar.
Gör så här för varje ruta:
► 
Öppna rutan helt och stäng den sedan 
på nytt, den stängs med några centimeter åt 
gången varje gång du trycker på reglaget. 
Upprepa åtgärden tills rutan stängs helt.
► Fortsätt att dra knappen i minst en sekund 
efter att rutan har nått det stängda läget.
Om en elektrisk fönsterhiss stöter på ett 
hinder vid drift ska rutan byta 
rörelseriktning. Tryck på relevant knapp för att 
göra detta.
När föraren manövrerar passagerarens 
elektriska fönsterhiss bör denne försäkra sig 
om att ingenting hindrar en korrekt stängning 
av rutan.
Det är viktigt att försäkra sig om att 
passagerare använder de elmanövrerade 
fönsterhissarna på rätt sätt.
Observera särskilt barn vid hantering av 
fönstren.
Var medveten om passagerare och/eller 
andra personer som är närvarande när du 
stänger fönster med nyckeln eller "Nyckelfritt 
lås- och startsystem" -systemet.
Ställ dig inte upp så att huvudet eller armarna 
sticker upp genom det öppna fönstret medan 
fordonet rör sig, risk för allvarlig personskada!
Panoramatak
Panoramataket består av en rörlig glasruta 
som glider över taket och en skyddsgardin med 
oberoende öppning. När panoramataket öppnas, 
öppnas även skyddsgardinen automatiskt.
►
 
Panoramataket och skyddsgardinen öppnas 
och stängs med knapparna på takkonsolen.
 
 
A. Skyddsgardinens reglage
B. Panoramatakets reglage
Panoramataket eller skyddsgardinen kan 
manövreras när tändningen är påslagen (om 
batteriet är tillräckligt laddat), med motorn igång, 
i STOP-läge för Stop & Start och upp till 45 
sekunder efter att tändningen stängts av efter att 
bilen låsts.
Försiktighetsåtgärder
Ställ dig inte upp så att huvudet eller 
armarna sticker upp genom 
panoramaglastaket medan fordonet rör sig, 
risk för allvarlig personskada!
Kontrollera att bagage eller annan last 
som transporteras på lasthållarna inte 
hindrar panoramatakets rörelser.
Placera inte tung last på panoramatakets 
rörliga glasrutor.  
Page 42 of 292

40
Åtkomst
Om panoramataket är vått efter en skur 
eller biltvätt ska du vänta tills det är helt 
torrt innan du manövrerar det.
Manövrera inte panoramataket om det är 
täckt av snö eller is - risk för att det skadas!
Använd endast plastverktyg för att ta bort snö 
eller is från panoramataket.
Kontrollera regelbundet 
panoramaglastakets tätningar (t.ex. 
avlägsna damm, vissna löv).
Om man tvättar bilen i en biltvätt ska man 
först kontrollera att taket är korrekt stängt 
och hålla högtrycksmunstycket minst 30 
centimeter från tätningarna.
Låt aldrig panoramataket stå öppet när 
du lämnar bilen.
Funktion
När panoramataket öppnas helt, öppnas först 
den rörliga rutan något och skjuts sedan över 
den fasta rutan. Mellanlägen är möjliga.
Beroende på bilens hastighet kan det 
delvis öppna läget variera för att förbättra 
akustiken.
Innan du trycker på panoramatakets eller 
skyddsgardinens manöverknapp ska du 
försäkra dig om att inget föremål eller någon 
person hindrar manövern.
Var speciellt försiktig så att inte barn klämmer 
sig när du manövrerar panoramataket eller 
skyddsgardinen.
Om någonting kommer i kläm vid 
manövreringen av panoramataket eller 
skyddsgardinen ska du byta riktning på 
panoramatakets eller skyddsgardinens 
rörelse. Det gör du genom att trycka på 
motsvarande reglage.
Föraren måste försäkra sig om att 
passagerarna använder panoramataket och 
skyddsgardinen på rätt sätt.
Klämskydd
Om panoramataket eller skyddsgardinen stöter 
emot ett hinder under en stängningsrörelse 
börjar de automatiskt röra sig åt andra hållet.
Klämskyddet är utformat för att fungera effektivt 
upp till 120
  km/h.
Öppna och stänga
► Du öppnar soltaket eller skyddsgardinen 
genom att använda delen av knappen som vetter 
mot bakre delen av fordonet.
►
 
