Peugeot 508 2010.5 Návod k obsluze (in Czech)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2010.5, Model line: 508, Model: Peugeot 508 2010.5Pages: 331, velikost PDF: 12.03 MB
Page 301 of 331
286
01
1
274
5
6
3
8910
1311
1214
PRVNÍ KROKY
1 . Z a p í n á n í / v y p í n á n í a s e9 i z o v á n í h l a s i t o s t i .
2 . V y s u n u t í C D .
3 . V o l b a z o b r a z o v á n í r e ž i mA n a o b r a z o v c e :
C e l á o b r a z o v k a : A u d i o ( n e b o t e l e f o n , p o k u d p r o b í h á h o v o r ) /
O b r a z o v k a r o z d) l e n á n a o k n a : A u d i o ( n e b o t e l e f o n , p o k u d p r o b í h á h o v o r ) – H o d i n y n e b o T r i p c o m p u t e r ( p a l u b n í p o č í t a č ) .
P9 i d r ž e n í : v y p n u t í o b r a z o v k y ( D A R K ) .
4 . V o l b a z d r o j e z v u k u :
R á d i o , C D , A U X , U S B , S t r e a m i n g .
P9 í j e m p9 í c h o z í h o h o v o r u .
5 . V o l b a v l n o v ý c h r o z s a hA F M 1 , F M 2 , D A B a A M .
6 . T l a č í t k a 1 a ž 6 :
N a l a d) n í p9 e d v o l e n é r o z h l a s o v é s t a n i c e .
P9 i d r ž e n í : p9 e d v o l e n í s t a n i c e .
7 . Z o b r a z e n í s e z n a m u z a c h y c e n ý c h s t a n i c , s k l a d e b n e b o a d r e s á9A n a C D / M P 3 .
P9 i d r ž e n í : n a s t a v e n í z pA s o b u 9 a z e n í s o u b o rA M P 3 / W M A / a k t u a l i z a c e s e z n a m u z a c h y c o v a n ý c h s t a n i c .
8 . Z a p í n á n í / v y p í n á n í f u n k c e T A ( d o p r a v n í i n f o r m a c e ) .
P9 i d r ž e n í : p9 í s t u p k t y pA m i n f o r m a c í .
9 . P o t v r z e n í n e b o z o b r a z e n í k o n t e x t o v é h o menu.
1 0 . Z r u š e n í p r o b í h a j í c í o p e r a c e .
P o s u n o ú r o v e3 v ý š ( m e n u n e b o a d r e s á9 ) .
1 1 . A u t o m a t i c k é n a l a d) n í n i ž š í / v y š š í f r e k v e n c e .
V o l b a p9 e d c h á z e j í c í / n á s l e d u j í c í s k l a d b y n a C D , U S B , s t r e a m i n g .
P r o c h á z e n í s e z n a m e m .
1 2 . M a n u á l n í k r o k o v é v y h l e d á n í n i ž š í / v y š š í f r e k v e n c e .
V o l b a p9 e d c h á z e j í c í h o / n á s l e d u j í c í h o a d r e s á9 e M P 3 .
V o l b a p9 e d c h o z í h o / n á s l e d u j í c í h o a d r e s á9 e / ž á n r u / i n t e r p r e t a / p l a y l i s t u v y b a v e n í U S B .
P r o c h á z e n í s e z n a m e m .
1 3 . Z o b r a z e n í h l a v n í n a b í d k y .
1 4 . N a s t a v e n í z v u k u :
p9 e d n a s t a v e n í e k v a l i z é r u , v ý š k y , h l o u b k y , l o u d n e s s , r o z l o ž e n í , v y v á ž e n í v l e v o / v p r a v o a v p9 e d u / v z a d u , r e g u l a c e h l a s i t o s t i v z á v i s l o s t i n a r y c h l o s t i .
Page 302 of 331
02
287
- Z v ý š e n í h l a s i t o s t i .
- V y p n u t í / o b n o v e n í s l y š i t e l n o s t i zvuku.
