PEUGEOT 5008 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)

69
Ergonomi och komfort
3

Så här tar du bort insynsskyddet:
► Haka av båda snoddarna.
►

L
yft upp den rörliga sektionen något och
lossa den sedan på varje sida.
►

Lossa upp den fasta sektionen på varje sida
och ta sedan ut insynsskyddet.
Insynsskyddet kan förvaras under
bagageutrymmesgolvet.
I händelse av en häftig inbromsning kan
föremål som ligger på insynsskyddet
slungas fram som projektiler.
Insynsskydd

Monteras bakom andra sätesraden vid
konfigurationen med 5 säten och med sätena i
tredje sätesraden hopvikta.
Förvaras bakom sätena i tredje sätesraden vid
konfigurationen med 7 säten.
I händelse av en häftig inbromsning kan
föremål som ligger på insynsskyddet
slungas fram som projektiler.
Installation

► Placera insynsskyddets vänster och höger
ände i spåren A
med den rörliga klaffen riktad
framåt.
►

Lossa insynsskyddet fram till
bagagerumsstolparna.
►


Sätt i rullstyrdelen från skenorna i pelarna B

.
Borttagning

► Ta bort rullstyrdelen från skenorna i pelarna
B.
►
Följ med insynsskyddets rörelse när det
rullas in.
►


Frigör insynsskyddet genom att trycka på ett
av handtagen vid ändarna på insynsskyddets
fäste.

70
Ergonomi och komfort
Förvaring bakom den tredje radens
platser


► Se till att den tredje radens platser är
ihopvikta.
►

V
ik ihop de första två vikgolven.
►

Placera rullen i utrymmet beläget ovanför
armstödet, den ena sidan efter den andra, och
luta den något.
►


Skjut insynsskyddet så långt det går tills det
når skårorna baktill i bagageutrymmet, med de
båda gångjärnen riktade nedåt.
►


Fäll ut den tredje radens platser
.
De ihopvikta vikgolven kan placeras horisontellt
eller vertikalt.
För att kunna fälla sätena i den 3:e sätesraden
med insynsskyddet monterat baktill, måste
vikgolven lyftas så att det går att komma åt
sätenas upplåsningsreglage (röda remmar).
Lastnät för hög last







Detta borttagbara lastnät är till för att man ska
kunna använda hela lastvolymen ända upp till
taket:
–
bakom den främre sätesraden (1a raden) när
de bakre sätena är nedfällda.
–

bakom den bakre sätesraden (2a raden) när
insynsskyddet är borttaget.
Det skyddar passagerarna vid plötslig
bromsning.


Bakom framsätena
(Beroende på version)

► Fäll ned baksätena.
► Ta bort dekordelarnas skydd från vardera
sidan, i den övre delen av taket.
► Placera lastnätets övre fästen i taket.
► Fäst nätremmarna i de nedre
förankringspunkterna under fästena för bakre
bänksätets sittdyna.
► Spänn remmarna för att dra åt lastnätet.
När lastnätet sitter på plats hindrar det
inte nedfällning av baksätenas ryggstöd.

71
Ergonomi och komfort
3

Bakom framsätena
(Beroende på version)

► Fäll ned baksätena.
► T a bort dekordelarnas skydd från vardera
sidan, i den övre delen av taket.
►

Placera lastnätets övre fästen i taket.
►


Fäst nätremmarna i de nedre
förankringspunkterna under fästena för bakre
bänksätets sittdyna.
►


Spänn remmarna för att dra åt lastnätet.
När lastnätet sitter på plats hindrar det
inte nedfällning av baksätenas ryggstöd.
Bakom baksätena

► Ta bort insynsskyddet.
► T a bort dekordelarnas skydd från vardera
sidan, i den övre delen av taket.
►

Placera lastnätets övre fästen i taket.
►


Fäst nätets remmar i de nedre ringarna, på
listerna på vardera sidan av bagageutrymmet.
►


Spänn remmarna för att dra åt lastnätet.