Du stänger soltaket eller skyddsgardinen 
genom att använda delen av knappen som vetter 
mot främre delen av fordonet.
Användning av knappar
► Om du trycker en knapp förbi 
motståndspunkten öppnas eller stängs soltaket 
eller skyddsgardinen helt.
►
 
Om du trycker på knappen igen stoppas den 
pågående rörelsen.
►
 
Om du håller ned en knapp (utan att gå förbi 
motståndspunkten) stoppas panoramatakets 
eller skyddsgardinens rörelse när knappen 
släpps.
►
 
När panoramataket är stängt: tryck en gång 
utan att passera motståndet så flyttar det till ett 
delvis öppet läge.
►
 
När panoramataket är delvis öppet: tryck utan 
att gå förbi motståndspunkten för att öppna eller 
stänga taket helt.
Soltaket och fönstren och sedan 
skyddsgardinen kan stängas genom att 
du håller ned dörrens låsreglage. Manövern 
stannar så fort du släpper reglaget.
Gardinens stängning begränsas av 
soltakets position: skyddsgardinen når 
längre än den rörliga rutan. Om soltaket och 
skyddsgardinen manövreras samtidigt, så 
stoppar eller återupptar skyddsgardinen sin 
rörelse automatiskt beroende på 
panoramatakets läge.
Återställning
Efter återinkoppling av batteriet, om fel uppstår 
på soltaket eller gardinen eller om rörelserna är 
ryckiga, måste soltaket eller gardinen nollställas:
►  Kontrollera att inget är i vägen för soltaket 
eller gardinen och att tätningarna är rena.
►  Stäng soltaket och gardinen helt med 
tändningen påslagen.
►  Tryck in den främre delen av knappen  B 
tills soltaket och gardinen flyttas något och håll 
sedan ned knappen i 1 sekund till innan du 
släpper den.
►  Vänta 2 sekunder och tryck sedan in och håll 
kvar den främre delen av knappen  B. Gardinen 
och taket öppnas och stängs, den ena efter den 
andra. När båda är helt stängda igen ska du 
hålla in i 2 sekunder till och släppa.
Om det uppstår ett funktionsfel, starta om 
från början.  
Page 48 of 292

46
Ergonomi och komfort
Funktionen kan bara användas när motorn är 
igång.
► 
T
 ryck på knappen som motsvarar sätet.
►
 
För varje tryckning ändras värmenivån, 
motsvarande antal kontrollampor tänds.
►
 
För att stänga av värmen trycker du på 
knappen tills alla kontrollampor har slocknat.
Systemets status memoreras när tändningen 
slås av
.
Använd inte funktionen när ingen sitter på sätet.
Minska värmen så snart som möjligt.
När sätet och passagerarutrymmet har nått 
önskad temperatur, stäng av funktionen; 
minskning av elförbrukningen minskar i sin tur 
energiförbrukningen.
Personer med känslig hud avråds från att 
använda de eluppvärmda sätena 
inställda under en längre tid.
Risk för brännskador för personer med 
nedsatt förnimmelse av värme (t.ex. sjukdom, 
medicinering).
För att skydda värmedynan och undvika 
kortslutningar ska du:
–
 
Placera inte tunga eller vassa föremål på 
sätet.
–
 
Ställa dig inte eller stå på knä på sätet.
–
 
Spill inga vätskor på sätet.
–
 
Använd aldrig uppvärmningsfunktionen om 
sätet är fuktigt.
Flerpunktsmassage
System där du kan välja typ av massage och 
ställa in intensiteten.
Detta system fungerar med motorn igång, liksom 
i STOPP-läge för
  Stop & Start.
Massageinställningarna justeras via 
pekskärmen.
Från framsätet:
► Tryck på denna knapp. Knappens 
gröna kontrollampa tänds.
Inställningssidan visas på pekskärmen med de 
senaste lagrade inställningarna.
Om inställningarna passar dig och du inte gör 
några ändringar, återgår visningen till den 
ursprungliga och funktionen aktiveras direkt.
Sätena ska ställas in efter varandra. Börja med 
förarsätet.
Så här ändrar du inställningarna:
►
 
Börja med förarsätet.
►
 
Välj en massageintensitet från de tre 
erbjudna nivåerna: ” 1
” (Låg), ”2” (Normal) eller 
”3” (Hög).
►
 