- S n í ž e n í h l a s i t o s t i .
- O t o č e n í : R á d i o : p9 í s t u p k 6 u l o ž e n ý m s t a n i c í m : p9 e d c h á z e j í c í / n á s l e d u j í c í . Z d r o j e z v u k u : p9 e d c h á z e j í c í / n á s l e d u j í c í s k l a d b a . S t i s k n u t í : p o t v r z e n í .
- Z m) n a z d r o j e z v u k u . - P9 i j e t í p9 í c h o z í h o h o v o r u . - P9 í s t u p d o n a b í d k y „ P h o n e “ - P9 i j e t í p9 í c h o z í h o h o v o r u . - P9 i j e t í p9 í c h o z í h o h o v o r u .
( t e l e f o n ) , p r o b í h á - l i h o v o r . - P9 í s t u p d o n a b í d k y „ P h o n e “ - P9 í s t u p d o n a b í d k y „ P h o n e “
- D l o u h é s t i s k n u t í : o d m í t n u t í p9 í c h o z í h o h o v o r u n e b o u k o n č e n í p r o b í h a j í c í h o h o v o r u . - D l o u h é s t i s k n u t í : p9 í s t u p d o n a b í d k y „ P h o n e “ ( t e l e f o n ) m i m o h o v o r . - D l o u h é s t i s k n u t í : p9 í s t u p d o n a b í d k y - D l o u h é s t i s k n u t í : p9 í s t u p d o n a b í d k y
- V o l b a t y p u s t á l é h o z o b r a z o v á n í n a o b r a z o v c e m e z i r e ž i m y z o b r a z e n í v o k n) a z o b r a z e n í p9 e s c e l o u o b r a z o v k u . - D l o u h é s t i s k n u t í : č e r n á o b r a z o v k a ( D A R K ) .
- R á d i o : z o b r a z e n í s e z n a m u s t a n i c . Z d r o j e z v u k u : z o b r a z e n í s e z n a m u skladeb. D l o u h é s t i s k n u t í : a k t u a l i z a c e z a c h y c o v a n ý c h s t a n i c .
Page 303 of 331
288
03
„ Multimedia “ ( z d r o j e z v u k u ) : M e d i a p a r a m e t e r s ( n a s t a v e n í z d r o jA z v u k u ) , R a d i o p a r a m e t e r s ( n a s t a v e n í r á d i a ) .
„ Trip computer “ ( p a l u b n í p o č í t a č ) : rip computer W a r n i n g l o g ( z á z n a m n í k v ý s t r a h ) .
C e l k o v ý p o d r o b n ý p9 e h l e d v o l i t e l n ý c h n a b í d e k n a l e z n e t e v č á s t i „ S c h é m a z o b r a z o v á n í “ v t é t o k a p i t o l e .
> MONOCHROMNÍ DISPLEJ C „ Bluetooth connection “ ( p9 i p o j e n í B l u e t o o t h ) : C o n n e c t i o n s m a n a g e m e n t ( s p r á v a p9 i p o j e n í ) , S e a r c h f o r a d e v i c e ( v y h l e d á n í z a9 í z e n í ) .
„Telephone“ ( t e l e f o n ) : Call ( v o l a t ) , Telephone management ( s p r á v a t e l e f o n u ) ,Directory management ( s p r á v a s e z n a m u ) , Hang up ( z a v) s i t ) .
HLAVNÍ NABÍDKA
„ P e r s o n a l i s a t i o n - c o n fi g u r a t i o n P e r s o n a l i s a t i o n - c o n fi g u r a t i o n “ ( o s o b n í n a s t a v e n í - k o n fi g u r a c e ) : D e fi n e t h e v e h i c l e p a r a m e t e r s ( d e fi n o v a t p a r a m e t r y v o z i d l a ) , Choice of language ( v o l b a j a z y k a ) , Date and time adjustment ( n a s t a v e n í č a s u a d a t a ) , entChoice of units ( v o l b y j e d n o t e k ) , D i s p l a y c o n fi g u r a t i o n ( n a s t a v e n í d i s p l e j e ) .
