Pomoc Peugeot 508 2011 Instrukcja Obsługi (in Polish)

2
41
!
i
Otwieranie

Funkcja manipulacji tylko bagażnikiem
To ustawienie odbywa się w menu
konfiguracji na wyświetlaczu w
zestawie wskaźników.
Domyślnie
funkcja ta jest wyłączona.)Pilot zdalnego sterowania lub kluczelektroniczny odryglowuje i/lub otwiera
wyłącznie bagażnik.



Pamiętać o zaryglowaniu bagażnika.
Zamykanie pojazdu
Ryglowanie zwykłe
Za pomocą klucza
)
Obrócić klucz do tyłu pojazdu, abycałkowicie zaryglować samochód.

Za pomocą pilota zdalnego
sterowania
) Nacisnąć zamkniętą kłódkę, aby
zaryglować pojazd.
Za pomocą kluczaelektronicznego
)
Tr z y m a jąc klucz elektroniczny w określonejstrefie, nacisnąć palcem klamkę drzwi (na
oznaczeniach), aby zaryglować samochód.)
Od strony bagażnika (wyłącznie SW),
trzymając klucz elektroniczny w określonej
strefie, nacisnąć przycisk, aby zaryglowaćsamochód.



Wydłużenie operacji ryglowania (klucz,pilot zdalnego sterowania lub ręcznie) powoduje automatyczne zamknięcieszyb i szyberdachu.

2
43
i
Otwieranie

Włączenie superzamka sygnalizowane jest zapaleniem sięświateł kierunkowskazów na około
dwie sekundy.


Za pomocą pilota zdalnego
sterowania
)Nacisnąć zamkniętą kłódkę, abycałkowicie zaryglować pojazd
lub nacisnąć na ponad dwiesekundy zamkniętą kłódkę,
aby dodatkowo automatycznie zamknąć szyby.
Za pomocą klucza elektronicznego
Poprzez drzwi:)
Tr z y m a jąc klucz elektroniczny w określonej strefie, nacisnąć palcem klamkę drzwi (na
oznaczeniach), aby zaryglować samochód. )
W ciągu pięciu sekund ponownie nacisnąćklamkę, aby zamknąć samochód na superzamek.
Poprzez ba
gażnik (tylko SW):)
Tr z y m a jąc klucz elektroniczny w określonej strefie nacisnąć przycisk, aby zaryglować samochód. )
W ciągu pięciu sekund ponownie nacisnąć
przycisk, aby zamknąć samochód na
superzamek.
)W ciągu pięciu sekund nacisnąćponownie zamkniętą kłódkę, aby
włączyć superzamek pojazdu.

2
45
Otwieranie





Procedura awaryjna


Otwieranie- zamykanie
awaryjne
za pomocą klucza
elektronicznego

Wbudowany klucz służy do ryglowania lub
odryglowania pojazdu, gdy klucz elektroniczny nie działa:


- zużyta bateria, rozładowany lub odłączony akumulator samochodu, ...

- pojazd znajduje się w strefie silnegopromieniowania elektromagnetycznego.)Pociągnąć przycisk 1, aby wysunąć
wbudowany klucz 2.)Otworzyć lub zamknąć pojazd za pomocą
klucza.
Ryglowanie ręczne
Drzwi kierowcy
Włożyü klucz do zamka w celu zaryglowanialub odryglowania drzwi.
Drzwi pasażera
)
Na drzwiach tylnych sprawdzić, czy zabezpieczenie dzieci nie jest włączone.)
Za pomocą klucza wyciągnąć czarną zaślepkę, znajdującą się na obrzeżu drzwi.)
Włożyü delikatnie klucz do otworu
i przekręcić, przestawić zasuwę do
wewnątrz drzwi.
)
Wyciągnąć klucz i włożyć w miejscezaślepkę.