Bakom framsätena

► Fäll ned baksätena.
► För in ändarna på stången en i taget i
fästpunkterna i taket.
►

T
a bort locken från Top Tether-fästena.
►

Fäst nätremmarna i de nedre
förankringspunkterna i huset för

Top
Tether-fästena.
►

Spänn remmarna för att dra åt lastnätet.

72
Ergonomi och komfort
Bakom baksätena

► Ta bort insynsskyddet.
► För in ändarna på stången en i taget i
fästpunkterna i taket.
►

Fäst nätets remmar i de nedre ringarna, på
listerna på vardera sidan av bagageutrymmet.
►


Spänn remmarna för att dra åt lastnätet.
Bagageutrymmesgolv i två
lägen


Detta golv med två lägen gör det möjligt att
optimera volymen av bagageutrymmet med
sidostoppen på sidorna:
–
Högt läge ( 100

kg max.): för att få ett plant
golv upp till framsätena då baksätena är
nedfällda.
– Lågt läge ( 150 kg max.): maximal
bagageutrymme volym.
På vissa versioner kan inte
bagageutrymmets rörliga golv placeras i
det nedre läget.
Så här ändrar du höjden:
►

L

yft och dra golvet mot dig med det centrala
handtaget och använd sedan sidostoppen för att
flytta det.
►

Skjut golvet hela vägen framåt för att placera
det i önskat läge.


För att ha kvar golvet i upphöjt läge:
► Från det höga läget lyfter du golvet mot
insynsskyddet.
►

Flytta det förbi de indragbara stoppen och låt
golvet vila på dessa stopp.
Förvaringsutrymme



► Lyft bagageutrymmets golv så långt upp
som möjligt eller lyft upp mattan (beroende på
version) för att komma åt förvaringsutrymmet.
Beroende på version innehåller den:
–

En provisorisk däckreparationssats med
verktyg.
–


Ett reservhjul med verktyg.
–


Drivbatteriladdningskabeln (uppladdningsbar
hybrid).
Insynsskyddet kan också förvaras här (beroende
på version).
12 V-tillbehörshylsa
► Vid anslutning av ett 12- voltstillbehör
(maxeffekt: 120 W) ska locket tas bort och en
passande adapter sättas i.
► Slå på tändningen.
Inkoppling av elektrisk utrustning som
inte godkänts av PEUGEOT, som t.ex.
laddare med USB-uttag, kan störa funktionen
i bilens elektriska komponenter och ge dålig
radiomottagning eller störa visningen på
displayerna.
Belysning i
bagageutrymmet
Belysningen tänds automatiskt då
bagageutrymmet öppnas och släcks automatiskt
då detta stängs.
Belysningstiden varierar beroende på
sammanhang:
– Med frånslagen tändning: cirka 10 minuter.
– I energisparläge, ca 30 sekunder.
– Med motorn i gång, ingen tidsbegränsning.

73
Ergonomi och komfort
312 V-tillbehörshylsa
► Vid anslutning av ett 12-voltstillbehör
(maxeffekt: 120 W) ska locket tas bort och en
passande adapter sättas i.
►

Slå på tändningen.
Inkoppling av elektrisk utrustning som
inte godkänts av PEUGEOT, som t.ex.
laddare med USB-uttag, kan störa funktionen
i bilens elektriska komponenter och ge dålig
radiomottagning eller störa visningen på
displayerna.
Belysning i
bagageutrymmet
Belysningen tänds automatiskt då
bagageutrymmet öppnas och släcks automatiskt
då detta stängs.
Belysningstiden varierar beroende på
sammanhang:
–

Med frånslagen tändning: cirka 10 minuter
.
–

I energisparläge, ca 30 sekunder
.
–

Med motorn i gång, ingen tidsbegränsning.