Page 304 of 331
289
1
2
1
04
AUDIO
O p a k o v a n ý m i s t i s k y SOURCE zvolte f u n k c i r á d i a .
S t i s k n) t e BAND p r o z v o l e n í j e d n o h o z m o ž n ý c h v l n o v ý c h r o z s a hA : F M 1 , F M 2 , D A B ( d i g i t á l n í v y s í l á n í ) , A M .
S t i s k n) t e LIST p r o z o b r a z e n í s e z n a m u z a c h y c e n ý c h s t a n i c v a b e c e d n í m p o9 a d í .
S t i s k n u t í u m o ž n í p9 e j í t n a d a l š í ( n a p9 . A , B , D , F , G , J , K , . . . ) n e b o p9 e d c h o z í p í s m e n o .
RÁDIO
Z v o l t e p o ž a d o v a n o u s t a n i c i a s t i s k n u t í m OK p o t v r t e .
N A L A D( N Í R O Z H L A S O V É S T A N I C E
P9 i d r ž t e LIST p r o v y t v o9 e n í n e b o a k t u a l i z a c i s e z n a m u s t a n i c , z v u k s e n a c h v í l i p9 e r u š í .
O k o l n í p o d m í n k y ( ú d o l í , b u d o v a , t u n e l , p a r k o v i š t) , p o d z e m í , .
. . ) m o h o u p9 e r u š i t p9 í j e m i v p9 í p a d) , ž e j e a k t i v o v á n a f u n k c e s l e d o v á n í R D S . T e n t o j e v j e p9 i š í9 e n í v l n n o r m á l n í a n e mA ž e b ý t v ž á d n é m p9 í p a d) p o v a ž o v á n z a p o r u c h u a u t o r á d i a .
Page 305 of 331
290
1
2
04
1
1
2
P o k u d j e „ R D S “ z o b r a z e n o , u m o ž3 u j e p o k r a č o v a t v p o s l e c h u s t á l e s t e j n é s t a n i c e d í k y s y s t é m u p9 e l a d) n í f r e k v e n c í . N i c m é n) z a u r č i t ý c h p o d m í n e k n e n í p9 e l a d) n í R D S u t é t o s t a n i c e z a j i š t) n o p o c e l é m ú z e m í s t á t u , n e b o? r o z h l a s o v é s t a n i c e n e p o k r ý v a j í 1 0 0 % j e h o ú z e m í . T í m j e v y s v) t l e n a z t r á t a p9 í j m u u r č i t é s t a n i c e p9 i d e l š í c e s t) .
AUDIO
RDS POSLECH DOPRAVNÍCH INFORMACÍ (TA)
F u n k c e T A ( T r a fi c A n n o u n c e m e n t ) z a j i š? u j e p r i o r i t n í p o s l e c h d o p r a v n í c h h l á š e n í . P r o a k t i v a c i j e t9 e b a d o b r ý p9 í j e m s t a n i c e , k t e r á t e n t o t y p i n f o r m a c í v y s í l á . P9 i v y s í l á n í d o p r a v n í c h i n f o r m a c í s e p r á v) h r a j í c í z d r o j z v u k u ( r o z h l a s , C D , U S B , . . . ) a u t o m a t i c k y z t l u m í a a u d i o s y s t é m p9 e h r a j e d o p r a v n í h l á š e n í T A . P o s l e c h pA v o d n í h o z d r o j e s e o b n o v í p o u k o n č e n í h l á š e n í .
P r o a k t i v a c i / d e a k t i v a c i d o p r a v n í c h h l á š e n í s t i s k n) t e TA INFO . J a k m i l e j e n a d i s p l e j i j a k o z d r o j z o b r a z e n o r á d i o , s t i s k n) t e OK pro z o b r a z e n í k o n t e x t o v é h o m e n u .
Z v o l t e „ RDS “ n e b o „ DAB/FM auto tracking “ ( s l e d o v á n í d i g i t á l n í h o v y s í l á n í / F M ) a p r o u l o ž e n í z m) n p o t v r t e .