Usterka pilota zdalnego
sterowania
Po odłączeniu akumulatora, wymianie bateriilub w przypadku usterki pilota zdalnegosterowania nie ma możliwości otwarcia,
zamknięcia i zlokalizowania samochodu.)
Najpierw należy włożyć klucz do zamka wcelu zamknięcia lub otwarcia samochodu. )
Następnie wykonać reinicjalizację pilota
zdalnego sterowania.
Jeżeli problem nadal się utrzymuje jak
najszybciej skontaktować się z ASO SIECI
PEU
GEOT lub z warsztatem specjalistycznym.

Reinicjalizacja za pomocą pilota
zdalnego sterowania
) Włączyć zapłon. )
Jednocześnie nacisnąć jeden z przycisków na pilocie zdalnego sterowania iprzytrzymać przez kilka sekund. )
Wyłączyć zapłon.
Pilot zdalnego sterowania jest ponowniecałkowicie sprawny.

46
Otwieranie











Wymiana baterii

Typ baterii: CR2032 / 3 V.
Bateria zamienna dostępna jest w sieci
PEUGEOT lub w warsztacie specjalistycznym.
Komunikat na wyświetlaczu w zestawie
wskaźników informuje o konieczności wymiany baterii. )
Otworzyć pokrywkę obudowy za pomocą
małego wkrętaka na poziomie wyżłobienia. )
Podnieść pokrywkę.
)
Wyjąć zużytą baterię z gniazda. )
Włożyć nową baterię w gniazdo zwracającuwagę na stronę.)
Zatrzasnąć pokrywkę na obudowie.


Nie wyrzucać zużytych baterii pilotazdalnego sterowania, zawierają one metale szkodliwe dla środowiska naturalnego.Oddać je do specjalnego punktu zbierającego tego typu odpady.
Reinicjalizacja za pomocą klucza
elektronicznego
)Wyłączyć zapłon.)Nacisnąć i przytrzymać przez kilka sekund jeden z przycisk

48
!
Otwieranie
System zabezpieczający i zapobiegający
kradzieży i włamaniu. Zapewnia następujące
rodzaje zabezpieczeń:






Alarm
-Zabezpieczenie perymetryczne
System reaguje na otwarcie samochodu.
Alarm włącza się, gdy ktoś próbuje otworzyć
drzwi, bagażnik lub pokrywę silnika.


-Zabezpieczenie pojemnościowe
System reaguje na zmiany pojemnościelektrostatycznej w kabinie pasażerskiej.
Alarm włącza się w momencie zbicia szyby,
wejścia do wewnątrz lub ruchu wewnątrz
samochodu.
- System zapobiegający podniesieniu samochodu
System kontroluje położenie nadwozia pojazdu
względem podłoża.
Alarm włącza się, jeżeli pojazd zostanie
podniesiony, przesunięty lub uderzony.


Funkcja autobezpieczeństwa
System reaguje na próbę wyłączeniajednego z elementów systemu.
Alarm włącza się w momencie próby odłączenia lub uszkodzenia akumulatora, centralnego sterowanialub przewodów syreny.

Naprawy systemu alarmowego należywykonać w ASO SIECI PEUGEOT lub w warsztacie specjalistycznym.

Zamknięcie samochodu
i włączenie wszystkich
alarmów


Aktywacja
)
Wyłączyć zapłon i wysiąść z samochodu.
)
Nacisnąć przycisk ryglowania napilocie zdalnego sterowania lub
zaryglować za pomocą systemu
"Zdalny dostęp i rozruch". S
ystem bezpieczeństwa jest aktywny: kontrolka przycisku miga co sekundę.
Po naciśnięciu przycisku ryglowania na pilocie
z
dalnego sterowania lub zaryglowaniu za
pomocą systemu "Zdalny dostęp i rozruch"
ochrona perymetryczna włącza się po upływie5 sekund, a zabezpieczenia pojemnościowe i
zapobiegające podniesieniu po upływie
45 sekund.
Jeżeli otwór
(drzwi, bagażnik...) jestnieprawidłowo zamknięty, pojazd nie zostanie
zaryglowany, ale zabezpieczenie perymetryczne
uaktywni się po upływie 45 sekund wraz
z zabezpieczeniem pojemnościowym i
zapobiegającym podniesieniu.
)
Nacisnąć przycisk odryglowania na pilocie zdalnego sterowania
lub odryglować za pomocą systemu "Zdalny dostęp i
rozruch".