74
Belysning och sikt
Belysningsreglage
Huvudbelysning



Automatisk tändning av ljusen / varselljusen
Endast positionsljus
Halv- eller helljus
"Highway-funktionen "
Med "Full LED"-strålkastare utökas
räckvidden för halvljusens ljuskäglor
automatiskt så fort bilens hastighet överstiger
110 km/h.
"Dimmfunktion"
Med ”Full LED”-strålkastare minskas
ljusstyrkan på halvljusen automatiskt när
de bakre dimljusen slås på för att begränsa
”whiteout”-effekten när du kör i dimma.
Dessa två funktioner aktiveras/inaktiveras
via Adaptiv belysning -menyn på
pekskärmen.
Växla mellan halv- och helljus

► Dra i belysningsreglaget för att växla mellan
hel- och halvljus.
I ”
AUTO”, eller vid positionsljus, dra
belysningsreglaget mot dig för att slå på helljus
direkt (helljusblinkning).
Display
Tändning av motsvarande kontrollampa på
instrumentpanelen bekräftar aktivering av den
valda belysningen.
Om något av ljusen inte fungerar visas
det genom att denna varningslampa lyser
med fast sken, ett meddelande visas och en
ljudsignal hörs.
Dimljus bak
Dom fungerar bara om halv- eller helljus
är på.


► Rotera ringen framåt/bakåt för att slå på/av
dem.
V
id automatisk frånslagning av belysningen
(”AUTO”-läge), förblir dimljusen och halvljusen
tända.
I klart väder eller regn, på dagen och på
natten får dimljusen inte slås på. I dessa
situationer kan ljusen blända andra
trafikanter. De får endast användas i dimma
eller om det snöar (reglerna kan variera
mellan olika länder).
Glöm inte att stänga av dimljusen direkt när
de inte behövs längre.
Släcka lamporna när tändningen slås
av
När tändningen slås av släcks alla lampor
direkt, utom halvljusen om follow me home-
belysningen är aktiverad.
Tändning av lampor efter frånslagning
av tändningen
Om förardörren är öppen varnar en ljudsignal
föraren att lamporna är på.
De stängs av automatiskt efter en viss tid
som beror på hur laddat batteriet är (går in i
energisparläge).
Under vissa väderförhållanden (t.ex. låga
temperaturer eller fukt) är det normalt
med immbildning på insidan av strålkastarnas
och bakljusens glas, och detta kommer att
försvinna några minuter efter det att lamporna
har tänts.
Titta inte för nära på ljuskäglan från LED-tekniklampor: risk för allvarliga
ögonskador!


Utlandsresor
Fordon med manuell inställning av
strålkastarhöjd:
Om du ska använda bilen i ett land med
omvänd trafikriktning behöver du ställa in
halvljusen så att du inte bländar förarna i
mötande fordon. Vänd dig till en PEUGEOT-
auktoriserad verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Varselljus / positionsljus
Dessa LED-lampor fram och bak i bilen tänds
automatiskt när motorn startar.

75
Belysning och sikt
4Under vissa väderförhållanden (t.ex. låga
temperaturer eller fukt) är det normalt
med immbildning på insidan av strålkastarnas
och bakljusens glas, och detta kommer att
försvinna några minuter efter det att lamporna
har tänts.
Titta inte för nära på ljuskäglan från LED-tekniklampor: risk för allvarliga
ögonskador!


Utlandsresor
Fordon med manuell inställning av
strålkastarhöjd:
Om du ska använda bilen i ett land med
omvänd trafikriktning behöver du ställa in
halvljusen så att du inte bländar förarna i
mötande fordon. Vänd dig till en PEUGEOT-
auktoriserad verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Varselljus / positionsljus
Dessa LED-lampor fram och bak i bilen tänds
automatiskt när motorn startar.
De utför följande funktioner:
– V arselljus (belysningsreglaget i läge ”AUTO”
när det finns tillräckligt mycket omgivande ljus).
–

Positionsljus (belysningsreglaget i läge
”