Välj en annan typ av massage från de som 
erbjuds.
►
 
Vänta tills sidan för förarsätets inställningar 
försvinner
.
►
 
Fortsätt sedan med passagerarsätet på 
samma sätt.
Ändringarna tillämpas omedelbart.
När systemet aktiveras påbörjas en timmes 
massage uppdelad i sekvenser på 6 minuters 
massage, åtföljda av 3 minuters paus.
Systemet stannar automatiskt i slutet av cykeln. 
Knappens kontrollampa släcks.
Inställning av ratten 
 
► Dra i reglaget för att lossa ratten med bilen 
stillastående.
►
 
Ställ in rattens höjd och djup för att anpassa 
körpositionen.
►
 
T
 ryck på reglaget för att spärra inställning av 
ratten.
Av säkerhetsskäl ska inställningarna  endast utföras när bilen står stilla.
Backspeglar
Ytterbackspeglar
Av säkerhetsskäl ska sidospeglarna ställas in för att reducera döda vinklar.
Föremål som syns i speglarna ser ut att 
vara längre bort än vad de egentligen är. Ta 
hänsyn till detta när du uppskattar avståndet 
till bilar som kommer bakifrån.
Borttagning av imma/is
Borttagning av imma/is på dörrspeglarna 
fungerar med borttagning av imma/is på 
bakrutan.
För ytterligare information om  borttagning av is 
och imma på bakruta se motsvarande avsnitt.
Inställning 
 
►  Flytta reglaget A åt höger eller vänster för att 
välja motsvarande spegel.
►  Flytta reglage B i en av de fyra riktningarna 
för att justera läget.
►  Placera reglage  A i mittläget.
Manuell infällning
Speglarna kan fällas in manuellt (trångt 
parkeringsutrymme eller garage etc.)
► Fäll in sidospegeln mot bilen.   
Page 58 of 292

56
Ergonomi och komfort
4.Justerbara mittmunstycken som kan stängas
5. Luftutsläpp mot framsätets benutrymmen
6. Luftutsläpp mot fotutrymmen i baksätet
7. Justerbara luftmunstycken med fläkt 
(beroende på version)
Råd
Rekommendationer för ventilation och 
luftkonditionering
►
 
För att säkerställa att luften fördelas 
jämnt, håll de externa luftintagsgallerna 
för vindrutan, munstyckena, 
ventilationsöppningarna, luftuttagen och 
luftuttaget i bagagerummet fria från hinder
.
►
 
Täck inte solskenssensorn på 
instrumentpanelen; denna sensor 
används för att reglera det automatiska 
luftkonditioneringssystemet.
►
 
Använd luftkonditioneringssystemet i minst 
5 till 10 minuter en eller två gånger i månaden 
för att hålla det i gott skick.
►
 
Om systemet inte producerar kall luft ska 
du stänga av det och kontakta en PEUGEOT
 
återförsäljare eller en annan kvalificerad 
verkstad.
Vid bogsering av tung last i brant lutning och 
vid höga temperaturer, ökas den tillgängliga 
motoreffekten och bogseringskapaciteten om 
man stänger av luftkonditioneringen.
Undvik att köra för länge med 
ventilationen avstängd eller med 
långvarig drift av inre luftcirkulation. Risk för 
immbildning och försämring av luftkvaliteten!
Om innertemperaturen är mycket hög 
efter att fordonet har stått länge i 
solsken, lufta passagerarutrymmet i några 
ögonblick.
Ställ luftflödesreglaget i ett läge som 
garanterar en god luftväxling i kupén.
Kondens som skapas av 
luftkonditioneringen resulterar i en 
uttömning av vatten under fordonet. Det är 
helt normalt.
Underhåll av ventilation och 
luftkonditionering
►
 
Kontrollera att kupéfiltret är i gott skick och 
låt regelbundet byta filtren.
V
i rekommenderar att du använder ett 
kompositfilter för passagerarutrymmen. Dess 
specifika aktiva tillsatsmedel skyddar mot 
förorenande gaser och dålig lukt.
►
 