Wyłączenie zabezpieczenia pojemnościowego

Zabezpieczenie pojemnościowe jest nieaktywne: kontrolka przycisku
gaśnie.

2
49
Otwieranie

Włączenie tylko alarmu
perymetrycznego

Wyłączyć zabezpieczenia pojemnościowe
i zapobiegające podniesieniu, aby uniknąć
nieoczekiwanego włączenia alarmu w pewnych sytuacjach:


- pozostawienie otwartej szyby,

- mycie samochodu,

- wymiana koła,

- holowanie samochodu,

- transport na statku.


Wyłączenie funkcji
zabezpieczenia pojemnościowego i zapobiegającego podniesieniu
)
Przed upływem 10 sekund
wyłączyć zapłon, wcisnąć ten
przycisk aż do zapalenia się
kontrolki.)
Wysiąść z samochodu.
)Jak najszybciej nacisnąć
przycisk ryglowania na pilocie
zdalnego sterowania lubzaryglować za pomocą systemu"Zdalny dostęp i rozruch".
Zosta
je aktywowany tylko alarm perymetryczny:
kontrolka przycisku miga co sekundę.

Aby uruchomić jedynie alarm perymetryczny należy powtarzać operację po każdym
wyłączeniu zapłonu.
Przywrócenie zabezpieczenia pojemnościowego i zapobiegającego podniesieniu
Włączenie się alarmu
W momencie włączenia się alarmu uruchamia
się syrena i migają światła kierunkowskazów
przez 30 sekund.
Funkcje zabezpieczeń pozostają aktywne aż
do 11 z rzędu uruchomienia alarmu.
)
Nacisnąć przycisk odryglowania na pilocie zdalnego sterowania
lub odryglować za pomocą systemu "Zdalny dostęp
i rozruch", aby wyłączyć
zabezpieczenie per
ymetryczne.
) Nacisnąć przycisk ryglowania napilocie zdalnego sterowania lub
zaryglować za pomocą systemu
"Zdalny dostęp i rozruch", aby
włączyć wszystkie zabezpieczenia.

Kontrolka przycisku ponownie
miga co sekundę.


W momencie odryglowania samochodu pilotem zdalnegosterowania lub za pomocą systemu"Zdalny dostęp i rozruch", szybkie
miganie kontrolki przycisku oznacza, że alarmwłączył się podczas Państwa nieobecności. W momencie włączenia zapłonu kontrolkaprzestaje migać.


Usterka pilota zdalnego sterowania
Aby wyłączyć zabezpieczenia:
)
Odryglować samochód za pomocą klucza po stronie kierowcy. )
Otworzyć drzwi; włącza się alarm.)
Włączyć zapłon, wyłącza się alarm.Kontrolka przycisku gaśnie.


Zamknięcie samochodu bez
włączania alarmu
)
Zaryglować lub włączyć superzamek za pomocą klucza poprzez zamek drzwi
kierowcy.

Usterka

Po włączeniu zapłonu zapalenie się na stałekontrolki przycisku oznacza usterkę systemu.
Przeprowadzić kontrolę w ASO SIECI
PEUGEOT lub w warsztacie specjalistycznym.


*

Zależnie od kraju przeznaczenia.


Włączenie automatyczne *


2 minuty po zamknięciu ostatnich drzwi lubbagażnika syrena włącza się automatycznie.)
Aby uniknąć przypadkowego włączenia
alarmu po otwarciu drzwi lub bagażnika,
należy nacisnąć wcześniej przycisk
odryglowania na pilocie zdalnego sterowania lub odryglować za pomocą systemu "Zdalny dostęp i rozruch".