AUTO” med låg omgivande ljusnivå eller
”endast positionsljus” eller ”halv- eller helljus”).
Blinkers

► Vänster eller höger: tryck ned eller upp
belysningsreglaget förbi motståndspunkten.
Om du håller körriktningsindikatorerna på
i mer än 20 sekunder ökar volymen för
ljudsignalen om hastigheten är över 80 km/h.
Tre blinkningar
► Tryck reglaget en gång uppåt eller
nedåt, utan att passera den tröga punkten.
Blinkersljusen kommer att blinka tre gånger.
Belysningen på de bakre LED-blinkerserna rullar.
Parkeringslampor
(Beroende på version)
Sidomarkering för bilen genom att tända
positionsljus på den sida där trafik passerar.
►

Inom en minut efter att tändningen har
stängts av

, tryck belysningsreglaget uppåt eller
nedåt, beroende på trafiksidan (t.ex. när du
parkerar till höger, tryck belysningsreglaget
nedåt för att tända till vänster).
Detta bekräftas av en ljudsignal och att
kontrollampan på instrumentpanelen lyser för
motsvarande blinkersljus.
►

Låt belysningsreglaget återgå till mittläget för
att släcka parkeringslamporna.
Inställning av
strålkastarhöjd
Manuell justering
av strålkastare med
”LED”-teknik

76
Belysning och sikt
För att inte blända andra trafikanter ska du ställa
in strålkastarnas ljuskägla i höjdled beroende på
lasten i bilen.


0 (Ursprunglig inställning) Endast förare eller förare + frampassagerare
1 5 personer
2 Används ej
3 5 personer + last i bagageutrymmet
4 Används ej
5 Endast förare + last i bagageutrymmet
6 Används ej


0 (Ursprunglig inställning)
Endast förare eller förare + frampassagerare
1 Endast förare eller förare + frampassagerare
+ rad 3
2 7 personer
3 7 personer + last i bagageutrymmet
4 Används ej
5 Endast förare + last i bagageutrymmet
6 Används ej
Automatisk inställning av
Full LED-strålkastarna
Systemet ställer automatiskt in strålkastarnas
ljuskägla i höjdled beroende på lasten i bilen.
I händelse av ett funktionsfel tänds den
här varningslampan på
instrumentpanelen, samtidigt som ett
meddelande visas och en ljudsignal hörs.
Systemet ställer in strålkastarna i det lägsta
läget.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för att utföra en
kontroll.
Rör inte vid "Full LED"-strålkastarna.
Risk för elstötar!
Automatisk tändning av lampor
Med belysningsregalget i “ AUTO” läge och om
en låg nivå av yttre ljusstyrka upptäcks av regn-/
solskenssensorn, slås sidolamporna och halvljus
på automatiskt, utan någon åtgärd från förarens
sida. De kan också startas om regn upptäcks
samtidigt som vindrutetorkarna startar.
Så snart ljusstyrkan utanför bilen har blivit
tillräcklig igen eller när vindrutetorkarna har
stängts lamporna automatiskt.
Funktionsfel
Vid funktionsfel på regn/solsensorn tänds
fordonets lampor och denna
varningslampa visas på instrumentpanelen åtföljt
av en ljudsignal och/eller ett meddelande.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för att utföra en
kontroll.
Täck inte över regn/solsensorn som är placerad överst i mitten på vindrutan,
bakom den invändiga backspegeln för då
fungerar inte funktionerna.
Vid dimma eller snöväder kan regn/
solsensorn detektera en tillräcklig
ljusstyrka. Av denna anledning tänds inte
belysningen automatiskt.
Vindrutans inre yta kan imma igen och
påverka regn/solsensorns funktion.
Ta bort imma på vindrutan vid fuktigt och kallt
väder.
Follow me home-
belysning och
instegsbelysning
”Följ mig hem”-belysning
Med ringen i belysningsreglaget i ” AUTO”-
läget och när ljuset är dåligt, tänds halvljuset
automatiskt när tändningen är avstängd.
Du kan aktivera/inaktivera den här
funktionen och justera ”Följ mig
hem”-belysningens varaktighet på
pekskärmsmenyn Driving/Fordon.
Välkomstbelysning
Om omgivande belysning är svag och funktionen
"Automatisk strålkastarbelysning" är aktiverad
när bilen är upplåst, slår systemet automatiskt
på vissa externa lampor samt vissa lampor i
passagerarutrymmet.
Du kan aktivera/inaktivera den här
funktionen och justera
välkomstbelysningens varaktighet i
pekskärmsmenyn Driving / Fordon.
Spotlights på sidospeglarna
Dessa spotlights underlättar åtkomsten till
fordonet genom att belysa marken nära
ytterdörrarna.
När den främre taklampan står i detta
läge tänds spotlighten automatiskt:
– när bilen låses upp.
– när en dörr är öppnad.
– när en begäran att hitta bilen kommer från
fjärrkontrollen.
Oavsett vilket läge den främre taklampans
strömknapp är i, tänds den också tillsammans
med välkomstbelysningen och ”Följ mig hem”-
belysningens funktioner.
De släcks automatiskt efter 30 sekunder.