För att säkerställa korrekt användning 
av luftkonditioneringssystemet, låt det 
kontrolleras enligt rekommendationerna i 
tillverkarens serviceschema.
Stop & Start
Värmen och luftkonditioneringen fungerar 
bara när motorn är i gång.
Koppla tillfälligt ur Stop & Start-systemet 
för att behålla en behaglig temperatur i 
passagerarutrymmet.
Se motsvarande avsnitt för mer information 
om Stop & Start-systemet.
Automatisk tvåzons  luftkonditionering
Detta system styr automatiskt aktiveringen av 
luftkonditioneringen, reglerar temperaturen, 
luftflödet och luftfördelningen inuti 
passagerarutrymmet.
Detta system fungerar med motorn igång, men 
åtkomst till ventilationen och dess reglage är 
fortfarande möjlig när tändningen är på.
Tryck på menyknappen Climate för att 
visa sidan med inställningar av systemet.
 
 
    
Page 62 of 292

60
Ergonomi och komfort
Borttagning av is och 
imma på vindrutan
Automatiskt siktprogram
Välj detta läge för att ta bort imma och is från 
vindrutan och sidorutorna så snabbt som möjligt.
► Tryck på denna knapp för att aktivera/
inaktivera läget (bekräftas genom att 
kontrollampan tänds eller släcks).
Programmet styr automatiskt luftkonditioneringen 
(beroende på version), luftflödet och luftintaget. 
Det fördelar också luftflödet till vindrutan och 
sidorutorna på ett optimalt sätt.
Det är möjligt att manuellt byta luftflödet utan att 
inaktivera det automatiska siktprogrammet.
Om bilen har Stop & Start är STOP-läget 
inte tillgängligt så länge som borttagning 
av imma är aktiverat.
Under vinterförhållanden ta bort all snö 
eller is på vindrutan nära kameran före 
körning.
Annars kan driften av utrustningen som 
använder kameran påverkas.
Eluppvärmd vindruta 
 
När det är kallt ute värmer denna funktion 
upp vindrutan nedtill och området längs med 
vindrutans vänstra stolpe.
Utan att du ändrar inställningen av 
luftkonditioneringen, kan du använda denna 
funktion för att vindrutetorkarnas torkarblad 
ska lossa snabbare om de frusit fast och för att 
undvika ansamling av snö när vindrutetorkarna 
är aktiverade.
Aktivering/inaktivering 
 
 
 
► Med motor igång trycker du på denna knapp 
för att aktivera/inaktivera funktionen (bekräftas 
genom en kontrollampa).
Funktionen 
blir aktiv när utetemperaturen sjunker 
till under 0 °C. Den inaktiveras automatiskt varje 
gång motorn är avstängd.
Borttagning av imma och 
is på bakrutan
Denna borttagning av imma/is fungerar bara när 
motorn är igång.
Beroende på version tar den också bort imma/is 
på dörrspeglarna.
► Tryck på denna knapp för att aktivera/
inaktivera funktionen (bekräftas genom att 
kontrollampan tänds eller släcks).
Avfrostningen stängs av automatiskt för att  undvika en alltför hög strömförbrukning.
Stäng av borttagning av imma/
avfrostning när du inte längre behöver 
det; minskning av elförbrukningen minskar i 
sin tur energiförbrukningen.
Temperatur  förkonditionering 
(uppladdningsbar hybrid)
Med den här funktionen kan du programmera 
temperaturen i passagerarutrymmet till att nå en 
förutbestämd, icke-modifierbar temperatur (ca. 
21° C) innan du ankommer till bilen, de dagar 
och tidpunkter du önskar.
Denna funktionen är tillgänglig när fordonet är 
anslutet eller inte är anslutet.
Programmering
(Med PEUGEOT Connect Nav)
I Climate > A LT.  menyn:
Välj Luftkonditionering . 
►  Tryck på + för att lägga till ett program.
►  Välj ankomsttid till fordonet och önskade 
dagar. Tryck på  OK.
►  Tryck på ON för at aktivera denna 
programmering.
Förkonditioneringssekvensen börjar ungefär 45 
minuter före den programmerade tiden när bilen 
är ansluten (20 minuter när den inte är ansluten) 
och bibehålls i 10 minuter efteråt.
 