52
Otwieranie











Bagażnik
Sedan
)Po odryglowaniu pojazdu za pomocą pilotazdalnego sterowania lub klucza nacisnąć
ten przycisk.



SW
)
Po odryglowaniu samochodu pilotem
zdalnego sterowania lub kluczem
pociągnąć do góry
(występ A) i podnieść Aklapę bagażnika.



Od wewnątrz

Nacisnąć i przytrzymać przycisk aż do
usłyszenia dźwięku odryglowania bagażnika.

Otwieranie

Zam
ykanie
)Opuścić pokrywę bagażnika za pomocą
wewnętrznej rączki.
Jeżeli pokrywa bagażnika jest niedomknięta:


-
przy pracującym silnikuna wyświetlaczu w zestawie
wskaźników wyświetli się
na kilka sekund kontrolka i komunikat,
-podczas jazdy
(przy prędkości powyżej
10 km/h) na wyświetlaczu w zestawie
wskaźników wyświetli się na kilka sekund
kontrolka i komunikat, któremu towarz
yszy sygnał dźwiękowy.

56
Otwieranie











Dach panoramiczny szklany (SW)
Posiadacie Państwo dach z bar wionego szkła,
który zwiększa oświetlenie oraz widoczność
w
kabinie. Jego osłona elektryczna wpływa
korzystnie na komfor t termiczny i akustyczny. Jest ona sterowana elektrycznie za pomoc
ą
obrotowego przełącznika otwierania.


Otwieranie

Przekręcić przełącznik w lewo (kilka pozycji ustawienia).


System antyzaciskowy

W przypadku gdy zasłona napotka przeszkodę podczas zamykania, natychmiast się
zatrzymuje i lekko otwiera aż do 2 pozycji.
Po ponownej nieudanej próbie może okazaćsi

konieczne wymuszenie zamknięcia zasłony,
wykonując ponowną inicjalizację systemu.

Zamykanie

Ustawić przełącznik w położeniu początkowym.
Jeżeli położenie zasłony nie odpowiadapołożeniu podanemu na przełączniku nacisnąć przełącznik, aby wywołać otwarcie zasłony aż
do tego położenia.


Zasłona przyciemniająca
sterowana elektr
ycznie

3
63
Komfor t
Zapamiętanie ustawień
stanowiska kierowc
y
Pamięć obejmuje ustawienie fotela kierowcy
oraz zewnętrznych lusterek wstecznych oraz
regulacje wyświetlacza na przedniej szybie.
Istnieje możliwość zapamiętania dwóch pozycji
za pomocą przycisk
ów znajdujących się na
boku fotela kierowcy.
Zapamiętanie pozycji
za pomocą przycisk

64
!
Komfor t
Regulacja wysokości i
pochylenia zagłówka
)Aby opuścić, nacisnąć przycisk A
i nieprzekraczając punktu oporu opuścić zagłówek, a następnie zwolnić przycisk.)Aby podnieść, podnieśc zagłówek dożądanego położenia. )Aby pochylić zagłówek, pochylić dolną część do przodu lub do tyłu.)Aby wyjąć, nacisnąć dwa występy Bipociągnąć do góry.)Aby założyć na miejsce, wsunąćtrzpienie zagłówka w otwory, pozostając
w jednej linii z osią oparcia. Sprawdzić
zablokowanie zagłówka, pociągając w
górę.

Trzpienie posiadają hamulecuniemożliwiający opuszczeniezagłówka; jest to zabezpieczenie wrazie wypadku. Regulacja jest prawidłowa, gdy górna krawędź zagłówka znajdujesię na wysokości czubka głowy.Nigdy nie jeździć bez zagłówków;należy je założyü na swoje miejsce iprawidłowo wyregulować.

Przełącznik ogrzewanych foteli

Przy pracującym silniku fotele mogą być
ogrzewane niezależnie. )Za pomocą pokrętła, znajdującego sięna konsoli środkowej, można włączyć iregulować ogrzewanie foteli: 0
: Stop. 1
: Lekko. 2
: Średnio. 3
: Mocno.