77
Belysning och sikt
4hem”-belysningens varaktighet på
pekskärmsmenyn Driving/Fordon.
Välkomstbelysning
Om omgivande belysning är svag och funktionen
"Automatisk strålkastarbelysning" är aktiverad
när bilen är upplåst, slår systemet automatiskt
på vissa externa lampor samt vissa lampor i
passagerarutrymmet.
Du kan aktivera/inaktivera den här
funktionen och justera
välkomstbelysningens varaktighet i
pekskärmsmenyn Driving
/ Fordon .
Spotlights på sidospeglarna
Dessa spotlights underlättar åtkomsten till
fordonet genom att belysa marken nära
ytterdörrarna.
När den främre taklampan står i detta
läge tänds spotlighten automatiskt:
–

när bilen låses upp.
–


när en dörr är öppnad.
–


när en begäran att hitta bilen kommer från
fjärrkontrollen.
Oavsett vilket läge den främre taklampans
strömknapp är i, tänds den också tillsammans
med välkomstbelysningen och ”Följ mig hem”-
belysningens funktioner

.
De släcks automatiskt efter 30 sekunder.
Automatiska belysningssystem
– Allmänna
rekommendationer
De automatiska belysningssystemen använder
en detekteringskamera som är placerad högst
upp på vindrutan.
Operativa begränsningar
Systemet kan störas eller eventuellt inte
fungera normalt:
–

När siktförhållandena är dåliga (t.ex.
snöfall, kraftigt regn).
–


Om vindrutan är smutsig, immig eller
övertäckt (t.ex. av klistermärken) framför
kameran.
–


Om fordonet står inför mycket reflekterande
skyltar eller avspärrningar

.
Systemet kan inte detektera:
–

Personer
, till exempel fotgängare, som inte
har egen belysning.
–

Fordon med dold belysning (t.ex. färdas
bakom en säkerhetsbarriär på motorvägen).
–


Fordon som befinner sig högst uppe eller
längst nere i en brant backe, på slingrande
vägar

, i korsningar.
Underhåll
Rengör regelbundet vindrutan, särskilt
området framför kameran.
Insidan av vindrutan kan också bli immig
runt kameran. Ta bort imma på vindrutan vid
fuktigt och kallt väder.
Låt inte snö samlas på motorhuven eller på
bilens tak eftersom det kan skymma kameran.
Automatisk omkoppling till helljus
För mer information, se Allmänna
rekommendationer för automatiska
belysningssystem.
När belysningsreglaget är ställd i ” AUTO”-
läget och funktionen är aktiverad på
pekskärmen växlar systemet automatiskt
mellan hel- och halvljus beroende på ljus- och
trafikförhållandena, med hjälp av en kamera på
vindrutans övre del.