 
 
 
Denna kontrollampa lyser med fast sken 
när en temperaturförkonditioneringscykel 
är programmerad. Den blinkar när 
temperaturförkonditioneringen pågår.   
Page 65 of 292

63
Ergonomi och komfort
3FOCAL® Hi-fi system  Hi-fi 
"System",
 
 
Bilen är utrustad med ett ljudsystem med high 
fidelity från det franska märket FOCAL®.
10 högtalare med exklusiva FOCAL®-teknologier 
erbjuder nöjet av rent och detaljerat ljud i 
fordonet:
–
 
Polyglasteknik centralhögtalare/
satellithögtalare: ger ljudet balans och precision.
–
 
Polyglasteknik bashögtalare/mellanklass 
med hög exkursion: balans, dynamik och 
ljudprecision.
–
 
TNF-inverterad dome-tweeter av aluminium: 
optimal ljudspridning, detaljerad diskant.
–
 
12-vägs aktiv förstärkning – 515 W 
hybridteknologi klass 
AB/klass D ger de höga 
frekvenserna räckvidd och finess, och verklig 
kraft i basen.
–
 
Subwoofer med hög Power FlowerTM 
trippelspolningsteknik: djup och kontrollerad 
reproduktion av låga frekvenser.
Trådlös smarttelefonladdare 
 
 
 
Detta system möjliggör trådlös laddning av 
en bärbar enhet, t.ex. en smartphone, med 
magnetisk induktionsprincip i enlighet med 
standarden Qi 1.1.
Den bärbara enheten som ska laddas måste 
vara kompatibel med Qi standard, antingen 
genom sin konstruktion eller genom ett 
kompatibelt etui eller hölje.
En matta kan också användas förutsatt att den 
är godkänd av tillverkaren.
Laddningsområdet anges med symbolen Qi.
Laddaren fungerar när motorn är igång, och med 
Stop & Start-systemet i STOPP-läge.
Laddningen hanteras av din smartphone.
Med Nyckelfritt lås- och startsystem-systemet 
kan laddarens funktion bli lite störd av att en dörr 
öppnas eller tändningen stängs av.
Laddning pågår
► Om laddningsområdet är fritt, placera en 
enhet i dess mitt.
 
 
När den portabla enheten är upptäckt lyser 
laddarens kontrollampa i grönt. Den förblir 
lysande under hela tiden som batteriet laddas.
Systemet är inte utformat för att ladda 
flera enheter samtidigt.
Lämna inte metallföremål (t.ex. mynt, 
nycklar, fordonsfjärrkontroll) i 
laddningsområdet medan en enhet laddas 
- risk för överhettning eller avbrott i 
laddningen!
Kontroll av funktionen
Kontrollampans status anger på vilket sätt 
laddaren fungerar.
Kontrollampans 
status Betydelse
Av Motorn avstängd.
Inga kompatibla enheter 
upptäckta.
Laddning klar.
Fast grön Detektering av en  kompatibel utrustning.
Laddning pågår.   
Page 80 of 292

78
Belysning och sikt
Systemet är en hjälpfunktion.
Föraren har dock ansvaret för 
strålkastarna och att de anpassas till rådande 
ljus- och trafikförhållande, sikt, trafik och att 
följa gällande trafikregler.
Systemet aktiveras när du kör i 
hastigheter över 25 km/tim.
När hastigheten är under 15 km/tim är 
funktionen inte aktiv.
Aktivering/avaktivering
Den ställs in via pekskärmsmenyn 
Driving   / Fordon .
Funktionens status sparas i minnet när 
tändningen slås från.
Funktion
Om det är mörkt ute och trafikförhållanden tillåter 
det:
– Helljusen tänds automatiskt. 
Dessa kontrollampor tänds på 
instrumentpanelen.
Om det är tillräckligt ljust ute och/eller 
trafikförhållanden inte tillåter att helljusen tänds:
– Halvljusen förblir tända. Dessa 
kontrollampor tänds på 
instrumentpanelen.
Funktionen inaktiveras om dimlamporna är 
påslagna eller om systemet upptäcker dåliga 
siktförhållanden (t.ex. dimma, kraftigt regn, 
snöfall). När dimlamporna är avstängda eller när 
siktförhållandena blir gynnsamma återaktiveras 
funktionen automatiskt.
Denna kontrollampa släcks när funktionen 
inaktiveras.
Paus
Om situationen så kräver kan föraren när som 
helst växla själv mellan hel- och halvljus.
►
 
Växla mellan strålkastarna manuellt mellan 
halv- och helljus för att pausa funktionen.
Om ”AUT
O” och ”Halvljus” kontrollamporna 
var på växlar belysningssystemet systemet till 
helljus.
Om ”AUTO” och ”Helljus” kontrollamporna var på 
växlar belysningssystemet till halvljus.
►
 