N a d i s p l e j i s e z o b r a z í „ RDS “ n e b o „ DAB/FM “ .
D I G I T Á L N Í R O Z H L A S O V É V Y S Í L Á N Í –
SLEDOVÁNÍ DAB/FM
D A B / F M a u t o t r a c k i n g ( a u t o m a t i c k é s l e d o v á n í D A B / F M ) u m o ž3 u j e p o k r a č o v a t v p o s l e c h u s t e j n é s t a n i c e p9 e p n u t í m n a p o s l e c h a n a l o g o v é v e r z e s t a n i c e . J a k m i l e j e d i g i t á l n í s i g n á l o p) t d o s t a t e č n) k v a l i t n í , d o j d e o p) t k p9 e p n u t í n a p o s l e c h d i g i t á l n í v e r z e s t a n i c e .
F u n k c e I N F O z a j i š? u j e p r i o r i t n í p o s l e c h d o p r a v n í c h i n f o r m a c í ( T A ) . A b y m o h l a b ý t t a t o f u n k c e a k t i v n í , v y ž a d u j e d o b r ý p9 í j e m s t a n i c e , k t e r á t e n t o t y p i n f o r m a c í v y s í l á . P9 i v y s í l á n í d o p r a v n í h o h l á š e n í s e p r á v) h r a j í c í z d r o j ( r á d i o , C D , U S B , . . . ) a u t o m a t i c k y p9 e r u š í . PA v o d n í z d r o j z a č n e o p) t h r á t p o o d v y s í l á n í h l á š e n í .
P r o z o b r a z e n í s e z n a m u k a t e g o r i í p9 i d r ž t e TA INFO .
D I G I T Á L N Í R O Z H L A S O V É V Y S Í L Á N Í –
P O S L E C H I N F O R M A Č N Í C H H L Á Š E N Í
P r o a k t i v a c i / d e a k t i v a c i p9 í s l u š n ý c h h l á š e n í o z n a č t e č i o d z n a č t e d a n o u / é k a t e g o r i i / e .
Page 306 of 331
291
1
2
04 AUDIO
T e x t o v é i n f o r m a c e j s o u i n f o r m a c e v y s í l a n é r o z h l a s o v ý m i s t a n i c e m i , k t e r é s o u v i s e j í s p r á v) v y s í l a n ý m p o9 a d e m n e b o s k l a d b o u .
J a k m i l e j e n a d i s p l e j i z o b r a z e n o j a k o z d r o j r á d i o , s t i s k n) t e OK p r o z o b r a z e n í k o n t e x t o v é h o m e n u .
Z v o l t e „ RadioText (TXT) display “ ( z o b r a z e n í R a d i o T e x t u ( T X T ) ) a p r o u l o ž e n í s t i s k n) t e OK .
Z O B R A Z O V Á N Í T E X T O V Ý C H I N F O R M A C Í
Displej C
Page 307 of 331
292
04
1
2
3
AUDIO
CD AUDIO
D o p9 í s t r o j e v k l á d e j t e p o u z e k o m p a k t n í d i s k y k r u h o v é h o t v a r u o p rA m) r u 1 2 c m .
N) k t e r é s y s t é m y b r á n í c í p i r á t s k ý m k o p i í m , n a o r i g i n á l n í m d i s k u n e b o n a d i s k u v y p á l e n é m n a o s o b n í v y p a l o v a č c e , m o h o u z pA s o b o v a t p o r u c h y f u n k c e , n e z a v i n) n é k v a l i t o u s a m o t n é h o p9 e h r á v a č e .
B e z s t l a č e n í t l a č í t k a EJECT v l o ž t e C D d o p9 e h r á v a č e , p9 e h r á v á n í z a č n e a u t o m a t i c k y .
P r o p o s l e c h d i s k u , k t e r ý j e j i ž v p9 e h r á v a č i , o p a k o v a n) t i s k n) t e t l a č í t k o SOURCE p r o z v o l e n í „ CD “.