78
Belysning och sikt
Systemet är en hjälpfunktion.
Föraren har dock ansvaret för
strålkastarna och att de anpassas till rådande
ljus- och trafikförhållande, sikt, trafik och att
följa gällande trafikregler.
Systemet aktiveras när du kör i
hastigheter över 25 km/tim.
När hastigheten är under 15 km/tim är
funktionen inte aktiv.
Aktivering/avaktivering
Den ställs in via pekskärmsmenyn
Driving / Fordon .
Funktionens status sparas i minnet när
tändningen slås från.
Funktion
Om det är mörkt ute och trafikförhållanden tillåter
det:
– Helljusen tänds automatiskt.
Dessa kontrollampor tänds på
instrumentpanelen.
Om det är tillräckligt ljust ute och/eller
trafikförhållanden inte tillåter att helljusen tänds:
– Halvljusen förblir tända. Dessa
kontrollampor tänds på
instrumentpanelen.
Funktionen inaktiveras om dimlamporna är
påslagna eller om systemet upptäcker dåliga
siktförhållanden (t.ex. dimma, kraftigt regn,
snöfall). När dimlamporna är avstängda eller när
siktförhållandena blir gynnsamma återaktiveras
funktionen automatiskt.
Denna kontrollampa släcks när funktionen
inaktiveras.
Paus
Om situationen så kräver kan föraren när som
helst växla själv mellan hel- och halvljus.
►

Växla mellan strålkastarna manuellt mellan
halv- och helljus för att pausa funktionen.
Om ”AUT

O” och ”Halvljus” kontrollamporna
var på växlar belysningssystemet systemet till
helljus.
Om ”AUTO” och ”Helljus” kontrollamporna var på
växlar belysningssystemet till halvljus.
►

Växla mellan strålkastarna manuellt mellan
halv- och helljus för att återaktivera funktionen
igen.
Statiskt kurvljus

Med halvljuset eller helljuset påslaget gör denna
funktion det möjligt för strålkastarna att lysa
upp insidan av en kurva med hjälp av lysdioder
(LED:er).
Fordonets hastighet ska understiga 90 km/h.
Den här funktionen är endast tillgänglig med
”Full LED”-teknik strålkastare.
Aktivering/inaktivering
Den ställs in via Driving / Fordon
pekskärmsmenyn.
Slå på / av
Funktionen startar över en viss rattvinkel.
Systemet aktiveras inte:
–

om inte ratten vrids tillräckligt.
–


vid en hastighet över 90
km/h,
–

när backväxeln är ilagd.
Night Vision

Detta system identifierar och signalerar närvaron
av fotgängare och djur i förarens synfält, under
förhållanden med lågt yttre ljus, med hjälp av en
infraröd kamera placerad i fronten.
Välj visningsläge ”Night Vision" för att den
infraröda kamerabilden ska visas konstant på
instrumentpanelen. När villkoren är uppfyllda
utlöses ett larm om det finns risk för kollision.
Den permanenta displayen försvinner när
tändningen stängs av eller om villkoren inte är
uppfyllda.
Night Vision är en hjälpfunktion som inte
innebär att föraren kan vara mindre
uppmärksam på sikten i mörker eller på
trafiksituationen. .
Under vissa förhållanden är
temperaturkontrasterna otillräckliga och
systemet kan inte känna av alla faror eller så
kan det avge falska varningar (t.ex. motorer
på lastbilar som är parkerade vid vägkanten).
Aktivering/inaktivering
Denna funktion ställs in via Driving/
Fordon pekskärmsmenyn.
Driftsförhållanden
– Med motorn igång och med Stop & Start-
systemet i Stopp-läge.
– Mycket låga ljusförhållanden med halvljus på
och i gott skick.
– Temperatur mellan -30 °C and +28 °C.
– Hastighet under 160 km/h.
– Detektering av djur högre än 0,50 m.