Växla mellan strålkastarna manuellt mellan 
halv- och helljus för att återaktivera funktionen 
igen.
Statiskt kurvljus 
 
Med halvljuset eller helljuset påslaget gör denna 
funktion det möjligt för strålkastarna att lysa 
upp insidan av en kurva med hjälp av lysdioder 
(LED:er).
Fordonets hastighet ska understiga 90 km/h.
Den här funktionen är endast tillgänglig med 
”Full LED”-teknik strålkastare.
Aktivering/inaktivering
Den ställs in via  Driving   / Fordon 
pekskärmsmenyn.
Slå på / av
Funktionen startar över en viss rattvinkel.
Systemet aktiveras inte:
–
 
om inte ratten vrids tillräckligt.
–
 
vid en hastighet över 90
   km/h,
–
 
när backväxeln är ilagd.
Night Vision 
 
Detta system identifierar och signalerar närvaron 
av fotgängare och djur i förarens synfält, under 
förhållanden med lågt yttre ljus, med hjälp av en 
infraröd kamera placerad i fronten.
Välj visningsläge ”Night Vision" för att den 
infraröda kamerabilden ska visas konstant på 
instrumentpanelen. När villkoren är uppfyllda 
utlöses ett larm om det finns risk för kollision.
Den permanenta displayen försvinner när 
tändningen stängs av eller om villkoren inte är 
uppfyllda.
Night Vision är en hjälpfunktion som inte 
innebär att föraren kan vara mindre 
uppmärksam på sikten i mörker eller på 
trafiksituationen. .
Under vissa förhållanden är 
temperaturkontrasterna otillräckliga och 
systemet kan inte känna av alla faror eller så 
kan det avge falska varningar (t.ex. motorer 
på lastbilar som är parkerade vid vägkanten).
Aktivering/inaktivering
Denna funktion ställs in via  Driving/
Fordon  pekskärmsmenyn.
Driftsförhållanden
– Med motorn igång och med Stop & Start-
systemet i Stopp-läge.
–  Mycket låga ljusförhållanden med halvljus på 
och i gott skick.
–  Temperatur mellan -30 °C and +28 °C.
–  Hastighet under 160 km/h.
–  Detektering av djur högre än 0,50 m.   
Page 81 of 292

79
Belysning och sikt
4förhållanden med lågt yttre ljus, med hjälp av en 
infraröd kamera placerad i fronten.
Välj visningsläge ”Night Vision" för att den 
infraröda kamerabilden ska visas konstant på 
instrumentpanelen. När villkoren är uppfyllda 
utlöses ett larm om det finns risk för kollision.
Den permanenta displayen försvinner när 
tändningen stängs av eller om villkoren inte är 
uppfyllda.
Night Vision är en hjälpfunktion som inte 
innebär att föraren kan vara mindre 
uppmärksam på sikten i mörker eller på 
trafiksituationen. .
Under vissa förhållanden är 
temperaturkontrasterna otillräckliga och 
systemet kan inte känna av alla faror eller så 
kan det avge falska varningar (t.ex. motorer 
på lastbilar som är parkerade vid vägkanten).
Aktivering/inaktivering
Denna funktion ställs in via  Driving/
Fordon  pekskärmsmenyn.
Driftsförhållanden
– Med motorn igång och med Stop & Start-
systemet i Stopp-läge.
–
 
Mycket låga ljusförhållanden med halvljus på 
och i gott skick.
–
 
T
 emperatur mellan -30 °C and +28 °C.
–
 
Hastighet under 160 km/h.
–
 
Detektering av djur högre än 0,50 m.
Funktion
Om funktionen är vald men displayen på 
instrumentpanelen och varningarna inte 
är tillgängliga (i ”Night Vision”-läget) tänds 
kontrollampan i grått.
Om alla driftsförhållanden är uppfyllda 
lyser kontrollampan grönt: displayen på 
instrumentpanelen (med ”Night Vision”-läge valt) 
och utlösning av varningar är tillgängliga.
Om vissa driftsförhållanden (hastighet 
eller temperatur) inte är uppfyllda lyser 
kontrollampan orange: endast displayen på 
instrumentpanelen är tillgänglig (i ”Night 
Vision”-läge).
Om den yttre belysningen är för ljus eller 
halvljusen inte har slagits på är varningarna inte 
tillgängliga.
 