S t i s k n) t e p9 í s l u š n é t l a č í t k o p r o z v o l e n í u r č i t é s k l a d b y n a C D .
POSLECH CD
S t i s k n) t e t l a č í t k o LIST p r o z o b r a z e n í s e z n a m u s k l a d e b n a C D .
P r o r y c h l ý p o s u n v p9 e d / v z a d d r ž t e s t i s k n u t é j e d n o z t l a č í t e k .
Page 308 of 331
293
04 AUDIO
CD, MP3
I N F O R M A C E A D O P O R U Č E N Í
N a s t e j n é m d i s k u mA ž e p9 e h r á v a č C D p9 e č í s t a ž 2 5 5 s o u b o rA M P 3 v 8 a d r e s á9 o v ý c h ú r o v n í c h . P r o u r y c h l e n í n a č í t á n í d i s k u s e d o p o r u č u j e s o u b o r y u k l á d a t d o m a x i m á l n) 2 a d r e s á9 o v ý c h ú r o v n í .
P9 i p9 e h r á v á n í n e n í d o d r ž e n a s t r o m o v á s t r u k t u r a s l o ž e k .
P r o m o ž n o s t k v a l i t n í h o p9 e h r á v á n í C D R n e b o C D R W j e t9 e b a p9 i z á z n a m u u p9 e d n o s t3 o v a t s t a n d a r d y I S O 9 6 6 0 ú r o v n) 1 , 2 n e b o J o l i e t .
P o k u d j e d i s k z a p s á n v j i n é m f o r m á t u , j e m o ž n é , ž e n e b u d e p9 e h r á v á n s p r á v n) .
N a d i s k u s e d o p o r u č u j e p o u ž í v a t v ž d y s t e j n ý s t a n d a r d z á z n a m u a c o n e j n i ž š í r y c h l o s t z á z n a m u ( m a x i m á l n) 4 x ) k d o s a ž e n í o p t i m á l n í k v a l i t y zvuku.
V e z v l á š t n í m p9 í p a d) v í c e s e k v e n č n í h o d i s k u j e d o p o r u č e n o p o u ž í t s t a n d a r d J o l i e t .
D o k o n e k t o r u U S B n e p9 i p o j u j t e p e v n é d i s k y n e b o j i n á z a9 í z e n í n e ž p9 e h r á v a č e . M o h l o b y t o p o š k o d i t V á š a u d i o s y s t é m .
A u t o r á d i o j e s c h o p n é p9 e h r á v a t p o u z e s o u b o r y s p9 í p o n o u „ . m p 3 “ n e b o „ . w m a “ a k o n s t a n t n í m n e b o v a r i a b i l n í m b i t r a t e m 3 2 a ž 3 2 0 K b / s .
J e d o p o r u č e n o z a p i s o v a t n á z v y s o u b o rA z a p o u ž i t í m é n) n e ž 2 0 z n a kA a v y h ý b a t s e z v l á š t n í m z n a kA m ( n a p9 : „ “ ? ; A ) , a b y s e p9 e d e š l o p r o b l é mA m s j e j i c h p9 e h r á v á n í m n e b o z o b r a z e n í m .
A u t o r á d i o a k c e p t u j e s e z n a m y s k l a d e b ( p l a y l i s t y ) v e f o r m á t u .m3u a .pls.
P o č e t s k l a d e b j e o m e z e n n a 5 0 0 0 v 5 0 0 a d r e s á9 í c h v m a x i m á l n) 8 ú r o v n í c h .
Page 309 of 331
294
04
1
3
2
4
5
CD, USB
AUDIO
P8 E H R Á V Á N Í K O M P I L A C E
V l o ž t e d o p9 e h r á v a č e C D s k o m p i l a c í s o u b o rA M P 3 n e b o p9 i p o j t e U S B k l í č p9 í m o n e b o p o m o c í p r o p o j o v a c í h o k a b e l u .