 
 
 
Kamerans detekteringsområde är mellan 15 
m (för fotgängare) och 200 m, beroende på 
siktförhållandena.
Bilden som tillhandahålls av kameran visas i grå 
nyanser på instrumentpanelen. Varma föremål 
verkar ljusare än kalla föremål.
Om fotgängare eller djur upptäcks visas de i gula 
ramar.
Om systemet upptäcker risk för 
kollision med fotgängare eller djur 
utlöser det en varning: en av dessa symboler 
visas på instrumentpanelen. Motsvarande 
silhuett är inramad i rött.
Om visningsläget ”Night Vision” inte har valts 
utlöses varningen i form av ett provisoriskt 
fönster.
Vid en varning måste föraren omedelbart agera 
med en undanmanöver eller bromsning.
Operativa begränsningar
Systemet kan störas eller inte fungera i följande 
situationer:
–
 
Dåliga siktförhållanden (snöfall, kraftigt regn, 
tjock dimma).
–
 
Kameran täckt av snö, lera eller damm.   
Page 112 of 292

11 0
Körning
Råd vid körning
► Följ trafikreglerna och var uppmärksam, 
oavsett vilka trafikförhållanden som gäller .
►
 
Håll uppsikt över omgivningen och håll båda 
händerna på ratten så att du snabbt kan reagera 
på oförutsedda händelser
.
►
 
Kör mjukt, förutse behovet av bromsning och 
upprätthåll säkerhetsavståndet.
►
 
Stanna fordonet innan du utför åtgärder 
som kräver kontinuerlig uppmärksamhet (t.ex. 
inställningar).
►
 
T
 a en paus varannan timme under långa 
resor.
Viktigt!
Låt aldrig motorn vara i gång i en 
stängd lokal utan tillräcklig 
ventilation.  Förbränningsmotorer släpper ut 
giftiga avgaser, såsom koloxid. Risk för 
förgiftning och livsfara!
Vid mycket sträng kyla (temperaturer 
under -23 °C) ska du låta motorn gå på 
tomgång i 4 minuter innan du kör iväg för att 
säkerställa god funktion och lång livslängd för 
bilens mekaniska delar (motor och växellåda).
Kör aldrig med ansatt 
parkeringsbroms. Risk att 
bromssystemet överhettas och skadas!
Parkera inte bilen eller lämna bilen 
med motorn igång på lättantändliga 
ytor (torrt gräs, löv).Bilens avgassystem är 
mycket varmt, även flera minuter efter det att 
motorn stängts av. Brandrisk!
Lämna aldrig bilen utan uppsikt med 
motorn igång . Om du måste kliva ur 
bilen med motorn igång ska du lägga i 
parkeringsbromsen och ställa växellådan i 
friläge, eller i läge  N eller P (beroende på 
växellådstyp).
Lämna aldrig barn utan uppsikt inne i 
bilen .
På översvämmad körbana
Vi rekommenderar starkt att inte köra på 
översvämmade vägar, eftersom det kan orsaka 
allvarliga skador på förbränningsmotorn eller 
elmotorn, växellådan och fordonets elektriska 
system.
 
 
Om fordonet absolut måste köra genom en 
översvämmad del av vägen:
► Kontrollera att vattendjupet inte överstiger 15 
cm och ta hänsyn till vågor som kan genereras 
av andra användare.
►
 
A
 vaktivera Stop & Start-funktionen.
►
 
För uppladdningsbara hybridmotorer
 , placera 
lägesväljaren i  4WD-läge (beroende på version).
►
 
Kör så långsamt som möjligt utan att få 
motorstopp. Överskrid hursomhelst inte 10 km/h.
►
 
Stanna inte, och stäng inte av motorn.
Bromsa lätt upprepade gånger för att torka 
bromsskivorna och bromsbeläggen så snart 
förhållandena är säkra efter den översvämmade 
sträckan.
Vänd dig till en PEUGEOT
-auktoriserad verkstad 
eller en annan kvalificerad verkstad om du 
känner dig osäker på bilens skick.
Bogsering
Körning med släpvagnar ställer större 
krav på dragfordonet och särskild hänsyn 
måste vidtas.
Överskrid inte den maximala 
släpvagnsvikten.
Vid höjd över havet:  minska den maximala 
belastning med 10 % per 1 000 meters höjd; 
den lägre lufttätheten vid höga höjder minskar 
motorns prestanda.
Ny bil: dra inte en släpvagn förrän 
fordonet har kört minst 1 000 kilometer.
När utetemperaturen är hög, 
rekommenderar vi att du låter motorn gå 
på tomgång i 1 till 2 minuter efter det att bilen 
stannat för att underlätta kylningen.
Före färd
Kultryck
►  Fördela lasten över släpet med de tyngsta 
föremålen närmast axeln (sidan där släpet är 
kopplat till bilen). Kultrycket ska ligga nära det 
högsta tillåtna värdet, utan att det överskrids.
Däck
►  Kontrollera att bilens och släpvagnens 
däcktryck överensstämmer med de tryck som 
rekommenderas av tillverkaren.
Belysning
►  Kontrollera att alla elektrisk ljussignaler 
fungerar på släpvagnen och att bilens 
strålkastarinställning är korrekt.
Om en dragkrok från PEUGEOT 
används, inaktiveras de bakre 
parkeringssensorerna automatiskt och 
ljudsignalen kopplas bort.
Under körning
Kylning
Körning med släpvagn i uppförsbacke gör 
att kylarvätskans temperatur höjs. Högsta 
tillåtna släpvagnsvikt beror på lutningsgrad och    
Page 113 of 292

111
Körning
6När utetemperaturen är hög, 
rekommenderar vi att du låter motorn gå 
på tomgång i 1 till 2 minuter efter det att bilen 
stannat för att underlätta kylningen.
Före färd
Kultryck
► Fördela lasten över släpet med de tyngsta 
föremålen närmast axeln (sidan där släpet är 
kopplat till bilen). Kultrycket ska ligga nära det 
högsta tillåtna värdet, utan att det överskrids.
Däck
► Kontrollera att bilens och släpvagnens 
däcktryck överensstämmer med de tryck som 
rekommenderas av tillverkaren.
Belysning
► Kontrollera att alla elektrisk ljussignaler 
fungerar på släpvagnen och att bilens 
strålkastarinställning är korrekt.
Om en dragkrok från PEUGEOT 
används, inaktiveras de bakre 
parkeringssensorerna automatiskt och 
ljudsignalen kopplas bort.
Under körning
Kylning
Körning med släpvagn i uppförsbacke gör 
att kylarvätskans temperatur höjs. Högsta 
tillåtna släpvagnsvikt beror på lutningsgrad och  utetemperatur. Fläktens kylkapacitet ökar inte 
med motorvarvtalet.
►
 
Minska farten och sänk motorvarvtalet för att 
begränsa mängden värme som skapas.
►
  
V
 ar hela tiden uppmärksam på 
kylvätsketemperaturen.
Om den här varningslampan och 
STOP-lampan tänds, ska du 
stanna bilen och stänga av motorn så fort som 
möjligt.
Bromsar
Att använda motorbromsen rekommenderas för 
att begränsa överhettningen av bromsarna. Vid 
körning med släpvagn blir bromssträckan längre.
Sidovindar
Tänk på att fordonet blir mer mottagligt för vind 
vid bogsering.
Stöldskydd
Elektronisk startspärr
Nycklarna innehåller en kod som måste kännas 
igen av fordonet innan start är möjlig.
Om systemet har en funktionsfel, vilket indikeras 
med ett meddelande, medges inte motorstart.
Vänd dig till en PEUGEOT-auktoriserad 
verkstad.
Starta/stänga av motorn
Den elektroniska nyckeln måste vara i 
kupén.
Om den elektroniska nyckeln inte känns av 
visas ett meddelande.
Flytta den elektroniska nyckeln så att motorn 
kan slås på eller stängas av.
Gå till avsnittet ”Nyckeln detekteras inte – 
Hjälpstart eller hjälpstopp” om du inte lyckas.
Start 
 
► På modeller med  manuell växellåda  
ska växelspaken placeras i friläge och 
kopplingspedalen trampas ned.
►
 
Med
   automatisk växellåda : välj läge
  P 
eller
  N och trampa ned bromspedalen.
►
 
T
 ryck på knappen ”START/STOP” medan du 
trampar på pedalen tills motorn startar.
Dieselmotorer