S y s t é m v y t v o9 í s e z n a m y s k l a d e b ( v d o č a s n é p a m) t i ) , c o ž mA ž e t r v a t o d n) k o l i k a s e k u n d d o n) k o l i k a m i n u t .
S e z n a m y s k l a d e b j s o u a k t u a l i z o v á n y p9 i k a ž d é m v y p n u t í z a p a l o v á n í n e b o p9 i p o j e n í U S B k l í č e .
P9 e h r á v á n í z a č n e a u t o m a t i c k y p o u r č i t é d o b) , k t e r á z á v i s í n a k a p a c i t) U S B k l í č e .
P9 i p r v n í m p9 i p o j e n í j e p o u ž i t o 9 a z e n í p o d l e s l o ž k y . P9 i o p) t o v n é m p9 i p o j e n í s y s t é m z v o l í p o s l e d n) p o u ž i t é 9 a z e n í .
P r o p o s l e c h j i ž v l o ž e n é h o d i s k u n e b o z a s u n u t é h o U S B k l í č e o p a k o v a n) t i s k n) t e t l a č í t k o SOURCE a zvolte „ CD“ nebo „ USB “.
S t i s k n) t e j e d n o z t l a č í t e k a z v o l t e t a k n á s l e d u j í c í n e b o p9 e d c h o z í s k l a d b u .
S t i s k n) t e j e d n o z t l a č í t e k p r o z v o l e n í n á s l e d u j í c í h o n e b o p9 e d c h o z í h o a d r e s á9 e v z á v i s l o s t i n a z v o l e n é m z pA s o b u 9 a z e n í .
P r o r y c h l ý p9 e s u n d o p9 e d u / d o z a d u d r ž t e s t i s k n u t é j e d n o z t l a č í t e k .
S t i s k n) t e t l a č í t k o LIST ( s e z n a m ) p r o z o b r a z e n í s t r o m o v é s t r u k t u r y a d r e s á9A k o m p i l a c e .
Page 310 of 331
295
7
6
8
9
2
1
04
Z v o l t e s k l a d b u n e b o s l o ž k u .
P9 e s k o č t e s t r á n k u .
J d) t e v ý š e v e s t r o m o v é s t r u k t u9 e .
AUDIO
U S B K L Í Č – 8 A Z E N Í S O U B O R#
Z v o l t e , z d a c h c e t e s o u b o r y 9 a d i t p o d l e By playlists ( p l a y l i s t u ) , By genres ( ž á n r u ) , By artists ( i n t e r p r e t a ) , By folders ( s l o ž e k ) , a s t i s k n) t e O K , p o t é s t i s k n) t e o p) t O K p r o p o t v r z e n í .
P o m o c í OK p o t v r t e ú p r a v y .
- By folders ( p o d l e s l o ž k y ) : b u d o u p9 e h r á v á n y v š e c h n y z v u k o v é s o u b o r y z e v š e c h s l o ž e k p e r i f e r n í h o z a9 í z e n í , a t o v a b e c e d n í m p o9 a d í b e z d o d r ž e n í s t r o m o v é s t r u k t u r y s l o ž e k .
- By artists ( p o d l e i n t e r p r e t a ) : s o u b o r y b u d o u a b e c e d n) 9 a z e n y p o d l e j m e n i n t e r p r e tA z a p s a n ý c h v I D 3 T a g u s o u b o r u .
- By genres ( p o d l e ž á n r u ) : v e š k e r é ž á n r y d e fi n o v a n é v I D 3 T a g u .
- By playlists ( p o d l e p l a y l i s t u ) : p o d l e p l a y l i s tA , k t e r é s e n a c h á z e j í n a U S B p e r i f e r n í m z a9 í z e n í .
P r o z o b r a z e n í rA z n ý c h d r u hA 9 a z e n í s k l a d e b p9 i d r ž t e LIST ( s e z n a m ) n e b o s t i s k n) t e MENU , z v o l t e „ Multimedia “ , „ Media parameters “ ( n a s t a v e n í ) a „ Choice of track listing “ ( n a s t a v e n í 9 a z e n í s k l a d e b ) .